「relation identification」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The second social network server which received the determination instructing information retrieves identification information of a user related with the user identified with the identification information included in the determination instructing information from a relation storage part, and determines that the relation is established if the identification information included in the stored information for determination is included in the identification information from the relation storage part.例文帳に追加

判定指示情報を受信したＳＮＳは、判定指示情報に含まれる識別情報により識別されるユーザと関係が結ばれているユーザの識別情報を関係記憶部から取得し、格納された判定用情報に含まれる識別情報がある場合に関係が結ばれていると判定する。 - 特許庁

A measurement target article identification means 5 identifies an article displayed on the display shelf 310 according to a correspondence relation between the article identification information and the display shelf identification information stored in a display shelf correspondence relation storing means 4.例文帳に追加

計量対象商品特定手段５は、陳列棚対応関係記憶手段４が記憶する商品特定情報と、陳列棚特定情報との対応関係から、陳列棚３１０に陳列してある商品を特定する。 - 特許庁

Purchase information is stored in relation to the purchase identification information added to the sales slip.例文帳に追加

そして、レシートに付加された購買識別情報と関連付けて購買情報を格納しておく。 - 特許庁

TARGET VEHICLE IDENTIFICATION BASED ON THEORETICAL RELATION BETWEEN AZIMUTH ANGLE AND RELATIVE SPEED例文帳に追加

方位角と相対速度との間の理論的関係に基づいて目標車を識別する方法 - 特許庁

The document management support server 2 specifies a probater identification information on the basis of the device identification information, and stores the probater identification information as the probate record in the document management database in relation to the document identification information.例文帳に追加

文書管理支援サーバ２は、装置識別情報に基づいて、検認者識別情報を特定し、文書識別情報に対応付けて、文書管理データべースに検認者識別情報を検認記録として記憶させる。 - 特許庁

A correspondence relation definition means 20 makes the tag ID and the identification number correspond to each other and stores them in a correspondence relation storage means 40.例文帳に追加

対応関係定義手段３０において、タグＩＤと識別番号との対応づけがなされ、対応関係記憶手段４０に格納される。 - 特許庁

A relation between the extender information of a file name, identification characters to identify version information and version information corresponding to the identification characters is preset in an identification table A.例文帳に追加

ファイル名の拡張子情報、バージョン情報が識別できる識別文字、そしてこの識別文字に対応するバージョン情報との関係を予め識別テーブルＡに設定しておく。 - 特許庁

Corresponding relation information is stored which represents a corresponding relation between the identification information and signal processing characteristics of a signal processing means corresponding to a headphone device specified by the identification information.例文帳に追加

上記識別情報と、該識別情報により特定されるヘッドフォン装置に対応する信号処理手段の信号処理特性との対応関係を表す対応関係情報を格納しておく。 - 特許庁

User relation information stores, as information showing a relation, "access control rule setting agent", and identification information of the user.例文帳に追加

ユーザ関係情報に関係を表す情報として「アクセス制御ルール設定代行」を設定すると共にその該当ユーザの識別情報を登録している。 - 特許庁

Two pieces of identification information adjacent to each other are displayed in the same positional relation with a mutual positional relation of the two lenses corresponding to the respective pieces of information.例文帳に追加

互いに隣接する二つの識別情報は、それぞれ対応する二つのレンズの相互の位置関係と同一の位置関係で表示される。 - 特許庁

Then identification information is allowed to fluctuate again on the variable display device in relation to the concealing pattern.例文帳に追加

その後、隠蔽図柄に関連して可変表示装置３１０で再び識別情報を変動させる。 - 特許庁

To provide a convenient function for making use of biometrics identification in relation to various processing of an electronic device.例文帳に追加

電子機器の種々の処理に関連して、生体認証を利用した便利な機能を提供する。 - 特許庁

Then identification information fluctuates again on the variable display device 310 in relation to the concealing pattern.例文帳に追加

その後、隠蔽図柄に関連して可変表示装置３１０で再び識別情報を変動させる。 - 特許庁

A storage device 24 stores approver identification information in relation to transmission request information.例文帳に追加

記憶装置２４には、送信依頼情報に関連させて承認者識別情報が記憶されている。 - 特許庁

The camera (2) has a casing provided with signs (4) having a relation with the event and identification codes (8).例文帳に追加

そのカメラ（２）は、行事に関係のある標識（４）を備えた筐体と、識別コード（８）とを備える。 - 特許庁

Thus, in this way the identification number list denoting the master and slave relation between the master set and the slave set is updated.例文帳に追加

このようにして、親機と子機、双方の親子関係を示す識別番号リストが更新される。 - 特許庁

A level determining part 11c refers to a correspondence relation between identification information stored in the level storing part 11n and a level and determines a level from the identification information.例文帳に追加

レベル判定部１１ｃは、レベル記憶部１１ｎが記憶する識別情報とレベルとの対応関係を参照して、識別情報からレベルを判定する。 - 特許庁

The document management support server 2 stores the probater identification information as the probate record to the document management database, in relation to the document identification information.例文帳に追加

文書管理支援サーバ２は、文書識別情報に対応付けて、文書管理データべースに検認者識別情報を検認記録として記憶させる。 - 特許庁

In the print server, the received first identification information and second identification information are collated, and whether or not they are in a prescribed relation is determined.例文帳に追加

印刷サーバにおいて、受信した第１の識別情報と第２の識別情報とを照合して、両者が所定の関係にあるかを判定する。 - 特許庁

An association means 40 detects relation between the given category and the questionnaire attribute by a predetermined reference by collating the given category and the questionnaire attribute with the personal identification information and stores the detected relation in a relation storage means 45 as relation data for associating the relation of the both.例文帳に追加

関連付け手段４０は、付与されたカテゴリと、前記アンケート属性と、について個人識別情報で対照することにより、両者の関連性を所定の基準で検出するとともに両者の関連性を対応付ける関連データとして関連記憶手段４５に記憶させる。 - 特許庁

In a user machine specification recording part 21, the identification information of the machine used by a user, a number of the machines and the identification information of the replenishing article used in the machine are recorded in relation to user identification information.例文帳に追加

ユーザ機械仕様記録部２１に、ユーザが使用する機械の識別情報、該機械の台数、及び該機械に使用される補給品の識別情報がユーザ識別情報と関連づけて記録される。 - 特許庁

The display control circuit 250 controls the display of the identification information by the stopping/display mode with the specific relation.例文帳に追加

表示制御回路２５０は、特定の関係の停止表示態様により、識別情報の表示を制御する。 - 特許庁

To provide a measurement system allowing easy confirmation of correspondence relation between a plurality of measurement machines and identification information.例文帳に追加

複数の測定機と、識別情報との対応関係を容易に確認することができる測定システムの提供。 - 特許庁

A control section 113 transmits the identification information of the communication apparatus having authentication relation to the new communication apparatus.例文帳に追加

制御部１１３は、既に認証関係にある通信機器の識別情報を新規の通信機器に送信する。 - 特許庁

The data analysis server 31 stores the received identification number and merchandise code in relation, generates a coupon code provided with discount merchandise and a discount amount for each user 1, on the basis of the purchase history and stores it in relation to the identification number.例文帳に追加

データ分析サーバ３１は受信した識別番号と商品コードを関連づけて記憶し購買履歴に基づき利用者１毎の割引商品と割引額を有するクーポンコードを生成し識別番号と関連づけて記憶する。 - 特許庁

The program ROM 208 stores a specific relation between the stopping/display mode of identification information and a sound output pattern.例文帳に追加

プログラムＲＯＭ２０８は、識別情報の停止表示態様、及び音発生パターンの特定の関係を記憶する。 - 特許庁

Further, the image coder generates access table data describing relation between character identification data and the position on the coded data (S1307).例文帳に追加

さらに、文字識別情報と、符号化データ上での位置との対応を記述したアクセステーブルデータを生成する（Ｓ１３０７）。 - 特許庁

The positional information is registered at an article database 34 in relation with an identification code included in the two-dimensional bar code.例文帳に追加

位置情報は、二次元バーコードに含まれる識別符号と対応付けられて物品データベース３４に登録される。 - 特許庁

To improve identification of lines included in an image in consideration of the relation to objects included in the image.例文帳に追加

画像に含まれているオブジェクトとの関係を考慮してその画像に含まれている線の識別性を向上させる。 - 特許庁

In a method of disclosure, all the packets receive identification information on relation of the packets to the group.例文帳に追加

開示の方法においては、全てのパケットが、そのパケットの、その群に対する関係に関する識別情報を受け取る。 - 特許庁

An identification information authentication section 8a outputs an identification information 17b contained in the certificate 17 for identifying an owner of a private key 18 to an authority information management server 20, and obtains authority information in relation to the identification information 17b.例文帳に追加

識別情報認証部８ａが証明書１７に含まれ秘密鍵１８の所有者を特定する識別情報１７ｂを権限情報管理サーバ２０に出力し、識別情報１７ｂに対する権限情報を取得する。 - 特許庁

A tag management device 2 acquires identification information on an article in an electronic medium corresponding to the identification information on the article on a paper medium that is calculated by the portable terminal 1 on the basis of the information on correspondence relation between the identification information on the article on a paper medium and the identification information on the article in an electronic medium.例文帳に追加

タグ管理装置２は、紙媒体の記事の識別情報と電子媒体の記事の識別情報との対応関係の情報に基づいて、携帯端末１が算出した紙媒体の記事の識別情報に対応する電子媒体の記事の識別情報を取得する。 - 特許庁

When a competition decision part 4 detects the competition of device identification numbers, an ID retrieval part 6 retrieves the ID list storage part 3 and searches an unused device identification number having prescribed relation with the competed device identification number on the basis of size relation between the device address of its own device and that of the other device.例文帳に追加

競合判定部４で装置識別番号の競合が検出されると、ＩＤ検索部６はＩＤリスト記憶部３を検索し、自装置と他の装置の装置アドレスの大小関係に基づいて、競合した装置識別番号に対して所定の関係を有する未使用の装置識別番号を探す。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the interest of a player by expressing a specified display mode with identification information itself in relation to the variable display of the identification information.例文帳に追加

識別情報の変動表示に関連して識別情報自体が特定の表示態様を表現することにより遊技者の興趣を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The management information DB storage part stores a management information database where the correspondence relation information between identification information of the buffer area and identification information of the EN and a socket is stored.例文帳に追加

管理情報ＤＢ記憶部は、バッファエリアの識別情報と、ＥＮおよびソケットの識別情報との対応関係情報が格納された管理情報データベースを記憶する。 - 特許庁

A hierarchical relation between the window and another window arranged in the window is displayed by a tree structure diagram by using the identification icon.例文帳に追加

ウィンドウとそのウィンドウ内に配置される他のウィンドウ間の階層関係を、識別アイコンを使用して木構造図で表示する。 - 特許庁

When a ready-to-win display mode is attained during the display game, optional identification information 311 and destination identification information 312 appear, and display control is performed for determining whether or not the optional identification information 311 matches with the destination identification information 312 in relation with the mode change of the destination identification information 312.例文帳に追加

この表示遊技の途中でリーチ表示態様となった場合には、任意の識別情報３１１と移動先識別情報３１２とが出現すると共に、移動先識別情報３１２の形態変化に関連して、移動先識別情報３１２に対し任意の識別情報３１１が合体するか否かを定める表示制御が行われる。 - 特許庁

The second device 3 has a correspondence relation 7 between the identification information A of the first device and the operation information B of the second device.例文帳に追加

第２の装置３は、第１の基地局の識別情報Ａと第２の基地局の運用情報Ｂとの対応関係７を有する。 - 特許庁

The photographed image information is saved in a network management server 800 in relation with photographing position information and personal identification information.例文帳に追加

撮影した画像情報は撮影した位置情報と個人識別情報と関連づけてネットワーク管理サーバー８００に保存する。 - 特許庁

This game machine is characterized by shifting to an advantageous state for a player while determining the win when a relative positional relation of identification information in a preset pattern relation out of a plurality of identification information stopped and displayed on a display part is a preset pattern, for example, when the same identification information is mutually adjoining relation, without setting a prescribed win line.例文帳に追加

所定の入賞ラインを設定することなく、表示部に停止表示された複数の識別情報について、予め定められた図柄関係にある識別情報同士について、その相対位置関係が予め定められたパターンにあるとき、例えば、同一の識別情報が互いに隣接する関係にあるとき、に当選判定が行われて、遊技者にとって有利となり得る状態に移行することを特徴とする。 - 特許庁

By the linkage relation of the fixing unit 5 and the lock shaft L and the linkage relation of the fixing unit 5 and the identification number input units I, fraudulent unlocking of a dial lock by external force is evaded.例文帳に追加

固定ユニット５と錠軸Ｌとの連動関係、及び固定ユニット５と暗証番号入力ユニットＩとの連動関係により、ダイアル錠が外的な力で不正解錠されることが回避される。 - 特許庁

In this case, the decoding part 22 judges whether or not relation between the calculated pairs of remainders and the reference remainders is a prohibited relation for each of the component codes and judges that the identification information is not used for the coalition attack when the relation is judged in at least one component code to be a prohibited relation.例文帳に追加

その際、復号部２２は、各成分符号について、求められた剰余対と基準剰余との関係が禁止関係であるか否か判断し、少なくとも１つの成分符号において禁止関係であると判断された場合には、当該識別情報は結託攻撃に使用されたものではないと判定する。 - 特許庁

The master-slave relation is set between identification information held by a guide and identification information held by a guest, and access authority to the guest is automatically set according to the collation result of the guide.例文帳に追加

案内者が持つ識別情報と来客が持つ識別情報との間に主従関係を設定し、案内者の照合結果に応じて来客へのアクセス権限を自動的に設定する。 - 特許庁

The storage device 4 stores a correspondence relation between a combination of the personal identification information and the input device 2 where the personal identification information is input and the door opening/closing device 1 as an unlocking object.例文帳に追加

記憶装置４は、個人識別情報と上記個人識別情報が入力される入力装置２との組み合わせと解錠対象のドア開閉装置１との対応関係を記憶する。 - 特許庁

The identification tag physically related to a specific document supports locating of the physical position of the specific document along with information stored in the identification tag in relation to the specific document.例文帳に追加

特定の書類に関し、識別タグに格納された情報と共に特定の書類に物理的に関連付けられた識別タグは、その特定の書類の物理的な場所を突き止めることを支援する。 - 特許庁