「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the sensor ID is acquired by this tire identification information registration system without any troublesome input operation, the acquired sensor ID is registered in the vehicle 2 side, and the registration of the sensor ID is easily performed.例文帳に追加

従って、このようなタイヤ識別情報登録システムによれば、面倒な入力操作することなくセンサＩＤを取得することができ、取得されたセンサＩＤを車両２側に登録することができるので、センサＩＤの登録を容易にすることができる。 - 特許庁

The information management server 10 is provided with a reminder information generation part 115 which searches for article information registered on the basis of date and time when the connection is established and registration date and time of the article information when connection is established with client equipment, generates the article information satisfying a predetermined time condition as reminder information, and notifies the user of the reminder information.例文帳に追加

本発明に係る情報管理サーバ１０では、クライアント機器との間に接続が確立された際に、接続が確立した日時と登録されている記事情報の登録日時とに基づいて登録されている記事情報を所定の時間条件に従って検索し、所定の時間条件に該当する記事情報をリマインド情報として生成するとともに、リマインド情報をユーザへと通知するリマインド情報生成部１１５を設けた。 - 特許庁

A drive device 1 includes: a data obtaining part 111 which obtains encrypted related information relating to registration information from the outside; a reproduction control part 113 which reads key information for decrypting related information recorded on an optical disk 100 from an optical disk 10, when the data obtaining part 111 obtains the related information; a decrypting part 112 which decrypts the related information using the key information read by the reproduction control part 113.例文帳に追加

ドライブ装置１は、登録情報に関連する、暗号化された関連情報を外部から取得するデータ取得部１１１と、データ取得部１１１が関連情報を取得するときに、光ディスク１００に記録されている、関連情報を復号するための鍵情報を光ディスク１０から読み出す再生制御部１１３と、再生制御部１１３が読み出した鍵情報を用いて、関連情報を復号する復号部１１２と、を備えている。 - 特許庁

The biometric authentication server 102 receives the extracted biological information data as biological information data for collation upon collation of the biological information, performs conversion on the basis of the conversion code managed in the conversion code management server 103, outputs the converted biological information data for collation, and collates the converted biological information data for collation with the converted biological information data for registration managed by the converted biological information database management server 104.例文帳に追加

生体認証サーバ１０２は、生体情報の照合時に、抽出された生体情報データを照合用生体情報データとして入力し、変換コード管理サーバ１０３にて管理される変換コードに基づいて変換処理を実行し、変換済み照合用生体情報データを出力し、その変換済み照合用生体情報データと変換済みサーバ１０４にて管理されている変換済み登録用生体情報データとを照合する。 - 特許庁

An altered contents updating part 115 generates an altered place ID, and updates an altered contents information file 114 based on the altered place ID and the alteration registration data.例文帳に追加

変更内容データ更新部１１５は、変更箇所ＩＤを生成し、変更箇所ＩＤ及び変更登録データに基づいて変更内容情報ファイル１１４を更新する。 - 特許庁

An authentication terminal 5 updates an entering/exiting record of an object person for entering/exiting management by using registration information registered in an IC card 8 of an entering/exiting person.例文帳に追加

認証端末５が入退場者のＩＣカード８に登録された登録情報を用いて、入退場管理の対象者の入退場記録を更新する。 - 特許庁

After the introduced person provided with information has made a contract, he or she transfers the first registration fee of the next person introduced, whereby a distribution channel for the commodity is automatically completed.例文帳に追加

情報を提供された被紹介者は契約後、次の被紹介者の初回登録料を振り込むことで商品の流通経路が自動的に完成する。 - 特許庁

The requests of the user 107 for improvements in the designated tool or field are registered from an improvement request registration interface 104 to an improvement information storage part 103.例文帳に追加

また、ツール利用者１０７からの指定ツールまたは分野に関する改善要望は、改善要望登録インタフェース１０４から改善情報蓄積部１０３に登録される。 - 特許庁

To provide a letter information processing system, an apparatus and a program which can be commonly applied and have high versatility to a registration function of an apparatus for preparing various small printed articles.例文帳に追加

多種多様な小印刷物作成装置の登録機能に対して共通に適用可能な汎用性が高い文字情報処理システム、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

As a way of comparing the image recognition registration information with the photographed images, one photographed image is specified and partial images are extracted out of the specified photographed image.例文帳に追加

画像認識登録情報と撮影画像との比較の仕方は、１つの撮影画像を特定し、特定された撮影画像の中から部分的に画像を抽出する。 - 特許庁

A buyer registration means 12 creates a record of a buyer in a buyer information storage part 28 by a request from an employee (buyer) who desires purchase of the paid holidays.例文帳に追加

買い手登録部１２は，有給休暇の購入を希望する従業員（買い手）からの要求により，買い手情報記憶部２８に買い手のレコードを作成する。 - 特許庁

To provide a biometric authentication system that can reduce a load on an administrator by dispensing with on-site (authentication place) personal identification and biometric information registration.例文帳に追加

現場（認証場所）での本人確認および生体情報の登録作業を行なわずに済み、管理者の負担を軽減できる生体認証装置を提供する。 - 特許庁

To register network services including a contents providing service offered via a communication network, a service registration information is displayed on a terminal of a service provider.例文帳に追加

通信ネットワークを介して提供されるコンテンツ提供サービス等のネットワークサービスを登録するために，サービス提供者の端末装置には，サービス登録画面が表示される。 - 特許庁

A CPU 10 executes a first another dictionary registration program 206 to register a word included in explanatory information of an English-Japanese dictionary DB 204 as an entry word.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、第１他辞書登録プログラム２０６を実行することにより、英和辞書ＤＢ２０４の中の説明情報に含まれる語句を見出し語として登録する。 - 特許庁

To provide a chat system or the like allowing smooth access to a system, not requiring advance registration or the like of connection information, and using short-range wireless communication.例文帳に追加

システムへの入退場をスムーズに行い、接続情報を登録するなどの事前登録を必要としない、近距離無線を用いたチャットシステム等を提供する。 - 特許庁

When master definition information on the master definition table 23 is updated, data to be changed is inputted from the master definition registration screen 51, and registered in the master management table 30.例文帳に追加

マスタ定義テーブル２３のマスタ定義情報を更新する場合、変更するデータをマスタ定義登録画面５１から入力してマスタ管理テーブル３０に登録する。 - 特許庁

By the execution, execution of the registration processing-positional information storage processing can be suppressed and power consumption can be suppressed, although the rotation of the tire (wheels) is not performed.例文帳に追加

これによれば、タイヤ（車輪）がローテーションしていないにもかかわらず、登録処理・位置情報記憶処理が実行されることを抑制でき、消費電力を抑えることができる。 - 特許庁

When the switching point is detected, the detected tape recording position by using the tape thickness and the program title are stored in the memory card 20 to enable the re- registration of program information.例文帳に追加

切換点が検出されたときには、テープ厚さを用いて検出されたテープ記録位置と番組のタイトルをメモリカードに記憶して番組情報の再登録を可能とする。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that prevents frequent registration information update via a home agent through the movement of a mobile host so as to improve communication interruption caused at handoff between clusters.例文帳に追加

移動ホストの移動によるホームエージェントを経由する頻繁な登録情報更新を防止し、クラスタ間におけるハンドオフ時に発生する通信切断現象を改善する。 - 特許庁

The advice information (m) is displayed adjacently on the right side of an amount billed (b) calculated on the basis of merchandise sales registration and displayed on the screen of a display device 8.例文帳に追加

商品販売登録に基づいて算出されて表示装置８の画面上に表示される請求金額ｂの右側に案内情報ｍを隣接させて表示する。 - 特許庁

The wireless communication system includes a module for decrypting encrypted card information on a roadside device 30 for registration and a roadside device 40 for toll collection instead of being provided with the module on a onboard device.例文帳に追加

暗号化されたカード情報を復号化するモジュールを、車載装置ではなく、登録用路側装置３０及び収受用路側装置４０が有するように構成する。 - 特許庁

An operation history registration part 114 associates the form ID acquired by the operation accept part 112 with the operation history information to register them in an operation history DB 116.例文帳に追加

操作履歴登録部１１４は、操作受付部１１２が取得した帳票ＩＤおよび操作履歴情報を互いに関連付けて操作履歴ＤＢ１１６に登録する。 - 特許庁

In TPM registration processing, a BIOS 20 calculates, when a hibernation image is generated, a hash value using the image and context information, and registers it to a PCR 53.例文帳に追加

ＴＰＭ登録処理では、ＢＩＯＳ２０は、ハイバネーションイメージを生成する際に、これとコンテキスト情報とを用いてハッシュ値を計算してＰＣＲ５３へ登録する。 - 特許庁

To provide a radio system for correcting a failure even when mismatch of position registration information occurs between a control station and a terminal station.例文帳に追加

統制局と端末局との間で、位置登録情報の不一致が生じた場合でも、不具合を是正することができる無線システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A document registration part 130 of the server registers the sent management ID, master ID, log information, and document contents with a derivation relation DB 110 and a document DB 100.例文帳に追加

サーバの文書登録部１３０は、送られてきた管理ＩＤ、親ＩＤ、ログ情報、文書内容を派生関係ＤＢ１１０、文書ＤＢ１００に登録する。 - 特許庁

This information processor of the present invention changes an effective time for registering the notified destination, according to whether a registration requesting transmission side belongs to a specific range of network or not.例文帳に追加

情報処理装置は、登録要求の送信元が特定の範囲のネットワークに属するか否かに従って、通知先の登録が有効な時間を変更する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of saving user labor by automating the registration of communication rejection information for rejecting unnecessary facsimile communication.例文帳に追加

不要なファクシミリ通信を拒否するための通信拒否情報の登録を自動化することによってユーザの手間を省くことのできるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

In the image registration system, when the image information is registered into the case database, price reduction processing is performed to a diagnostic reading service charge paid by the doctor in charge.例文帳に追加

前記画像情報が前記症例データベースへの登録される際には、前記担当医が支払う読影サービス料に対し減価処理が行われる画像登録システム。 - 特許庁

To provide an IP phone terminal, a registration server, and an IP phone system capable of solving a defect related to setting mistake of proxy server information with respect to the IP phone terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末に対するプロキシサーバ情報の設定ミスに係る不都合を解決できるＩＰ電話端末、登録サーバ及びＩＰ電話システムを提供する。 - 特許庁

When the identification information included in the recognition request is registered to the registration list, authentication processing of the access point apparatus 1 and the game apparatus 10 is started.例文帳に追加

認証要求に含まれている識別情報が登録リストに登録されているとき、アクセスポイント装置１とゲーム装置１０との認証処理が開始される。 - 特許庁

Furthermore, if the user data containing the acquired IP address are not stored in an HDD (NO in S32), transmission of the registration user information is requested to the new MFP (S34).例文帳に追加

また、取得したＩＰアドレスを含むユーザデータがＨＤＤに記憶されていない場合（Ｓ３２でＮＯ）、新たなＭＦＰに登録ユーザ情報の送信を要求する（ステップＳ３４）。 - 特許庁

The re-registration time calculating part 9 stores the calculated time in a calculated time storage part 10 in association with floor information for the hall call.例文帳に追加

再登録時間算出部９はこの算出した時間を前述した乗場呼びのあった階床情報と関連付けて算出時間記憶部１０に記憶する。 - 特許庁

A delivery destination terminal transmits recipient registration information defining data desired to be received by specifying which attribute of the data should satisfy what condition.例文帳に追加

配送先端末は、データのどの属性がどのような条件を満たすべきかを指定することにより、受信したいデータを定義した受信者登録情報を送信する。 - 特許庁

Publication of renewal shall contain information as to the design’s registration number, the date of commencement of the renewal period, and the name and address of the registered owner of the design. 例文帳に追加

更新の公告には，当該意匠の登録番号，更新期間の開始日及び意匠の登録所有者の名称及び宛先に関する情報が含まれるものとする。 - 特許庁

A storage means 103 stores the machine information acquired by the acquiring means 102 as an item associated with the item ID registered by the registration means 101.例文帳に追加

記憶手段１０３は、取得手段１０２により取得されたサーバマシン情報を、登録手段１０１により登録されたアイテムＩＤに対応付けたアイテムとして記憶する。 - 特許庁

In an importance degree calculation part 32, a perusal rate of registration information to be browsed by each user is found based on a browsing history in a cooperation area DB 10.例文帳に追加

重要度計算部３２は、協調作業領域ＤＢ１０の閲覧履歴に基づき、各ユーザが、それぞれ自分が閲覧すべき登録情報を閲覧した率を求める。 - 特許庁

In addition, combination of a plurality of frequently used receivers 3 is registered as an output group and the output group is used in the case of registration of the transmission system information.例文帳に追加

また、良く使用する複数の受信装置３の組み合わせは出力グループとして登録可能であり、この出力グループを送信系統情報の登録時に使用できる。 - 特許庁

To facilitate identification of a contained chemical substance that is an investigation target of green procurement in a green procurement information system when a delivery dealer executes investigation and registration.例文帳に追加

グリーン調達情報システムにおいて、納入事業者が調査登録をする際に、グリーン調達の調査対象となる含有化学物質の識別を容易にすること。 - 特許庁

In the system retrieval and registration DB, information about appliances of interest, opposite party side appliances, and electric wire wired between them for each system and path in the transport machine is registered.例文帳に追加

系統検索・登録ＤＢには、輸送機械内の系統、経路ごとに、着目機器と、相手側機器と、その間に配線される電線とに関する情報が登録される。 - 特許庁

Further, in the SIP server 3, a registering means associates the telephone number allocated to the IP telephone 2 with position information to store them on the basis of the registration request.例文帳に追加

さらに、ＳＩＰサーバ３において、登録手段は、登録要求に基づいて、ＩＰ電話機２に割り当てられた電話番号と位置情報とを対応づけて記憶する。 - 特許庁

The control means 2 is provided with a part registration means 11 registering information specifying parts consisting of the production machine body 1, and with a part searching means 12.例文帳に追加

この制御手段２に、生産機械本体１を構成する部品を特定する情報を登録した部品登録手段１１と、部品検索手段１２とを設ける。 - 特許庁

Further, the proxy server confirms a REGISTER request processing completion response (200 OK) from a current SIP server, namely the replication source of the registration information, and then transmits the replicated REGISTER request to the spare SIP server.例文帳に追加

更に、プロキシ・サーバは、登録情報の複製元となる現用SIPサーバからのREGISTERリクエスト処理完了応答（200 OK）確認後、予備SIPサーバへ複製したREGISTERリクエストを送信する。 - 特許庁

To reduce the burden of new registration and update of user information, procedure of automatic draft of electricity bill, and start/stop operation of power feeding at once.例文帳に追加

利用者情報の新規登録および更新、電気料金の自動引落し手続、および給電の開始停止作業についての負担を一挙に軽減できるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for incoming call connection to an incoming charging number and an incoming controller in order to make unnecessary the manual information registration to a device in a network in order to reject incoming calls to an incoming charging number from those other than designated customers.例文帳に追加

目的とする顧客以外からの着信課金番号への着信を拒否するための、ネットワーク内の装置への手動での情報登録を不要とする。 - 特許庁

The IP telephone device includes a communication unit, a time counting unit, a disaster information receiving unit, and a registration part for registering the IP telephone device itself with the call control server.例文帳に追加

本発明のＩＰ電話装置は、通信部と、計時部と、災害情報受信部と、呼制御サーバに対して自装置の登録処理を行う登録部とを備えている。 - 特許庁