「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

This system is for promoting the registration of user information which is done from a terminal via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して端末から行われるユーザー情報登録の推進を図るためのシステムである。 - 特許庁

The information processor receives an answer to the service use registration request from the peripheral device.例文帳に追加

そして、情報処理装置ではサービス利用登録要求に対する応答を周辺装置から受信する。 - 特許庁

A web and user information managing means 13 manages a web server, user registration, and log-in functions, etc.例文帳に追加

Ｗｅｂ及びユーザ情報管理手段１３はＷｅｂサーバやユーザ登録並びにログイン機能等を管理する。 - 特許庁

The temporary acceptance registration information is registered in the DB 8 from the corresponding system 5 via the integrated system 7.例文帳に追加

この仮受付登録情報は、対応システム５から統合システム７を経てデータベース８に登録される。 - 特許庁

Furthermore, the registration identification information 36 is covered by a part of the envelope 10 so as to be seen from the outside.例文帳に追加

更に、登記識別情報３６は封筒１０の一部によって外部から見えないように覆う。 - 特許庁

Unlocking information, which unlocks a cylinder and allows the identification of an individual, is preregistered in a registration means 62.例文帳に追加

シリンダを解錠させる個人識別可能な解錠情報を登録手段62に予め登録する。 - 特許庁

A request for information relating to an application for registration or to a registered trade mark shall be on Form TM 20. 例文帳に追加

登録出願又は登録商標に関する情報請求は，様式TM20を用いて行われる。 - 特許庁

(2) Kazpatent shall, on the basis of a court decision, publish information on changes concerning the registration.例文帳に追加

(2) 特許庁は裁判所の決定に基づき、登録に関する変更情報を公告するものとする。 - 特許庁

To accurately and efficiently browse a homepage providing desired information on a registration basis in real time.例文帳に追加

登録制により知りたい情報を提供するホームページの閲覧がリアルタイムで正確に効率良く出来る。 - 特許庁

Thereby, the dictionary registration exclusion expression or the dictionary registration relevant expression including know-how of dictionary registration expression is obtained and registered into the dictionary information, and information suitable for the user having little knowledge of the natural language processing, and not allowed to browse all the technical information can be output.例文帳に追加

これにより、辞書登録表現のノウハウを含む辞書登録該当表現や辞書登録除外表現を得て辞書情報への登録対象とすることができるとともに、自然言語処理の知識が少なく、全ての技術情報の開示対象とできないユーザにとって適した出力を行なうことができる。 - 特許庁

In addition, a work instruction based on the registration information is distributed to working machine terminals 30.例文帳に追加

また、登録情報に基づいた作業指示を加工機械端末であるマシンターミナル３０に配信する。 - 特許庁

Registration of personal information and object position can be facilitated using an icon image.例文帳に追加

このように、アイコン画像を用いることで、個人情報と被写体位置の登録を容易に行うことができる。 - 特許庁

A registration auxiliary means of the server associates identical advertising information with all the polygons (step S603).例文帳に追加

サーバの登録補助手段は、全てのポリゴンに同一の広告情報を対応付ける（ステップＳ６０３）。 - 特許庁

The slave node then accepts input of annunciation information transmitted from a management node M and transmits a registration request.例文帳に追加

そして、管理ノードＭから送信された報知情報の入力を受け付け、登録要求を送信する。 - 特許庁

A user of a mobile phone 1 can store registration ID information and personal data of the user in the mobile phone 10.例文帳に追加

携帯電話機１０はユーザの登録ＩＤ情報および個人データをユーザにより格納できる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPLY OF USER REGISTRATION AND PRODUCT INFORMATION, AND STORE TERMINAL, USER TERMINAL, SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加

ユーザ登録及び製品情報提供システムと方法、店舗端末、ユーザ端末、サーバ、並びにプログラム - 特許庁

When the memory device 14 is detached, cancellation of the corresponding account information is made to the registration server 2.例文帳に追加

メモリデバイス１４が取り外されると、登録サーバ２に対して対応するアカウント情報の解除を行う。 - 特許庁

Area secondary usage information registration part 102 registers a secondary usage relation between different content areas.例文帳に追加

領域二次利用情報登録部１０２は異なるコンテンツの領域間の二次利用関係を登録する。 - 特許庁

A core network CN4 manages the control of the position registration of the portable telephone set 1, call control, and user information.例文帳に追加

コアネットワークＣＮ４は携帯電話機１の位置登録の制御、呼制御、ユーザー情報を管理する。 - 特許庁

The server list registering device receives information for requesting the registration of a server list and registers it to the server list table.例文帳に追加

サーバリスト登録装置はサーバリスト登録要求情報を受信しこれをサーバリストテーブルに登録する。 - 特許庁

PROGRAM, APPARATUS AND METHOD FOR RELAYING REGISTRATION OR EXTRACTION OF VOICE INFORMATION TO ELECTRONIC BULLETIN BOARD例文帳に追加

電子掲示板に対する音声情報の登録又は取り出しの取次のためのプログラム、装置、及び方法 - 特許庁

A behavior information registration apparatus 2 registers a child ID and data on a behavior schedule of a child in a data server 6.例文帳に追加

行動情報登録装置２は、データサーバ６に、児童ＩＤと児童の行動予定データを登録する。 - 特許庁

When the item is selected from the registration list, the information of the selected item is displayed.例文帳に追加

この登録リストの中から項目が選択されると、その選択された項目の情報を表示する。 - 特許庁

(2) (a) An application for registration of a trade mark shall be made in Form No. 1 and shall contain the information required by that Form.例文帳に追加

(2) (a) 商標の登録出願は，様式1で行い，当該様式の要件である情報を含む。 - 特許庁

A counter-statement to an application for cancellation or alteration of registration must include the following information:例文帳に追加

登録の取消又は変更を求める申請に対する答弁書は，次の情報を含まなければならない。 - 特許庁

The Registrar may amend the registration of the trade-mark in accordance with the information furnished to him under subsection (1). 例文帳に追加

登録官は，(1)に基づいて提出された情報に従って，商標登録を補正することができる。 - 特許庁

Information concerning the applicant shall be provided in data fields 1 and 2 of the request for the registration of a trademark. 例文帳に追加

出願人に関する情報は，商標登録を求める願書のデータ欄1及び2に記載する。 - 特許庁

To automate registration work for associating a user with the carrier identification information of an RFID (radio frequency identification) data carrier.例文帳に追加

ユーザとＲＦＩＤデータキャリアのキャリア識別情報とを関連づける登録作業を自動化すること。 - 特許庁

An enterprise server 818 provides a Web page with an information registration button to a perusal device 810.例文帳に追加

事業者サーバ８１８は、情報登録ボタンの設けられたウェブページを閲覧装置８１０に提供する。 - 特許庁

To effectively use recruitment information by requesting a minimum registration to a job applicant.例文帳に追加

求職者に対して必要最小限の登録を求めることにより求人情報の有効利用を図る。 - 特許庁

The respective radio parts 11 and 12 receive position registration information from the base station of respective radio communication networks.例文帳に追加

各無線部１１，１２は、各無線通信網の基地局からの位置登録情報を、それぞれ受信する。 - 特許庁

The printer 9 includes a questionnaire display part 27, a customer behavior information registration part 28, and a coupon issuance part 29.例文帳に追加

プリンター９はアンケート表示部２７、顧客動向情報記録部２８、クーポン発行部２９を備える。 - 特許庁

When there are annexed data, whether the data correspond to automatic registration condition information or not is checked (S103).例文帳に追加

添付データがある場合は、自動登録条件情報に、データが該当するか否かをチェックする（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In step 11, a lane server receives the registration information of the on-vehicle apparatus by road-to-vehicle communication.例文帳に追加

ステップ１１において、車線サーバは路車間通信により車載器の登録情報を受信する。 - 特許庁

To guide a patient to the next destination by printing guidance information on a patient registration card.例文帳に追加

診察カードに案内情報を印字して次の行き先に患者を案内することができるようにする。 - 特許庁

Output results data of the advertisement information outputted from the article sales registration device are accumulated and managed.例文帳に追加

商品販売登録装置から出力された広告情報の出力実績データを累積管理する。 - 特許庁

To provide an information processor enabling a user to easily and efficiently perform a device registration processing.例文帳に追加

ユーザがデバイスの登録処理を容易に且つ効率的に行なえる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the vacant container exists, a reservation registration part establishes the reservation and registers it in a reservation information storage part 17.例文帳に追加

空コンテナがある場合に、予約登録部が、予約を確定し予約情報記憶部１７に登録する。 - 特許庁

An information processing unit 13 executes registration of an alarm time according to this vibration frequency.例文帳に追加

そして、情報処理部１３によって、この振動回数に応じたアラーム時刻の登録を実行する。 - 特許庁

An evaluation comment information registration means 801 registers a comment transmitted via a communication network.例文帳に追加

評価コメント情報登録手段８０１が、通信ネットワークを介して送信されたコメントを登録する。 - 特許庁

The item registration means registers an item a user of an information processor possesses to a user database.例文帳に追加

アイテム登録手段は、情報処理装置の利用者が所有するアイテムをユーザデータベースに登録する。 - 特許庁

A gatekeeper apparatus 101 includes a registration request reception section 202 and a positional information management section 203.例文帳に追加

ゲートキーパ装置１０１は、登録要求受信部２０２及び位置情報管理部２０３を有している。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND IMAGE FORMING DEVICE MANAGEMENT SYSTEM USING IT, AND MASTER STATION INFORMATION REGISTRATION METHOD例文帳に追加

無線通信装置とそれを用いた画像形成装置管理システムおよび親局情報登録方法 - 特許庁

The retrieval system server discloses the advertisement information from the server registration store on the Web to the user.例文帳に追加

検索システムサーバはユーザに対してサーバ登録店からの広告情報をＷｅｂ上等で公開している。 - 特許庁

The registration/ cancellation, etc., of exhibition hall information to/from the database is performed from the exhibition hall administrator client machine.例文帳に追加

データベースへの催事場情報の登録・取消等は、催事場運営者クライアントマシンから行う。 - 特許庁