「relation identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this system for generation of anonymous identification information 100, a hospital information processing terminal 101 transmits subject identification information specific to each subject that is an object of genetic information analysis and subject relation information showing a relation each between subjects to an anonymizing terminal 102.例文帳に追加

匿名化識別情報生成システム１００において、病院用情報処理端末１０１は、遺伝情報を解析する対象の被験者毎に固有の被験者識別情報と、各被験者間の関係を示す被験者関係情報とを匿名化端末１０２に送信する。 - 特許庁

Second specifying means specifies educational contents identified by content identification information held in the relation table in association with the specified organization identification information, as educational contents which a user identified by the user identification information can be provided with.例文帳に追加

第２の特定手段は、特定された組織識別情報に対応づけて関係テーブルに保持されているコンテンツ識別情報によって識別される教育コンテンツを、ユーザ識別情報によって識別されるユーザが受講可能な教育コンテンツとして特定する。 - 特許庁

After receiving an identification number of the slave set via an antenna 131 and a transmission reception section 130, a control section 110 checks whether or not the identification number of this slave set is in existence in an identification number list of slave sets, having the master and slave relation recorded in a memory 120.例文帳に追加

アンテナ１３１、送受信部１３０を経由して子機の識別番号を受信した後、制御部１１０は、この子機の識別番号がメモリ１２０に記録された親子関係を有する子機の識別番号リストに存在するか否かを調べる。 - 特許庁

To solve a problem that the convenience of users is bad and the identification of service lacks when a plurality of sites authenticate the users even if they have a cooperative relation.例文帳に追加

複数のサイトが協力関係をもっても、それぞれがユーザを認証すればユーザの利便性が悪く、サービスの一体感に欠ける。 - 特許庁

The control section 113 transmits the identification information of the new communication apparatus and the new common information to the communication apparatus having authentication relation.例文帳に追加

制御部１１３は、新規の通信機器の識別情報及び新規の共通情報を既に認証関係にある通信機器に送信する。 - 特許庁

Then, the game value management device SV stores the game storage medium identification information and the player authentication information in relation to each other.例文帳に追加

そして、遊技用価値管理装置ＳＶは、遊技用記憶媒体識別情報と遊技者認証情報とを互いに関連付けて記憶する。 - 特許庁

Then, the dummy data of the virtual screen information is replaced with the confidential data based on the correspondence relation of the identification information, and actual screen information is created.例文帳に追加

そして、識別情報の対応関係に基づいて仮画面情報のダミーデータを、守秘データに置き換えて正画面情報を生成する。 - 特許庁

The management device 411 not only stores the received data, but also carries out checking of a conformity in relation to individual identification information of the data.例文帳に追加

管理装置４１１は受信したデータを記憶するのみでなく該データの個体識別情報に関連して整合性のチェックをも行う。 - 特許庁

A prescribed game value can be imparted in relation to the fact that identification information assumes a specified combination form on a valid display line.例文帳に追加

有効な表示ライン上において識別情報が特定の組合せ態様となることに関連して、所定の遊技価値を付与可能となる。 - 特許庁

A prescribed auxiliary game value can be imparted in relation to the fact that the special identification information assumes the specified combination form.例文帳に追加

識別情報のうち特別識別情報が特定の組合せ態様となることに関連して、所定の補助遊技価値を付与可能となる。 - 特許庁

A positional relation information identification unit 40 identifies a relation between positions corresponding to the respective pieces of movement history information based on a measurement result by a measuring means, for measuring the movement of the writing material, which is different from the imaging means.例文帳に追加

位置関係特定部４０は、撮像手段とは異なる、筆記部材の動きを測定する測定手段による測定結果に基づいて、各移動履歴情報に対応する位置間の関係を特定する。 - 特許庁

A principal authentication device 10 stores identification information of a certain user and identification information of other users as well as information showing a predetermined relation, and transmits an input screen for authentication to a user terminal 30 of the certain user.例文帳に追加

本人認証装置１０は、あるユーザの識別情報と、他のユーザの識別情報とを所定の関係を示す情報と共に記憶しておき、あるユーザのユーザ端末３０に認証用の入力画面を送信する。 - 特許庁

If the vehicle identification information and the battery identification information that the center has received do not match the relation stored in the information DB 33, the control center 30 prohibits charge of the battery 12 by sending a charge prohibition signal.例文帳に追加

管理センター３０は受信した車両特定情報とバッテリ特定情報とが、情報ＤＢ３３に記憶している関係と一致しない場合、充電禁止信号を送信して、バッテリ１２の充電を禁止する。 - 特許庁

The organization identification information for identifying the organization to which the user belongs and content identification information for identifying educational contents which can be provided to users belonging to the organization are held in a relation table in association with each other.例文帳に追加

関係テーブルは、ユーザが所属する組織を識別するための組織識別情報及び当該組織に所属するユーザが受講可能な教育コンテンツを識別するためのコンテンツ識別情報を対応づけて保持する。 - 特許庁

The semiconductor wafer 1 is identified, by measuring the resistances and converting the resistances to the identification information of the semiconductor wafer 1, based on the predetermined relation between the resistances and the identification information.例文帳に追加

抵抗体２の抵抗値を測定し、その抵抗値をあらかじめ定められた抵抗値と識別情報とに基づいて半導体ウェハ１の識別情報に変換することで、半導体ウェハ１の識別がなされる。 - 特許庁

Specified identification information is inputted by a digital image pickup optical system 30 and an area sensor 34, and reference information referred to in relation to the identification information is inputted by another switch 58.例文帳に追加

所定の識別情報がデジタル撮像光学系３０及びエリアセンサ３４によって入力され、上記識別情報と関連付けて参照される参照情報がその他のスイッチ５８によって入力される。 - 特許庁

To attain simplification in the inputting of identification information of a subject, when recording a photographed image, while associating the identification information of the object therewith, and to readily confirm the corresponding relation between the identification information of the subject input before photographing, and the subject to be photographed.例文帳に追加

撮影画像に被写体の識別情報を関連づけて記録する際に、被写体の識別情報の入力の簡略化を図るとともに、撮影前に入力された被写体の識別情報と撮影される被写体との対応関係を容易に確認可能にする。 - 特許庁

A tree managing means 120 manages identification information for specifying RM 51-56 and tree information where a comprehending relation among RM 51-56 is defined.例文帳に追加

ツリー管理手段１２０は、ＲＭ５１〜５６を特定するための識別情報及びＲＭ５１〜５６間の包含関係が定義されたツリー情報を管理する。 - 特許庁

As a result, even the difference in the edge pattern caused by the difference in the positional relation between the edges can be identified to improve the identification accuracy of the person image, for example.例文帳に追加

この結果、エッジの位置関係の違いに起因するエッジパターンの違いをも識別し得、例えば人物画像の識別精度を向上できるようになる。 - 特許庁

The comparison between the substance adhered to the victim and the substance adhered to the assailant is useful for assisting positive identification of the assailant by establishing the relation of both substances.例文帳に追加

被害者に付いた物質と加害者に付いた物質の比較は、両者の関連性を確立して加害者の積極的な識別を助けるのに役立つ。 - 特許庁

In addition, the related material information generation part 13 records identification information about pieces of related material information in relation to one another in the respective pieces of related material information.例文帳に追加

また関連資料情報生成部１３は互いに関連のある関連資料情報の識別情報をそれぞれの関連資料情報に記録する。 - 特許庁

The copying machine 50 acquires the information displayed on the personal information terminal 52 and determines whether the identification code satisfies a prescribed relation.例文帳に追加

複写機５０は、携帯情報端末装置５２に表示された情報を取得し、認証コードに対して所定の関係を充足しているか否かを判定する。 - 特許庁

Then the article depositary machine 1 carries out registration of biological information of a depositing person read by the fingerprint button 15 and the camera 16, in relation to identification information of the bankbook 2.例文帳に追加

指紋ボタン１５及びカメラ１６を通じて読み取った預託者の生体情報と、通帳２の識別情報とを関連づけて登録を行う。 - 特許庁

To keep anonymity of a user high by preventing easy specification of correspondence relation between the user and account identification information issued by a service server.例文帳に追加

利用者と、サービスサーバが発行するアカウント識別情報との対応関係が容易に特定されないようにし、これにより利用者の匿名性を高く保持する。 - 特許庁

When the member purchases merchandise, identification information for the merchandise is registered in the customer database 141 in relation to the member.例文帳に追加

会員が商品を購入したときには、その商品についての識別情報を当該会員に関連付けて顧客データベース１４１に登録する。 - 特許庁

To identify even difference in an edge pattern caused by difference in positional relation between edges to improve identification accuracy of a person image, for example.例文帳に追加

エッジの位置関係の違いに起因するエッジパターンの違いをも識別できるようにすることで、例えば人物画像の識別精度を向上させること。 - 特許庁

A control part 18 specifies identification display to the attached data with reference to a data identification file in a memory 12, wherein a relation between a data size set in accordance with a communication method and identification display is preliminarily regulated when the data to be attached to the e-mail is selected in an e-mail preparation picture, and displays the specified identification display in the e-mail preparation picture.例文帳に追加

制御部１８は、電子メールの作成画面において、その電子メールに添付するデータが選択されたときに、通信方式に応じて設定されたデータサイズと識別表示との関係が予め規定された、メモリ１２内のデータ識別ファイルを参照して、添付データに対する識別表示を特定し、電子メールの作成画面に表示する。 - 特許庁

Concerning the graphic data managing device for managing the graphic data of a map or drawing together with the attribute data of these graphic data, identification data for specifying the graphic data in a hierarchical relation with the graphic data corresponding to the relevant attribute data are stored in one part of the attribute data and the graphic data in the hierarchical relation are managed by these identification data.例文帳に追加

地図や図面などのグラフィックデータを該グラフィックデータの属性データと共に管理するグラフィックデータ管理装置において、属性データの一部に、当該属性データに対応するグラフィックデータと階層関係にあるグラフィックデータを特定する識別データを格納し、該識別データによって階層関係にあるグラフィックデータを管理する。 - 特許庁

An ROM 11f (relation registering part) of the device 11 is provided with a table for registering the information of the corresponding relation of the sensor code of each sensor 12 and section identification information for identifying the watching section where the sensor 12 is disposed.例文帳に追加

装置１１のＲＯＭ１１ｆ（関係登録部）には、各センサ１２のセンサコードとそのセンサ１２の配される見守り区域を識別する区域識別情報との対応関係の情報を登録するテーブルが設けられている。 - 特許庁

Identification information of a predetermined storage position and description of the codename in relation to the storage position are included in the embedded codename information to be used in generation of the codename.例文帳に追加

組み込み別名情報は、別名生成で使用するために、あらかじめ決められた記憶位置の識別情報と、該記憶位置に関連する別名記述とを含む。 - 特許庁

A transaction approval system 1 includes: an identification information acquisition part 2; an approval object confirmation part 3; an approval relation information acquisition part 4; an approval request part 5; and a display part 6.例文帳に追加

取引承認システム１は、識別情報取得部２と、承認対象確認部３と、承認関係情報取得部４と、承認要求部５と、表示部６を備える。 - 特許庁

The device group identification information for identifying a high-order device group 13a, a low-order device group 14a, and a low-order device group 14b is included in a connection relation information content.例文帳に追加

上位装置群１３ａと、下位装置群１４ａ及び下位装置群１４ｂとを識別する装置群識別情報が、接続関係情報コンテンツに含まれる。 - 特許庁

To provide an optimum phase identification circuit capable of optimizing the phase relation between a data signal and a clock signal, independently of the variations in the duty factor of the data signal received.例文帳に追加

受信したデータ信号のデューティー変動に依らずにデータ信号とクロック信号の位相関係を最適化することができる最適位相識別回路を得る。 - 特許庁

A living body inspection result database 30 is connected with the data-processing equipment 20 and memorizes the data of the result of the living body inspection in relation to the identification information on the measured body.例文帳に追加

生体検査結果データベース３０は、データ処理装置２０と接続され、生体検査の結果のデータを被測定体の識別情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

The input screen promotes the input of the identification information of the other users who have the predetermined relation with the user of the user terminal 30 which has transmitted an authentication request.例文帳に追加

この入力画面は、認証要求を送信したユーザ端末３０のユーザと所定の関係を有する他のユーザの識別情報を入力することを促す。 - 特許庁

Conditions in relation to the storage position can also be included in the embedded codename information in addition to or in place of the identification information of the predetermined storage position.例文帳に追加

組み込み別名情報は、あらかじめ決められた記憶位置の識別情報に加えて、またはその代わりに、その記憶位置に関連する条件を含むこともできる。 - 特許庁

In acquiring the command, the reception program 86 decides whether the identification code included in the command corresponds to one input terminal of one or more input terminals on the basis of the setting of a correspondence relation between an input terminal and the identification code.例文帳に追加

受信プログラム８６は、コマンドが取得されたとき、入力端子と識別コードとの対応関係の設定を基に、コマンドに含まれている識別コードが、１以上の入力端子のうちの１つの入力端子に対応するか否かを判定する。 - 特許庁

Consequently, since the identification target of a living body expressed in image can be grasped from the relation of mutual adjoining pixels in a pixel string, identification target of a living body can be extracted by scanning of a pixel string, without having to perform complicated functional operations.例文帳に追加

従って、画素列における隣接する画素同士の関係から、画像に表わされる生体の識別対象を把握できるため、複雑な関数演算を施すことなく画素列の走査により生体の識別対象を抽出することができる。 - 特許庁

Based upon the extracted relation information, identification information for identifying the acquired configuration information is generated, and the acquired configuration information and the system logs are stored as components representing the snapshots associatively with the generated identification information.例文帳に追加

抽出した関連情報に基づいて、取得した構成情報を識別する識別情報を生成し、生成した識別情報に対応付けて、取得した構成情報及びシステムログをスナップショットを表す構成要素として記憶する。 - 特許庁

The server makes the terminal of the predetermined user display the information in relation to the identification information of the predetermined user as long as the identification information of the user, an originator of the information, is registered as the information reception authorized user.例文帳に追加

サーバは、前記所定のユーザの識別情報に関連付けられて、前記情報の発信者であるユーザの識別情報が情報受取許可ユーザとして登録されている場合に限り、前記情報を前記所定のユーザの端末に表示させる。 - 特許庁

When the password data are not successfully checked in relation to the user identification data, the lock printing module causes an event that the printing data stored in the printing apparatus and related to the user identification data are eliminated from the printing apparatus.例文帳に追加

ユーザ識別データに関してパスワードデータが成功裏に確認されなかった場合、印刷装置に保存され且つそのユーザ識別データに関連付けられている印刷データが、印刷装置から削除されることを、ロック印刷モジュールは引き起こす。 - 特許庁

On the basis of the electrical signal detected by the structure pattern detecting means, the identification information is acquired and on the basis of the corresponding relation information, a signal processing characteristic corresponding to the acquired identification information is set to the signal processing means.例文帳に追加

上記構造パターン検出手段により検出された電気信号に基づいて上記識別情報を取得し、上記対応関係情報に基づき、取得した識別情報に対応する信号処理特性を信号処理手段に設定する。 - 特許庁

In a storage device 46 provided in the computer system 12 for the management, information relating to the housing state of the end part of the unused line is stored in relation with the identification code 26 of the connector 24c and the identification code 40 of the housing part 38.例文帳に追加

管理用コンピュータシステム１２に設けられた記憶装置４６には、コネクタ２４ｃの識別コード２６と収容箇所３８の識別コード４０とを関連づけて、未使用回線の端部の収容状態に関する情報が格納されている。 - 特許庁

This fluid identification apparatus measures property measurement as an index value indicating the properties of the target fluid, and then compares the fluid identification data showing relation between previously-measured fluid and its property value, with the property measurement to identify the fluid.例文帳に追加

被識別流体の特性を示す指標値として特性計測値を計測し、予め計測された流体と該流体の特性値との関係を示す流体識別データと、特性計測値を比較することによって流体の識別を行う。 - 特許庁

A format classification identifying device 100 is provided with a format identification dictionary 102, a chart identification dictionary 104, a collation control part 110, a ruled line detecting part 120, a ruled line data memory 122, a corresponding relation collating part 124 and a format judging part 130.例文帳に追加

フォーマット種別識別装置１００は、フォーマット識別辞書１０２と表識別辞書１０４と照合制御部１１０と罫線検出部１２０と罫線データメモリ１２２と対応関係照合部１２４とフォーマット判定部１３０とを具える。 - 特許庁