「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper part of a reflection mirror 7 is divided by a separation plane 13, where a groove is formed, to which a tube 15 having a flow passage 16 is connected.例文帳に追加

反射ミラー７の上部を分割面１３で分割し、そこに溝を有し、溝には流路１６を有するチューブ１５が接続される。 - 特許庁

To obtain a high-performance contrast by decreasing the quantity of light in an area of transition of a conventional dichroic mirror from reflection to transmission to 0.例文帳に追加

従来のダイクロイックミラーの反射から透過への遷移領域における光量を０にし、高性能なコントラストを得ることを目的とする。 - 特許庁

The focus position of the beam is oscillated in the direction of an optical axis by using a variable curvature mirror 7 whose curvature of a reflection surface is controllable.例文帳に追加

ビーム焦点位置の光軸方向振動は、反射面の曲率制御が可能な曲率可変鏡７を用いて行なうことができる。 - 特許庁

In the original state immediately after an apparatus is assembled, a predetermined gap is formed between the lower face of a reflection mirror 45Y and a double-sided tape 120Y.例文帳に追加

装置組立直後の初期状態では、反射鏡４５Ｙの下面と両面テープ１２０Ｙとの間に所定の隙間が形成されている。 - 特許庁

To provide the condensing structure of sunlight which can easily carry out the attitude control of a heliostat even if a reflection panel which is not an elliptical mirror is used.例文帳に追加

楕円鏡でない反射パネルを利用する場合も、ヘリオスタットの姿勢制御が容易に行える太陽光の集光構造を提供する。 - 特許庁

A motor 6 drives a lamp mount stand on which a xenon lamp 9 emitting a light to an original and a reflection mirror are mounted to scan the original.例文帳に追加

原稿を照射するキセノンランプ９及び反射ミラーを積載したランプ積載台をモータ６により移動させて原稿を走査する。 - 特許庁

A motor 6 drives a lamp mount stand on which a xenon lamp 10 emitting a light to an original and a reflection mirror are mounted to scan the original.例文帳に追加

原稿を照射するキセノンランプ１０及び反射ミラーを積載したランプ積載台をモータ６により移動させて原稿を走査する。 - 特許庁

This interferometer system is provided with a beam production mechanism, a beam reflecting mirror, and a sensing device for detecting interference pattern of overlapped reflection beam.例文帳に追加

干渉計装置は、ビーム生成機構、ビーム反射鏡、および重複する反射ビームの干渉パターンを検出する検出デバイスを有する。 - 特許庁

In this case, each movable mirror 4a composing the reflection board 4 is so controlled as to correspond to dot images given by a personal computer.例文帳に追加

なお、反射板４を構成する個々の可動式ミラー４ａはパーソナルコンピュータによって得られたドットイメージに対応するように制御される。 - 特許庁

The reflection mirror reflects the laser beam reflected on the surface of the object to be irradiated toward the surface of the object to be irradiated and makes the laser beam incident again.例文帳に追加

この反射鏡は、被照射物の表面で反射したレーザビームを、被照射物の表面に向けて反射させ、再入射させる。 - 特許庁

Then the reflector base 1 is a dichroic reflection mirror which reflects visible light of light and transmits infrared radiation by the multiple interference film 4.例文帳に追加

そして、反射体ベース１を、光の可視光を反射し、赤外放射を多重干渉膜４により透過するダイクロイック反射鏡とする。 - 特許庁

From the optical viewpoint, a light-receiving part having a PIN junction structure is formed in the lower semiconductor reflection mirror of the resonator.例文帳に追加

光学的には、共振器の下部半導体反射ミラー内にＰＩＮ接合構造を有する受光部が形成された構造となっている。 - 特許庁

Geometry of a reflection surface 20R of the concave mirror is the same as that of a nearest neighbor object surface 12R of the object lens.例文帳に追加

凹面鏡の反射面20Rの幾何学的形状は、対物レンズの最近接物体面12Rの幾何学的形状と同一の形状とされている。 - 特許庁

The fixing spots to the pedestal section 33 are positioned in the upper and lower sections in a sub scanning direction Z straddling over a reflection effective region of the mirror 22.例文帳に追加

台座部３３に対する固定箇所はミラー２２の反射有効領域を跨ぐように副走査方向Ｚの上下部分に位置している。 - 特許庁

To provide an original reader capable of heating a reflection mirror to prevent dew condensation with a simple configuration.例文帳に追加

本発明は、反射ミラーに対して簡単な構成で加熱して結露防止を図ることのできる原稿読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A reflection mirror 13 for branching the path of the light beam L1 of the 1st system to right and left is provided on the path of the light beam L1.例文帳に追加

第１の系統の光Ｌ１の経路上には、光Ｌ１の経路を左右に分岐させるための反射鏡１３が設けられている。 - 特許庁

The mirror bases 305 and 306 are turned by accompanying the same and right and left total reflection mirrors 107 and 112 are also displaced in synchronization at the same turning speed.例文帳に追加

これに伴って、ミラーベース３０５、３０６が回動し、左右の全反射ミラー１０７、１１２も同一の回動速度で同期で変位する。 - 特許庁

By making the projected parts face to the corner parts of the rotating polygon mirror, the deterioration of the face accuracy of the reflection faces for light beam is prevented.例文帳に追加

凸部を回転多面鏡の角部に対向させることによって、光ビームの反射面の面精度を悪化させるのを防ぐことができる。 - 特許庁

The light beam L2 is reflected by the inner face of the reflection mirror 322, so that it is emitted while diffusing after being condensed at a specified focal point FP1.例文帳に追加

光線Ｌ２は、反射鏡３２２の内面で反射されることにより、所定の焦点ＦＰ１に集光後、拡散しつつ出射する。 - 特許庁

Besides, the notched part 131A of the sub reflection mirror 13 is formed so that it may in planarity straddle a part stuck with the adhesive 133.例文帳に追加

また、副反射鏡１３の切り欠き１３１Ａは、接着剤１３３による固着部位を平面的に跨るように形成されている。 - 特許庁

After the luminous flux passes through a range-finding mask 43 and is transmitted through a condenser lens 44, it is reflected by a reflection mirror 45 and deflected at a right angle.例文帳に追加

その後、光束は測距マスク４３を通過してコンデンサレンズ４４を透過した後、反射ミラー４５で反射されて直角に偏向される。 - 特許庁

A light shielding piece 24 projected in a horizontal direction is arranged in the outer edge of the conical body of the reflection mirror 2 and held between the laminated gloves.例文帳に追加

反射鏡２の錐体外縁には水平方向に突出した遮光片２４が設けられており、積層するグローブ間に挟持される。 - 特許庁

To reduce the heat generation in the vicinity of an optical modulating means and also to improve the reflection characteristic at a cross dichroic prism and a cross dichroic mirror.例文帳に追加

光変調手段の近傍における発熱を低減し、また、クロスダイクロイックプリズムやクロスダイクロイックミラーにおける反射特性を改善する。 - 特許庁

Instead of parallelly transporting the reflection mirror 2a in the periphery on the outside, it may be rotated by a required angle θ to the outward direction.例文帳に追加

外側周辺の反射ミラー２ａを平行移動させる代わりに、外向き方向へ必要な角度θだけ回転させるようにしても良い。 - 特許庁

A symbol display unit 61 includes a symbol display device 29 provided with a display surface 29a and a mirror unit 141 provided with a reflection surface.例文帳に追加

図柄表示ユニット６１は、表示面２９ａを有する図柄表示装置２９と、反射面を有するミラーユニット１４１と、を備えている。 - 特許庁

To provide a coil filament achieving a light source of small size, high illuminance, and high efficiency of reflection, along with a bulb with a reflecting mirror and a compact semiconductor heater with high efficiency of heating.例文帳に追加

小型で照度が高く、且つ、反射効率の高い光源を実現したコイルフィラメント、および反射鏡付管球を提供する。 - 特許庁

The beam is deflected by a polygon mirror having six reflection faces to scan the irradiation position of light on an object to draw an image.例文帳に追加

光ビームは６つの反射面を有するポリゴンミラーにて偏向され、対象物上の光の照射位置が走査されて描画が行われる。 - 特許庁

When the 2nd lens group 31 slides in the optical axis direction, the position of the light reflected to the image sensor 21 by the reflection mirror 31f is changed.例文帳に追加

第２レンズ群３１が光軸方向でスライドすると、反射ミラー３１ｆによりイメージセンサ２１に反射される光の位置が変化する。 - 特許庁

The mirror reflection faces 15 are formed on the surfaces of the particles by subjecting the glass particles as the particles 14 to electroless plating.例文帳に追加

この鏡面反射面１５は、粒体１４としてのガラス粒体に無電解めっきを施すことにより、ガラス粒体の表面に形成される。 - 特許庁

To prevent performance degradation by accurately performing optical positioning in a reflection mirror used for equipment such as a projector or the like.例文帳に追加

プロジェクタ等の機器に使用される反射鏡について、光学的な位置決めを精度良く行えるようにすることにより、性能劣化を防止する。 - 特許庁

On the surface of the mirror 21, there is provided a reflection part 21a that, upon receiving light from an optical path 11, reflects the light to an optical path 12.例文帳に追加

ミラー２１の表面には、光路１１から光を受け取るとその光を光路１２へ反射する反射部２１ａが設けられている。 - 特許庁

To compensate aberrations of an optical device including an observation device for ocular fundus by using a deformable mirror offsetting wavefront distortion of a luminous flux of a reflection face.例文帳に追加

反射面光束の波面ひずみを補正する可変形状ミラーを用いて眼底観察装置を含む光学装置収差を補償する。 - 特許庁

A rise mirror 4 is constituted by forming the first region 31 and the second region 32 different in reflection characteristics on a glass substrate 4a.例文帳に追加

ガラス基板４ａ上に、反射特性の異なる第１の領域３１および第２の領域３２を形成して立ち上げミラー４を構成する。 - 特許庁

The displacement can be realized using a plurality of electromagnets 19 fixed to an upper substrate 17, and a magnetic material 20 fixed to the light reflection mirror 15.例文帳に追加

その変位は、上基板１７に固定した複数の電磁石１９と、光反射ミラー１５に固定した磁性体２０を用いて実現する。 - 特許庁

Measuring light from the measuring light source 11 irradiates the coil spring 5 after being reflected on the first reflection mirror 14 by transmitting the collimator lens 12.例文帳に追加

測定光源１１からの測定光は、コリメータレンズ１２を透過して第１反射ミラー１４で反射した後、コイルばね５を照射する。 - 特許庁

Light A from a subject is reflected toward an upper surface 5a of a lens part 5 by a reflection surface 2a of the mirror 2 and made incident on an objective lens 10A.例文帳に追加

被写体からの光Ａは、ミラー２の反射面２ａでレンズ部５の上面５ａに向けて反射され、対物レンズ１０Ａに入射する。 - 特許庁

A half-mirror substrate 1 in accordance with the present embodiment includes a PMMA substrate 10 and a reflection coating layer 30 formed on the backside of the PMMA substrate 10.例文帳に追加

本実施例のハーフミラー基板１は、ＰＭＭＡ基板１０と、ＰＭＭＡ基板１０の裏面に形成される反射膜層３０と、を有する。 - 特許庁

To prevent the flare reflection of a laser beam at an end part of a reflecting mirror provided so as to detect the timing of the start of exposure with the laser beam.例文帳に追加

レーザービームにより露光開始のタイミングを検出するために設けている反射ミラーの端部での、レーザービームのフレア反射を防止する。 - 特許庁

In the electrochromic mirror 10, an electrolyte 34 is enclosed in the opposite side of an electrochromic film 16 of a conductive reflection film 18.例文帳に追加

本エレクトロクロミックミラー１０では、導電性反射膜１８のエレクトロクロミック膜１６とは反対側では電解液３４が封入されている。 - 特許庁

Since the distributed Bragg reflection mirror (DBR) 7 can be located outside between electrodes, its unwanted voltage drop can be avoided.例文帳に追加

分布反射型ミラー（ＤＢＲ）７は電極間の外側に配置することができることから、所望しない電圧降下を生ずることがない。 - 特許庁

To correct a variation of light quantity on an image carrier arising from reflectivity and distortion or the like of each reflection surface of a rotary polygon mirror.例文帳に追加

回転多面鏡の反射面ごとの反射率、歪曲などの違いに起因する像担持体上での光量のばらつきを補正する。 - 特許庁

The separation part 14 includes a base 24, first and second dichroic mirrors 26 and 28, first and second reflection mirrors 30 and 32, and mirror holding members 34.例文帳に追加

分離部１４は、ベース２４と、第１、第２ダイクロイックミラー２６、２８と、第１、第２反射ミラー３０、３２と、ミラー保持部材３４とを備えている。 - 特許庁

Since the two layers of the distributed Bragg reflection mirror 7 are made of silicon oxide and silicon nitride, the protective film can be excellent in humidity resistance.例文帳に追加

分布反射型ミラー７を構成する２層は酸化ケイ素及び窒化ケイ素とすることで、耐湿性に優れた保護膜とすることができる。 - 特許庁

The reflection part 110, on the other hand, has a 2nd reflecting surface formed of a mirror 116 supported on a substrate 112 across a transparent film 114.例文帳に追加

一方、反射部１１０は、透明膜１１４を介して基板１１２に支持されたミラー１１６から成る第２の反射面を有している。 - 特許庁

Namely, by providing the above-mentioned concave mirror 12, a layout in which the light directed from the light source 11 to the concave mirror 12 and the light directed from the reflection type display element 20 to the eyepiece optical system 30 are intersected by each other is obtained.例文帳に追加

つまり、上記の凹面ミラー１２を設けることにより、光源１１から凹面ミラー１２に向かう光と、反射型表示素子２０から接眼光学系３０に向かう光とが交差するレイアウトを実現できる。 - 特許庁