「reduction effects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain a variety of special effects at lower cost without impeding size reduction.例文帳に追加

コストを抑え、かつ小型化を妨げることなく各種特殊効果を可能にする。 - 特許庁

To provide a pavement block connecting member excellent in level difference reduction effects between pavement blocks.例文帳に追加

舗装用ブロック間の段差抑制効果が高い舗装用ブロック連結部材を提供する。 - 特許庁

To provide a drift detector allowing reduction in noise capture effects of neutralizing current.例文帳に追加

中和電流のノイズ取り込み効果を弱めることができる、ドリフト検出器を提供する。 - 特許庁

To improve the reduction effects of a processing time to be spent on the search processing of an object image.例文帳に追加

対象画像の探索処理に要する処理時間の削減効果を向上させる。 - 特許庁

To sufficiently obtain both compression efficiency improvement effects of compression means and driving power reduction effects in an ejector type refrigerating cycle.例文帳に追加

エジェクタ式冷凍サイクルにおいて、圧縮手段の圧縮効率向上効果と駆動動力低減効果との双方の効果を充分に得る。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave absorber capable of having electromagnetic bonding and radiation noise reduction effects in electronic equipment.例文帳に追加

電子機器内の電磁結合、放射雑音の抑制効果を持つ電磁波吸収体を得る。 - 特許庁

The surface of an optical element is modified to reduce effects of reflectivity reduction caused by molecular contamination.例文帳に追加

光学エレメントの表面を変性して、分子汚染による反射率低下の効果を減少させる。 - 特許庁

(5) When establishing the economic effects there shall be taken into account the difference in costs, elimination or reduction of the imports, reduction of the investment costs.例文帳に追加

(5) 経済的効果を確定するときは，経費の差異，輸入の消滅又は削減，投資費用の削減を考慮しなければならない。 - 特許庁

Thus, both of the compression efficiency improvement effects of the compression means and driving power reduction effects are sufficiently obtained, so as to effectively improve a COP.例文帳に追加

これにより、圧縮手段の圧縮効率向上効果と駆動動力低減効果との双方の効果を充分に得て、ＣＯＰを効果的に向上させる。 - 特許庁

To provide a medicinal composition that hardly causes side effects such as abdominal pain and the like and exhibits excellent effects in reduction of subcutaneous fat and visceral fat.例文帳に追加

腹痛などの副作用が少なく、かつ皮下脂肪及び内臓脂肪の減少に対して優れた効果を有する医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide effects of cost reduction, downsizing, improvement of loading efficiency, improvement of fuel consumption, reduction of noise and vibration, etc. on an FF base four-wheel driving vehicle.例文帳に追加

ＦＦベースの４輪駆動車で、コスト低減、軽量化、車載性向上、燃費向上、騒音及び振動の低減などの効果を得る。 - 特許庁

Refreshing effects, effects of mitigating stress, or the like are listed as the beauty effects by sucking the high concentration of oxygen, and not only metabolism of a skin or scalp cells is increased but also beauty effects from the inside of the body, such as the stress reduction or distraction are acquired.例文帳に追加

高濃度酸素の吸引による美容効果としては、リフレッシュ効果やストレス改善効果などがあり、肌や頭皮細胞の新陳代謝を高めるだけでなく、ストレス解消やリラックスなど体の内部からの美容効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a piping vibration-insulating structure for a freezer having good construction properties and excellent vibration reduction effects.例文帳に追加

施工性が良好で、振動低減効果に優れた冷凍装置の配管防振構造を提供する。 - 特許庁

To provide an agent for ameliorating the side-effects of thiazolidine derivatives and/or the blood sugar reduction promoter.例文帳に追加

チアゾリジン誘導体の副作用軽減剤および／または血糖低下作用増強剤を提供する。 - 特許庁

By dissolving ferrous oxides in advance through the reduction dissolving process, decontamination effects are enhanced.例文帳に追加

あらかじめ還元溶解工程により鉄系酸化物を溶解することにより、除染効果が向上する。 - 特許庁

A control means effects control to keep a NO_x purification component in the NO_x storage reduction catalyst for carrying out NO_x reduction.例文帳に追加

また、制御手段は、ＮＯｘ還元を行う際に、ＮＯｘ浄化成分をＮＯｘ吸蔵還元触媒内に存在させておくための制御を行う。 - 特許庁

To provide a noise reduction processing apparatus and noise reduction processing method, capable of reducing the data amount of image signal stored to be utilized for noise reduction processing, and obtaining effects due to noise reduction.例文帳に追加

本発明は、ノイズ低減処理に利用するために記憶する画像信号のデータ量を抑制するとともに、ノイズ低減による効果を得ることができるノイズ低減処理装置及びノイズ低減処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The composition enables reduction of dosage while retaining the medicinal effects of loxoprofen and is thus useful for drastically reducing adverse effects such as gastric mucosal injury.例文帳に追加

本結果は、ロキソプロフェンの薬効を維持しつつその投与量が減らせるため、例えば、胃粘膜障害をはじめとする副作用の大幅な軽減が可能となるので有用である。 - 特許庁

To solve the problem: when an original image signal having a poor S/N ratio is separated, sufficient noise reduction effects cannot be obtained.例文帳に追加

Ｓ／Ｎが悪い原画像信号を分離した場合に、充分なノイズ低減効果を得ることができない。 - 特許庁

To provide an antipruritic agent that has high safety and excellent alleviation and reduction effects on itchiness caused by skin disease.例文帳に追加

安全性が高く、皮膚疾患に伴う痒みを緩和、軽減する効果に優れる鎮痒剤を提供すること。 - 特許庁

To enable the reduction of effects of radiating waves to an evaluation signal and highly accurate surface evaluation.例文帳に追加

評価信号に対する輻射波の影響を低減でき、高精度な表面評価が可能にすることである。 - 特許庁

To provide a permanent hair dye second agent composition that exhibits excellent effects such as reduction in irritation to scalp.例文帳に追加

頭皮の刺激を低減するなどの優れた効果を有する永久染毛剤第２剤組成物を提供する。 - 特許庁

To enable manufacturing a semiconductor device at a low cost by simultaneously realizing reduction of bonding capacity and suppression of substrate floating effects.例文帳に追加

接合容量の低減と基板浮遊効果の抑制とを同時に図り、低コストで製造を可能にする。 - 特許庁

To obtain effects such as reduction in size, improvement in performance, reduction in noise, and reduction in cost by abolishment of a sound insulating packing or thinning of an outer board panel, in an outdoor unit for an engine-driven air conditioner.例文帳に追加

エンジン駆動式空調装置の室外機の小型軽量化、能力向上、騒音低減、遮音パッキンの廃止や外板パネルの薄肉化によるコストダウン等の効果を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a material having anti-stress effects, e.g. recovering effects on the balance of living functions damaged by the stress, especially reducing or preventing effects on undesirable effects by the stress appearing on the skin such as the reduction/prevention of skin immunogenic activity, also gentle to human body and exhibiting less adverse actions.例文帳に追加

抗ストレス効果、例えばストレスにより損なわれた生体機能のバランスを復元する効果や、特に皮膚免疫能の低下等の肌に出るストレスの悪影響を軽減、予防する効果を有し、しかも人体にやさしく副作用の少ない素材を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an anticoccidial composition having excellent safety, hardly having problems of side effects or the like, hardly causing reduction or the like of effects caused by the acquisition of resistance to the medicament, exhibiting high anticoccidial effects, and simultaneously providing weight gain of an animal and effects for improving growth, and to provide fodder containing the anticoccidial composition.例文帳に追加

安全性に優れ、副作用等の問題がなく、しかも薬剤への耐性獲得による効果の減退等が生じず、高い抗コクシジウム効果を発揮し、同時に動物の増体量及び成長の改善効果も得られる抗コクシジウム組成物及びそれを含有する飼料を提供する。 - 特許庁

Among these objectives, reduction or abolition of tariffs brings roughly two kinds of economic effects: static effects that affect the efficiency of capital allocation, and dynamic effects that affect economic growth through increased productivity, capital accumulation, etc.例文帳に追加

このうち、関税の削減・撤廃は、資源配分の効率性に影響を与える静学的効果と、生産性上昇や資本蓄積等を通じて経済成長に影響を与える動学的効果の大きく２つの経済効果を有する。 - 経済産業省

Furthermore, by also changing the mass distribution of the member 21B, the same effects as causing reduction of shocks and the prevention of damages can be obtained.例文帳に追加

なお第１、第２のアーム部材の質量分布を変えることによっても同様の効果を得ることができる。 - 特許庁

To attain desired noise reduction effects, without the need for complicated adjustments, as well as a comparatively small circuit scale.例文帳に追加

比較的小さい回路規模で、かつ複雑な調整を必要とすることなく所望のノイズ低減効果を達成する。 - 特許庁

To provide a technique for further improving reduction effects of air temperature by exhaust cold discharged from a heat pump water heater.例文帳に追加

ヒートポンプ給湯機から排出される冷排熱による気温の低減効果をより向上する技術を提供する。 - 特許庁

In the course of economic activities based on massproduction/consumption/disposal, Japan is facing problems such as a shortage of final disposal sites and the adverse environmental effects of hazardous substances, as well as concern over the depletion of mineral resources in the future. These environmental and resource constraints are at the level in which a restriction of economic activities or reduction of the size of the economy would result. 例文帳に追加

（出典：独立行政法人　物質・材料研究機構） - 経済産業省

To provide a skin cosmetic having functions such as parakeratosis inhibition, pore reduction, the prevention or improvement of skin roughness, etc., and further excellent in synthetic effects including the improving effects of wrinkles and beam, and usability.例文帳に追加

不全角化抑制、毛穴縮小、肌荒れ防止・改善等の機能を有し、さらにしわ、はりの改善効果、使用性を含めた総合的な効果に優れる皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use, exhibiting excellent effects of preventing and ameliorating an aging symptom of the skin such as wrinkles and the reduction of tenseness, effects of increasing the water content of the skin, and effects of ameliorating skin condition by acting on both of dermal fibroblasts and epidermal cells.例文帳に追加

真皮線維芽細胞，表皮細胞の両方に作用して、シワやハリの低下といった皮膚の老化症状の予防，改善効果、表皮水分量の増加効果、表皮状態の改善効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The throttled outlet of the gap space promotes the compression of the exhaust fluid in the gap space and improves the noise reduction effects.例文帳に追加

、隙間空間が出口で絞られることで、隙間空間での排気流体の圧縮を促進し、消音効果を向上する。 - 特許庁

To obtain sufficient speckle nose reduction effects even though being simple as a mechanism for reducing a speckle noise of laser beams.例文帳に追加

レーザ光のスペックル雑音を低減するための機構として、簡素でありながら十分なスペックル雑音低減効果を得ること。 - 特許庁

Through the support to the driver for the deceleration of the vehicle, the driver also smoothly decelerates the vehicle, thereby preventing reduction in fuel economy improvement effects.例文帳に追加

さらに、このような減速支援によってスムーズな減速が実行されることで、燃費向上効果が低減されない。 - 特許庁

To provide a stringed instrument capable of preventing warpage of bamboo plywood materials and preventing reduction of sound effects.例文帳に追加

竹張り合わせ材の反りかえりを防止するとともに、音響効果の低減を防止することができる弦楽器を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of carbon-dioxide absorption effects with which analysis suitable for carbon-dioxide reduction is enabled.例文帳に追加

二酸化炭素の削減に適した分析を可能とする二酸化炭素吸収効果の評価方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a toilet sand for pets having excellent absorption of urine, capable of exhibiting effects on antimicrobial and deodorizing properties and enabling a reduction of cost.例文帳に追加

尿の吸収に優れ、抗菌性及び消臭性に効果を発揮することができるとともに、安価なものを可能にする。 - 特許庁

To provide a technology for promoting the reduction of the variation of use effects as a whole service in a charging collection service.例文帳に追加

課金回収サービスにおいて、サービス全体としての利用効果のバラツキの低減を促進するための技術を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent deterioration in charging efficiency due to memory effects while reducing reduction in charge amount.例文帳に追加

このようにすることで、充電量の減少をなるべく抑えつつ、メモリ効果による充電効率の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To realize a noise reduction filter which exhibits noise removal effects of equal performance for images scaled to various sizes.例文帳に追加

様々なサイズへスケーリングされた画像に対して、同等性能のノイズ除去効果を発揮するノイズリダクションフィルタが実現可能とする。 - 特許庁

To provide a caustic reduction method for polyester-based fiber fabrics, excellent in effects for removing monomers and oligomers and capable of certain ly presenting caustic reduction products of high quality.例文帳に追加

本発明は、モノマーならびにオリゴマーの除去効果に優れ、高品位の減量加工品を確実に提供するポリエステル系繊維布帛の減量処理方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a mother pig rearing method maintaining a physical condition of mother pigs, bringing effects of stillbirth reduction of baby pigs and death rate reduction of baby pigs in a lactation period, and improving productivity in pig raising.例文帳に追加

母豚の体調維持を図り、子豚の死産減少、哺乳期子豚の死亡率低下の効果をもたらし、養豚における生産性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling the rotational speed of a fan that achieve reduction in power consumption, suppression of noise due to switching, and reduction in electromagnetic interference, while having excellent heat-dissipation effects.例文帳に追加

電力消費を減らし、切換による騒音を抑え、電磁干渉を低減するとともに、良好な放熱効果を有するファンの回転速度制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁