「registration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The user terminal 100 determines whether the print data is qualified for being used, when receiving the certifying information with the acquisition request, based on the certifying information and authentication information in an authentication-information registration table 400, and transmits the print data in a print query to the network printer 200 if determined that the print data is qualified for being used.例文帳に追加

ユーザ端末１００は、取得要求とともに証明情報を受信したときは、証明情報および認証情報登録テーブル４００の認証情報に基づいて印刷データの利用適格があるか否かを判定し、印刷データの利用適格があると判定したときは、印刷キューの印刷データをネットワークプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

To allow for elimination of a possibility of causing a design error resulting from multiple registration of information or lack of quantitative information, and also allow for elimination of a possibility of causing a bad effect on design by allowing for testing in consideration of connection information and layer information required in actual electrical design.例文帳に追加

情報の多重登録や定量的情報の欠如に起因する設計ミスを生じさせる恐れを排除することができるようにするとともに、実際の電気設計において必要な接続情報や層情報を考慮した検証を行うことを可能にして設計に弊害を生じさせる恐れを排除することができるようにする。 - 特許庁

A scheduler 107 inside a portable communication terminal 100 registers arbitrarily preset information among the information of the state of the present terminal and the information obtained from the outside by a communication function as a schedule generation condition in a schedule data storage part 108 and a monitoring information storage part 109 through a schedule data registration part 110.例文帳に追加

携帯通信端末１００内のスケジューラ１０７は、スケジュール発生条件として、自端末の状態の情報及び通信機能により外部より得られる情報のうち、予め任意に設定した情報を、スケジュールデータ登録部１１０を介してスケジュールデータ格納部１０８と監視情報格納部１０９に登録する。 - 特許庁

The user terminal 100 determines, when the certification information is received with the acquisition request, the use eligibility of print data based on the certification information and authentication information in an authentication information registration table 400, and transmits the print data of a print queue to the network printer 200 when the use eligibility of print data is determined.例文帳に追加

ユーザ端末１００は、取得要求とともに証明情報を受信したときは、証明情報および認証情報登録テーブル４００の認証情報に基づいて印刷データの利用適格があるか否かを判定し、印刷データの利用適格があると判定したときは、印刷キューの印刷データをネットワークプリンタ２００に送信する。 - 特許庁

A business change information acquisition program 116 acquires business change information 132 and a disclosure range change program 117 changes the disclosure range of a document described in document reference authority information 121 on the basis of the acquired information, simultaneously records a disclosure end date and a registration date in a new disclosure section and stores the recorded contents as disclosure history.例文帳に追加

業務変更情報取得プログラム１１６は業務変更情報１３２を取得し、この情報を元に公開範囲変更プログラム１１７が文書参照権限情報１２１に記載されている文書の公開範囲を変更し、同時に公開終了年月日及び新たな公開部署への登録年月日を記録し、公開履歴として蓄積する。 - 特許庁

When the registration detection unit 33 determines that the terminal information is not registered, a terminal information consisting unit 34 issues a new mail address, associates the new mail address with the terminal unique ID received by the terminal information reception unit 32, registers the new mail address as new terminal information in the DB 40, and transmits the new mail address to the DPF terminal 10.例文帳に追加

端末情報整合部３４は、登録有無検出部３３により端末情報が登録されていない場合、新たなメールアドレスを発行し、端末情報受信部３２に受信された端末固有ＩＤと対応付けて、新たな端末情報としてＤＢ４０に登録すると共に、新たなメールアドレスをＤＰＦ端末１０に送信する。 - 特許庁

A registration method determination part 107 determines whether to newly register or additionally register the input handwriting information into a database 102 based on a date of a time point when receiving the handwriting information from the electronic pen 200 and a cycle indicating a repetition frequency of a period wherein the handwriting information is registered as the handwriting information to one sheet 300 for the electronic pen.例文帳に追加

登録方法決定部１０７は、電子ペン２００から筆跡情報を受信した時点の日時と、筆跡情報を１つの電子ペン用シート３００に対する筆跡情報として登録する期間の繰り返し回数を示すサイクルとに基づいて、入力された筆跡情報をデータベース１０２に新規登録するか追加登録するかを決定する。 - 特許庁

When accepting the input of certificate print information printed on a receipt issued by POS terminal equipment 3 corresponding to registration information showing that the application of a compulsory automobile liability insurance has been registered in a store computer 4, information input/output terminal equipment 2 transmits information relating to the application of the applicant through the store computer 4 to a server 5.例文帳に追加

情報入出力端末装置２は、ストアコンピュータ４に自賠責保険の申込みが登録されたことを示す登録情報に対応するＰＯＳ端末装置３により発行される受領書に印字された証明書印刷情報の入力を受け付けると、申込者の申込みに関する情報をストアコンピュータ４を介して、サーバ５に送信する。 - 特許庁

On the other hand, when the order from the sales base is not made after a predetermined elapsed time is passed after registration of the collected article information, the collected article information processor 100 changes a provision destination of the collected article information from the sales base to a general user, and provides the collected article information so as to be reviewed by a general terminal 300.例文帳に追加

一方、回収品情報の登録後、所定の経過時間を経過しても販売拠点からの発注がない場合、回収品情報処理装置１００は、回収品情報の提供先を販売拠点から一般ユーザに変更し、一般端末３００でのみ閲覧可能なように、当該回収品情報を提供する。 - 特許庁

The management system 100 can utilize operational information registered from an imaging apparatus 1 and other terminals through a network N by storing the operational information of a CE of a service company at the imaging apparatus 1 along with identification information, i.e., a registration ID, and registering that information in a central management server 30.例文帳に追加

管理システム１００は、画像形成装置１においてサービス会社のＣＥにより操作された操作情報を識別情報である登録ＩＤとともに記憶して、集中管理サーバ３０に登録することによって、ネットワークＮを介して画像形成装置１、及び他の端末から登録した操作情報を利用することが可能な管理システムである。 - 特許庁

In an information origination terminal 1, a delivery message registration section 11 stores a delivery message registered by an information originator, an emergency data insert section 12 inserts emergency data registered by the information originator into the delivery message, and a data delivery section 13 originates the delivery message into which the emergency data is inserted to an information receiving terminal 3.例文帳に追加

情報発信端末１において、送出メッセージ登録部１１は情報発信者によって登録された送出メッセージを記憶し、緊急データ挿入部１２は情報発信者によって登録された緊急データを送出メッセージに挿入し、データ送出部１３は緊急データが挿入された送出メッセージを情報受信端末３に発信する。 - 特許庁

(3) When so requested by the Investigation Entruster, the Investigative Body shall, in response to said request, provide Investigation Results Information, the contents of which can be recorded in the Electromagnetic Record to be appended to the application for registration prescribed in Article 19-2 of the Commercial Registration Act (Act No. 125 of 1963) or Investigation Results Information that can be transmitted pursuant to the provisions of Article 102, paragraph (2) and paragraph (5), item (ii) of the Commercial Registration Rules. 例文帳に追加

３　調査機関は、調査委託者から求められたときは、その求めに応じ、商業登記法（昭和三十八年法律第百二十五号）第十九条の二に規定する登記の申請書に添付すべき電磁的記録にその内容を記録することができる調査結果情報又は商業登記規則第百二条第二項及び第五項第二号の規定により送信することができる調査結果情報を提供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

While being linked with the data managing part 2, a display control part 3 displays a GUI for operation related to handling such as the extraction, registration or editing of the catalog information on a display part 4.例文帳に追加

表示制御部３は、データ管理部２と連携し、カタログ情報の抽出、登録および編集等の取扱に関する操作のためのＧＵＩを表示部４に表示する。 - 特許庁

When an event occurs, the preliminary registration condition in the non-volatile memory is retrieved and looks up the module information table to compare it therewith so that the updating of the module can be executed.例文帳に追加

イベント発生時には不揮発性記憶媒体中の仮登録状態を検索しモジュール情報テーブルを参照、比較することによりモジュールの更新が行えるようにしておく。 - 特許庁

To reduce the wastage of recording paper by printing the contents of management/registration information on one side or both sides of a sheet of recording paper as much as possible, in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、できる限り１枚の記録紙の片面または両面に管理・登録情報の内容を印字するようにして、記録紙の無駄を少なくすること。 - 特許庁

Also, at the time of the non-ringing call termination, when the portable telephone 106 is out of a service area, the position information stored inside the storage device of the exchange 100 is outputted to the external device 108 together with the registration time.例文帳に追加

また、無鳴動着信時、携帯電話が圏外にいるときは、交換機の記憶装置内に格納された位置情報をその登録時刻とともに外部装置に出力する。 - 特許庁

To provide a management device for maintenance work capable of surely performing revise and update in results registration of replacement history of component for equipment and apparatus and management information of maintenance job.例文帳に追加

設備機器用の部品交換実績の実績登録、保全業務の管理情報の見直しおよび更新を手間を掛けずに正確に行なえる保全作業管理装置の提供。 - 特許庁

The transmission system control section 14 references registration information of an address directory storage section 16 to discriminate whether or not both of the electronic mail address and the facsimile number are registered in the destination.例文帳に追加

送信方式制御部１４は、アドレス帳記憶部１６の登録情報を参照して宛て先に電子メールアドレスおよびファクシミリ番号の双方が登録されているかどうかを判別する。 - 特許庁

A registration (admission) request to an ASP102 is transmitted by connecting to an ASP server 102 (S11), admission information input guidance (screen) to be sent from the ASP102 is received (S12).例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１０２に接続してＡＳＰ１０２への登録（入会）要求を送出し（Ｓ１１）、ＡＳＰ１０２から送られる入会情報入力ガイダンス画面）を受信する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A registration (admission) request is sent out to ASP 102 by connecting to an ASP server 102 (S11), and an admission information input guidance image screen sent from the ASP 102 is received (S12).例文帳に追加

ＡＳＰサーバ１０２に接続してＡＳＰ１０２への登録（入会）要求を送出し（Ｓ１１）、ＡＳＰ１０２から送られる入会情報入力ガイダンス画面）を受信する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the deletion instruction of the dynamic task is received (S14), and the timer is assigned (S15: YES), the timer is deleted (S16), and the registration of the allocation information of the timer is released (S17).例文帳に追加

動的タスクの削除命令を受信すると（Ｓ１４）、タイマが割当てられていた場合（Ｓ１５でＹＥＳ）、タイマを削除（Ｓ１６）した後、タイマの割当て情報の登録を解除する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To automatically generate a telephone conference by a simple telephone conference registration operation, without the need for grasping the contact information of all conference participants by an audio conference organizer.例文帳に追加

電話会議主催者が会議参加者の連絡先を全て把握しておく必要が無く、かつ簡単な電話会議登録操作により電話会議を自動的に生成できるようにする。 - 特許庁

A health control data received through a connection part 13 is stored in conformation to the identification information of a person to be measured read from a card (patient's registration card) inserted to a card insert port 10.例文帳に追加

接続部１３を介して受信した体調測定データを、カード挿入口１０に挿入されたカード（診察券）から読み取った被測定者の識別情報に対応させて記憶する。 - 特許庁

Next, a correction content analysis device 105 analyzes registration contents of the correction content management device 103, and acquires the keyword for correction range specification, and version information before and after the correction.例文帳に追加

次に、修正内容解析装置１０５が修正内容管理装置１０３の登録内容を解析し、修正範囲特定のキーワード、修正前後のバージョン情報を取得する。 - 特許庁

To provide a system for utilizing registered information capable of contributing to the task of a judicial scrivener by analyzing the contents of an all items certificate being a registration certificate.例文帳に追加

本発明の目的は、登記証明書である全部事項証明書の内容を解析し司法書士の業務に貢献することが可能な情報有効活用システムを提供することにある。 - 特許庁

When the personal information is registered in the extension DB 24, the registration is reflected to an extension DB 35 in a web server 30, and the web server 30 prepares web extension list data with registered contents.例文帳に追加

内線ＤＢ２４に登録された場合には、Ｗｅｂサーバ３０の内線ＤＢ３５に当該登録が反映され、Ｗｅｂサーバ３０において、登録後の内容でＷｅｂ内線表データが作成される。 - 特許庁

The timer information of each the timer request registered in the registration area (0Tic) corresponding to the current timing is read, and the time-out is notified to a request source of the timer request.例文帳に追加

現時点のタイミングに対応した登録領域（０Ｔｉｃ）に登録された各タイマ要求のタイマ情報を読み出し、該タイマ要求の要求元にタイムアウトの通知を行う。 - 特許庁

To provide a user registration system which enables a user who has purchased a commodity to easily register himself or herself and enables a maker to perform proper customer management based on registered user information.例文帳に追加

商品を購入したユーザーがユーザー登録を容易に行えるとともにメーカーで登録ユーザー情報に基づく適切な顧客管理を可能にするユーザー登録システムを提供する。 - 特許庁

In a map display device, a registration processing part 104 stores a candidate spot for a center position of a display map in candidate position information 400 correlatively with a domain on the map.例文帳に追加

本発明の地図表示装置は、登録処理部１０４が、表示地図の中心位置となる候補の地点を、地図上の領域に対応付けて候補位置情報４００に記憶する。 - 特許庁

When conditions (S202, S203) such as the existence of registration inhibition data are satisfied, the telephone server 20 registers the personal information in the extension number of an extension DB 24.例文帳に追加

そして、電話サーバ２０では、登録禁止データの有無等の条件（Ｓ２０２、Ｓ２０３）を満たす場合に、内線ＤＢ２４における当該内線番号に対して個人情報を登録する。 - 特許庁

When each mobile station (PS) discriminates that a position information signal received from a base station (CS) disagrees with storage contents (104A), each mobile station transmits a position registration signal (106).例文帳に追加

各移動局（ＰＳ）は、基地局（ＣＳ）から受信した位置情報信号が記憶内容と一致していないと判定したときに（１０４Ａ）、位置登録信号を送信する（１０６）。 - 特許庁

The directory management function part 33 receives a service registration, registers it in service information, checks accordance with service publicity policy and requests the channel setting function part 34 to set a channel.例文帳に追加

そして、ディレクトリ管理機能部３３は、サービス登録を受け、サービス情報に登録し、サービス公開ポリシーとの対応をチェックし、通信路設定機能部３４に通信路の設定を依頼する。 - 特許庁

To provide a purchase article registration system with which purchasing can be canceled or the information of an article changed to the other article can be registered as well when previously registering articles.例文帳に追加

商品の事前登録を行うに際し、購入することをやめたり、他の商品に変更した商品の情報をも登録することができる購入商品登録システムを提供する。 - 特許庁

The display part displays a button for performing a registration operation for allowing only a specific user to handle image data when it is determined that identification information is the one of a document manager.例文帳に追加

表示部は、識別情報が文書管理者のものと判断された場合に、特定のユーザにのみ画像データの取り扱いを許可するための登録作業を行うためのボタンを表示する。 - 特許庁

The counting part 11 for the number of times gives the information of the operation number of times when the operation number of times of the landing call registration button 5 exceeds a predetermined setting operation number of times.例文帳に追加

操作回数カウント部１１は、所定時間内に乗場呼び登録釦５の操作回数が予め設定された設定操作回数を超えると操作回数情報を発する。 - 特許庁

To provide a proxy server for replicating registration information among a plurality of SIP servers after indicating an access person and the validity of a REGISTER request to the SIP servers requesting SIP Digest authentication.例文帳に追加

SIP Digest認証を要求するSIPサーバに対してアクセス者と送信するREGISTERリクエストの正当性を示した上で、複数SIPサーバ間で登録情報を複製するプロキシ・サーバを提供する。 - 特許庁

The selection part 103 selects the advertisement information stored in the storage part 101 correspondingly to the kind of the user terminal device registered in the registration part 102 in each advertiser.例文帳に追加

選別部１０３は、格納部１０１に格納された広告情報を、広告主ごとに、登録部１０２に登録される利用者端末装置の種別に対応して選別する。 - 特許庁

The device searches the administrative document file 204 based on inputted registration information, and receives the assignment of a storage region concerning the searched administrative document file 204 from a file selection screen.例文帳に追加

入力した登録情報に基づいて、行政文書ファイル２０４を検索し、検索した行政文書ファイル２０４に係る記憶領域の指定をファイル選択画面から受け付ける。 - 特許庁

To provide a telephone system with a caller identification function capable of identifying and revealing a caller without requiring registration work to a telephone directory in connection with caller identification information in advance.例文帳に追加

事前に発信元特定情報を関連付けての電話帳登録作業を行う必要無く、発信元を識別発現し得る発信元識別機能付き電話システムを提供すること。 - 特許庁

Next, the reproduction display equipment connected to a network connected with a content server is detected by use of a network communication part 101, and is registered in reproduction equipment registration information 1033.例文帳に追加

次に、ネットワーク通信部１０１を使用して、コンテンツサーバが接続されたネットワークに接続されている再生表示機器を検出し、再生機器登録情報１０３３に登録する。 - 特許庁

The mobile station 3 requests the control office 1 to perform location registration on the channel for control when the network number of the received notification information is different from a prestored network number.例文帳に追加

移動局３は、受信した報知情報の網番号と以前に記憶された網番号と異なる場合に、統制局１に対し制御用チャネルにて位置登録要求を行う。 - 特許庁

To provide an electronic bulletin board system which shortens registration time, sets a carrying period for each event, and, further, corrects time information of the carrying period or the like further.例文帳に追加

登録時間を短縮すること，イベント毎に掲載期間の設定を可能にすること，さらには，掲載期間等の日時情報を修正することの可能な電子掲示板システムを提供する。 - 特許庁

The PHS terminal 17 that is a called party acquires the CS-ID and the extension terminal function information from the master set 15 and delivers selection of permission or reject of the registration to the user.例文帳に追加

着信側であるＰＨＳ端末１７は、親機１５からのＣＳ−ＩＤ及び内線端末機能情報を取得し、登録許可及び拒否の選択をユーザに伝える。 - 特許庁

To provide a transmission control apparatus capable of lightening a burden on a user with respect to registration of a keyword for controlling transmission of electronic mail possibly containing secret information.例文帳に追加

機密情報を含む可能性のある電子メールの送信を制御する際のキーワードの登録にかかるユーザの負担を少なくすることができる送信制御装置２０を提供する。 - 特許庁

Registration request information from a client terminal 13 is converged into a specific classification, based on the priority defined with a superordinate and subordinate concept of keywords, in this convergence type database construction system of the present invention.例文帳に追加

クライアント端末１３からの登録要求情報を、キーワードの上位下位概念を定めた優先度を基に特定の分類に収斂させる収斂型データベース構築システム。 - 特許庁