「reception state」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the reception state is deteriorated from an excellent state, the output level is decreased to a mute level and when the reception state is restored to the excellent state after that, the output level is gradually recovered up to the original level so as to relieve a sense of incongruity caused on the user.例文帳に追加

受信状態が良好な状態から悪化した時に出力をミュートレベルにまで低下させ、その後受信状態が良好な状態に回復したときに、出力レベルを元のレベルにまで徐々に回復させ、ユーザーに与える違和感を軽減する。 - 特許庁

The message managing information 2 is provided with message ID 5, an under-reception counter 6 and a message state 7.例文帳に追加

メッセージ管理情報２は、メッセージＩＤ５、受信中カウンタ６、メッセージ状態７を備えている。 - 特許庁

To intuitively know the reception state and the positional relationship with an information supplier.例文帳に追加

受信状況及び情報供給元との位置関係を直感的に把握できるようにする。 - 特許庁

The data transmission section 10 controls the data transmission on the basis of the reception state of the re-transmission packet.例文帳に追加

データ送信部１０は、再送パケットの受信状況に基づき、データ伝送を制御する。 - 特許庁

After receiving the setup reception from the object base station, the mobile terminal reaches a communication enables state (step 202).例文帳に追加

移動機では対象基地局からの呼設定受付を受信後、通信可能となる（ステップ２０２）。 - 特許庁

To reduce degradation of image quality even when reception state of a television signal is deteriorated.例文帳に追加

テレビジョン信号の受信状態が悪化した場合でも，映像の品質の劣化を軽減する。 - 特許庁

DATA DISTRIBUTION METHOD, DATA RECEPTION METHOD, TERMINAL STATE NOTICE SERVICE PROVIDING METHOD AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

データ配信方法、データ受信方法、端末状態通知サービス提供方法および通信端末 - 特許庁

A control part 9 controls a timing for changing over the antennas in response to the reception state.例文帳に追加

また、制御部９は、受信状態に応じて、アンテナを切り換えるタイミングの制御を行う。 - 特許庁

The information transmission reception apparatus grasps the operating state of the water heater and stores its information.例文帳に追加

情報送受信装置は給湯器の動作状態を把握し、その情報を保持しておく。 - 特許庁

A control section of a wireless communication terminal detects a reception state of data in its own terminal (S1).例文帳に追加

無線通信端末の制御部は、自端末におけるデータの受信状況を検出する（Ｓ１）。 - 特許庁

To reduce the power consumption of the whole system while keeping the quality of a reception picture in a high state.例文帳に追加

受信画質を高い状態で保ちつつ、装置全体の消費電力を小さくすること。 - 特許庁

To receive a service by a channel having an excellent reception state when a user executes channel selection by a broadcast receiver.例文帳に追加

ユーザが放送受信装置で選局したときに、良好な受信状態で実現する。 - 特許庁

To provide a clock capable of receiving even at a location where the reception state is relatively bad.例文帳に追加

受信状態が比較的悪い場所であっても受信を可能にし得る時計を提供する。 - 特許庁

Thus, a user of the transmission terminal 2a can grasp a user's state of the reception terminal 2b.例文帳に追加

これにより、着信端末２ａのユーザは着信端末２ｂのユーザの状況を把握できる。 - 特許庁

Also, when the input reception by the stop button (STP) is permitted, the state is reported.例文帳に追加

また、停止ボタン（ＳＴＰ）による入力受付けが許可されたときにその状態を報知する。 - 特許庁

To securely inspect an operation state including transmission and reception functions of radio equipment installed on a road.例文帳に追加

道路に設置された無線設備の送受信機能を含めた動作状態を確実に検査する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid-state imaging device which can improve a light reception sensitivity.例文帳に追加

受光感度を向上させることのできる固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A reception part of the terminal station is made to be an active state only during a predetermined period after transmission of the packet.例文帳に追加

端末局の受信部は、パケットの送信後の所定の期間だけ動作状態にする。 - 特許庁

To provide a solid state image pickup device which improves a rate of light focus in an entire light reception region.例文帳に追加

受光領域全域での集光率を向上させた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

The access server transmits the received reception state information to the input controller 1 (S16).例文帳に追加

アクセスサーバでは、受信した受信状態情報を、入力制御装置１に伝送する（Ｓ１６）。 - 特許庁

DETERMINATION OF STATE VECTOR, TIMING AND NAVIGATION QUALITY VALUE FROM RECEPTION OF ADS-B TRANSMISSION例文帳に追加

ＡＤＳ−Ｂ送信の受信からの状態ベクトル、タイミングおよびナビゲーション品質値の決定 - 特許庁

A communication control unit 13 detects a reception radio wave state from a radio base station 4a.例文帳に追加

通信制御装置１３は、無線基地局４ａからの受信電波状態を検出する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of obtaining an optimum reception state independently of an installed location.例文帳に追加

設置場所に囚われず最適な受信状態を得ることができる受信装置を提供する。 - 特許庁

When a standby state end command is received (S613: reception), the series of processes is ended.例文帳に追加

待機状態終了コマンドを受信すると（Ｓ６１３：受信）、一連の処理を終了する。 - 特許庁

To provide a receiver that can properly maintain proper reception state.例文帳に追加

良好な受信状態を適切に維持することのできる受信装置を提供することである。 - 特許庁

POWER SUPPLY CONTROLLER, DIGITAL BROADCAST RECEPTION SYSTEM, TRANSMISSION NOTICE DEVICE, POWER SUPPLY STATE IDENTIFICATION DEVICE, COMMUNICATION INTERRUPTION DISCRIMINATION DEVICE, STATUS NOTICE DEVICE, STATE RECOGNITION DEVICE, STATE RECOGNITION SYSTEM, AND DIGITAL BROADCAST TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM USING THEM例文帳に追加

電源制御装置、ディジタル放送受信システム、送信通知装置、電源状態識別装置、通信遮断判別装置、状態通知装置、状態認識装置、状態認識システム、及びこれらを用いたディジタル放送送受信システム - 特許庁

The Outline of the Operation of State Guest Houses' defines how to use the Guest Houses (Cabinet decision of July 9, 1974), and 'The Accommodation and Reception of State Guests and Official Guests' defines state guests, official guests, and reception procedures (Cabinet decision of March 16, 1984). 例文帳に追加

迎賓館の使用については「迎賓館運営大綱について」（1974年7月9日閣議決定）、国・公賓の定義および接遇内容については「国賓及び公賓の接遇について」（1984年3月16日閣議決定）等により定められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The start signal reception unit receives a start signal requiring a change from a second state with smaller power consumption than a first state to the first state.例文帳に追加

起動信号受信部は、第１状態よりも消費電力が小さい第２状態から前記第１状態への変更を要求する起動信号を受信する。 - 特許庁

To provide a congestion state disclosure system that automatically measures a congestion state of customer reception windows in a call center or the like and discloses the measured state to customers via a network.例文帳に追加

コールセンタなどの顧客受付窓口の混雑状況を自動的に測定し、ネットワークを介して顧客へ開示する混雑状況開示システムを提供する。 - 特許庁

Since the transmission job data and the reception job data that have not been transmitted/received as a result are brought into a 'non-transmission' state and a 'non-reception' state, the enterprise cooperation system 2 and the service provider cooperation system 4 again transceive the transmission job data and the reception job data that have not been transmitted/received.例文帳に追加

結果的に送受信されなかった送信用業務データ及び受信用業務データは、「未送信」及び「未受信」状態となっているため、企業連携システム２及びサービス提供者連携システム４によって再度送受信される。 - 特許庁

A SW circuit 22 selects one of a plurality of predetermined positions A, B, C, D different from one another with respect to the process of reception processing of a received signal in accordance with a reception state detected by a reception state detection circuit 21.例文帳に追加

ＳＷ回路２２は、受信状況検出回路２１手段によって検出される受信状況に応じて、受信信号の受信処理の過程に関して予め定める複数の異なる位置Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄから１つの位置を選択する。 - 特許庁

The transmission reception timing control section 28 brings the switch section 26 to an ON state during the pulse reception timing to relay the received pulse and brings the switch section 26 to an off (open) state during the relay transmission of the pulse so as to avoid production of a sneak path between the transmission and the reception.例文帳に追加

送受信タイミング制御部２８は、パルス受信タイミング中はスイッチ部２６をオン状態として受信パルスの中継を可能にし、パルスの中継送信中はスイッチ部２６をオフ（開）状態として、送受信間の回り込みを解消する。 - 特許庁

The base station (#2) measures the reception quality of the signal in a state a8 and reports the measurement result to the base station (#1) in a state a9.例文帳に追加

基地局（＃２）は状態ａ８でこの信号の受信品質を測定し、状態ａ９でその測定結果を基地局（＃１）に報告する。 - 特許庁

The title cover insertion device includes a rolling mechanism 44 capable of displacing between a reception state for receiving the developed title cover 18 and a deforming state for deforming the title cover, a driving mechanism 46 for driving the rolling mechanism 44 to displace between the deforming state and the reception state, and an urging member 48 for urging the mechanism 44 to restore to the reception state.例文帳に追加

展開された表題紙１８を受け入れる受入状態と表題紙を変形する変形状態とに変位可能な巻込機構４４と、巻込機構４４を変形状態及び受入状態との間で変位させるべく駆動する駆動機構４６と、巻込機構４４を受入状態に復帰させるように付勢する付勢部材４８と、を備える。 - 特許庁

When the ping packet transmission/reception section 12 becomes a state not receiving the ping response, the DHCP packet transmission/reception section 14 searches the radio connection point.例文帳に追加

またＤＨＣＰパケット送受信部１４は、ｐｉｎｇパケット送受信部１２でｐｉｎｇ応答を受信しなくなると、無線接続ポイントを探査している。 - 特許庁

To provide an antenna system capable of realizing the best reception state at all times independently of an arrival direction of a radio wave and a reception characteristic specific to each antenna.例文帳に追加

電波の到来方向や各アンテナ固有の受信特性に拘わらず、常に最良の受信状態を実現することが出来るアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately judge the remaining capacity of a battery by measuring the battery voltage in respective states of only reception, and transmission and reception during a standby state of a radio apparatus.例文帳に追加

無線装置の待ち受け中、受信のみ又は送受信の各状態において電池電圧を測定し、電池残量を精度よく判定する。 - 特許庁

To realize the optimum transmission and reception of information corresponding to the real-time state of a person concerned without performing transmission nor reception based upon a mail address only when permission is given.例文帳に追加

パーミションがある場合に限ってメールアドレスによる送受信をせずに関係者のリアルタイムな状態に応じた最適な情報の送受信を実現する。 - 特許庁

To avoid a reception disabled state without occupying a reception buffer in the case of receiving an abnormal packet and an undesired packet in an FM multiplexed text broadcasting.例文帳に追加

ＦＭ文字多重放送において、異常パケットや不要パケットを受信した際、受信バッファを占有させることなく、受信不可状態を回避することにある。 - 特許庁

To suppress an interference effectively when a communication signal that causes the interference is received and prevent the deterioration of the reception performance, depending on the reception state.例文帳に追加

受信状況に応じて、妨害となる通信信号が入力した場合これを効果的に抑圧し、受信性能が劣化することを防止すること。 - 特許庁

The ID detection circuit 18 determines a reception state of the specific packet and also determines whether to use the reception timing according to the determined result.例文帳に追加

又、ID検出回路18は、特定パケットの受信状態を判定すると共に、判定結果に応じて、受信タイミングを使用するか否かを判定する。 - 特許庁

To display a toll reception method assigned to each tollhouse booth or the execution state of toll reception by switching without requiring a large installation space.例文帳に追加

大きな設置スペースを必要とすることなく、各料金所ブースに割り当てられた料金収受方法と料金収受の実施状態を切替表示する。 - 特許庁

The control section 13 confirms the reception level of the perch channel obtained from the transmission reception section 12 after the setting of the frequency and shifts to a waiting state, when the level is a threshold or higher.例文帳に追加

周波数設定後送受信部１２から得られる止まり木チャネルの受信レベルを確認し、しきい値以上であれば待ち受け状態へ移行する。 - 特許庁

To provide an adaptive antenna receiver that constitutes an initial value of antenna repletion weight to be settable depending on a reception state so as to enhance the convergence speed of adaptively updating the reception weight.例文帳に追加

アンテナ受信重みの初期値を受信状況に応じて設定可能に構成して、受信重みの適応更新の収束速度を向上させる。 - 特許庁

However, the terminal station continues the simultaneous notice signal reception through both the first and later channels, and returns an acknowledgment signal of the notice reception state to both channels.例文帳に追加

しかし、一斉通報受信動作は、先着および後着の両回線とも継続し、通報受信状態の応答信号も両回線へ返送する。 - 特許庁