「reception state」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

When there is an application of accounting, an accounting management device 100 acquires accounting required time when the patient has received an examination in the same medical care department from an accounting reception DB150 for a revisiting patient already in an accounting waiting state.例文帳に追加

会計管理装置１００は、会計の申込があると、既に会計待ちの状態にある再診患者については、この患者が同一の診療科を受診した時の会計所要時間を会計受付ＤＢ１５０から取得する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal device capable of receiving position information service in real time by acquiring an identification code of a surrounding radio base station, and measuring the reception electric field strength in a state that a communication line is connected.例文帳に追加

通信回線が接続されたままの状態で、周辺の無線基地局の識別符号の取得及び受信電界強度の測定を行い、リアルタイムに位置情報サービスを受けることができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide "a broadcast receiver for mobile units" capable of quickly changing from time-shift reproduction to real-time reproduction according to a reception disable state of broadcast in the time-shift reproduction, while lightening the load of processing information.例文帳に追加

情報処理負担を軽減しつつタイムシフト再生中における放送の受信不能状態に応じてタイムシフト再生からリアルタイム再生にすみやかに切り替えることができる「移動体用放送受信装置」を提供すること。 - 特許庁

When it is detected that the storage has entered the busy state, the communication control module controls the communication module to cause the communication module to notify the communication device on the other end to stop reception of data for a first period of time.例文帳に追加

通信制御部は、前記ストレージの状態がビジー状態に入ったことが検出される場合に、第１の時間だけデータの受信動作を停止することを相手の通信装置に通知するように前記通信部を制御する。 - 特許庁

The remote controller invalidates a reception of a new inputting operation if an occurrence of a state becoming a problem is presumed in the water heater, by receiving the new inputting operation in the case of generating an acoustic guidance meaning an alarm.例文帳に追加

リモコン装置は、警告を意味する音響ガイダンスが発生している際に、新たな入力操作を受付けることにより給湯器に問題となる状態の発生することが想定されるような場合には、その受付けを無効にする。 - 特許庁

The receiving method discriminates a reception state on the basis of only a frequency of each channel and some of directivities D1 to D16 stored in station selection data 28d1 (partial scanning) when the existing selection data 28d1 are provided.例文帳に追加

本発明において、既設の選局データ２８ｄ１がある場合に、選局データ２８ｄ１に記憶された各チャンネルの周波数および指向方向Ｄ１〜Ｄ１６についてのみ受信状態の判断を行うようにしている（部分スキャン）。 - 特許庁

Reception instructions are transmitted to a receiving section 22, on the basis of the set values of the timers 21A and 21B, and alternate receiving processing or normal receiving processing is executed, on the basis of a result of determination of a collision state of the A and B waves.例文帳に追加

これらタイマ２１Ａおよび２１Ｂの設定値に基づいて受信部２２に受信指示を出し、Ａ波およびＢ波の衝突状態の判断結果に基づいて交互受信処理又は通常受信処理を行う。 - 特許庁

The controlled side radio installation is provided with an opening/closing body control signal forming means for forming an operating/ closing body control signal using reception of the radio transmission signal from the control side radio installation as a changing condition to a certain state of the opening/closing body.例文帳に追加

被制御側無線装置は、制御側無線装置からの無線送信信号の受信を、開閉体のある状態への変化条件とした開閉体制御信号を形成する開閉体制御信号形成手段を有する。 - 特許庁

The judging part 27 judges that the absence of confirmation of the reception in the case of the on-state of ACC and IG is such an abnormal condition as the depletion of a battery, the occurrence of a failure, etc., in order to output an alarm by means of a condition announcing means 28.例文帳に追加

発信機状態判定部では、ＡＣＣ，ＩＧがＯＮのときに前記信号の受信が確認されない場合には、バッテリー切れや故障等の異常と判断し、状態報知部２８を用いて警報を出力する。 - 特許庁

With this confirmation, the playback equipment 60 and the player 80 changes the connection circuit into a transmission and reception/power feeding state, so that data transmission from the playback equipment 60 to the player 80 through the optical fiber and power feeding for charging through wires are performed.例文帳に追加

この確認により、再生機器６０とプレーヤ８０は接続回路を送受信・給電状態に変更し、再生機器６０からプレーヤ８０へ光ファイバを介したデータ伝送と電線を介した充電用給電とが行われる。 - 特許庁

When a radio signal for control from the outside cannot be received by a reception section 13, a control section 15 does not input any control signals, so that it sets a state where no input currents flow to a light- emitting device 11.例文帳に追加

外部からの制御用無線信号が受信部１３で受信されなければ、制御部１５は、制御信号を入力しないことから、ライン１４を遮断せず、入力電流が発光素子１１に流れる状態を設定する。 - 特許庁

The notification system of the vehicle is controlled to generate the notification sound synchronized with the flashing of the signal light or hazard light upon reception of a detection signal issued from the detection means to indicate an inactivate state of the lock device.例文帳に追加

そして、その検知手段より発せられる前記ロック装置の非作動状態を示す検知信号を受けて、ウインカーランプ又はハザードランプの点滅に同期した報知音を発するように制御された車両の報知装置である。 - 特許庁

Further, a state transition processing section 12b requests a data transmission/reception processing section 12c to conduct communication processing so that a prescribed operation transition takes place in the front end 2.例文帳に追加

また、状態遷移処理部１２ｂは、キー入力処理部１２ａからの要求に応じて、フロントエンド２において所定の動作の遷移が生じるように、データ送受信処理部１２ｃにおける通信処理を要求することができる。 - 特許庁

To simultaneously achieve monitoring of deterioration in an optical signal level, and also monitoring the amplitude of an optical signal in the usual using state, without especially stopping signal transmission and reception, in monitoring the quality of an optical transmission line.例文帳に追加

光伝送路の品質監視において、光信号レベルの劣化監視だけでなく同時に光信号の振幅の監視を、特に信号の送受信を停止させることなく通常使用状態にて実現することを目的とする。 - 特許庁

Thus, even in the case of the reception state incapable of receiving the high-vision signal, since the receiver automatically receives the mobile phone signal, a user can succeedingly view the digital television broadcast program, with contents which are the same as those of the high-vision broadcast program.例文帳に追加

これにより、ハイビジョン信号を受信できない状況であっても、自動的に携帯電話用信号が受信されることにより、ユーザは、引き続き、ハイビジョン放送と同一内容のデジタルテレビ放送を視聴することができる。 - 特許庁

To provide a user reception system for an automobile capable of detecting the state of a user and autonomously controlling operation of an on-vehicle device in the form that the user most strongly desires (or it is seemed to desire) from the detection result.例文帳に追加

ユーザーの状態を検出し、その検出結果から、当該のユーザーが最も望む（あるいは望むと思われる）形態で車載装置の動作を自律的に制御することができる自動車用ユーザーもてなしシステムを提供する。 - 特許庁

To suppress an interference wave by discriminatingly using power inversion and diversity reception with a plurality of antennas according to bandwidths in use in a state wherein radio communication devices using mutually different bandwidths in the same frequency band are close to each other.例文帳に追加

同一周波数帯で互いに異なる帯域幅を利用する無線通信装置が近接する状況において、使用する帯域幅に応じて複数のアンテナによるパワーインバージョンとダイバーシチ受信を使い分け、干渉波を抑圧する。 - 特許庁

The transmission node monitors the state of the FlexRay bus for the idle period after the transmission of the frame A in the slot (n) and detects a change in the DC voltage level to recognize the result of the reception diagnosis of the frame A.例文帳に追加

送信ノードは、スロット（ｎ）のフレームＡ送信後のアイドル期間におけるＦｌｅｘＲａｙバスの状態を監視して、直流電圧レベルの変化を検出することによりフレームＡにうちての受信診断の結果を認識する。 - 特許庁

The wireless terminal 200-2 which receives the first beacon and also transmits a second beacon enters a sleep state for a prescribed time when not performing the wireless transmission and reception at timing by the second beacon transmitted from the present terminal.例文帳に追加

この第１のビーコンを受けると共に、第２のビーコンを発信する無線端末２００−２は、自端末から発信した第２のビーコンによるタイミングで無線の送受信を行わない場合、スリープ状態に所定の時間入る。 - 特許庁

To provide "a digital audio broadcasting receiver and its label information display method" capable of effectively coping with CRC erroneous detection even when a reception state is deteriorated and reducing the display of erroneous label information.例文帳に追加

受信状態が悪化した場合でもＣＲＣ誤検知に有効に対応し、誤ったラベル情報が表示されることを低減することができる「デジタルオーディオ放送受信装置及びそのラベル情報表示方法」を提供すること。 - 特許庁

Further, comparing the newly detected receptible number of channels B with the precedingly receptible number of channels A and displaying the result allow the user to be able to recognize whether or not the reception state is improved more than that in the past.例文帳に追加

さらに、新たに検出した受信可能なチャンネル数Ｂを、過去に受信可能であったチャンネル数Ｂと比較表示することにより、使用者は過去よりも受信状態が向上しているかどうかを認識することができる。 - 特許庁

To provide a data transfer timing correcting device capable of preventing data transmission and reception from being in an abnormal state regardless of the existence of a fluctuation in the number of data delay cycles (latency) in a system for transmitting and receiving data to/from an external memory part.例文帳に追加

外部メモリ部に対してデータ送受信を行うシステムにおいて、データ遅延サイクル数（レイテンシ）に変動があってもデータ送受信が異常状態とならないようにすることができるデータ転送タイミング補正装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a choice between the complete split carrier system and pseudo-split carrier system can be made with the switch 25, so the one IF signal processing circuit is able to select a reception system corresponding to the radio wave state.例文帳に追加

よって、スイッチ２５を選択することにより完全スプリットキャリア方式と擬似スプリットキャリア方式とを選ぶことができるので、１つのＩＦ信号処理回路で電波状態に応じた受信方式を選択することが可能になる。 - 特許庁

A reception section 25 of a feeding control device 2 receives signals, such as a starting signal for starting electric equipment 3 from a remote controller 35 or a standby signal showing that the electric equipment 3 is under a standby state from a transmission section 32.例文帳に追加

給電制御装置２の受信部２５は、リモートコントローラ３５から電気機器３を起動させる起動信号又は送信部３２から電気機器３が待機状態であることを示す待機信号等の信号を受信する。 - 特許庁

The communication equipment 100 on the controlled side and the communication equipment 200 on the controlling side can communicate in two communication methods 1 and 2, and a transmission/reception part 130 on the controlled side using the communication method 2 has power supply stopped on standby state.例文帳に追加

被制御側の通信装置１００と制御側の通信装置２００は、２通りの通信方法（１）、（２）で通信可能とし、通信方法（２）を用いる被制御側の送受信部１３０は待機時に電源供給を停止される。 - 特許庁

A reflection wave reader applies FSK modulation to a carrier wave by representing 0 and 1 using two different frequencies f1 and f2, and simultaneously switches the frequency of a carrier wave to be transmitted and a frequency in a reception standby state.例文帳に追加

反射波読み取り器は、２つの異なる周波数ｆ１及びｆ２を用いて０と１を表現することで搬送波をＦＳＫ変調し、送出する搬送波の周波数と受信待ち受けする周波数を同時に切り替える。 - 特許庁

Preferably, the filter 31 is a web like rolled web 30, and when it becomes a clogged state by trapping the recondensed volatile matter 41, it is wound, and a new filter region is moved above the calcination reception object A.例文帳に追加

好ましくは、フィルタ３１はウエブ状でロール原反３０とされており、再凝縮した揮発性物質４１を捕捉して目詰まり状態となったときに、そこを巻き取り、新しいフィルタ領域を被焼成物Ａの上に移動させる。 - 特許庁

To provide a fluctuation absorbing apparatus capable of optimally adjusting a stored data amount in a fluctuation absorbing buffer without stopping a reception operation of packets even when a packet transmission delay fluctuation is changed due to a change in the state of a network.例文帳に追加

ネットワークの状態の変化によりパケットの伝送遅延ゆらぎが変化しても、パケットの受信動作を停止することなくゆらぎ吸収バッファにおける蓄積データ量を最適に調整できるゆらぎ吸収装置を提供する。 - 特許庁

In response to the reception of this code C0 by switching an operation mode to a fast mode before the header H is received, the header can be decoded precisely, even if the operation mode in a standby state is set to a stop mode.例文帳に追加

このコードＣ_0の受信に応答して、ヘッダＨが受信される前に動作モードを高速モードに切り換えることにより、スタンバイ状態における動作モードをストップモードに設定していても、ヘッダＨを正確にデコードできる。 - 特許庁

Thus, the relay node N5 can simultaneously transmit data by one transmission operation even between the plurality of transmission/reception nodes arranged two-dimensionally or three-dimensionally, avoid storing packet data waiting for transmission timing in the relay node N5 and consequently, efficiently eliminate an overload state even among the plurality of transmission/reception nodes arranged two-dimensionally or three-dimensionally.例文帳に追加

これにより、２次元的又は３次元的に配置された複数の送受信ノード間でも、中継ノードＮ５が１回の送信動作で同時にデータの送信を行え、当該中継ノードＮ５において送信タイミング待ちのパケットデータの蓄積を回避でき、かくして、２次元的又は３次元的に配置された複数の送受信ノード間でも高効率に過負荷状態を解消し得る。 - 特許庁

A print control part 18 executes, when the opened state of the drawer 3 is detected, at least one piece of control of print holding control to hold printing of the print data, partial data print holding control to hold printing of partial data of the print data, and reception rejection control to reject reception of the print data supplied from outside the printer 4.例文帳に追加

印刷制御部１８は、ドロワー３の開状態が検出されると、印刷データの印刷を保留する印刷保留制御、印刷データのうちの一部のデータの印刷を保留する一部データ印刷保留制御、および、プリンター４の外部から供給される印刷データの受信を拒否する受信拒否制御のうちの少なくともいずれか一つの制御を実行する。 - 特許庁

The radio unit 1 equipped with a GPS receiver 5 that receives a signal sent from a satellite S and with a transmitter 4 that conducts transmission in a prescribed timing transmits a signal to a terminal 10 that can receive the reception information of the GPS receiver 5 while changing the signal level depending on the reception state of the signal sent from the satellite S.例文帳に追加

衛星Ｓから送信される信号を受信するＧＰＳ受信機５と、所定のタイミングで送信を行う送信機４とを備える無線装置１において、ＧＰＳ受信機５の受信情報を通知可能な端末装置１０に対して、衛星Ｓから送信される信号の受信状態によって信号レベルを変化させて信号を送信するようにした。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, capable of communicating media information, where a transmitter communication unit can select the transmission of the media information or of original information, designate a reception processing at a receiver side communication unit, so as to designate proper reception processing, depending on the state of the opposite party.例文帳に追加

メディア情報を通信可能な通信装置において、送信機では、メディア情報を送信するか、原稿情報の送信するかを選択することができ、また、受信機側での受信処理を、送信機が指定することができ、したがって、相手の状況に基づいて、適切な受信処理を指定することができる通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Meanwhile, a data reception apparatus includes: a reception means for receiving the camera work data which is added to the video data in the segment unit for dividing the video data into the segments composed of one or more arbitrary numbers of frames, and indicates the camera work state when photographing; and a control means for controlling the illumination light of the illumination device in accordance wit the camera work data.例文帳に追加

一方、データ受信装置は、前記映像データを１以上の任意の数のフレームから構成されるセグメントに分割したセグメント単位で前記映像データに付加された、撮影時におけるカメラワーク状況を示すカメラワークデータを受信する受信手段と、前記カメラワークデータに応じて、前記照明装置の照明光を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

A SIM holder 1 which has a SIM 2 attached thereto detachably and is provided with an interface connector 20, is additionally provided with an interface reception socket 21, so that value data held in the SIM 2 can be exchanged between SIM holders in such a state that two SIM holders are coupled by the interface connector and the interface reception socket.例文帳に追加

本発明のＳＩＭホルダー１は、ＳＩＭ２を着脱可能に装着し、インターフェースコネクタ２０を備えているＳＩＭホルダーが、さらに、インターフェース受けソケット２１を備えることにより、２台のＳＩＭホルダーを当該インターフェースコネクタとインターフェース受けソケットにより結合した状態で、ＳＩＭホルダー相互間でＳＩＭ２が保持するバリューデータの交換が可能にされていることを特徴とする。 - 特許庁

An impedance adjusting means connected to the coaxial cable places the center conductor and external conductor of the coaxial cable in an electrical floating state for a common potential point of the mobile terminal during the reception of the FM broadcast and even when the coaxial cable is arranged nearby a connection cord connecting the speaker and FM broadcast receiving circuit, reception sensitivity of the FM broadcast can be prevented from becoming worse.例文帳に追加

同軸ケーブルに接続されたインピーダンス調整手段が、ＦＭ放送の受信時に、同軸ケーブルの中心導体と外導体を、携帯端末の共通電位点に対して、電気的にフローティング状態とし、同軸ケーブルがスピーカとＦＭ放送受信回路を接続する接続コードの近くに配置されても、ＦＭ放送の受信感度の劣化を防止できる。 - 特許庁

After it is in a connection state of allowing communication in between the external device 10; the control means 211 controls the communication interface means 210 so as to receive the communication start request for data transmission/reception transmitted from the external device 10 in the prescribed standby operation mode, and to refuse the communication start request for data transmission/reception in the other operation modes.例文帳に追加

制御手段２１１は、外部装置１０との間で通信可能な接続状態になった後、所定の待機動作モードにあるときに外部装置１０から送信されたデータ送受信用の通信開始要求を受け付け、その他の動作モードにあるときにデータ送受信用の通信開始要求を拒否するように、通信インターフェース手段２１０を制御する。 - 特許庁

The communication device which sends a unit signal having route information to a communication device adjacent on a network premising to use, the same route is equipped with a route control means which can set the mentioned transmission route to a route different from the reception route according to the congestion state of the reception route or transmission route of the unit signal.例文帳に追加

経路情報を持つ単位信号を、ネットワーク上で隣接する通信装置に対して、同一経路で送信し、なおかつ受信するサービスが前提となっている通信装置において、設定しようとする前記単位信号の受信経路または送信経路の輻輳状態に応じて、前記送信経路を前記受信経路と異なる経路にも設定し得る経路制御手段を備える。 - 特許庁

This network management system 1 has: a data acquisition device 20 receiving data transmitted from IP nodes 11, 12, 13 and storing at least latest reception time of the data transmitted by each IP node; and a management device 30 acquiring the operation state of each IP node based on the latest reception time of each IP node stored in a storage part 22 of the data acquisition device 20.例文帳に追加

ネットワーク管理システム１は、ＩＰノード１１，１２，１３から送信されるデータを受信して少なくとも各ＩＰノードが送信したデータの最新受信時刻を記憶するデータ取得装置２０と、データ取得装置２０の記憶部２２に記憶された各ＩＰノードの最新受信時刻に基づき各ＩＰノードの稼動状態を把握する管理装置３０と、を備える。 - 特許庁

When the information is transmitted or received, if no specified data affecting the state of the game exists in two video game apparatuses involved in the transmission or reception, specified data are generated at a specified probability, while when the transmission or the reception is done, if the specified data exist in one video game apparatus, the specified data are moved at the specified probability to the other video game apparatus.例文帳に追加

情報の送受信が行われたときに、ゲーム状況に影響を与える特定データが送受信した双方のビデオゲーム装置に存在しなければ、所定の確率で特定データを発生させるとともに、送受信が行われたときに、一方のビデオゲーム装置に特定データが存在すれば、他方のビデオゲーム装置に所定の確率で該特定データを移動させるようにした。 - 特許庁

In this digital broadcasting receiver using MPEG-4 for instance as an encoding system, a memory part 22A storing message information for substituting reception multi-media information beforehand is provided and also a main control part 21A is provided with a means 21a for deciding the reproducing state of the reception multi-media information in a decoding part 24 and a first changeover control means 21b.例文帳に追加

符号化方式として例えばＭＰＥＧ−４を使用したディジタル放送受信装置において、受信マルチメディア情報に代わるメッセージ情報が予め記憶されたメモリ部２２Ａを設けると共に、主制御部２１Ａにデコード部２４における受信マルチメディア情報の再生状態を判定する手段２１ａと、第１の切替制御手段２１ｂとを設ける。 - 特許庁

The present invention adopts means comprising a first receiving means for intermittently receiving notification signals transmitted from a base station of a mobile communication network in a predetermined reception timing; a second receiving means for intermittently receiving digital broadcast signals; and a control means for controlling reception processing in said second receiving means, based on the state of receiving the notification signals by said first receiving means.例文帳に追加

移動通信網の基地局から送信される報知信号を所定の受信タイミングで間欠的に受信する第１受信手段と、デジタル放送信号を間欠的に受信する第２受信手段と、前記第１受信手段による報知信号の受信状態に基づいて前記第２受信手段の受信処理を制御する制御手段とを具備する、という手段を採用する。 - 特許庁

A transmission terminal 101 transmits group identification information to identify distribution destination group to reception terminals B, D, E being client terminals for multicast distribution, each terminal receiving the group identification information makes registration to take part in a designated group and enters a data reception waiting state to the designated group.例文帳に追加

送信端末１０１は一連のデータパケットの送出毎に、マルチキャスト配信のクライアント端末とする受信端末Ｂ、受信端末Ｄ、受信端末Ｅに対して、配送先グループを識別するグループ識別情報を送信し、グループ識別情報を受信した各端末は、指定されたグループに参加するための登録処理を行い、指定されたグループへのデータ受信待ち状態になる。 - 特許庁

In the radio base station simultaneously performing communication with a plurality of mobile stations by the spatial multiplex system, reception information with high reliability is selected or receiving processing is repeated for a several times, depending on the reliability (error distribution state after decoding) of the uplink signals of the users and the inside state of the base station, thereby performing transmission directivity control.例文帳に追加

空間多重方式によって複数の移動局と同時に通信を行う無線基地局において、ユーザに対する上り信号の信頼性（復号後のエラー分布状態）、基地局の内部状態によって、信頼性の高い受信情報を選択し、または受信処理を複数回繰り返すことによって、送信指向性制御を行う。 - 特許庁

A central control section 11 refers to a radio field intensity detecting section 18, an operation section 20 and a vibration sensor 21, and performs security processing under the conditions that prescribed reception conditions continue for a predetermined time or more, that an unoperated state continues for a predetermined time or more, and that a stationary state continues for a predetermined time or more.例文帳に追加

中央制御部１１は、電波強度検出部１８、操作部２０、振動センサ２１を参照し、所定の受信状況が所定時間以上継続していること、かつ、非操作状態が所定時間以上継続していること、更に静止状態が所定時間以上継続していることを条件にセキュリティ処理を実行する。 - 特許庁