「refraction of light」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

When the front surface of the decorating portion (a) is dry, the characters and patterns applied on the back surface seem which becomes faded, because of complicated diffuse reflection or refraction of the light resulting from the fine unevenness on the back surface.例文帳に追加

加飾部ａの表面が乾燥しているときは、表面の微細な凹凸により光が複雑に乱反射や屈折するため、裏面に施した文字や絵柄がぼやけて見える状態となっている。 - 特許庁

To provide a resistive film type touch panel allowing reduction of refraction of transmitted light at a portion bent/deformed by a touch on a touch-side substrate by reducing the bending/deformation amount of the touch-side substrate.例文帳に追加

タッチ側基板の撓み変形量を小さくし、前記タッチ側基板のタッチにより撓み変形した部分における透過光の屈折を小さくすることができる抵抗膜型タッチパネルを提供する。 - 特許庁

Therefore, in input optical signals, only the optical signal of a wavelength matched with the cycle of the refraction factor change caused by the standing wave 203 is reflected, becomes a reflected optical signal, and returns to the light source of the semiconductor laser.例文帳に追加

したがって、入力光信号は、定在波２０３による屈折率変化の周期と一致する波長の光信号のみ反射され、反射光信号となって半導体レーザ光源部に戻る。 - 特許庁

To provide a resistance film type touch panel by which refraction of transmitted light at the portion deflection-transformed by touch of touch side substrate is made small, making deflection-transformation quantity of touch side substrate small.例文帳に追加

タッチ側基板の撓み変形量を小さくして、タッチ側基板のタッチにより撓み変形した部分における透過光の屈折を小さくすることができる抵抗膜型のタッチパネルを提供する。 - 特許庁

On a substrate 101 made of a material transparent to a light source for alignment mark detection, a second alignment mark 120, which is made of a material having a refraction factor different from that of the substrate 101 is formed.例文帳に追加

アライメントマーク検出用光源に対して透明な材料からなる基板１０１の上に、該基板１０１と異なる屈折率を有する材料からなる第２のアライメントマーク１２０を形成する。 - 特許庁

To provide a resistance film type touch panel for reducing the refraction of transmitted light at portions of a touch side substrate deflected and deformed by touch, by reducing the deflection and deformation amount of the touch side substrate.例文帳に追加

タッチ側基板の撓み変形量を小さくして、タッチ側基板のタッチにより撓み変形した部分における透過光の屈折を小さくすることができる抵抗膜型のタッチパネルを提供する。 - 特許庁

The first recessed part 110 is cylinder-shaped, and on a bottom surface 111 thereof, a refraction part 8 for refracting light incident from a light source 3 in a direction apart from the center O of a circle on the bottom surface 111 is prepared.例文帳に追加

第１の凹部１１０は、円柱形状で形成され、底面１１１には、光源３から入射した光を底面１１１における円の中心Ｏから離れる方向へ屈折させる屈折部８を備えている。 - 特許庁

It further includes an optical means 20 provided so as to cover an opening of the concave part 16 by giving the light an optical refraction or reflective action, the optical means 20 sealing the light source 10 inside the concave part 16.例文帳に追加

光に光学的な屈折又は反射作用を施し、凹部１６の開口を覆うように設けられた光学手段２０を、更に含み、光学手段２０は光源１０を凹部１６の内側に封止している。 - 特許庁

Accordingly, the viewing angle of the light rays refracted by the outer prism surface 41 and finally emitted to the outside is largely expanded even if the irregularity molding heights of the respective prism surfaces 31 and 41 are small, and the light refraction angle of each single prism surface is small.例文帳に追加

従って、各プリズム面３１，４１の凹凸成形高さが低く、各プリズム面単体での光の屈折角度が小さくても、アウタープリズム面４１で屈折されて最終的に外部に照射される光の視認角度は大きく拡大される。 - 特許庁

On the other hand, when a laser light emitted from the other light source 2 is made incident from the transparent substrate 17 of the optical element 10 for the optical pickup on the solid immersion lens 11, no light refraction occurs, and the light is converted to the focusing position of an objective lens 9 positioned outside the optical element 10 for the optical pickup.例文帳に追加

一方、他の光源２から出射されたレーザ光を光ピックアップ用光学素子１０の透明基板１７からソリッドイマージョンレンズ１１へと入射させた場合には、光の屈折を生じることはなく、光ピックアップ用光学素子１０の外に位置する対物レンズ９の焦点位置に収束させる。 - 特許庁

Each optical path change element 16b diffuses incident light with a light incidence angle=±5° by refraction in incidence on the optical path change element 16b and total reflection inside, and light to be diffused within a range of ±5° to a normal after passing through the optical path change element 16b is less than 15% of the incident light.例文帳に追加

光路変更要素１６ｂは、光入射角＝±５°の入射光を、光路変更要素１６ｂへの入射時の屈折及び内部での全反射により拡散させ、光路変更要素１６ｂを通過した後に前記法線に対して±５°の範囲に拡散する光が、入射光の１５％未満であることを特徴とする。 - 特許庁

The device is provided with a light guide plate 12 receiving light irradiated from a light source 11 from a side end face and irradiating it from a top end face, with an index of refraction made high at a center part of the light guide plate 12 in a thickness direction, and gradually reduced from the center part toward the top end face as well as toward a lower end face.例文帳に追加

光源１１から出射された光を側端面から入射して上端面から光を出射する導光板１２を備え、導光板１２の厚さ方向での中央部の屈折率を高くし、中央部から上端面、及び、中央部から下端面へと屈折率を漸減させた。 - 特許庁

To reduce the refraction of light at the connection parts of a first insert part, a second insert part, and a part molded later and secure continuity of a back face in a top lamp cover provided on the front top of a machine casing.例文帳に追加

機枠の前面上部に設けたトップランプカバーにおいて、第１インサート部分と第２インサート部分と事後成形部分との結合部分の光の屈折低減、および裏面形状の連続性を確保する。 - 特許庁

Consequently, light which is incident on a flat plate surface FS of a unit prism P1 of the front-side flat plate prism at an angle ϕ1 is refracted by an angle ϕ2 of refraction and projected from an operating surface ES at an angle ϕ3 of projection.例文帳に追加

そのため、前段側平板プリズムの単位プリズムＰ１の平板面ＦＳに対して入射角φ１で入射した光は屈折角φ２で屈折し、作用面ＥＳから出射角φ３で出射する。 - 特許庁

When a medium at a light incident side rather than the incident-side multilayered film is defined as an incident medium 2, the plurality of dielectric films include a dielectric film H having a refraction index higher than that of the incident medium and a dielectric film L having a refraction index lower than that of the incident medium at least one by one.例文帳に追加

入射側多層膜層よりも光入射側の媒質を入射媒質２とするとき、上記複数の誘電体膜は、入射媒質の屈折率よりも高い屈折率を有する誘電体膜Ｈと、入射媒質の屈折率よりも低い屈折率を有する誘電体膜Ｌとを少なくとも１つずつ含む。 - 特許庁

Therefore, the irradiation of a photosensitive base film 43 with UV light due to refraction through the mask can be reduced as compared with the irradiation of the photosensitive base film 43 with UV light via the mask having no transluent part 220, that is, the mask configured only by the light-shielding part 210.例文帳に追加

したがって、半透過部（２２０）を有しないマスク、即ち遮光部（２１０）のみで構成されたマスクを介してＵＶ光を感光性下地膜（４３）に照射する場合に比べて、ＵＶ光がマスクを回り込んで感光性下地膜（４３）に照射されることを低減できる。 - 特許庁

With the shape of illumination light for position detection kept as it is, the illumination light applied to tracks 19_1 and 19_3 having refraction gratings formed thereon, only the shape of illumination light for original point detection applied to a track 19_2 with an original point mark formed thereon is narrowed in an X-axis direction and elongated in a Y-axis direction.例文帳に追加

回折格子が形成されたトラック１９_1、１９_3に照射される位置検出用の照明光の形状はそのままに、原点マークが形成されたトラック１９_2に照射される原点検出用の照明光の形状のみを、Ｘ軸方向に狭く、Ｙ軸方向に細長くする。 - 特許庁

The light 204 whose directivity is heightened by a prism lens sheet 111 passes through the light guide plate, and attenuates by a change of a refraction index by an input pen 130 or a finger so that a coordinate position is detected by the light sensor array 110 disposed in the X and Y axis directions.例文帳に追加

プリズムレンズシート１１１によって指向性が高められた光２０４が導光板を通過し、入力ペン１３０あるいは指による屈折率の変化で減衰され、ＸＹ軸方向に配置された光センサアレイ１１０で座標位置が検知される。 - 特許庁

Even if most of lights for detection 20 which are refracted at the light refraction parts 32c and changed moving directions are made incident on a convex lens 16a, they can't reach to the end face of an optical fiber 17, so that the lights are not received by a light receiving element 18.例文帳に追加

光屈折部３２ｃで屈折して進行方向が変化した検出用光２０のほとんどが、凸レンズ１６ａに入射したとしても光ファイバ１７の端面に到達することができず、受光素子１８に受光されない。 - 特許庁

This electrooptical device 10 comprises a light emission panel 12 having a plurality of EL elements 14 arranged thereon, a control board 13 for applying electric energy to the light emission panel 12, a collection lens array 40 having a plurality of refraction index distribution type lenses 42 arranged thereon.例文帳に追加

電気光学装置１０は、複数のＥＬ素子１４が配列された発光パネル１２と発光パネル１２に電気エネルギを与える制御基板１３と複数の屈折率分布型レンズ４２が配列された集束性レンズアレイ４０を備える。 - 特許庁

In a push switch structure in which light transmittable switch bodies 2 are arranged facing an indication surface of a display 4, a light- transmittable elastic body 3 having a refraction factor higher than that of air is tightly placed between the display 4 and the switch bodies 2.例文帳に追加

ディスプレイ４の表示面に対向して光透過性のスイッチ本体２を配置させるプッシュスイッチ構造において、ディスプレイ４とスイッチ本体２との間に、空気よりも屈折率の高い光透過性の弾性体３を密着させて配置した。 - 特許庁

A synthetic resin layer 4 is formed on one side of the light reflecting film 3, being as the hologram film 30, a lens film, a metal film, or a magical film, which has the visual effect by the refraction effect of light to ensure thickness and strength enabling on-demand printing.例文帳に追加

ホログラムフィルム３０、レンズフィルム、メタルフィルム又はマジカルフィルムである光の屈折効果による視覚効果を有する光反射フィルム３の一方の面に、合成樹脂層４を形成して、オンデマンド印刷可能な厚さ及び強度を確保する。 - 特許庁

As a result, an irradiation energy of the laser light on the joint face is never uneven as the laser light is partially amplified by refraction, reflection or the like at a slanted face, even if a side face of the seal leg part 20 is slanted due to the eject angle.例文帳に追加

この結果、シール脚部２０の側面が抜き勾配により傾斜していても、レーザー光が傾斜側面において屈折や反射などして部分的に増幅され接合面におけるレーザー光の照射エネルギーが不均等となることがない。 - 特許庁

The double refraction film is to be an oriented liquid crystalline polymer film and the change of phase differences between orthogonal polarized light rays of the transmission light is formed by irradiating the oriented liquid crystalline polymer film with UV by changing irradiation time or irradiation intensity.例文帳に追加

複屈折膜は配向した液晶性高分子膜とし、この配向した液晶性高分子膜に照射時間あるいは照射強度を異ならせて紫外線を照射することにより透過光の直交偏光間位相差変化を形成する。 - 特許庁

The angle of incidence when the light is incident on the interface between the substrate 1 and outside air is made smaller by an angle of the refraction than it is without the space layer, and components totally reflected beyond critical angle are greatly reduced.例文帳に追加

これにより、光が基板１と外気との界面に入射する際の入射角が、先に屈折された分だけ小さな角度となり、臨界角を超えて全反射する成分が大きく減少する。 - 特許庁

The oil repellent film is formed in a state that its thickness is controlled to be λ/ (4n) or more and less than 500nm, when λ is a wavelength of the illumination light in examination and n is a refraction factor of the oil repellent film.例文帳に追加

撥油膜を形成する際に、厚みを、検査時の照明光の波長λ、撥油膜の屈折率ｎに対して、λ／（４ｎ）以上５００ｎｍ未満となるように制御して、撥油膜を形成する。 - 特許庁

The incident light is refracted by controlling the refractive index of the liquid crystal layer LC of the refraction control part 30 to move the first observation area A and second observation area B.例文帳に追加

上記屈折制御部３０の液晶層ＬＣの屈折率が制御され、入射光が屈折されることにより、第１の観察領域Ａ及び第２の観察領域Ｂを移動することができる。 - 特許庁

To obtain the jig for sheet material inspection and method thereof which can avoid the influence of dust and rubbish, and enables high-precision inspection without having influence of light refraction and absorption.例文帳に追加

埃やごみの影響を回避でき、光の屈折や吸収の影響を受けることなく検査を高精度で行うことができるシート材検査用治具及びシート材検査方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of refraction parts 2a for converting light in a first direction and a second direction orthogonal to the first direction are formed successively on the ejection surface 2B of the optical member.例文帳に追加

第１の方向および該第１の方向に直交する第２の方向での集光を行うための複数の屈折部２ａが、該光学部材の射出面２Ｂ上に連続して形成されている。 - 特許庁

To provide a refraction/diffraction hybrid objective lens capable of forming an optimum beam spot, even in the case the wavelength is deviated from a design wavelength due to a temperature change and an individual differ ence of a light source.例文帳に追加

温度変化や光源の個体差により波長が設計波長からずれた場合にも、最適なビームスポットを形成することができる屈折・回折ハイブリッド対物レンズを提供することを課題とする。 - 特許庁

A part over a remaining part of the third refraction index film remained between the adjacent transfer electrodes in the light-shielding material film is etched to expose a part of the remaining part.例文帳に追加

遮光性材料膜における、隣り合う転送電極の間に残存した第三屈折率膜の残存部分の上方に当たる部分をエッチングすることで、残存部分の一部を露出させる。 - 特許庁

Thereby, a part with high illuminance produced by refraction by the lens effect of the liquid drop is projected onto a part with low illuminance on the liquid drop surface by the light-shielding plate 20, which sharpens the outline of the liquid drop.例文帳に追加

そのため、遮光板２０によって、液滴表面の照度の低い部分に、液滴のレンズ効果で屈折してできた照度の高い部分を投影させ、これにより、液滴の輪郭を明瞭にする。 - 特許庁

To provide a composite objective lens containing only one sheet of refraction type objective lens and used for recording/reproducing plural kinds of optical information recording media with substrate (light transparent layer) having thicknesses different from each other.例文帳に追加

屈折型対物レンズを一枚のみ含むとともに基板（光透過層）の厚さが互いに異なる複数種の光情報記録媒体の記録再生に用いられる複合対物レンズを、提供する。 - 特許庁

When the laser light of a specified wavelength emitted from one light source 3 is made incident from the transparent substrate 17 of an optical element 10 for an optical pickup on a solid immersion lens 11, light refraction occurs, a laser light is converged to the bottom surface of the solid immersion lens 11, and it is projected as a very small spot on an optical information recording medium D.例文帳に追加

一の光源３から出射された所定の波長のレーザ光を光ピックアップ用光学素子１０の透明基板１７からソリッドイマージョンレンズ１１へと入射させた場合には、光の屈折を生じることになり、レーザ光をソリッドイマージョンレンズ１１の底面に収束させ、光情報記録媒体Ｄ上に微小な光スポットとして照射させる。 - 特許庁

In the optical head device, a light-receiving element 15 and an optical system are constituted so that the light-receiving parts 151, 152 and 153 of the light-receiving element 15 may be located at an inner area to an annular flare high density area 100 generated in a returning light of a laser beam in which only a center side refraction surface area of a diffraction type objective lens is used.例文帳に追加

光ヘッド装置において、回折型対物レンズの中心側屈折面領域のみが利用されるレーザ光の戻り光に発生する環状のフレア高密度領域１００よりも内側領域に受光素子１５の受光部１５１、１５２、１５３が位置するように受光素子１５および光学系が構成されている。 - 特許庁

The image display device is provided with a refraction optical lens 15 which is installed so as to project light from a transmitting means to a convex mirror 16, and corrects the pincushion distortion aberration of the convex mirror 16.例文帳に追加

送信手段からの光を凸面鏡１６へ投影するように設置され、凸面鏡１６の糸巻型歪曲収差を補正する屈折光学レンズ１５を備える。 - 特許庁

A light outputted from a rear side of a DBR-LD 10 is incident on a polarization prism 20 via a collimator lens 12, a planar beam splitter 14, and a double refraction plate 18.例文帳に追加

コリメータレンズ１２は、ＤＢＲ−ＬＤ１０の後方出力光はコリメータレンズ１２、平面ビームスプリッタ１４及び複屈折板１８を介して偏光プリズム２０に入射する。 - 特許庁

To provide an information reproducing technology for stably reproducing information even when an optical disk has a defect such as a double refraction defect in which the amount of a reflected light is difficult to change.例文帳に追加

複屈折欠陥のような光ディスクに反射光量の変化が生じにくい欠陥がある場合でも、安定したデータ再生が行える情報再生技術を提供すること。 - 特許庁

This light modulator is formed into structure vapordeposited with a double refraction film 72 to be sandwiched, for example, between an end face of a substarte 32 having optical anisotropy and a reflection film 74.例文帳に追加

反射型光変調器で、例えば光学的異方性を有する基板３２の端面と反射膜７４の間に、複屈折膜７２を蒸着し挟み込んだ構造にする。 - 特許庁

Alternatively, the transreflector 4 includes two or more transparent substrates of different indices of refraction bonded together, with a pattern of optical deformities 8 in the mating side of one of the substrates in mating engagement with each other, and transmits a greater portion of light emitted by a backlight BL or other light source 50 incident on the opposite side of the transreflector.例文帳に追加

又は、互いと嵌め合い係合する基板のうち１つの嵌め合い側に光学変形部８のパターンを備え、互いに接合され、屈折率の異なる２つ以上の透明な基板を含んでおり、トランスリフレクタの反対側に入射する、バックライト「ＢＬ」または他の光源５０が送出する光のより多くを透過させる。 - 特許庁

The respective refractive liquids are in contact with the guided-mode resonance gratings, intensity of emitted light is measured to calculate an angle spectrum, and differential values between a resonance radiation angle and an angle of diffraction or angle of total refraction are obtained (S3, S4).例文帳に追加

各屈折液を導波モード共鳴格子に接触させ、出射光の強度を測定して角度スペクトルを算出し、共鳴放射角及び回折角や全反射角の差分値を求める（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

The variable focus lens (10) utilizes the interface (30) of a liquid medium (12) as a refraction face for light, and includes a container (14) which contains the medium (12), and a piezoelectric actuator (50) which varies the curvature of the interface (30) of the medium (12).例文帳に追加

液体状の媒質(12)の界面(30)を光の屈折面として利用する可変焦点レンズ(10)であって、媒質(12)を収容する容器(14)と、媒質(12)の界面(30)の曲率を変化させる圧電アクチュエータ(50)と、を備える。 - 特許庁

To provide glass having a refractive index (nd) of 1.60-1.67 and an Abbe number (νd) of 50-65, which prevents double refraction from occurring and hardly suffers from influence of imaging characteristics even used under exposure to high intensity light.例文帳に追加

高強度の光に曝される環境下で使用しても結像特性影響を受けにくい、屈折率（ｎｄ）が１．６０〜１．６７、かつ、アッベ数（νｄ）が５０〜６５である複屈折が生じにくいガラスを提供する。 - 特許庁

To provide glass having a refractive index (nd) of 1.63-1.80 and an Abbe number (νd) of 45-60, which prevents double refraction from occurring and hardly suffers from influence of imaging characteristic even used under exposure to high intensity light.例文帳に追加

高強度の光に曝される環境下で使用しても結像特性影響を受けにくい、屈折率（ｎｄ）が１．６３〜１．８０、かつ、アッベ数（νｄ）が４５〜６０である複屈折が生じにくいガラスを提供する。 - 特許庁

The cross-like colored patterns of green and magenta(synthesis of red and blue) appearing on the game board attributed to an photoelastic effect (double refraction phenomenon) inherent to the light permeable resin can disappear by adjusting the planes of polarization in the respective colors or eliminating the polarization of the light.例文帳に追加

各色の偏光面を揃える又は偏光を解消することにより、遊技盤上に光透過性樹脂が持つ光弾性効果（複屈折現象）によって現れた十字状のマゼンタ（赤と青の合成）の着色パターンと緑の着色パターンは消失する。 - 特許庁