例文 (606件) |
reduction of vibrationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 606件
The fine particles 24 of the adhesive liquid may be formed by ultrasonic vibration or by pressure reduction in the closed container.例文帳に追加
接着剤液の微粒子24は、超音波振動により発生されたものでも、前記密閉容器内を減圧することにより発生されたものでもよい。 - 特許庁
To provide a liquid filled vibration damper allowing the reduction in unusual sounds to be generated by the burst of bubbles produced in a liquid in the liquid chamber.例文帳に追加
液体室内の液体中に発生した気泡が弾けることにより発生する異音を低減し得るようにした液体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁
To provide a brushless motor capable of attaining size reduction and high efficiency and restraining noise and vibration.例文帳に追加
本発明は、このような状況に鑑みてなされたものであり、小型高効率で、騒音、振動を低減したブラシレスモータを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a rice transplanter designed to reduce the production cost of a fan case and increase its mounting robustness and also protect an electric fan motor or the like during transport operation and its vibration reduction.例文帳に追加
ファンケースの製造コスト低減並びに取付け強度向上を図ると共に、輸送時の電動ファンモータ等の保護並びに振動低減などを図る。 - 特許庁
To provide an active noise controller and an active vibration controller capable of inhibiting reduction in noise cancellation effect in a cabin even if an analog electronic circuit composing the active noise controller has degraded with time.例文帳に追加
能動騒音制御装置を構成するアナログ電子回路の経時劣化した場合であっても、車室内の騒音の打ち消し効果の低下を防ぐ。 - 特許庁
For the points, elastic turnout points (elastic turnouts), which enable the reduction of vibration in passing these portions, and movable nose crossings, which enable the spaces at the rail crossings to be filled up, are used. 例文帳に追加
ポイントは、通過時の振動が少ない分岐器弾性ポイント(弾性分岐器)と、レール交差部の欠線部を埋めるノーズ可動クロッシングを使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To realize small size and cost reduction by enabling the suppression of vibration and noise based on a voltage or current waveform distortion due to dead time and a torque ripple due to the current distortion.例文帳に追加
デッドタイムによる電圧や電流波形歪みと電流歪みによるトルクリップルに基づく振動や騒音を抑制可能にし、小型・低コストを実現する。 - 特許庁
To provide a composite sensor capable of exhibiting at least a vibration sensing function and a temperature sensing function, and achieving reduction in size and manufacturing cost.例文帳に追加
少なくとも振動センシング機能及び温度センシング機能を発揮し、小型化及び製造コストの削減を実現可能な複合センサを提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive robot joint device using an eccentric oscillating type planetary gear reducing mechanism without taking a double reduction structure and restraining generation of vibration.例文帳に追加
2段減速構造をとらない偏心揺動型遊星歯車減速機構を用い、かつ、振動発生を抑制した安価なロボット関節装置を提供する。 - 特許庁
To detect vibration conditions of a plurality of movable operators without causing deterioration in mirror surface precision and reduction in natural frequency caused by an increase in the mass.例文帳に追加
ミラー面精度の悪化・質量の向上による固有振動数の低下を生じさせることなく、複数の可動子の振動状態を検出することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technology useful for improving overall performance of an electric hammer, such as weight reduction, appearance, and cost control, while securing vibration damping ability of the electric hammer.例文帳に追加
電動ハンマにおける制振性を確保しつつ、軽量化、外観性およびコストコントロールといった総合的な性能を向上するのに資する技術を提供する。 - 特許庁
To provide a gear which has a simple structure and suppresses chord vibration and reduces noise without being accompanied by the reduction of power transmission efficiency and the deterioration of durability.例文帳に追加
簡単な構造で、動力伝達効率の低下や耐久性の低下を伴うことなく、弦振動を抑制し騒音を低減する歯車を提供すること。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire designed to enable the reduction of vibration and noise by the improvement of uniformity even in the configuration having differences in rigidity in a splice part.例文帳に追加
スプライス部による剛性差を有する構成においても、ユニフォミティの向上により振動や騒音の低減を図ることのできる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
To provide an impact tool which surely detects the rotational frequency without being affected by axial vibration of a rotary shaft of a motor, and also, is advantageous to miniaturization and weight reduction.例文帳に追加
モータの回転軸の軸方向振動の影響を受けることなく回転数検知を確実に行うことができる上に小型軽量化に有利なものとする。 - 特許庁
To provide a wall panel never causing the reduction in fixing force of nails fixing a wall surface material to a frame even by the vibration of the wall panel, and a building unit having this wall panel mounted thereon.例文帳に追加
壁パネルが振動しても、壁面材を枠に固定している釘類の固定力が弱くならない壁パネルと、この壁パネルを取り付けた建物ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a thick and thin fuel combustion burner reinforcing flame stability, and capable of carrying out NOx reduction, load/TDR enhancement, and prevention of vibration combustion and low frequency combustion noise.例文帳に追加
火炎安定を強化するとともに、低NOx化,高負荷・高TDR化,振動燃焼および低周波燃焼騒音の防止が可能な濃淡燃焼バーナを提供する。 - 特許庁
To provide a technology useful for improving overall performance of an electric hammer, such as weight reduction, appearance, cost control, while securing vibration damping ability of the electric hammer.例文帳に追加
電動ハンマにおける制振性を確保しつつ、軽量化、外観性およびコストコントロールといった総合的な性能を向上するのに資する技術を提供する。 - 特許庁
To reduce a use amount of a refrigerant as well as preventing reduction of a system efficiency caused by a lubricating oil, in a vibration type compressor used for a refrigerating cycle and the like.例文帳に追加
冷凍サイクル等に使用される振動式圧縮機において、潤滑油によるシステム効率の低下を防止するとともに、使用する冷媒量の低減を図る。 - 特許庁
To provide a motor for an electric power steering device which enables the reduction of collision sound caused by the vibration in the radial direction of the shaft with its fulcrum on a second bearing.例文帳に追加
第2の軸受を支点としたシャフトの半径方向の振動に起因した衝突音の発生の低減を可能にした電動パワーステアリング装置用モータを得る。 - 特許庁
To provide a high vibration reduction effect without relying on a variation in the weight of a device 1 even if the weight of the device is varied in a vibration damper A formed by supporting a surface plate 5 on which the device 1 is placed on a foundation member 3 through spring elements 4.例文帳に追加
機器1の載置される定盤5を基礎部材3に対しばね要素4により支持してなる除振装置Aにおいて、機器1の重量が変化しても、そのことに依らず高い振動低減効果を得られるようにする。 - 特許庁
To provide a motor which has high performance of reducing the vibration/noise and where the vibration/noise reduction performance does not deteriorate even in case that the radial force changes, targeting an object where the direction of radial force application is determined to some degree.例文帳に追加
ラジアル力の加わる方向がある程度決まったものを対象に、振動・騒音の低減性能が高く、また、ラジアル力が変化した場合でも振動・騒音低減性能が劣化しない電動機を提供することにある。 - 特許庁
To prevent brake performance and brake feeling from getting worse by making an anti-skid control device constituted to determine the quantity of pressure reduction based on the acceleration of a wheel free from the influence of a change in the acceleration of the wheel, which is caused by the vibration of a drive system when determining the quantity of pressure reduction.例文帳に追加
車輪加速度に基づいて減圧量を決定する構成のアンチスキッド制御装置において、減圧量の決定にあたり駆動系振動による車輪加速度の変化による影響を受けないようにして、制動性能や制動フィーリングの悪化を防止すること。 - 特許庁
The drivable mass body 521 is driven in the manner of a reciprocating motion along the cylinder 530 so that the vibration of the housing caused by at least the reciprocating motion of the piston 520 is at least partly canceled by the vibration reduction means 501.例文帳に追加
駆動可能質量体521は、少なくともピストン520の往復運動によって引き起こされるハウジングの振動を振動低減手段501が少なくとも部分的に打ち消すように、シリンダ530に沿う往復運動の様態で駆動される。 - 特許庁
To enable miniaturization, reduction of traveling vibration and traveling noise due to metal made wheel, and prevention of increase in traveling resistance, traveling noise, and traveling vibration due to deflection and ruffling of a rubber crawler, as a crawler travel device.例文帳に追加
クローラ走行装置としての小型・縮小化、金属製車輪を原因とする走行振動や走行騒音の低下、ゴムクローラの撓みや波打ちを原因とする走行抵抗や走行騒音、走行振動の増大防止をそれぞれ可能にする。 - 特許庁
To provide a fluid-sealed vibration control connecting rod of an improved structure capable of preventing reduction in vibration control performance when a spring constant suddenly increases, with a tensile load made to act in the longitudinal direction of a rod body.例文帳に追加
ロッド本体の長手方向で引張荷重が作用せしめられた場合において、ばね定数が急激に上昇して防振性能が低下するのを防ぐことが出来る改良された構造の流体封入式防振連結ロッドを提供すること。 - 特許庁
To provide a magnetic viscous fluid flowing type vibration control device attaining reduction of a cost and improvement of reliability by a relative ly simple constitution also permitting very slow displacement to be capable of obtaining a proper damping effect relating to the other vibration.例文帳に追加
比較的簡単な構成でコストの低廉化及び信頼性の向上を図ると共に、極めて緩慢な変位を許容し、他の振動に対して適切な減衰効果を得る磁気粘性流体流動型制振装置を提供すること。 - 特許庁
This narrows the input of vibration, impact, twist or the like from the installation side, enabling the frame body 2 allocating a plurality of cells with heavy load to relatively displace against the installation side, resulting in effective dispersion and reduction of vibration and impact.例文帳に追加
これにより、搭載側からの振動、衝撃、捩れ等の入力を狭めると共に、重量物である複数のセルを配設した枠体2を搭載側に対して相対移動可能とし、振動や衝撃を効果的に分散・軽減することができる。 - 特許庁
To provide a single-phase AC synchronous motor for achieving at least one of vibration reduction at a start time, power consumption reduction at a plurality of simultaneous starts, and further smooth pull-in to synchronous rotation, and also to provide a method of controlling the single-phase AC synchronous motor.例文帳に追加
スタート時の振動発生を低減させること、複数同時起動を行う場合には、その消費電力を低減させること、同期回転へのさらなるスムーズな引き込みを行うこと、のいずれか1つまたは複数を達成すること。 - 特許庁
To provide a guide wheel device of a guide rail type vehicle allowing reduction of cost with a simple structure and reduction of maintenance management cost with a simple maintenance work without changing a wear adjusting position by vibration during traveling.例文帳に追加
構造が簡単であり、コストダウンが図れるとともに、保守作業が容易で保守管理費も低減可能であり、かつ走行中の振動により摩耗調整位置が変わることがない案内軌条式車両の案内輪装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a reduction gear capable of enhancing stable driving performance by suppressing vibration and noise during high speed input rotation and enabling conversion to rotation at a wide variety of reduction ratios by providing a plurality of transmission drive points.例文帳に追加
高速入力回転時における振動や騒音を抑えることで安定駆動性を高めるとともに、複数の伝達駆動点を有することで多様な減速比の回転に変換することを可能とする減速装置を提供することである。 - 特許庁
The vibration propagating through the air inside the steel pipe pile 10 passes through the cylindrical block 16, so that the particle velocity of a vibration medium at the intermediate part inside the steel pipe 10 is efficiently attenuated, stimulating noise reduction.例文帳に追加
鋼管杭10内の空気を伝播する振動が円柱状のブロック16を通過し、この際、鋼管杭10の中間部における振動媒質の粒子速度を効率的に減衰させ、騒音低減を促す。 - 特許庁
To provide a rubber vibration insulator composition and a rubber vibration insulator capable of suppressing noise generation caused by a stick-slip phenomenon without deteriorating a friction reduction effect in such a use environment where a stabilizer bush is worn out severely.例文帳に追加
スタビライザーブッシュ等の摩耗の激しい使用環境下においても、摩擦低減効果が低下することがなく、スティックスリップ現象による異音の発生を抑制し得る防振ゴム組成物及び防振ゴムを提供する。 - 特許庁
To provide a control device for a hybrid vehicle improving responsiveness to a stop request of an internal combustion engine, fuel consumption reduction, and exhaust emission amount reduction while suppressing vibration when stopping the internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関を停止する際の振動を抑制しつつ、内燃機関の停止要求に対する応答性向上、燃費低減、及び排気ガス量低減を図ることができるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a fluid-sealed vibration control device having a new structure, which advantageously achieves facilitation of manufacturing and reduction of cost while stably providing a desired vibration isolation effect by increasing the flexibility of designing of an orifice passage by fewer components.例文帳に追加
少ない部品点数で、オリフィス通路の設計自由度が大きくされることにより、所期の防振効果が安定して得られつつ、製造の容易化や低コスト化が有利に達成され得る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a transmission ratio variable device and a vehicular steering device, allowing reduction of vibration/noise accompanying operation of a differential mechanism by excellently maintaining a meshing state of the differential mechanism.例文帳に追加
差動機構の噛み合い状態を良好に保ち、その作動に伴う振動・騒音を低減することができる伝達比可変装置及び車両用操舵装置を提供する - 特許庁
To provide a vehicular vibration reduction system capable of reducing the shimmy without impairing the traveling property of a vehicle, and reducing any body shake without impairing the stability of the vehicle.例文帳に追加
車両の走行性を損なうことなく、シミーを低減する、また、車両の安定性を損なうことなくボディシェイクを低減することのできる車両の振動低減システムを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicular front side frame capable of compatibly realizing the rigidity considering the enhancement of the steering stability, reduction of the vibration, or the like, and the collision performance in a head-on collision easily with a higher order at low cost.例文帳に追加
簡単且つ低コストに、操縦安定性の向上や振動の低減等を考慮した剛性と、前面衝突時における衝突性能を高い次元で両立する。 - 特許庁
To provide a torque rod capable of satisfactorily realizing the isolation of vibration in idling and the reduction of booming noise in acceleration and enabling its shape to be held compactly.例文帳に追加
アイドリング時の振動絶縁及び加速時の篭り音の低減をともに良好に実現できるとともに、併せて形状をコンパクトに保持することのできるトルクロッドを提供する。 - 特許庁
To provide a pump device of plunger type in which a motor is mounted at a housing capable of establishing a reduction of the vibration and noise compatibly with securing the easiness in the installing operations.例文帳に追加
ハウジングにモータが組み付けられたプランジャタイプのポンプ装置において、振動および騒音の低減と、組付作業性の確保との両立を図ることができるポンプ装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming device of high picture quality by realizing vibration reduction without increasing the weight of a structure with a damping device of the image forming device so much.例文帳に追加
画像形成装置の制振装置付き構造体において、構造体の重量をそれほど増すことなく振動低減を実現し、高画質の画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a lens apparatus with a vibration-proof shift lens capable of appropriately correcting, at the side of a camera body, variation in a state of aberration or ambient light quantity reduction caused by movement of the shift lens by transmitting to the camera body positional information of the vibration-proof shift lens in the lens apparatus.例文帳に追加
レンズ装置における防振用シフトレンズの位置情報をカメラ本体に送信することで、シフトレンズの移動によって生じる収差や周辺光量落ちの状態の変動をカメラ本体側で適切に補正することができる防振用シフトレンズを備えたレンズ装置を提供する - 特許庁
To provide a torsional vibration damping device that improves damping performance of vibration with a simple structure, and prevents reduction of durability of an elastic member by an input of excess rotational torque, thereby preventing increase of the manufacturing costs.例文帳に追加
簡素な構成で振動の減衰性能を向上させることができるとともに、過大な回転トルクの入力により弾性部材の耐久性が低下するのを防止することができるようにして、製造コストが増大するのを防止することができる捩り振動減衰装置を提供すること。 - 特許庁
In the internal combustion engine equipped with the variable valve train 15 capable of varying a lift amount of a cam 17, a variable vibration reduction means 33 is provided for varying characteristics of the damping force in accordance with variation of the lift amount of the cam 17 in order to damp the vibration caused by the variable valve train 15.例文帳に追加
カム17のリフト量を可変とする可変動弁機構15を備える内燃機関において,可変動弁機構15が発生する振動を減衰させるべく,その減衰力の特性をカム17のリフト量の変化に応じて変化させる可変振動低減手段33を備える。 - 特許庁
To provide a composition of a vibration damping paint for a roof member which can effectively suppress the occurrence of boil in the process of the drying of a coating on a metal roof member when the vibration damping paint is applied to the metal roof member and can form a vibration damping coating having a sufficient rain noise reduction effect despite the fact that the content of fillers therein is small, and also provide a roof structure.例文帳に追加
金属製の屋根材に塗布したとき、その塗膜の乾燥過程でのワキの発生を効果的に抑制することができ、かつフィラーの含有量が少ないにも拘わらず十分な雨音低減効果を有する制振塗膜を形成することができる屋根材用制振塗料組成物及び屋根構造を提供する。 - 特許庁
To provide a technique contributing to rationalization of a mechanism regarding damping of vibration of a tool main body generated during hammer work and reduction of reaction force received from a workpiece after striking action, in a striking tool.例文帳に追加
打撃工具において、ハンマ作業時に生ずる工具本体の振動の制振および打撃動作後の被加工材から受ける反力の低減に関する機構の合理化に資する技術を提供する。 - 特許庁
Thus, reduction of noise radiation by ensuring vibration isolation of the intake chamber 5 and further enhancement of safety by ensuring easy breaking property of the intake chamber 5 in car collision can be compatibly performed.例文帳に追加
従って、吸気チャンバ5の防振性の確保による放射音の低減と、車両衝突時における吸気チャンバ5の易破壊性の確保による安全性の更なる向上とを両立することができる。 - 特許庁
To reduce the size of a razor head by implementing the reduction in size and compacting of a cutter driving structure wherein a sliding piece is an element to be replaced, and to suppress the occurrence of vibration and noise associated with a change of operation.例文帳に追加
摺動ピースを変換要素とする内刃駆動構造の小形化とコンパクト化を実現してかみそりヘッドを小形化し、同時に動作変換に伴なう振動と騒音の発生を抑止する。 - 特許庁
To provide a sleeper, in particular, a branched sleeper and a sleeper provided in a joint part of rails capable of preventing shifting sideways and reduction of strength due to wear even if settlement of track, vibration, and sideways shifting force occur.例文帳に追加
枕木、特に分岐枕木やレールの継ぎ目部に敷設する枕木に関し、軌道沈下、振動、横ずれ力が働いても、横ずれせず、磨耗による強度低下のない枕木を提供する。 - 特許庁
To provide a power transmission device capable of reducing vibration and noise, capable of increasing maximum transmission torque, and capable of increasing the speed reduction ratio, without leaking lubricating oil and abrasion dust from a seal part of a shaft.例文帳に追加
潤滑油や摩耗塵が軸のシール部分から漏れることなく、振動や騒音も少なく、最大伝達トルクが大きく、かつ、減速比を大きくすることができる動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁
例文 (606件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|