「reflection mirror」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

By arranging an adjusting part 42 for adjusting the inclination of a cylindrical reflection mirror assembly 22 (22C, 22M, 22Y and 22K) equipped with a cylindrical reflection mirror on one side, maintenance space has only to be formed on one side of the optical scanner 10 only, so as to contribute to the miniaturization of an image forming device.例文帳に追加

円筒反射鏡を備えた円筒反射鏡アッシィ２２の傾きを調整する調整部４２を片側に配置することにより、メインテナンススペースを光学走査装置１０の片側にのみ設ければ良く、画像形成装置の小型化に寄与できる。 - 特許庁

When irradiating the reflection mirror with the light emitted from the objective lens to confirm the quantity of light emitted from the objective lens, the reflection mirror is moved continuously or intermittently to prevent the same place from being irradiated with light continuously.例文帳に追加

対物レンズ出射光量を確認するために、対物レンズ出射光を反射ミラーに照射する場合に、反射ミラーを連続的または断続的に移動させることによって、同一箇所に連続的に光が照射されることを防ぐ構成とした。 - 特許庁

To provide an internal reflection type light deflector on the fundamental principle of an extension of the interaction length by folding by the total reflection in KTN crystal or KLTN crystal in view of the fault of a metal mirror or a dielectric multilayer film mirror.例文帳に追加

本発明は、金属ミラーや誘電体多層膜ミラーの欠点に鑑み、ＫＴＮやＫＬＴＮ結晶内での全反射による折返しによる相互作用長延伸を基本原理とする内部反射型光偏向器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rotating mirror 35 turns the main body 36 of a flat plate mirror on a side of which reflection face is formed around an axis parallel to the reflection face, reflects the light emitted from the diffraction grating 31 and made the light repeatedly incident to the diffraction grating 31.例文帳に追加

回動ミラー３５は、一面側に反射面が形成された平板状のミラー本体３６をその反射面と平行な軸を中心に回動させて、回折格子３１から出射された光を反射して、回折格子３１に折り返し入射する。 - 特許庁

To solve a problem that light volume loss becomes large and a prescribed brightness becomes unabled to be obtained if a half mirror is formed on the surface of an amber ball in order to prevent reflection of the amber ball to a reflection mirror in non-lighting when the amber ball is combined with a transparent outer lens.例文帳に追加

透明なアウターレンズにアンバー球を組合わせたときの非点灯時の反射鏡へのアンバー球の映り込みを防止するために、アンバー球の表面にハーフミラーを形成すると光量損失が大きく、規定の明るさが得られないものとなる。 - 特許庁

The projector 1 to be arranged between the screen 4 and the reflection mirror 3 is arranged so that it can intercept a part of projected light 2 reflected by the reflection mirror 3 and a shadow 6 formed by intercepting the projected light 2 may be projected to other than the screen 4.例文帳に追加

スクリーン４と反射鏡３との間に配置するプロジェクタ１を、反射鏡３で反射された投射光２の一部を遮り、かつ当該投射光２が遮られることにより生じた影６がスクリーン４面以外に投影されるように配置する。 - 特許庁

To provide a light irradiation unit with a translucent panel fixed to a peripheral edge of a front opening of a concave reflection mirror having a discharge lamp inserted thereinside, provided with properties as a light source, a good molding property of the concave reflection mirror and a good assembling property.例文帳に追加

内部に放電灯が挿入された凹面反射鏡の前面開口部周縁に透光板を固定した光照射ユニットであって、光源としての諸特性、凹面反射鏡の成形性および組立性の良好な光照射ユニットを提供する。 - 特許庁

A 1st optical path leading to the film surface of a positive film mount 14 from a light source 16 is diffracted by a 1st reflection mirror 17, and a 2nd optical path leading to a light receiving part 19 from the film surface of the mount 14 is diffracted by a 2nd reflection mirror 18.例文帳に追加

光源１６からポジフィルムマウント１４のフィルム面に至る第１光路が第１反射ミラー１７によって屈折され、かつポジフィルムマウント１４のフィルム面から受光部１９に至る第２光路が第２反射ミラー１８によって屈折されている。 - 特許庁

A first light emitting element 4, a second light emitting element 5, a light receiving element 2 for detecting a signal, a ligh receiving element 3 for monitoring, a total reflection mirror 18 for detecting a signal, and a total reflection mirror 19 for monitoring, are modularized as an optical module 30 in an optical head device 1.例文帳に追加

光ヘッド装置１では、第１の発光素子４、第２の発光素子５、信号検出用受光素子２、モニター用受光素子３、信号検出用全反射ミラー１８、モニター用全反射ミラー１９などを光学モジュール３０としてモジュール化してある。 - 特許庁

A mounting part 54A to which a reflection mirror 50 is mounted is provided with a first holding part 58 and a second holding part 64 at an offsetting position in an optical scanning direction in the optical scanner, so that the reflection mirror 50 is held in a different posture at nearly the same position.例文帳に追加

光走査装置では、反射ミラー５０を取り付ける取付部５４Ａに第１保持部５８と第２保持部６４を光走査方向でオフセットした位置に設けているため、ほぼ同一の位置で反射ミラー５０を異なる姿勢で保持することができる。 - 特許庁

The oscillation of an oscillation system composed of a reflection mirror 46Y and a holder 52Y is suppressed by suppressing the oscillation of the holder 52Y by mounting a reinforcement member 70Y being an oscillation suppression member on the holder 52Y being a supporting body which supports the reflection mirror 46Y.例文帳に追加

反射鏡４６Ｙを保持する保持体たるホルダー５２Ｙに振動抑制部材たる補強部材７０Ｙを取り付けて、ホルダー５２Ｙの振動を抑制することによって、反射鏡４６Ｙとホルダー５２Ｙとからなるひとつの振動系の振動を抑制する。 - 特許庁

A metallic layer is formed through an under-coating layer on the inside surface of a substrate consisting of a metallic casting of Rmax=≤50 μm in the surface roughness on a reflection mirror-forming surface, by which the reflection mirror is integrally formed and the reflector 1 commonly used as a casing 1 of the lighting fixture is obtained.例文帳に追加

反射鏡形成面における面粗度がＲmax＝５０μｍ以下である金属鋳物からなる基体の内面に、アンダーコート層を介して金属層を形成し、反射鏡が一体形成され、照明器具の筐体４を兼ねた反射体１を得る。 - 特許庁

To provide an optical mirror apparatus in which the distortion of reflection faces generated when fixing an optical mirror is prevented and the deterioration in the condensing performance of laser light and the occurrence of the shift of the irradiation position are prevented, and to provide a method of fixing the optical mirror.例文帳に追加

光学ミラーを固定するときに生じる反射面の歪みを防止し、レーザ光の集光性能の低下や照射位置の位置ずれが発生することを防止する光学ミラー装置および光学ミラーの固定方法を提供する。 - 特許庁

To secure strength of a bracket for supporting a mirror, to prevent deformation, damage and breakage of the mirror caused by a shock from the outside, and to restrain an image defect caused by reflection of projection light from a part other than the mirror in a projection television.例文帳に追加

本発明におけるプロジェクションテレビは、ミラーを支持するブラケット強度の確保、外部からの衝撃によるミラーの変形・傷つき・破損の防止、ミラー以外の部からの投射光の反射による映像欠陥を抑制することを目的としている。 - 特許庁

The beam production mechanism contains a beam splitter which partitions beam into a reference beam and a measuring beam, a reference mirror for providing a plane mirror interferometer, and a reflection surface which radiates at least one reference beam used for a differential plane mirror interferometer.例文帳に追加

ビーム生成機構は、ビームを基準ビームと測定ビームに分割するビームスプリッタ、平面鏡干渉計を提供する基準鏡、および、示差平面鏡干渉計に使用する少なくとも１つの基準ビームを放射する反射表面を有する。 - 特許庁

When the dichroic mirror motor is rotated at a prescribed rotating speed, the reflection surface 17 of each mirror 16 of a slightly rocking mirror element 28 is irradiated with light of one component among selectively transmitted R, G and B components in synchronism with the rotating speed.例文帳に追加

ダイクロイックミラー用モータが所定の回転速度で回転されると、微小揺動ミラー素子２８の各ミラー１６の反射面１７には、選択的に透過されたＲ、Ｇ、Ｂの成分のうちの一つの光が回転速度に同期して照射される。 - 特許庁

A curvature-correcting mechanism serves as a correction means for correcting the curvature of the scanning line by curving a reflecting mirror and has an adjusting screw, wherein the screw serves as an adjusting member for adjusting the curvature of the reflecting mirror by pressing the longitudinal center part of the reflection mirror.例文帳に追加

反射ミラーを湾曲させて走査線の曲がりを補正する補正手段たる曲がり補正機構は、反射ミラーの長手方向中央部を押し込んで反射ミラーの湾曲を調整する調整部材たる調整ネジを有している。 - 特許庁

To provide a light source unit in which a reflecting mirror unit can be miniaturized by making effective use of the light output from a lamp, and by minimizing an electric insulation distance of an reflecting mirror rear face without obstructing the effective reflection area of the reflecting mirror.例文帳に追加

反射鏡の有効反射面積を阻害することなく、ランプからの光出力を有効利用し、反射鏡背面の電気的な絶縁距離を最小限にとどめ、反射鏡ユニットを小型化することができる、光源ユニットを提供すること。 - 特許庁

The plurality of light beams emitted from a laser apparatus 31 are reflected on one and the same reflection plane of a rotating polygon mirror 32 being the reflection means and the peripheral plane of a photoreceptor drum 11 being the plane to be scanned is scanned by the movement of the reflection plane.例文帳に追加

レーザ装置３１から射出された複数の光ビームを偏向手段である回転多面鏡３２の同じ反射面で反射させ、反射面の移動によって被走査面である感光体ドラム１１の周面上を走査する。 - 特許庁

The device has a plurality of movable mirror elements 207 which selectively move to a first reflection position, a second reflection position and an intermediate reflection position respectively, and a first electrode 205 or a second electrode 208 which applies voltage corresponding to an image signal.例文帳に追加

第１の反射位置と、第２の反射位置と、中間反射位置とを選択的に移動する複数の可動ミラー素子２０７と、画像信号に応じた電圧を印加する第１の電極２０５又は第２の電極２０８とを有する。 - 特許庁

To provide an incandescent lamp for an automobile capable of shining the reflection surface of a headlight, or the reflection surface of a reflection mirror disposed as surrounding the incandescent lamp, yellowish green when viewing the headlight from the diffusion region.例文帳に追加

拡散領域からヘッドランプを見た場合に、ヘッドランプの反射面、すなわち白熱電球を取り囲むように配置された反射鏡の反射面を黄緑色に光らせることができる自動車用白熱電球を提供することにある。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining an optical reflection mirror constituted by forming a reflection film on the surface of a base plate composed of an SiC-Si composite material with which the reflection film free from cracks is easily formed and which has ultra-precision surface roughness and flatness.例文帳に追加

亀裂のない反射膜の形成が容易であり、なおかつ超精密な表面粗さと平面度を有しているＳｉＣ−Ｓｉ複合材料からなる基板の表面に反射膜を形成してなる光学反射ミラーを得る技術を提供する。 - 特許庁

Herein, in regard to the electrochromic mirror 10, the side of the electrolyte 34 of a first conductive reflection film 20 reflecting light mainly is covered with a second conductive reflection film 22 formed of a hardly corrosive metal rather than the first conductive reflection film 20.例文帳に追加

ここで、本エレクトロクロミックミラー１０では、主に光を反射する第１導電性反射膜２０の電解液３４の側は第１導電性反射膜２０よりも腐食し難い金属により形成された第２導電性反射膜２２で覆われる。 - 特許庁

This reflection mirror comprises a pair of first reflection faces 24, 25 facing each other and consisting of a part of a cylindrical curved face, and a second reflection face 26 continuing to the first faces and containing a xenon tube 12 in it.例文帳に追加

円筒曲面の一部からなる互いに対向された一対の第１の反射面２４，２５と、一対の第１の反射面に連続されると共に内部にキセノン管１２が収納される第２の反射面２６を備えて構成されている。 - 特許庁

When a reflection surface is held in a horizontal state and the reflection surface M1 of a reflection mirror on which the projected light is made incident is plane, five light beams are made incident on positions A1, B1, C1, D1 and E1 on a table surface S1.例文帳に追加

反射面が水平な状態で保持され、投影光が入射する反射ミラーの反射面Ｍ１が平面となっている場合には、５本の光線は、テーブル面Ｓ１上の位置Ａ１、Ｂ１、Ｃ１、Ｄ１、Ｅ１に入射するようになる。 - 特許庁

This device is constituted to reflect the light scattered on the opposite side of an observation surface by the phosphor 18 to the observation surface side by a reflection mirror.例文帳に追加

蛍光体によって観測面側の反対側へ散乱した光を、反射鏡によって観測面側へ反射するようにした。 - 特許庁

To stably conduct recognition processing for an object under the condition where mirror reflection and glossiness are observed on a surface of the object.例文帳に追加

物体表面に鏡面反射や光沢が観察される状況下において、物体の認識処理を安定に行えるようにする。 - 特許庁

The image plane of the mirror reflection type modulator is uniformly irradiated with the time-divided color- separated light reflected by a recessed reflector 6.例文帳に追加

時分割色分離された光は、凹面反射鏡６を介して、鏡面反射型光変調器の画像面を均一に照射する。 - 特許庁

An annular rough region 16 is formed as a frosted face (diffuse reflection face) visible to a naked eye in the mirror-like flat face 14.例文帳に追加

この鏡面様平面１４の中に、円環状粗さ域１６が肉眼視で曇り面（乱反射性面）として形成されている。 - 特許庁

Two beams of luminous flux incident on a polygon mirror 2104A are incident on the same reflection surface obliquely with respect to the direction corresponding to the sub-scanning.例文帳に追加

ポリゴンミラー２１０４Ａに入射する２つの光束は、同一の反射面に副走査対応方向に関して斜入射される。 - 特許庁

It is suitable to set a leaf spring 17 pressing the surface 11b perpendicular to the reflection surface 11a of the mirror 11 as the pressing means.例文帳に追加

押圧手段は、ミラー１１の反射面１１ａに対して垂直な面１１ｂを押圧する板ばね１７とすることが好適である。 - 特許庁

An AF sensor unit 10 includes a light shielding plate 100 and a light shielding plate 101 in a region where a luminous fluxes overlap before and after reflection of mirror.例文帳に追加

ＡＦセンサユニット１０は、光束がミラーの反射前後で重なる領域に遮光板１００、遮光板１０１を配置する。 - 特許庁

The cleaning light source CS is composed of an annular member having an opening 31 in front of the reflection surface of a condenser mirror 19a.例文帳に追加

洗浄用光源ＣＳは、コンデンサーミラー１９ａの反射面の前方に、開口部３１を有する環状部材で形成されている。 - 特許庁

The refractive index change of the sample is measured with high sensitivity by passing the measuring beam back and forth through the sample by a reflection mirror 6.例文帳に追加

さらに，測定光を反射ミラー６で試料に往復通過させることにより，高感度で試料の屈折率変化を測定する。 - 特許庁

In a photography projection unit 30, a mirror 31 having a reflection surface 32 on an optical axis of a photography projection lens 12 is rotatably supported.例文帳に追加

撮像投映ユニット３０は、撮像投映レンズ１２の光軸上に反射面３２を有するミラー３１が回転自在に支持される。 - 特許庁

The outside of the second organic EL emitter 20 is covered by a mirror having a high reflection factor excluding the part of the side face of the glass substrate 21.例文帳に追加

第２の有機ＥＬ発光体２０の外面は、ガラス基板２１の側面の一部を除いて、反射率の高いミラー２６で覆う。 - 特許庁

Therefore, discoloration of the reflecting mirror 5 due to gas adhesion can be restrained, and desired reflection characteristics can be maintained for a long period of time.例文帳に追加

このため、ガスの付着による反射鏡５の変色を抑制することができ、所望の反射特性を長期に渡って維持できる。 - 特許庁

The reflected light reflected by the reflection type liquid crystal panel 13 passes through the half-mirror 12 and an analyzer 14 and is photodetected by a detector 15.例文帳に追加

反射型液晶パネル１３で反射した反射光は、ハーフミラー１２、検光子１４を介して検出器１５で受光される。 - 特許庁

To provide a scanning optical apparatus in which the positions/angles of a reflection mirror and a lens are adjustable with a simple structure and the space/the number of components are saved.例文帳に追加

省スペース・省部品で簡単な構成で反射ミラーやレンズの位置・角度調整が可能な走査光学装置を提供する。 - 特許庁

Two beams of luminous flux incident on a polygon mirror 2104B are incident on the same reflection surface obliquely with respect to the direction corresponding to the sub-scanning.例文帳に追加

ポリゴンミラー２１０４Ｂに入射する２つの光束は、同一の反射面に副走査対応方向に関して斜入射される。 - 特許庁

To suppress local thermal deformation of a reflection mirror, and to prevent deterioration of optical characteristics, such as a blurring, distortion, etc., of a focused image.例文帳に追加

反射鏡の局部的な熱変形を抑制し、結像画像のぼけや歪など光学特性の低下を防ぐことを目的とする。 - 特許庁

The mirror part 2 is rocked around a rocking axis line SW and includes a reflection face 7 which reflects and scans incident luminous flux.例文帳に追加

ミラー部２は、揺動軸線ＳＷの回りに揺動可能で、入射した光束を反射して、走査する反射面７を備える。 - 特許庁

A groove part 380 is formed on a bottom cover member 374 of a housing, and the reflection mirror 350 is held on the housing by using a holding member 400.例文帳に追加

ハウジングのボトムカバー部材３７４に溝部３８０を形成し、保持部材４００を用いて反射ミラー３５０をハウジングに保持する。 - 特許庁

To provide an aluminum reflection mirror which has high reflectance and hardly brings about a color shift and is superior in corrosion resistance, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

反射率が高くて色ずれも生じ難く、耐食性に優れたアルミニウム反射鏡及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A reflection mirror 116 is arranged at a stator so as to face the first laser length measuring machine 121 and the second laser length measuring machine 122.例文帳に追加

反射ミラー１１６は第１レーザ測長器１２１及び第２レーザ測長器１２２に対向するように固定体に配置される。 - 特許庁