「reference-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

The business form processor detects the reference position in a pattern in the input business form image, and recognizes the size information of the region 2.例文帳に追加

帳票処理装置は、入力した帳票画像中のパターンにおける基準位置を検出すると共に領域２のサイズ情報を認識する。 - 特許庁

To facilitate the adjustment of setting a panel workpiece side edge on a reference position (0 face) and provide a simple design panel workpiece inspection tool.例文帳に追加

パネル状ワークの側縁を基準位置（０面）にセットする調整を容易にすると共に、構造を簡略化したパネル状ワークの検査治具を提供する。 - 特許庁

Calculation of shift position correction amount for the image S_1I_3 from the reference image S_1I_1 is carried out after preliminarily shifting the image S_1I_3 by the calculated correction amount v_1, 2.例文帳に追加

基準画像Ｓ_1Ｉ_1と画像Ｓ_1Ｉ_3との位置ずれ補正量算出は、画像Ｓ_1Ｉ_3を既に算出した補正量ｖ_1,2だけ予め移動させた後、実行する。 - 特許庁

In a picture size adjusting process, a television 20 stops so that a reference position A in a picture 20a of a CRT 23 can face to each camera 11-14.例文帳に追加

画面サイズ調整工程では、ＣＲＴ２３の画面２０ａにおける基準位置Ａと各カメラ１１〜１４とが対向するようにテレビジョン２０が停止する。 - 特許庁

When the reticle is conveyed into the exposure apparatus, first the reticle is moved to a position of a reference numeral 110', and a fine article adhered to the reticle is detected by a detector 20.例文帳に追加

露光装置内にレチクルが搬入されると、まず、符号１１０′の位置に移動され、検出装置２０でレチクルに付着した微細物が検出される。 - 特許庁

To provide a spreader attaching mechanism for easily restoring a driving arm to an attachment reference position when attaching the driving arm detached from a vertical axis, again.例文帳に追加

鉛直軸から取外された駆動アームを再度取り付ける際に、駆動アームの取付け基準位置への復元が容易なスプレッダ取付け機構を提供する。 - 特許庁

In the auxiliary hand movement, a hand is moved to a charging sign part "Cha" representing to be in course of charging, and moreover the dial is returned to its reference position.例文帳に追加

補助運針では、指針を充電中であることを示すチャージ標識部“Ｃｈａ”まで移動させ、さらに、指針を基準位置まで帰零させる。 - 特許庁

To provide a method for conveying a work to a plate material processing machine by matching the rear edge of the work to the conveying reference position of a conveying means, and a shelf device for the same.例文帳に追加

ワークの後端縁を、搬送手段の搬送基準位置に一致させて、板材加工機に対して搬送する方法及びその棚装置を提供する。 - 特許庁

All cutting schedule lines CL can be determined by computing only three parameters of a cutting reference position, a cutting interval, and a cutting angle.例文帳に追加

切断基準位置、切断間隔、切断角度の三つのパラメータのみを演算することで、切断予定ラインＣＬの全てを決定することができる。 - 特許庁

The determined boundary position is obtained from distance measurement by a laser range finder or a rotation angle of the laser beam from a reference point of a laser emitting and receiving unit.例文帳に追加

判別された境界位置はレーザー距離計による距離測定またはレーザー受発光器の基準点からのレーザー光線の回転角度から求める。 - 特許庁

The in-vehicle device 2 and the central device 4 respectively generate reference coordinates R corresponding to a transmitting position of the uplink information UL for the optical beacon 6.例文帳に追加

車載装置２と中央装置４は、光ビーコン６に対するアップリンク情報ＵＬの送信位置と対応する基準座標Ｒをそれぞれ生成する。 - 特許庁

The central device 4 specifies a vehicle position on the basis of the reference coordinates R generated by its own device and the offset value included in the uplink information UL.例文帳に追加

中央装置４は、自装置で生成された基準座標Ｒと、アップリンク情報ＵＬに含まれるオフセット値とに基づいて車両位置を特定する。 - 特許庁

To easily be in focus by both visible light and infrared ray by changing position of focus reference between visual observation and infrared observation.例文帳に追加

可視観察時と赤外観察時で合焦用基準の位置を変更することにより、可視光及び赤外光によっても容易に合焦を可能とする。 - 特許庁

The reference positioning means 11 and the sensor positioning means 12 pinpoint the current position, based on the estimated gain information 14 stored in the storage part 13.例文帳に追加

リファレンス測位手段１１及びセンサー測位手段１２は、記憶部１３に記憶されている推定ゲイン情報１４に基づいて現在位置を測位する。 - 特許庁

To timely lean a reference position of a variable valve train by monitoring a drive current of an actuator that drives the variable valve train during the traveling of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行中において可変動弁機構を駆動するアクチュエータの駆動電流をモニターし、可変動弁機構の基準位置を適時学習する。 - 特許庁

The LED package is positioned at the outside of an insulator for the LED package and comprises a position reference structure which has a known fixed relation to a heat sink.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージが、該ＬＥＤパッケージの絶縁体の外側にあり、ヒートシンクに対して既知の固定関係を有する位置基準構成を含む。 - 特許庁

A display range for the map for displaying the objective things and the reference objects is set in the display of the position, and an enlargement ratio for the displayed map is changed.例文帳に追加

位置の表示では、対象物件及び参照表示物件を表示する地図の表示範囲を設定し、表示する地図の拡大率を変化させる。 - 特許庁

To provide a board surface with reference marks allowing accurate position detection of nail heads even in partial imaging and scanning of a game board surface.例文帳に追加

遊技盤面の部分的な撮像、スキャンであっても釘頭部の位置を正確に検出することができる基準マーク付き盤面を提供すること。 - 特許庁

Also, the CPU stops the image shake correction and returns the lens 10 to the reference position when decision is made that the angular velocity signal is due to panning/tilting.例文帳に追加

また、角速度信号がパン／チルト動作によるものであると判断した場合には、像振れ補正を停止し、防振レンズ１０を基準位置に戻す。 - 特許庁

In the case where it is determined that the feed screw and rack stick one to the other, control is exerted such that drive torque is increased and then decreased to detect a reference position.例文帳に追加

送りネジとラックが喰いついていると判別された場合に駆動トルクを増大させ、その後は減少させて基準位置を検出するように制御する。 - 特許庁

To mold an ocular prism 22 to an almost symmetrical shape about a reference surface S by devising a position of a gate 31 and thereby to realize high molding precision.例文帳に追加

ゲート３１の位置を工夫することにより、接眼プリズム２２を基準面Ｓに対して略対称な形状に成形し、高い成形精度を実現する。 - 特許庁

A displacement vector detecting section 202 detects the displacement vector of a similar image region for a reference position in each of the plurality of sheets of frame image.例文帳に追加

変位ベクトル検出部２０２は、複数枚のフレーム画像のそれぞれにおいて、基準位置に対する類似画像領域の変位ベクトルを検出する。 - 特許庁

A first horizontally moving plate 24 is slidably attached to a pair of horizontal first support rods 23, and energized at a reference position by the first horizontal spring 26.例文帳に追加

第１水平移動プレート（２４）は一対の水平な第１支持棒（２３）に摺動可能に取り付けられ第１水平スプリング２６で基準位置に付勢される。 - 特許庁

The wafer position detection sensor 117 outside a carrier detects the height from a reference surface of the wafer 105 held by the transfer arm 107 outside the carrier 101.例文帳に追加

キャリア外ウェハ位置検出センサ１１７は、キャリア１０１の外部で搬送アーム１０７に保持されているウェハ１０５の基準面からの高さを検出する。 - 特許庁

The recording power is also corrected in accordance with deviation quantity of an objective lens from the reference position in the radial direction of the optical disk detected by a sensor.例文帳に追加

またセンサにより検出された対物レンズの光ディスクの径方向における基準位置からのずれ量に応じて、記録パワーを補正するようにした。 - 特許庁

A second horizontally moving plate 30 is slidably attached to a pair of horizontal second support rods 28, and energized at a reference position by the second horizontal spring 29.例文帳に追加

第２水平移動プレート（３０）は一対の水平な第２支持棒（２８）に摺動可能に取り付けられ第２水平スプリング（２９）で基準位置に付勢される。 - 特許庁

Undulations are provided in the mobile unit 32 so that a step 32a' for partitioning one end side of the mobile unit 32 and the other in the reference position is formed.例文帳に追加

その基準位置において移動体32の一端側と他端側とを区画する段差32ａ′が形成されるように、移動体32に起伏が設けられる。 - 特許庁

The position data of the height direction of each imaged data undergoing the subtraction processing is arranged in the imaging order based on predetermined color tone reference, thereby preparing an image for inspection.例文帳に追加

また、減算処理された各撮像データの高さ方向の位置データを所定の色調基準に基づき撮像順に並べて検査用画像を作成する。 - 特許庁

A position estimation part 21 estimates a sampling phase difference θ between a reference image frame and the other image frame of n input image frames.例文帳に追加

位置推定部２１は、入力したｎ枚の画像フレームのうち、基準となる画像フレームと他の画像フレームとのサンプリング位相差θを推定する。 - 特許庁

The optical disk 12 is rotated and a predetermined reference position 108 is detected from pre-format information of the data recording layer A by using a laser beam 18 of the optical pickup 16.例文帳に追加

光ディスク１２を回転し、光ピックアップ１６のレーザ光１８でデータ記録層Ａのプリフォーマット情報から所定の基準位置１０８を検出する。 - 特許庁

Whereas, only audio data are reproduced as a reference, and a tempo clock signal synchronized with the audio data and a time code indicating the playing position thereof are generated.例文帳に追加

その一方で音声データのみをリファレンスとして再生し、この音声データに同期したテンポクロック信号、および、その演奏位置を示すタイムコードを生成する。 - 特許庁

The stage 12 is moved by a stage moving mechanism 14, and the sample 11 or a reference reflecting plate 13 of known reflectivity is positioned selectively at a measuring position.例文帳に追加

ステージ１２をステージ移動機構１４で移動させ、試料１１または反射率既知の基準反射板１３を測定位置選択的に位置させる。 - 特許庁

When reversal of the encoder is detected from a pulse pattern, a reference position is determined and a value of a counter is incremented from the point to detect the swing angle of the antenna.例文帳に追加

パルスパターンからエンコーダの反転を検出すると、基準位置を決定し、そこからカウンタの値をカウントアップしていき、アンテナの振り角を検出する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for performing a display change operation by clearly designating a reference position in a series of seamless operations.例文帳に追加

シームレスな一連の操作の中で基準位置を明確に指定して表示変更操作を行うことが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

An imaging direction information acquisition part 213 obtains the imaging direction wherein the photographic object included in the pickup image is present with the imaging position as a reference.例文帳に追加

撮像方向情報取得部２１３は、その撮像位置を基準とし、撮像画像に含まれる被写体が存在する撮像方向を取得する。 - 特許庁

In this regard, the color value of at least one printing ink is controlled using a predetermined reference value of a color position in a color space brighter than the printing ink.例文帳に追加

その際、少なくとも１つの印刷インキの色値が、前記印刷インキよりも明るい、色空間内の色位置の所定の参照値を用いて制御される。 - 特許庁

To enable a user to continue a character input as it is, even when the user inputs a character string with reference to an erroneous home position key.例文帳に追加

ユーザが誤ったホームポジションキーを基準として文字列を入力した場合であっても、ユーザがそのまま文字入力を継続できるようにする。 - 特許庁

To easily reproduce a coordinate system even if reference position data used for setting the coordinate system are lost after setting the coordinate system.例文帳に追加

座標系を設定した後にその座標系の設定に用いた基準位置データが消失した場合にも、容易にその座標系を再現することを可能にする。 - 特許庁

In ECU1, a wave-shaping circuit 20 is formed of a pulse series with a predetermined angle interval, and generates a rotary signal having the reference position midway.例文帳に追加

ＥＣＵ１において、波形整形回路２０は、所定角度間隔毎のパルス列よりなり且つその途中に基準位置を有した回転信号を発生する。 - 特許庁

A magnetized zone M1 corresponding to sensors 11U, 11V, 11W for motors and a magnetized zone M2 corresponding to a reference position sensor 12 are formed at an annular sensor magnet.例文帳に追加

環状センサマグネットにモータ用センサ１１Ｕ，１１Ｖ，１１Ｗに対応する着磁帯Ｍ１と基準位置センサ１２に対応する着磁帯Ｍ２とを形成する。 - 特許庁

A reference direction B connecting a rivet forming position and a center of the panel 1 is set at a right angle to the transport direction T of the panel 1.例文帳に追加

リベット３１の形成位置とパネル１の中心とを結ぶ基準方向Ｂはパネル１の移送方向Ｔに対して直角に設定されている。 - 特許庁

Subsequently, average value of the first and second measurement voltages is operated and a reference position is determined when the voltage of the photosensor matches the average value.例文帳に追加

第１及び第２の測定電圧の平均値を演算によって求め、光センサがその平均値と同一の出力となったときを基準位置とする。 - 特許庁

To display a radar sweep image obtained with one radar transceiver on a plurality of display units arranged in different positions, setting the position and the azimuth of each of the display units as the reference.例文帳に追加

１つのレーダ送受信機で得たレーダスイープ映像を、異なる位置に設置された複数の指示機上で、各指示機の位置と方位を基準に表示する。 - 特許庁

On the other hand, the position of the reference frame 35 on the xy coordinate is predicted based on a geographic photographing condition, and each side thereof is plotted on the ξρ coordinate.例文帳に追加

一方、幾何学的な撮影条件に基づき、ｘｙ座標上での基準枠３５の位置を予測し、その各辺をξρ座標上にプロットする。 - 特許庁

The edit information recording section records the position information denoted by the depression of the take button to the video cassette tape and records the information to the memory in cross-reference with the video cassette.例文帳に追加

編集情報記録部は前記テイクボタンが押された位置情報をビデオカセットテープに記録し、且つメモリに前記ビデオカセットテープ対応で記録する。 - 特許庁