sʲを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 118件
Tell me when you're done. sj: done.例文帳に追加
終わったら教えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The speaker Sj closest to a sound source O is selected as a main speaker So and the remaining speakers Sj are selected as peripheral speakers Sgx that are tanked in the order of distance from the main speaker So.例文帳に追加
音源Oに最も近いスピーカSjを主スピーカSoとし、残余のスピーカSjを主スピーカSoからの距離順に順位付けた周辺スピーカSgxとする。 - 特許庁
When the reproduction scene Sj is selected, a reproduction section is determined from the first half part of the reproduction scene Sj.例文帳に追加
再生ショットSjが選定されると、その前半部から再生区間が決定される。 - 特許庁
A plurality of speakers with the substantially same acoustic characteristic are distributed onto a sound receiving plane Ph downward to form sound receiving points Pi at a vertically downward point of each speaker Sj.例文帳に追加
受音面Ph上に複数の実質的に同一音響特性のスピーカSjを下向きに分散配置し、各スピーカSjの垂直下方を受音点Piとする。 - 特許庁
The anodes of the diode elements Dij are connected to signal electrodes Sj.例文帳に追加
ダイオード素子D_ijのアノードは、信号電極S_j に接続されている。 - 特許庁
Steve jurvetson: this is rare. here's where they realized the computer's failed.例文帳に追加
スティーブジャーベソン(SJ):滅多にないんですが、コンピュータが壊れたんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When recording at the new high recording speed Sj is required, the optimum recording power (Si) in the high recording speed Si is multiplied by previously set coefficients (Si, Sj), and optimum recording power P(Sj) at the new high recording speed Sj is obtained.例文帳に追加
そして、新たな高速記録速度Sjでの記録が要求されたときには、高速記録速度Siにおける最適記録パワーP(Si)に、予め設定された係数F(Si,Sj)を乗算して、新規な高速記録速度Sjにおける最適記録パワーP(Sj)を求める。 - 特許庁
The image forming apparatus holds the received SJ information in a RAM 23.例文帳に追加
画像形成装置は受信したSJ情報をRAM23に保持させる。 - 特許庁
When at least either SJ-MOSFET is turned off, the input current is commutated from the SJ-MOSFET, thus turned off to the rectifier 2.例文帳に追加
少なくとも一方のSJ−MOSFETがオフする際、入力電流はこのオフするSJ−MOSFETから整流器2へ転流する。 - 特許庁
The means bit rate adjustment means 103 compares the quantization width Qgop with the code quantity Sj to decide the quantization width Qj in response to excess or deficiency of the code quantity Sj.例文帳に追加
平均ビットレート調整手段103は量子化幅Qgopと符号量Sj と比較して符号量Sj の過不足に応じて量子化幅Qj を決定する。 - 特許庁
The image forming apparatus erases the SJ information from the RAM when receiving information to instruct erasure of the SJ information and information corresponding to the authentication information for erasure included in the SJ information (Step 570 to 585).例文帳に追加
また、画像形成装置はSJ情報の消去を指示する情報とSJ情報に含まれる消去用認証情報に対応する情報とが入力されるとSJ情報をRAMから消去する(ステップ570〜585)。 - 特許庁
Thereby, it can be avoided that the SJ information may be continuously held in RAM in the state that the image forming processing based on the SJ information cannot be performed.例文帳に追加
これにより、SJ情報に基づく画像形成処理が実行され得ない状態においてSJ情報がRAMに保持され続けることを回避することができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having an SJ structure, capable of improving the yield.例文帳に追加
良品率の向上が可能なSJ構造を有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device of an SJ structure having improved breakdown voltage and breakdown resistance.例文帳に追加
耐圧及び破壊耐量が向上されたSJ構造の半導体装置を提供する。 - 特許庁
The first musical sound signal Sj and the vocoder sound signal Sv are output to a sound system.例文帳に追加
第1楽音信号Sjとボコーダ音信号Svはサウンドシステムに出力される。 - 特許庁
A pre-processing means 2 calculates a jerk square sum SJ(t_n), and a driving feature calculation means 3 determines whether the jerk square sum SJ(t_n) is more than a predetermined threshold or not.例文帳に追加
前処理手段2が、ジャーク二乗和SJ(t_n)を算出し、運転特徴算出手段3が、ジャーク二乗和SJ(t_n)が所定の閾値以上であるか否かを判別する。 - 特許庁
A pre-processing means 2 calculates the square sum SJ(t_n) of a jerk J, and a driving feature calculation means 3 determines whether the jerk square sum SJ(t_n) is more than a predetermined threshold or not.例文帳に追加
前処理手段2が、ジャークJの二乗和SJ(t_n)を算出し、運転特徴算出手段3が、ジャーク二乗和SJ(t_n)が所定の閾値以上であるか否かを判別する。 - 特許庁
In the display device, a first switching element (TFT) Q2 is provided between the source wiring Sj and the source driving circuit and one terminal of a capacitor Ca as a first capacitative element is connected to the source wiring Sj.例文帳に追加
ソース配線Sjとソース駆動回路の間に第1スイッチ素子(TFT)Q2を設け、ソース配線Sjに第1容量素子としてのコンデンサCaの一方端子を接続する。 - 特許庁
To provide a method for further fining a semiconductor that has SJ structure.例文帳に追加
SJ構造を有する半導体装置の更なる微細化を可能とする方法を提供する。 - 特許庁
The first electric field holding partial area and the second electric field holding partial area have an SJ structure.例文帳に追加
第1電界保持部分領域と第2電界保持部分領域は、SJ構造を有している。 - 特許庁
The information processor, when transmission of secure job information (SJ information) is instructed by a user, transmits determination request information to an image forming apparatus prior to transmission of the SJ information (step 540).例文帳に追加
この情報処理装置は、ユーザによりセキュアジョブ情報(SJ情報)の送信が指示されると、SJ情報の送信に先立って判定要求情報を画像形成装置へ送信する(ステップ540)。 - 特許庁
When a user instructs to transmit secure job information (SJ information), the information processing apparatus transmits determination request information to the information forming apparatus prior to an transmission of the SJ information (step 540).例文帳に追加
この情報処理装置は、ユーザによりセキュアジョブ情報(SJ情報)の送信が指示されると、SJ情報の送信に先立って判定要求情報を画像形成装置へ送信する(ステップ540)。 - 特許庁
To provide an SJ (super junction) device and its manufacturing method in which the SJ device having a column region in the lower region of the base region of a vertical type MOSFET (metal oxide semiconductor field effect transistor) can be manufactured easily.例文帳に追加
縦型MOSFETのベース領域の下部領域にコラム領域を備えるSJデバイスを容易に製造することを可能にしたSJデバイス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
One sail part forms the front of the storm jib sale SJ and the other sail part 2 forms the back.例文帳に追加
そうして、一方のセール部2がストームジブセールSJの前面となり、他方のセール部2が背面となる。 - 特許庁
The feed efficiency of the articles in a feeding part can be enhanced by utilizing the auxiliary storage container Sj.例文帳に追加
補助収納容器Sjを利用することで、投入部における投入効率を高めることができる。 - 特許庁
A control device retrieves the sewing data on the already performed sewing for a control signal SJ having a sequin supply command, and returns an embroidery frame 8 to a position designated by the control signal ST which is the next signal ahead of the signal SJ.例文帳に追加
制御装置は実行済みの縫製データからシークインの供給指令を持つ制御信号SJを検索し、この信号SJより一つ手前の制御信号STが指定する位置に刺繍枠8を戻す。 - 特許庁
When the photographing information is not imparted, a recognizing means 3 determines the photographing direction on the basis of the image data Sj, and imparts the photographing direction recognized in an imparting means 4 to the image data Sj as the photographing information.例文帳に追加
付与されていない場合には、認識手段3において画像データSjに基づいて撮影方向を判断し、付与手段4において認識された撮影方向を撮影情報として画像データSjに付与する。 - 特許庁
A plurality of image data Sj are read out of an image database 10 by a readout means 1, and a determining means 2 determines whether or not the photographing information for expressing the photographing direction is imparted on the respective image data Sj.例文帳に追加
複数の画像データSjを読出手段1により画像データベース10から読み出し、判断手段2において各画像データSjについて撮影方向を表す撮影情報が付与されているか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of demonstrating soft recovery characteristics without damaging an effect by an SJ structure.例文帳に追加
SJ構造による効果を損なうことなく、ソフトリカバリ特性を発揮することができる、半導体装置を提供する。 - 特許庁
To achieve low power consumption by holding down the voltage amplitude of a data signal Sj supplied to a data line 114.例文帳に追加
データ線114に供給されるデータ信号Sjの電圧振幅を小さく抑えて、低消費電力化を図る。 - 特許庁
To reduce power consumption by reducing a voltage amplitude of a data signal Sj supplied to a data line 114.例文帳に追加
データ線114に供給されるデータ信号Sjの電圧振幅を小さく抑えて、低消費電力化を図る。 - 特許庁
To suppress surge voltage due to the vibrations of a drain current in a switching power supply device, using an SJ-MOSFET.例文帳に追加
SJ−MOSFETを用いたスイッチング電源装置において、ドレイン電流の振動によるサージ電圧を抑える。 - 特許庁
Bit strings Sj from a first shift register 11 are output to an AND gate circuit 13 in the order of the highest bit.例文帳に追加
第1シフトレジスタ11からのビット列Sjは、最上位ビットから順にアンドゲート回路13に出力される。 - 特許庁
To attain lower power consumption by suppressing a voltage amplitude of a data signal Sj supplied to a data line 114, to the minimum.例文帳に追加
データ線114に供給されるデータ信号Sjの電圧振幅を小さく抑えて、低消費電力化を図る。 - 特許庁
The image forming apparatus forms an image based on the SJ information when receiving information to instruct execution of image forming and information corresponding to the authentication information for image forming included in the SJ information (Step 540 to 565).例文帳に追加
画像形成装置は画像形成処理の実行を指示する情報とSJ情報に含まれる画像形成用認証情報に対応する情報とが入力されるとSJ情報に基づく画像形成処理を行う(ステップ540〜565)。 - 特許庁
Before the trench for SJ is formed in an active region of an epitaxial substrate, a second mask oxide film thinner than a first mask oxide film for formation of the trench for SJ in the active region is formed in a scribe region to form an alignment marker.例文帳に追加
エピ基板の活性領域にSJ用トレンチを形成する前に、スクライブ領域に、活性領域へのSJ用トレンチ形成のための第一マスク酸化膜の厚さよりも厚い第二マスク酸化膜を形成してアライメントマーカーを形成する。 - 特許庁
A weighting coefficient calculation means 14 calculates a weighting coefficient Sj from the fluctuation values SA, SB and a weight sum means 15 applies weight summing to the signals Q1, Q2 by using the weighting coefficient Sj to obtain R, B signals QR, QB.例文帳に追加
重み付け係数算出手段14は変動値SA,SBから重み付け係数Sjを算出し、重み付け加算手段15において、重み付け係数Sjにより信号Q1,Q2を重み付け加算してR信号QR、B信号QBを求める。 - 特許庁
The central processing section 50 outputs camera operation signals Si, Sj on the basis of the water level difference information Sp and the apparatus information Sf.例文帳に追加
中央統括処理部50は、水位差情報Spと装置情報Sfとから、カメラ操作信号Si、Sjを出力する。 - 特許庁
When it is determined that the authentication unit is connected, the image forming device makes the received SJ information held in RAM (step 255).例文帳に追加
画像形成装置は、認証装置が接続されていると判定したとき、受信したSJ情報をRAMに保持させる(ステップ255)。 - 特許庁
(α is number of twists (T/M); D is a fiber fineness (dtex) composed of an extra fine fiber-forming fiber) of 43-8,660 and an interyarn void area Sj(μm^2) of 50-45,000.例文帳に追加
K=α×√(D/1.10)(但し、α;撚数(T/M) D;極細繊維発生型繊維からなる糸繊度(dtex)) - 特許庁
The method of manufacturing the board 1 comprises a bump masking process where a mask 15 is pasted on the reinforcing plate 14 covering the solder bumps 12 so as to prevent a pickling solution SJ from coming into contact with them and a pickling process where the board 1 is cleaned with a pickling solution SJ which contains hydrochloric acid.例文帳に追加
この基板1の製造方法は、補強板14上に、酸洗浄液SJの接触を防止するマスク15を貼り付けて、ハンダバンプ12を覆うバンプマスキング工程と、その後、塩酸を含む酸洗浄液SJで基板1を洗浄する酸洗浄工程とを備える。 - 特許庁
When a search request is in a forward direction, scenes Sj, Sk, Sk + 1 and Si which are not lower than a fixed critical value are extracted among scenes in a forward direction with the current position as reference, and the scene Sj located the closest to the current position is selected as a reproduction scene.例文帳に追加
探索要求が順方向であれば、現在位置Cを基準にして順方向のショットの中から一定臨界値以上であるショットSj、Sk、Sk+1、Siを抽出し、現在位置から最も近い地点に存在するショットSjを再生ショットに選定する。 - 特許庁
To obtain a composite semiconductor device having low conduction loss and low recovery loss characteristics and suitable for a circuit technology of soft switching system inexpensively from a configuration including an SJ-MOSFET and a Schottky barrier diode connected in parallel with the built-in body diode of the SJ-MOSFET.例文帳に追加
SJ−MOSFETと、このSJ−MOSFETの内蔵ボディダイオードと並列接続するショットキーバリアダイオードとを備える構成を、安価に、低導通損失と低リカバリー損失特性を有しソフトスイッチング方式の回路技術に適する複合半導体装置にすること。 - 特許庁
The display device has data wiring lines Dj so that it corresponds to source wiring lines Sj one to one, and each pixel formation unit has a first TFT 21 between a source wiring line Sj and a pixel electrode 23 and a second TFT 22 between a data wiring line Dj and the pixel electrode 23.例文帳に追加
ソース配線Sjと1対1で対応するようにデータ配線Djを備え、各画素形成部において、ソース配線Sjと画素電極23との間に第1のTFT21を、データ配線Djと画素電極23との間に第2のTFT22を備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|