「reception state」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

In the driver 31, a command reception notification means 4 returns the presence or absence of an error as a return value to the parameter of the command for data transfer received from the command issue means 2, and releases the application 30 from a busy stand-by state.例文帳に追加

ドライバ３１において、コマンド受付通知手段４は、コマンド発行手段２から受信したデータ転送用コマンドのパラメータにエラーの有無を戻り値としてコマンド発行手段２に返し、アプリケーション３０をビジーな待ち状態から開放する。 - 特許庁

The communication system includes a center server which has a storage unit of an interior for storing data, concerning a communication control between terminals; and which transmits an ID of other terminal capable of communicating at the terminal, the name, and a flag for on transmission enab/disab state upon reception of a communication request from the terminal.例文帳に追加

センタサーバは、端末間の通信制御に関するデータを内部の記憶部に有し、端末からの通信要求を受けて、その端末が通信できる他の端末のＩＤ、名称および発信可否のフラグを端末へ送信する。 - 特許庁

At this time, the microcomputer MCi sets a flash memory 24 to the writable state and successively writes data inputted through the reception port RX1 in the flash memory 24 and outputs the check result of written contents through the transmission port TX1.例文帳に追加

この時、マイコンＭＣｉは、フラッシュメモリ２４を書込可能な状態とし、受信ポートＲＸ１を介して入力されるデータを、順次フラッシュメモリ２４に書き込み、書込内容のチェック結果を送信ポートＴＸ１を介して出力する。 - 特許庁

To enable automatic switching to RDS (=FM broadcast) broadcasting the same radio program as the radio program of DAB (=digital audio broadcast) without any feeling of physical disorder when the reception state of the DAB(digital audio broadcast) becomes worse.例文帳に追加

ＤＡＢ（＝ディジタルオーディオ放送）の受信状態が悪化したとき、ＤＡＢのラジオ番組と同一のラジオ番組を放送しているＲＤＳ（＝ＦＭ放送）があれば、ＲＤＳへ自動的に切替えるようになっているカーオーディオ10の問題点を改善する。 - 特許庁

To provide a radio communication device and a radio communication method capable of performing adaptive array control, with which a desired antenna composite gain can be obtained regardless of a reception state of a radio signal, while suppressing deterioration in transmission efficiency of a data symbol.例文帳に追加

データシンボルの伝送効率の低下を抑制しつつ、無線信号の受信状態にかかわらず所望のアンテナ合成利得が得られるアダプティブアレイ制御を実行することができる無線通信装置及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

When maximum time to manage a block transmitted by an ARQ transmitter of a transmitting part passes or when the maximum retransmission number of times of the packet is exceeded, the ARQ transmitter transits to a packet discarding state and confirms reception of the ACK message.例文帳に追加

送信部のＡＲＱ送信機が伝送したブロックを管理する最大時間が経過したり、前記パケットの最大再送回数が超過した場合には、ＡＲＱ送信機はパケットの廃棄状態に遷移し、ＡＣＫメッセージの受信を確認する。 - 特許庁

When the photographing instruction information is received, photographing is carried out independent of the state upon reception of the photographing instruction information, and the taken photographed image, the device control instruction information, and the photographing instruction information are associated with each other and recorded.例文帳に追加

また撮影指示情報を受信した場合、その撮影指示情報を受信したときの状態にかかわらず撮影を行い、撮影された撮影画像と装置制御指示情報及び撮影指示情報とを関連付けて記録する。 - 特許庁

In response to the access propriety inquiry received on the reception means 511, determination means 512 determines whether or not the I/O virtualization-support device is accessible based on the access state of the I/O virtualization-support device, which the determination means 512 manages.例文帳に追加

判定手段512が、受信手段５１１で受信したアクセス可否問い合わせに応答して上記Ｉ／Ｏ仮想化対応デバイスに対するアクセスが可能か否かを、管理しているＩ／Ｏ仮想化デバイスに対するアクセス状況に基づいて判定する。 - 特許庁

After the transmission/reception of the real time data is started, the server 301 monitors the receiving state of the receiving report packet at a measured sending interval as a unit, and a data transmission rate, etc. is adaptively controlled based on the monitored result.例文帳に追加

そして、リアルタイムデータの送受信の開始後に、データ送配信サーバー３０１が、取り決められた送出間隔を単位として受信報告パケットの受信状況を監視し、その監視結果に基づいて、データ送信レート等を適応的に制御する。 - 特許庁

When the mobile communication terminal 100 is disconnected from the cradle 200 during reception of TV broadcasting in a state of being connected to the cradle 200, the TV receiving operation is stopped on detection of the disconnection.例文帳に追加

また、クレードル２００と接続された状態でテレビジョン放送を受信している場合において、移動体通信端末１００とクレードル２００との接続が解除された場合、当該接続解除の検出を契機に、テレビジョン受信動作を停止する。 - 特許庁

To provide a television receiver which updates a preset memory in timing hard to be recognized by a user even while a television with a video is watched and capable of storing broadcasting stations always good in the reception state in the preset memory and provide the preset updating method.例文帳に追加

映像を持つテレビの聴視中においても、ユーザに認識され難いタイミングでプリセットメモリの更新を行い、常に受信状態の良い放送局をプリセットメモリに記憶することが可能なテレビ受像機、及びそのプリセット更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a clock switching system for controlling the transfer of data according to data transmission permission rwo and data reception transmission rro wherein, even when any meta stable state is generated inside, stable data transfer can be always realized by absorbing the influence.例文帳に追加

データ送信許可ｒｗｏ及びデータ受信許可ｒｒｏによりデータの転送を制御するクロック乗り換えシステムにおいて、内部でメタステーブルの状態が生じたとしても、その影響を吸収して常に安定したデータ転送を実現する。 - 特許庁

A TFO frame detection part (7A) and a TFO message detection part (8A) detect TFO information of input PCM data and a signal noise reduction processing part (4A) reduces noise due to TFO frame reception in the tandem connection state.例文帳に追加

ＴＦＯフレーム検出部（７Ａ）およびＴＦＯメッセージ検出部（８Ａ）により、入力ＰＣＭデータのＴＦＯ情報を検出し、信号雑音軽減処理部（４Ａ）により、タンデム接続状態でのＴＦＯフレーム受信による雑音を軽減する。 - 特許庁

To provide a car navigation device 10 by which a user can efficiently select another appropriate FM multiplex radio broadcast program with VICS information when a reception state of a FM multiplex radio broadcast program with VICS information is deteriorated.例文帳に追加

カーナビゲーション装置10において、現在選局中のＶＩＣＳ情報付きＦＭ多重ラジオ放送の受信状態が悪化したときに、適切な他のＶＩＣＳ情報付きＦＭ多重ラジオ放送へユーザが能率的に切替えられるようにする。 - 特許庁

In the disk camera recorder, when a shock determination means 41 recognizes the reception of external shocks, a pickup movement control means 42 applies a predetermined voltage to a stepping motor 232 to set a static excited state, thereby generating holding torque.例文帳に追加

ディスクカメラレコーダは、衝撃判断手段４１にて外部からの衝撃があったことが認識されると、ピックアップ移動制御手段４２は、ステッピングモータ２３２に所定の電圧を印加して静止励磁状態にしてホールディングトルクを発生させる。 - 特許庁

When printing request data is received by the image input/output processor (S1), in the case that the image output processor is at a state that reception or printing of the data is impossible to be executed (NO in S2), user information and received data are transferred to a management server (S3).例文帳に追加

画像入出力処理装置が印刷要求データを受信した時に（Ｓ１）、データの受信もしくは印刷が実行できない状態であった場合は（Ｓ２のＮＯ）、管理サーバに対してユーザ情報と受信データを転送する（Ｓ３）。 - 特許庁

A control request substitute response part 206 carries out substitute response of reception of the control signal when the control signal is a recovery instruction from the standby state and when the control signal is addressed to the equipment determined to be recovered by the notification from the wireless communication part 14.例文帳に追加

制御要求代理応答部２０６は、制御信号が待機状態からの復帰の指示であり、その宛先が、無線通信部１４による通知で復帰すると判定された機器である場合に、制御信号の受領を代理で応答させる。 - 特許庁

To provide a providing method for a broadcast program capable of replacing a defective video output even on the occurrence of temporary deterioration caused in a reception state, and to provide a receiver for receiving the broadcast program, and a transmitter for transmitting the broadcast program.例文帳に追加

一時的な受信状況の劣化が生じた場合でも、欠落した映像出力を置換できる放送番組の提供方法とその放送番組を受信する受信装置、その放送番組を放送する送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program information providing device capable of providing a user of information of a program meeting preference of the user as a recommended program while taking into account the preference of the user that changes in accordance with the reception state of a radio wave of a broadcast program.例文帳に追加

放送番組の電波の受信状態により変化するユーザの嗜好を考慮して、ユーザの嗜好にあった番組の情報をお薦め番組としてユーザに提供することができる番組情報提供装置を提供すること。 - 特許庁

In a circulation site server, when the order reception of an image forming device from a user is received (S12), an assembly plan for assembling an image forming device in a semi-finished state and held as an inventory at the circulation site into a finished article is made (S27).例文帳に追加

流通拠点サーバでは、ユーザからの画像形成装置の受注が発生した時点（Ｓ１２）で、流通拠点にて在庫として保持する半完成品状態の画像形成装置を完成品に組み立てる組立計画が立案される（Ｓ２７）。 - 特許庁

To provide a key telephone system by which the state of a facsimile equipment can be confirmed at its own seat without providing other signal line than a communication line and without providing a transmission/reception means or the like for a push button signal in a key telephone main system and the facsimile equipment.例文帳に追加

通信回線とは別の信号回線を設けることなく、プッシュボタン信号の送受信手段等をボタン電話主装置とファクシミリ装置に設けることなく、自席でファクシミリ装置の状態を確認できるボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

As for the information input device 10, the inputted data from a key input device 19 is displayed on a monitor 12, and after the inputted data are encoded, the data are transmitted to the reception circuit 25 of the camera by a transmission circuit 14 in the non-contact state.例文帳に追加

情報入力装置１０は、キー入力装置１９からの入力データをモニタ１２に表示するとともにこの入力データを符号化した後に送信回路１４により非接触状態でカメラの受信回路２５へ送信する。 - 特許庁

The in-vehicle unit 4 selectively emits the electric wave only in a direction corresponding to the position of each of the RF tags 2a-2f, via an antenna 3 with directivity, and determines the position of the portable machine 5 from the state of the reception of the tag ID from the portable machine 5.例文帳に追加

車載器４は、指向性を有するアンテナ３を介して、各ＲＦタグ２ａ〜２ｆの位置に対応した方向のみに選択的に電波を放射し、携帯機５からのタグＩＤの受信状態から携帯機５の位置を判定する。 - 特許庁

To provide a providing method for a broadcast program with which a defective caption output can be replaced even on the occurrence of temporary deterioration in a reception state, and to provide a receiver for receiving the broadcast program, and a transmitter for transmitting the broadcast program.例文帳に追加

一時的な受信状況の劣化が生じた場合でも、欠落した字幕出力を置換できる放送番組の提供方法およびその放送番組を受信する受信装置およびその放送番組を放送する送信装置を提供する。 - 特許庁

For example, when the recommended route is not an urban area, or when a reception state of a GPS electric wave is excellent in the area, the road connection information is deleted on the assumption that the number of roads connected to the recommended route is small, to reduce transmission data.例文帳に追加

たとえば、推奨経路が都市部でないとき、ＧＰＳ電波の受信状態が良好な地域であるときなどは、推奨経路と接続する道路が少ないと想定して道路接続情報を削除し、送信データの削減を図る。 - 特許庁

A cylindrical case 11 of the transmission main body 10 respectively contains therein a light emitting unit 12 for signal transmission, a light receiving unit 13 for signal reception, and a lamp 14 for displaying a light receiving state of an optical received signal received by the light receiving unit 13.例文帳に追加

伝送本体１０は、円筒形のケース１１内に、信号送信用の発光器１２と信号受信用の受光器１３と受光器が受光した受信信号の受光状態を表示するランプ１４とをそれぞれ収容したものである。 - 特許庁

When the area name outputted by the current area detection part 8 is included in the area specification part 3 of the broadcasting program 2 received from the radio wave reception part 6, a broadcasting possible/impossible state decision part 10 outputs the content part 4 of the broadcasting program 2 to a reproduction part 11.例文帳に追加

現在エリア検知部9が出力したエリア名が電波受信部６から受け取った放送プログラム2中のエリア指定部3に含まれていれば、放送可否判定部１０は、放送プログラム2のコンテンツ部4を再生部１１に出力する。 - 特許庁

The game processing means 6 includes a second reception section 6a for receiving the permission signal Sa, a game execution section 6d for executing the game on the basis of the permission signal Sa, and a second transmission section 6b for transmitting the state signal Sc based on a game result of executing the game.例文帳に追加

遊技処理手段6は、許可信号Saを受信する第2受信部6aと、許可信号Saに基づいて遊技を実行する遊技実行部6dと、遊技を実行した遊技結果に基づく状態信号Scを送信する第2送信部6bとを備える。 - 特許庁

The photoelectric conversion film stacked type solid-state imaging device having the transparent protective plate 100 comprises functional films 202, 201 at least at the side of the light reception surface of the transparent protective plate 100.例文帳に追加

透明保護板１００を有する光電変換膜積層型固体撮像素子において、前記透明保護板１００の少なくとも受光面側に機能性膜２０２，２０１を設けたことを特徴とする光電変換膜積層型固体撮像素子。 - 特許庁

To solve the following problem: heretofore, admission or entrance into a facility or equipment accompanied by an age limit, or reception of service is actually in a free state, the law is not effectively observed, and a system for fulfilling it with high accuracy is not present.例文帳に追加

従来、年齢制限を伴なう施設、設備への入場、立ち入りやサービスの享受が実際上フリー状態となっており、法が有効に遵守されておらず、これを精度よく全うするためのシステムが存在していなかったという点である。 - 特許庁

When another control unit 120 includes external station selection data, a control unit 20 discriminates the reception state as to only frequencies of channels and some of directivities D1 to D16 stored in the external station selection data (partial scanning).例文帳に追加

本発明において、他のコントロールユニット１２０に外部選局データがある場合に、外部選局データに記憶された各チャンネルの周波数および指向方向Ｄ１〜Ｄ１６についてのみ受信状態の判断を行うようにしている（部分スキャン）。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of periodically exchanging sufficient information between an air conditioner body and a remote controller by bidirectional communication, and reducing power consumption due to a reception waiting state of the remote controller.例文帳に追加

空気調和機本体とリモコンとの間で双方向通信により定期的に十分な情報交換を行うことができ、リモコンの受信待ち状態による電力消費を抑えることのできる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A touch panel input detection section 92 functions the touch panel 1 when detecting a speech enable state after the end of dialing or reception of a call and detects the presence of contact to the touch panel 1 so as to discriminates whether or not the mobile phone terminal is busy.例文帳に追加

タッチパネル入力検出部９２は、発信操作終了あるいは着信後の通話可能状態を検出したときにタッチパネル１を有効とし、タッチパネル１への接触の有無を検出して通話中であるか否かを判断する。 - 特許庁

In the operation confirmation test as to an incoming system of a sector 1, when a mobile unit side control section 21 transmits a switching control signal and a test start signal to a high-frequency relay 12b, the relay 12b reaches a connection state accompanying the reception of the switching control signal.例文帳に追加

セクタ１の上り系についての動作確認試験において、移動機側制御部２１から切替制御信号及び試験開始信号が送信されると、切替制御信号の受信にともなって高周波リレー１２ｂが接続状態となる。 - 特許庁

To provide an operation switch can improve ease of operation in the operation switch that outputs signals, based on the result of light reception of a light receiving means in conformity with a shielded state between a light projecting means and the light receiving means, to the external device side.例文帳に追加

投光手段及び受光手段間の遮光状態に応じた受光手段の受光結果に基づく信号を外部装置側へ出力する操作スイッチにおいて、操作性を向上することができる操作スイッチを提供すること。 - 特許庁

At the arrival of an incoming call to a transmission / reception section 12 via an antenna 11 in a message setting state, an incoming call history storage section 13 stores incoming call information under the control of a main control section 18 and a response message for urging a message to a caller is transmitted.例文帳に追加

伝言設定時に、アンテナ１１を介して送受信部１２に着信があると、主制御部１８の制御の下に着信情報を着信履歴記憶部１３に記憶し、発信者に対して伝言を促す応答メッセージを送信する。 - 特許庁

To provide a dual wireless terminal and a dual wireless system which realize an improvement in the lifetime of a battery by extending the intermittent reception period of the 1xEV-DO system in the dual standby state adopting the 1x system and the 1xEV-DO system.例文帳に追加

１ｘ方式と１ｘＥＶ−ＤＯ方式のデュアル待ち受けにおいて、１ｘＥＶ−ＤＯの間欠受信周期を延ばすことにより、電池持ちの向上を行うことができるデュアル無線端末およびデュアル無線システムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver capable of switching between a weak hierarchy and a strong hierarchy at a suitable timing according to the reception state of broadcasting electric-waves, when a program of the same content is broadcast in the weak hierarchy and the strong hierarchy by hierarchy transmission.例文帳に追加

階層伝送により同一内容の番組が弱階層と強階層で放送されている場合において、放送電波の受信状態に応じて、弱階層と強階層を適切なタイミングで切り替えるデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

A state display processing part displays the mark of the broadcast system receivable in the plurality of reception parts at a part of the display area and separately displays the mark of the broadcast system which can not be tuned due to the selection.例文帳に追加

状態表示処理部は、表示領域の一部分に、前記複数の受信部で受信できる放送方式のマークを表示するとともに、上記の選択のために選局不可となっている放送方式のマークを区別して表示する。 - 特許庁

The information processor is further provided with an instruction reception part for receiving an instruction from a user, and the lock control part may control the lock part to perform locking or unlocking corresponding to the instruction and the state of a power source as the prescribed conditions.例文帳に追加

前記情報処理装置は、ユーザからの指示を受信する指示受信部を更に備え、前記ロック制御部が、前記所定条件としての該指示と前記電源の状態とに応じて、前記ロック部にロック或はロック解除をさせても良い。 - 特許庁

Further, when the received broadcast channel is assigned to a broadcast station among a plurality of broadcast stations in a prefecture in a broad area broadcasting, the broadcast channel whose reception state is discriminated not to be excellent is assigned to a station selection position where a higher priority is assigned more than that of an out-area broadcast station.例文帳に追加

また、受信された放送チャンネルが広域放送の県複放送局である場合、受信状態が良好でないと判断された放送チャンネルを、域外放送局よりも優先順位を高くして選局ポジションに割り当てる。 - 特許庁

Meantime, when a stop symbol in a BB presentation state 2, whose internal winning combination is a bell, is switched to "pot (symbol 217)", control for stop-displaying "the pot (symbol 217)" is executed according to reception of a reel stop command.例文帳に追加

これに対し、演出状態がＢＢ演出状態２であり、内部当籤役がベルである場合の停止図柄が「壷（図柄２１７）」に切り換えられている場合には、リール停止コマンドの受信に応じて「壷（図柄２１７）」を停止表示させる制御を行う。 - 特許庁

To reduce the area that an antenna occupies in a case of a mobile terminal by making the antenna short when stored, the antenna being adjusted into a state where radiowaves are easily received at high level and allowing superior radiowave reception adjustment.例文帳に追加

アンテナ自体を電波を受信しやすい状態により高いレベルで調整することができると共に、電波受信調整に優れるアンテナをアンテナ収納時に短くし、携帯端末の筐体内でアンテナが占有する領域を省スペース化する。 - 特許庁

The ping packet transmission/reception section 12 repeats a transmitting ping to a radio connection point and receiving a ping response from a radio connection point responding to the ping, thereby always confirming the connection state between itself and the radio connection point.例文帳に追加

ｐｉｎｇパケット送受信部１２は、無線接続ポイントにｐｉｎｇを送信し、これに応答する無線接続ポイントからｐｉｎｇ応答を受信するのを繰り返すことで、無線接続ポイントとの間で接続状態を常時確認している。 - 特許庁

A communication state decision part 40 calculates a margin value indicating that the measured electric wave intensity has a degree of a margin to a prescribed reception sensitivity in each sensor, decides presence/absence of the reduction of the communication certainty based on the margin value, and displays it.例文帳に追加

通信状態判定部４０は、測定した電波強度が所定の受信感度に対しどの程度の余裕があるかを示す余裕値を感知器毎に算出し、余裕値に基づいて通信確実性の低下の有無を判定して表示する。 - 特許庁