「regulate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

regulate the traffic例文帳に追加

交通整理をする - Eゲイト英和辞典

regulate air pollution 例文帳に追加

大気汚染を規制する. - 研究社 新英和中辞典

regulate a clock 例文帳に追加

時計を調整する. - 研究社 新英和中辞典

regulate a watch例文帳に追加

時計を調整する - Eゲイト英和辞典

I want to regulate those circumstances. 例文帳に追加

私はその状況を整理したい。 - Weblio Email例文集

regulate one's life例文帳に追加

生活を規則正しくする - Eゲイト英和辞典

regulate the temperature of a room 例文帳に追加

部屋の温度を調整する. - 研究社 新英和中辞典

in building, a line drawn to regulate a position of construction 例文帳に追加

建築物の位置を規制する線 - EDR日英対訳辞書

It is hard to regulate temperature. 例文帳に追加

天候を調節することは難しいです。 - Weblio Email例文集

It is necessary that we regulate that cost. 例文帳に追加

私たちはそのコストを調整する必要がある。 - Weblio Email例文集

How are you going to regulate that? 例文帳に追加

あなたはそれをどのようにして調整しますか？ - Weblio Email例文集

regulate one's conduct [lifestyle] 例文帳に追加

ふるまい[生活態度]を規則正しくする. - 研究社 新英和中辞典

an act to regulate and control the use of electric waves 例文帳に追加

電波の利用を規制し管理すること - EDR日英対訳辞書

a cover used to regulate the moisture and temperature of a seedbed 例文帳に追加

苗床の水分や温度を調節するために被せた覆い - EDR日英対訳辞書

the food that helps to regulate one's physical condition 例文帳に追加

体調調節作用をもった食品 - EDR日英対訳辞書

of a stringed instrument, rolling the strings in order to regulate their pitch 例文帳に追加

弦楽器の,弦を調節するために糸を巻つける棒 - EDR日英対訳辞書

the thyroid helps regulate growth and metabolism. 例文帳に追加

甲状腺は成長と代謝の調節に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

interleukins regulate immune responses. 例文帳に追加

インターロイキンは免疫反応の調節に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ils regulate immune responses. 例文帳に追加

ilは免疫反応の調節に関与している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Traffic light are used to regulate traffic. 例文帳に追加

交通信号は交通の流れを規制するために使われている。 - Tanaka Corpus

The amygdala is known to regulate human emotion in the brain. 例文帳に追加

扁桃体は脳の中でヒトの感情を制御することで知られている。 - Weblio英語基本例文集

Birds can not regulate their body temperature without the water repellency of their feathers. 例文帳に追加

鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。 - Weblio英語基本例文集

the conditions that regulate the way in which the phenomena of physics occur, called boundary conditions 例文帳に追加

境界条件という,物理現象の起こり方を規定する条件 - EDR日英対訳辞書

a convention, formed to regulate prices and output, agreed by a combination of enterprises 例文帳に追加

企業者が連合して行う価格や生産を統制する協定 - EDR日英対訳辞書

the power of a nation to regulate the conduct of its citizens in order to maintain social order 例文帳に追加

社会の秩序を保つため,人々の行動をとりしまる国家権力 - EDR日英対訳辞書

During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. 例文帳に追加

暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。 - Tanaka Corpus

in Japan, a law to regulate strikes at electric power enterprises and coal mines 例文帳に追加

電気事業及び石炭鉱業における争議行為の方法の規制に関する法律 - EDR日英対訳辞書

endothelin-1 is a small molecule that causes changes in blood vessels and helps regulate blood pressure. 例文帳に追加

エンドセリン-1とは、血管に変化を起こすことによって血圧調節に関与する小さな分子である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a substance made by the body that functions to regulate cell division and cell survival. 例文帳に追加

細胞の分裂および生存を調節する機能をもった体内産生物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

tui na is thought to regulate qi (vital energy) and blood flow, and improve the function of tendons, bones, and joints. 例文帳に追加

推拿は気（生命エネルギー）と血液の流れを調整し、腱、骨、関節の機能を改善させると考えられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For example, they regulate the roles of central and local governments and the actions necessary for the smooth operation of the Self-Defense Forces in case of enemy attack. 例文帳に追加

例えば，敵国による攻撃の場合の政府と地方自治体の役割や，自衛隊の円(えん)滑(かつ)な活動に必要な措置を規定している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Advisory committee may regulate own procedure例文帳に追加

諮問委員会はそれ自体の手続を規制することができる - 特許庁

To accurately regulate the oil level of an automatic transmission.例文帳に追加

正確に自動変速機のオイルレベルを調整する。 - 特許庁

To surely regulate infiltration of static electricity at a low cost.例文帳に追加

安価でかつ静電気の侵入を確実に規制する。 - 特許庁

To effectively regulate movements of built-in articles of an endoscope.例文帳に追加

より効果的に内視鏡の内蔵物の移動を規制する。 - 特許庁

To regulate insertion of a terminal fitting in a wrong posture.例文帳に追加

端子金具が不正な姿勢で挿入されるのを規制する。 - 特許庁

To regulate rotational loads on rotary drums.例文帳に追加

回転ドラム５の回転負荷を調整可能とする。 - 特許庁

To regulate displacement of a discharge tube in an axial direction.例文帳に追加

放電管の軸線方向への移動を規制する。 - 特許庁

To simply regulate working speed of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータの動作速度を簡単に調節する。 - 特許庁

To precisely regulate timing in a short time.例文帳に追加

高精度かつ短時間にタイミング調整を行う。 - 特許庁

To accurately regulate overlapped portions in an omnidirectional image.例文帳に追加

全方位画像のオーバーラップ部分を正確に調整する。 - 特許庁

To regulate the position of a cassette with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によりカセッテの位置を規制する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM TO REGULATE HALT FOR FUEL CELL例文帳に追加

燃料電池の停止を制御する方法及びシステム - 特許庁

The primary regulator 50 is a valve to regulate a pressure to a value responding to the output of a prime mover and regulate it to a low value during inertial running.例文帳に追加

１次レギュレータ５０は、原動機の出力に応じた値に圧力調整するバルブであり、惰性走行時においては低い値に調整する。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional precision temperature regulating device that can regulate a temperature in a space unit but cannot regulate humidity.例文帳に追加

空間ユニット内の温度調整はできるものの、湿度調整ができない従来の精密温度調整装置の課題を解決する。 - 特許庁