「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a cylindrical reflection mirror (4) is arranged on the outside circumference of the ozone generating tube (2).例文帳に追加

さらにこれらオゾン発生管（２）の外周に円筒状の反射鏡（４）を配置する。 - 特許庁

SURFACE PROCESSING METHOD OF MAGNESIUM ALLOY ARTICLE AND REFLECTION MIRROR FORMED BY THE SAME例文帳に追加

マグネシウム合金製材の表面加工方法及び該方法によって形成された反射鏡 - 特許庁

REFLECTION MIRROR MADE OF GLASS AND MANUFACTURE THEREOF AND OPTICAL DEVICE USING IT例文帳に追加

ガラス製反射ミラー、およびその製造方法と、この反射ミラーを用いた光学装置 - 特許庁

To provide a reflection mirror by which accurate imaging property is obtainable with a small number of electrodes.例文帳に追加

少ない電極で、高い結像性能が得られる反射鏡を提供することである。 - 特許庁

To provide a high-purity and dense optical reflection mirror substrate havings a high heat conductivity.例文帳に追加

高純度で緻密で高い熱伝導率を有する光学反射ミラー基板の提供。 - 特許庁

The flatness shape of the reflection surface of the polygon mirror is nearly the same on each surface.例文帳に追加

また、ポリゴンミラーの反射面の平面度形状が各面とも略同形状とする。 - 特許庁

She looked at her reflection in the mirror long, carefully, and critically. 例文帳に追加

デラは、鏡にうつる自分の姿を、長い間、注意深く、ためつすがめつ見つめました。 - O. Henry『賢者の贈り物』

A transfer optical system 67 is provided with a concave mirror 671 arranged so as to direct the reflection face 671a of the concave mirror toward a deflection mirror face 651; and a transfer lens 672 arranged in between the concave mirror 671 and the deflection mirror face 651.例文帳に追加

伝達光学系６７は、その反射面６７１ａを偏向ミラー面６５１に向けて配置された凹面ミラー６７１と、凹面ミラー６７１と偏向ミラー面６５１との間に配置された伝達レンズ６７２とを備えている。 - 特許庁

To provide a projection optical system of a reflection type which is provided with six reflection mirrors including at least one spherical reflection mirror having a reflection surface of a spherical shape and can well perform aberration correction while suppressing upsizing of the reflection mirrors.例文帳に追加

球面状の反射面を有する少なくとも１つの球面反射鏡を含む６つの反射鏡を備え、反射鏡の大型化を抑えつつ収差補正を良好に行うことのできる反射型の投影光学系。 - 特許庁

And also, by providing the front scattering layer on the interferential reflection film, dazzle and reflection due to reflection by the interferential reflection film acting like a mirror surface can be prevented and the hue of the interferential reflection film can be clearly recognized.例文帳に追加

しかも、干渉反射膜の上に前方散乱層を備えることにより、干渉反射膜が鏡面のように反射することによる、ぎらつきや映り込みを防止でき、干渉反射膜の色相を鮮明に認識することができる。 - 特許庁

The reflection optical system 15 includes a convex mirror and a concave mirror, and the light acquired by allowing the light to be measured to enter the diffraction grating 13 is reflected in a plurality of times between the convex mirror and the concave mirror.例文帳に追加

反射光学系１５は、凸面鏡と凹面鏡とを含み、被測定光を回折格子１３に入射させて得られた光を凸面鏡と凹面鏡との間で複数回反射させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing the preform of a glass reflection mirror which has good profile irregularity (deviated little from an ideal curved surface) and has small relative roughness (small in roughness to be smooth) in the case of manufacturing the preform of the surface reflection mirror, and to provide a reflection mirror with reflection characteristic excellent optically.例文帳に追加

本発明は、反射鏡生地を製造する上で、面精度がよく（理想曲面からのズレが少ない）、かつ、面粗度が小さい（粗さが小さく、滑らか）硝子反射鏡生地の製造方法を提供するものであり、光学的に優れた反射特性を有する反射鏡を提供しようとする。 - 特許庁

To provide an optical scanner which effectively suppresses the dynamic mirror distortion of a mirror part which gives an adverse effect on the optical characteristic of reflection light when the mirror part rocks.例文帳に追加

ミラー部の揺動時に、反射光の光学特性に悪影響を与えるミラー部の動的ミラー歪みを効果的に抑制することが可能な光スキャナを提供する。 - 特許庁

A plurality of optical beams deflected and scanned by the vibration mirror 400 is returned and deflected in the direction parallel to the rotation axis of the movable mirror by a reflection mirror 107.例文帳に追加

振動ミラー４００により偏向走査される複数の光ビームを、反射ミラー１０７によって可動ミラーの回転軸に平行な方向へ折り返し偏向する。 - 特許庁

The mirror driving means 13 drives the polygon mirror 11 so that the light reflected on the reflection face 11a of the polygon mirror 11 reciprocally scans the face to be scanned 10a.例文帳に追加

ミラー駆動手段１３は、ポリゴンミラー１１の反射面１１ａで反射された光が被走査面１０ａを往復走査するように、ポリゴンミラー１１を駆動する。 - 特許庁

Light reflected from an end face of an optical fiber connector 1 is made incident on the CCD camera 8 through the objective lens 26 of low power, the half-mirror 33 and the reflection mirror 35 and the half-mirror 31.例文帳に追加

光ファイバコネクタ１の端面から反射された光は、低倍率対物レンズ２６、ハーフミラー３３、反射ミラー３５、ハーフミラー３１を経てＣＣＤカメラ８に入射する。 - 特許庁

A mirror control section 6 controls a very small mirror (2) to lead information of an object image on a reflection means to an image pickup element 4 by changing the lightness for each very small mirror (2).例文帳に追加

ミラー制御部6は、微少ミラー(2)を制御することで反射手段上の被写体像の情報を微少ミラー(2)ごとに明るさを変えて撮像素子4に導く。 - 特許庁

The shape variable mirror 1 is provided with an elastically deformable film mirror part 2 having a reflection layer 5 on the surface and a holder part 3 which holds the mirror part 2.例文帳に追加

形状可変ミラー１は、表面に反射層５を有する弾性変形可能な膜状のミラー部２と、そのミラー部２を保持するホルダー部３とを備えている。 - 特許庁

The 1st reflection surface 3 is formed as one reflection mirror being common to both optical systems 1a and 1b and held so that it can be tilted with respect to the 2nd reflection surfaces 4a and 4b.例文帳に追加

第１反射面３は、両眼視光学系１ａ，１ｂに共通の一枚の反射鏡として形成され、第２反射面４ａ，４ｂに対して可倒に保持される。 - 特許庁

To provide a reflection type projection optical system having excellent reflection property even to an X-ray and capable of excellently correcting aberration while restraining the upsizing of a reflection mirror.例文帳に追加

Ｘ線に対しても良好な反射特性を有し、反射鏡の大型化を抑えつつ収差補正を良好に行うことのできる反射型の投影光学系。 - 特許庁

The apparatus for measuring the amount of adhesion of toner comprises a light receiving element 2 for detecting the mirror surface reflection light and the diffusion reflection light of an image carrier 7, and a light receiving element 3 for detecting only the diffusion reflection light.例文帳に追加

像担持体7の鏡面反射光と拡散反射光を検出する受光素子2と、拡散反射光のみを検出する受光素子3を設けた。 - 特許庁

The transmission optical system 67 is provided with: a first concave face mirror 671 of which the reflection face 671a is arranged facing a first deflection mirror face 651a; and a second concave face mirror 672 of which the reflection face 672a is arranged facing a second deflection mirror face 651b.例文帳に追加

この伝達光学系６７は、その反射面６７１ａを第１偏向ミラー面６５１ａに向けて配置された第１凹面ミラー６７１と、その反射面６７２ａを第２偏向ミラー面６５１ｂに向けて配置された第２凹面ミラー６７２とを備えている。 - 特許庁

A reflection mirror package 10 with the inclined surfaces of four surfaces of a worked part in an inverted quadrangular pyramid shape formed on a silicon substrate 1 as a reflection mirror surface is placed on the COF 22 for sealing by a resin material.例文帳に追加

シリコン基板１に形成した逆四角錘状の加工部の四面の傾斜面を反射ミラー面とした反射ミラーパッケージ１０をＣＯＦ２２に載置し、樹脂材で封止する。 - 特許庁

To provide a lighting device provided with a configuration of appropriating a luminous quantity balance between a light reflected in an auxiliary reflection mirror and a direct light from a light source so as to eliminate shade in the case of using the auxiliary reflection mirror.例文帳に追加

補助反射鏡を用いた場合に光源からの直接光との光量バランスを適正化して影をなくすことができる構成を備えた照明装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce the deterioration of a wavefront aberration of a luminous flux reflected on the reflection face of a mirror by adjusting the incident position of a beam to be located at a predetermined position of the reflection face of the mirror.例文帳に追加

ミラー反射面へのビーム入射位置が所定位置にあるように調整することにより、ミラー反射面で反射された光束の波面収差の劣化を低減する。 - 特許庁

To provide a reflection mirror device which has a high degree of freedom of the direction changing of a reflection mirror and can adjust the direction in a short time and has the decreased number of components in use.例文帳に追加

反射鏡の向き変更の自由度が高く、且つ短時間で向き調節が可能であり、しかも使用部品の点数を少なくできる反射鏡装置を提供すること。 - 特許庁

In the curved mirror, an anti-reflection coating layer 3 on which an effective reflection area Se is formed is provided on the front surface 10a of a mirror on which a regular incident light 5a is made incident.例文帳に追加

正規入射光５ａが入射するミラー表面１０ａに反射防止膜層３を設け、その上に有効反射領域Ｓｅを形成する反射防止膜層３を設ける。 - 特許庁

To provide a large paraboloidal antenna reflection mirror that can easily be handled when assembling it with peripheral components or the like after forming the reflection mirror and is excellent in vibration damping.例文帳に追加

大型のパラボラアンテナ反射鏡において、反射鏡を形成後、周辺部品との組み立て時等での取り扱いが楽で、なおかつ、制振性に優れたパラボラアンテナ反射鏡を提供する。 - 特許庁

The actual reflectivity of an X-ray total reflection mirror with a multi-layer structure is more approximate to the theoretic value than that of an X-ray total reflection mirror with a single-layer structure because each layer absorbs less X rays.例文帳に追加

多層膜構成のＸ線全反射ミラーの実際の反射率は、各層の吸収が少ないために、単層膜構成のＸ線全反射ミラーに比べて理論値に近い。 - 特許庁

The conductive layer is energized from a feed electrode provided on an attaching frame part holding both ends of the reflection mirror to generate heat, the temperature of the reflection mirror is elevated and the dew condensation is prevented.例文帳に追加

反射ミラーの両端部を保持する取付枠部に設けられた給電電極から導電層に通電して発熱させて反射ミラーの温度を上昇させて結露を防止する。 - 特許庁

The incident beam inverted in the up-and-down direction is led to the homogenizer 17 so as to be in parallel with the upper half of the incident beam by a third reflection mirror 15 and a fourth reflection mirror 16.例文帳に追加

上下反転されたビームは、第３の反射ミラー１５及び第４の反射ミラー１６により、入射ビームの上半分と平行となるようにしてホモジェナイザ１７に導かれる。 - 特許庁

The light beam shifting means 600 comprises: a reflection mirror 410 which is displaced along with the probe; and a condenser lens 423 which is disposed between the reflection mirror 410 and the light receiving optics system 430.例文帳に追加

光束シフト手段６００は、測定子とともに変位する反射ミラー４１０と、反射ミラー４１０と受光光学系４３０との間に配設された集光レンズ４２３と、を備える。 - 特許庁

This method can be applied to evaluation of the reflection characteristic of a high-quality mirror of high light reflectance in a developing process, and allows evaluation of the reflection characteristic of the mirror in a practical structure.例文帳に追加

開発過程の高い光反射率の高品質ミラーの反射特性の評価に利用できるのは勿論、実用的構造でのミラーの反射特性の評価が可能である。 - 特許庁

The first laminate having the two-layer composition is combined with the second laminate having the three-layer composition, so that the film composition of the multilayer film reflection mirror can be restrained from becoming more complicated as compared with the multilayer film reflection mirror having the three-layer composition as a whole.例文帳に追加

２層構成と３層構成を組み合わせることで、全体が３層構成の多層膜反射鏡に比べて膜構成の複雑化を抑制することができる。 - 特許庁

When the number of times of reflection between the convex mirror and the concave mirror is an odd number of times, the reflection optical system 15 emits light in the state where the dispersion direction of the incident light is reversed.例文帳に追加

凸面鏡と凹面鏡との間の反射回数が奇数回である場合には、反射光学系１５は入射した光の分散方向を逆向きにして射出する。 - 特許庁

A worked part formed on a silicon substrate 1 is halved, and a reflection mirror package 10 with inclined surfaces in three directions as reflection mirror surfaces is placed on the COF 22 for sealing by a resin material 12.例文帳に追加

シリコン基板１に形成した加工部を半割りして、３方向の傾斜面を反射ミラー面とした反射ミラーパッケージ１０をＣＯＦ２２に載置し、樹脂材１２で封止する。 - 特許庁

The second lens-barrel upper part 150 has an optical path switching mechanism including a reflection mirror 160 to deflect the luminous flux from an intermediate lens-barrel toward the reflection mirror 120 according to need.例文帳に追加

第二の鏡筒上部１５０は、中間鏡筒からの光束を、必要に応じて、反射ミラー１２０に向けて偏向する反射ミラー１６０を含む光路切替機構を有している。 - 特許庁

The slide cover 8 makes the reflection mirror 3 advance/retreat between a first photographing position where the reflection mirror 3 enters the predetermined optical axis and a second photographing position where it is retracted from the predetermined optical axis.例文帳に追加

スライドカバー８は、反射ミラー３を所定の光軸上に侵入した第１の撮影位置と、所定の光軸上から退出した第２の撮影位置との間で進退させる。 - 特許庁

A measuring means 8 is composed of a measuring light source 11, a collimator lens 12, a first reflection mirror 14, a second reflection mirror 15, an imaging lens 16, and an optical system element of a line CCD 17.例文帳に追加

測定手段８を、測定光源１１，コリメータレンズ１２，第１反射ミラー１４，第２反射ミラー１５，結像レンズ１６，ラインＣＣＤ１７の光学系要素で構成する。 - 特許庁

The screen 220 is so configured as to switch to whether to diffuse image light reflected by the reflection mirror 320 or to transmit the image light reflected by the reflection mirror 320.例文帳に追加

スクリーン２２０は、反射ミラー３２０で反射された映像光を拡散するか、反射ミラー３２０で反射された映像光を透過するかを切り替え可能に構成されている。 - 特許庁

A portion between a second reflection mirror 6 and the third reflection mirror 7 serves as a laser resonator using induced the emission transition of a wavelength of 1,064 nm of the Nd:YVO_4 crystal 9.例文帳に追加

また、第２の反射鏡６と第３の反射鏡７の間が、Ｎｄ：ＹＶＯ_４結晶９の波長１０６４ｎｍの誘導放出遷移を利用したレーザ共振器となっている。 - 特許庁

A portion between a first reflection mirror 5 and a third reflection mirror 7 serves as a laser resonator using the induced emission transition of a wavelength of 946 nm of the Nd:YAG crystal 8.例文帳に追加

第１の反射鏡５と第３の反射鏡７の間が、Ｎｄ：ＹＡＧ結晶８の波長９４６ｎｍの誘導放出遷移を利用したレーザ共振器となっている。 - 特許庁

By distributing Γ corresponding to incidence angle distribution in the reflection mirror surface, maximum reflectivity can be obtained in the incidence angle of each point in the reflection mirror surface.例文帳に追加

Γを、反射鏡面内で入射角度分布に対応させて分布させることにより、反射鏡面内の各点の入射角度において、最大の反射率を得ることができる。 - 特許庁

The parallel light beam is divided into two beams by a first reflection mirror prism 13 and reflected by turning back mirrors 14 and 16, together with a second reflection mirror prism 16, and enters into a condenser lens part 19.例文帳に追加

平行光は、第１の反射ミラープリズム１３で２分割され、折り返しミラー１４，１５、及び第２の反射ミラープリズム１６にて反射されて集光レンズ部１９に入射する。 - 特許庁

Driving speed of the front reflection mirror 10a by the front drive part 15a is adjustable, while driving speed of the rear reflection mirror 10b by the rear drive part 15b is also adjustable.例文帳に追加

前方駆動部１５ａの前方反射ミラー１０ａを駆動する速度は可変となり、後方駆動部１５ｂの後方反射ミラー１０ｂを駆動する速度は可変となっている。 - 特許庁