「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, it is not necessary for the user to describe or input the intrinsic information so that the user registration can be accurately performed.例文帳に追加

したがって、ユーザが固有情報を記述したり又は入力したりする必要がなく、正確にユーザ登録を行うことができる。 - 特許庁

Namely, the log capture management server 4 acquires capture information from the log file registration database 5, and determines a log file name of a capture object.例文帳に追加

即ち、ログ取込管理サーバ４は、ログファイル登録データベース５から取込情報を取得し取込対象のログファイル名を決定する。 - 特許庁

A document information registration part 108 makes the patent number and the patent bulletin file 100 associated with each other, and registers them in a database 112.例文帳に追加

文書情報登録部１０８は、公開番号と特許公報ファイル１００とを関連付けてデータベース１１２に登録する。 - 特許庁

A user 1A accesses a reuse registration and management device 5 from a user terminal 2A through the Internet 21 and sends information on an disused article.例文帳に追加

ユーザ１Ａは、ユーザ端末２Ａからインターネット２１を介して、リユース登録管理装置５にアクセスし、不用品の情報を送信する。 - 特許庁

The radiotelephone apparatus 15 registers and stores the received position data in an information registration part 40 so as to be related to a corresponding telephone number.例文帳に追加

無線電話装置１５は、受信した位置データを情報登録部１４０に、対応する電話番号と関連づけて登録保存する。 - 特許庁

An occupancy management processing section 52 records and registers information denoting the release timing of an occupancy right to a release timing registration area 42.例文帳に追加

占有管理処理部５２は、占有権限の解放タイミングを示す情報を、解放タイミング登録領域４２に記録して登録する。 - 特許庁

A product environmental information sharing database is connected to a network, and in the database, a data registration processing part receives raw data from companies.例文帳に追加

製品環境情報共有データベースをネットワークに接続し，該データベースでデータ登録処理部は企業からの生データを受信する。 - 特許庁

To provide an information processing system unitarily managing installation of a print driver and user registration, and allowing restriction of a printable user.例文帳に追加

ユーザ登録と印刷ドライバのインストールを一元化して管理し、印刷可能なユーザを制限可能な情報処理システムの提供を図る。 - 特許庁

In the control part 105, after the position information is acquired, the registration of the position to the base station is completed according to a prescribed procedure.例文帳に追加

制御部１０５では位置情報コードを獲得した後、所定の手順に従って基地局への位置登録を完了させる。 - 特許庁

To automatize the additional registration of user management information when multiple image forming apparatuses are connected to organize an image formation system.例文帳に追加

複数の画像形成装置同士を接続して画像形成システムを構築する場合に、ユーザ管理情報の追加登録を自動化する。 - 特許庁

The condition registration means 211 stores, in a RAM, condition information of the predetermined communication counterpart reported from the communication counter part.例文帳に追加

また、状態登録手段２１１は、所定の通信相手から通知されたその通信相手の状態情報をＲＡＭに記憶しておく。 - 特許庁

To provide a system, by which an advertiser can immediately distrib ute during distributing an advertisement by immediately completing registration to eliminate the load of the input operation of an electronic mail address as information for specifying a client at registration.例文帳に追加

登録時に顧客を特定する情報として電子メールアドレスの入力操作の負担が無く、かつ登録が即時に完了させ、広告配信時においても広告主が即時に配信できるシステムを提供する。 - 特許庁

The customer who drunk in the restaurant makes a portable terminal read the first information display body to read out a member registration screen on a server of the replacement driver service management company, and performs a registration including the home address.例文帳に追加

飲食店で飲酒した顧客は第１の情報表示体を携帯端末に読み取らせて運転代行統括会社のサーバにある会員登録画面を読み出し、自宅住所を含めて登録する。 - 特許庁

A document type identification processing part 115 identifies an attribute (form, drawing, etc.) of a registration image 112, registers the attribute in an image information DB 117, and registers the registration image 112 in an image DB 114.例文帳に追加

文書タイプ識別処理部１１５は登録画像１１２の文書タイプの属性（帳票、図面など）を識別し、その属性を画像情報ＤＢ１１７に登録し、登録画像１１２を画像ＤＢ１１４に登録する。 - 特許庁

To provide a housekeeping book registration supporting system for realizing housekeeping book registration by a simple operation, and for preventing personal information from being leaked.例文帳に追加

家計簿データベースへの登録を支援する家計簿登録支援システムに係り、簡単な操作による家計簿登録を実現し、更に個人情報の漏洩のおそれが無い家計簿登録支援システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To manage the entering and leaving of plural persons by once opening/ closing a key by reading an ID from a storage medium, reporting the read ID, performing the registration/update of positional information on the time base according to the report and further performing real-time positional registration/management and retrieval.例文帳に追加

位置登録を自動で行え、また一度の鍵の開閉により複数人の入退室を管理でき、さらにＩＤカードの破損を抑制できる位置管理／入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

When user registration of this code signal is not found in user registration information 22a in a RAM 22, a control unit 20 reads processing instructions corresponding to this code signal out from a ROM 21 to a RAM 22 and executes the instructions.例文帳に追加

このコード信号がＲＡＭ２２のユーザ登録情報２２ａにおいてユーザ登録されていない場合、制御部２０は、このコード信号に対応する処理命令をＲＯＭ２１からＲＡＭ２２に読み出して実行する。 - 特許庁

By a protection condition registration control function 51, the item of a telephone book or mail header information is selectively utilized and the conditions of the mail to be a protection object are inputted and registered in a protection condition registration memory 6b beforehand.例文帳に追加

保護条件登録制御機能５１により、電話帳又はメールヘッダ情報の項目を選択的に利用して、保護対象となるメールの条件を入力して保護条件登録メモリ６ｂに予め登録する。 - 特許庁

The information processor 10 is provided with: a retrieval requesting means for requesting the server 30 for Web page retrieval based on a retrieval condition; and a registration requesting means for requesting the server 30 for Web page registration.例文帳に追加

情報処理装置１０は、検索条件に基づくＷｅｂページの検索要求をサーバ３０に行う検索要求手段と、Ｗｅｂページの登録要求をサーバ３０に行う登録要求手段と、を備える。 - 特許庁

The position management agent 10 sets a mobile schedule flag to a position registration database based on the mobile schedule information in the format above received from the mobile station MS #1 and additionally registers a mobile time and a mobile destination position registration area to the database.例文帳に追加

位置管理エージェント１０は、移動局ＭＳ＃１から受けた上記フォーマットの移動予定情報を基に位置登録データベース中の移動予定フラグをたて、移動時刻および移動先位置登録エリアを追加登録する。 - 特許庁

When a user performs the member registration, the server device 10 issues a unique member number to be made correspond to the unique UID (terminal information) of the cellular phone 3 used by the user and registers the member number in a member registration table 22.例文帳に追加

サーバ装置１０は、ユーザが会員登録を行う際、ユーザが使用する携帯電話機３の固有のＵＩＤ（端末情報）に対応付けてユニークな会員番号を発行して会員登録テーブル２２に登録する。 - 特許庁

In this document management system, the registration sheet recording document storage destination information according to the document attribute recorded in a document management server is printed, and paper documents including the registration sheet are scanned to prepare an electronized image document.例文帳に追加

文書管理サーバに記録されている文書属性に応じた文書保存先情報を記載した登録シートを印刷し、その登録シートを含む紙書類をスキャンすることで電子化されたイメージ文書を作成する。 - 特許庁

Upon application the Office shall issue an officially certified complete extract or a partial extract from the register or a copy of the registration or a certificate of a particular registration or a certificate that a particular information does not exist in the register. 例文帳に追加

請求を受けた場合，庁は，登録簿の謄本若しくは抄本，又は特定の登録事項の証明書若しくは特定の登録事項が存在しないことの証明書を発行するものとする。 - 特許庁

Upon having requested by the Registration Office, the applicant must provide with information on registration of industrial property in foreign country, especially the industrial property corresponding to those being applied for in Lao PDR.例文帳に追加

登録局からの要請に従い、出願人は外国での産業財産権の登録情報に関し、特にラオスで出願中の産業財産権に対応する案件の情報を提出しなければならない。 - 特許庁

Information which cannot be supplied in the space provided in the data fields of the request for the registration of an industrial design may be submitted on an additional sheet of paper signed by the same person who signs the request for the registration of the industrial design pursuant to clause 3.12 of this Procedure. 例文帳に追加

意匠登録を求める願書のデータ欄中に記載しきれない情報は，3.12に基づいて意匠登録願書に署名するのと同じ者により署名された追加の用紙に記載することができる。 - 特許庁

The terminal stations 31_-1 determine that the mismatch of the position registration information occurs and spontaneously retransmit the position registration signals to the control station 10 when the call is performed to the control station 10 and refused.例文帳に追加

端末局３１_−１，…は、統制局１０に呼出を行って拒否された場合、位置登録情報の不一致が生じているものと判断し、自発的に位置登録信号を統制局１０へ再送信する。 - 特許庁

The mobile exchange station decides the propriety of the registration acceptance, with respect to a position registration request in the inside/outside of the home zone of the mobile subscriber, on the basis of the home zone information sent from the home zone register.例文帳に追加

前記移動交換局は、前記ホームゾーンレジスタから送られるホームゾーン情報に基づき、前記移動加入者のホームゾーン内／外における位置登録要求に対し、前記登録受理の可否を判断する。 - 特許庁

This telephone book of information terminal equipment is provided with a plurality of telephone book files whose formats are different, and a user selects formats "large", "middle", and "small" according to the size of registration contents for registration in order to execute the copy or transfer of data between those formats.例文帳に追加

書式の異なる電話帳ファイルを複数個有し、ユーザーは登録内容の大小に応じて書式「大」、「中」、「小」を選択して登録となるようにし、書式間でデータのコピーや転送を可能にする。 - 特許庁

A service request acceptance determination means 105 associates a session ID included in the service request received from the registration terminal with the registration terminal ID to store it in a right information accumulation means 108.例文帳に追加

サービス要求受け入れ判断手段１０５は、登録用端末から受信したサービス要求に含まれるセッションＩＤを登録用端末ＩＤに対応付けて権利情報蓄積手段１０８に記憶させる。 - 特許庁

To provide a method and a system for member registration, an electronic mail transmission system, and a service providing system which enable speedy member registration without input operation for personal information nor mail authentication.例文帳に追加

個人情報の入力作業及びメール認証を行うことなく迅速に会員登録を行うことができる会員登録方法、会員登録システム、電子メール送信システム及びサービス提供システムの提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, information processing system, application registration method and application registration program for providing suitable operability in achieving an application by combining processing components.例文帳に追加

処理部品の組み合わせによってアプリケーションを実現するにあたり、適切な操作性を提供することのできる画像処理装置、情報処理システム、アプリケーション登録方法及びアプリケーション登録プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

The system is provided with a server 3 operating a design registration accepting site 2a accepting the registration of a design provided from the designer through a network 1 and an information providing site 2 providing the design through the network 1.例文帳に追加

ネットワーク１を介してデザイナーから提供されたデザインの登録を受け付けるデザイン登録受付サイト２ａと、デザインをネットワーク１を介して提供する情報提供サイト２を運営するサーバ３を設ける。 - 特許庁

Distance information of arbitrary points for authentication in the first and the second authentication data are corrected, on the basis of a positional relationship between a stationary point for registration in registration data and a stationary point for authentication in the first and second authentication data.例文帳に追加

登録データにおける登録定点と、第１及び第２の認証データにおける認証定点との位置関係に基づいて、第１及び第２の認証データにおける認証任意点の距離情報を補正する。 - 特許庁

When receiving registration information such as all slave set numbers having already been registered in the master set as extension numbers used for extension speeches from the master set ('YES' in SA10), slave set number registration processing is conducted (SA12).例文帳に追加

その後、親機から、内線通話に用いられる内線番号として既に親機に登録されている全ての子機番号等の登録情報を受信したら（ＳＡ１０でＹＥＳ）、子機番号登録処理を行う（ＳＡ１２）。 - 特許庁

A result information registration means 40 of the introduction device 100 doubly checks result information M40 inputted by an evaluator 200 for whether the result information M40 is already registered or not, and verifies whether a signature contained in the result information M40 is valid or not by use of a public key of a provider 400, and registers the result with evaluator identification information and a registration date.例文帳に追加

紹介装置１００の実績情報登録手段４０は、評価者２００により入力された実績情報Ｍ４０について、当該実績情報Ｍ４０が既に登録されているか否かの重複チェックを行い、実績情報Ｍ４０に含まれる署名が正しいか否かを、提供者４００の公開鍵を用いて検証を行い、評価者識別情報及び登録日時を付与して登録する。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal printing a report giving information that an opposite party is registered or changed when the registration and the change of opposite party information is received.例文帳に追加

相手先情報の登録や変更を受信した場合に、相手先の登録または変更が行われたことを知らせるレポートを印刷するようにしたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, structure by which the registration information (e.g. positional information) of the registered client (e.g. mobile body) can only be disclosed to a specified search client (the reliable client) is realized.例文帳に追加

本構成により登録クライアント（ｅ．ｇ．移動体）の登録情報（ｅ．ｇ．位置情報）を特定の検索クライアント（信頼クライアント）に対してのみ開示可能な構成が実現される。 - 特許庁

Thus, the users can share the destination information items at a level to be protected, and the duplicate registration of the same sharable destination information to a plurality of the personal telephone directories 71 can be excluded.例文帳に追加

このため、保護すべきレベルで宛先情報をユーザ間で共有でき、共有可能な同一の宛先情報が複数の個人電話帳７１に重複登録されることを排除できる。 - 特許庁

If the mobile station 12 is located within the service area 70 and outside the activity range 74, the control section 36 notifies a notification destination apparatus 20 of location registration area information and the GPS history information.例文帳に追加

制御部３６は、移動局１２がサービスエリア７０圏内で且つ行動範囲７４外の場合には位置登録エリア情報とＧＰＳ履歴情報とを通知先装置２０に通知する。 - 特許庁

The CPU 31 transmits destination registration information comprising the facility ID, the individual ID, the present time, or the like to the destination management server 2 when receiving the reservation existence information.例文帳に追加

また、ＣＰＵ３１は、予約有り情報を受信した場合には、当該施設ＩＤ、個人ＩＤ、現在時刻等から構成される行き先登録情報を行き先管理サーバ２に送信する。 - 特許庁

When user information is received from the user who wants to make user registration with a community (S93), the user information thus received is registered and the user is authorized to be a new member (S94).例文帳に追加

コミュニティへのユーザ登録を希望するユーザからユーザ情報を受信すると（Ｓ９３）、受信されたユーザ情報を登録し当該ユーザをコミュニティの新規会員とする（Ｓ９４）。 - 特許庁

Radio base stations 21 and 22 arranged in a multi-band supported area transit report information, containing regulation information about availability of position registration at respective frequency bands (step S101 and S103).例文帳に追加

マルチバンド対応エリアに配置された無線基地局２１、２２が、各周波数帯の位置登録可否に関する規制情報を含んだ報知情報を送信する（ステップＳ１０１、Ｓ１０３）。 - 特許庁

Information about special colors capable of being output by each of DCP creation devices 4A to 4C is registered in advance in a special color information registration part F of each of controllers 3A to 3C.例文帳に追加

制御装置３Ａ〜３Ｃの特色情報登録部Ｆにおいて、予め、ＤＣＰ作成装置４Ａ〜４Ｃの各々が出力可能な特色に関する情報を登録しておく。 - 特許庁

When a provider provides positional information, an authentication part 110 identifies the provider, and a notification part 104 executes the registration request notification of the provision information.例文帳に追加

提供者が位置情報の提供を行う場合、認証部１１０が当該提供者の認証を行った後、通知部１０４が提供情報の登録要請通知を行う。 - 特許庁

To allow simple registration of worker information of each individual worker and employment information of sites onto a business proprietor's computer, without a management representative residing at each site.例文帳に追加

各現場に管理責任者を在駐させる必要がなく、また、事業主のコンピュータに対して作業者個々の作業者情報や現場の出退情報を簡単に登録できるようにする。 - 特許庁