「soil reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a soil stabilizer capable of promoting a solidification reaction of soil such as organic soil, raising the strength of stabilized soil, readily reusable.例文帳に追加

有機質土等の土の固化反応を促進させ、安定化処理された土の強度を高めるとともに、容易に再利用することができる土質安定材を提供する。 - 特許庁

The soil modifier comprises as an effective ingredient a biodegradable resin, and causes a denitrifying reaction by a denitrifying bacterium in the soil to decrease a nitrate nitrogen concentration in the soil.例文帳に追加

土壌改質剤は、生分解性樹脂を有効成分とし、土壌の脱窒菌による脱窒反応を起こして、土壌の硝酸性窒素濃度を低減する。 - 特許庁

After that, the hydrothermal synthetic reaction is carried out to manufacture the modified soil converted into zeolite.例文帳に追加

その後、水熱合成反応を行ってゼオライト化改質土を製造する。 - 特許庁

The rice planting machine includes a planting unit, a soil reaction detection device, and a control unit.例文帳に追加

田植機は、植付部と、土壌反力検出装置と、制御部と、を備える。 - 特許庁

PHOTOCHEMICAL REACTION METHOD, TREATMENT METHOD AND TREATMENT APPARATUS FOR SOIL OR INCINERATION ASH例文帳に追加

光化学反応方法、土壌または焼却灰の処理方法及び処理装置 - 特許庁

Further, the soil mixture C produced by the soil treatment system 1 is discharged and deposited to and in reaction chambers 3 covered with hoods 3, by which the purified and improved soil D is obtained.例文帳に追加

さらに、土壌処理システム１により製造された混合土Ｃはフード２で覆われた反応槽３に排出・堆積させ、浄化された改良土Ｄを得る。 - 特許庁

A soil hardening composition can be obtained by incorporating a composition having setting principles of ion-exchange reaction, pozzolanic reaction and carbonation reaction in addition to hydration reaction as the basic element into portland cement.例文帳に追加

本発明は水和反応の他にイオン交換反応、ポゾラン反応、炭酸化反応の固化原理を有する組成物を「原素」とし、これをポルトランドセメントと配合することにより土壌硬化用組成物を得る。 - 特許庁

There is no moment operated between the reaction and the press-in force so that the fixing force of the auger to the soil can be used as the reaction as it is.例文帳に追加

反力と圧入力との間にはモーメントは作用せず、オーガの土中への固定力がそのまま反力として利用できる。 - 特許庁

The soil after agitation is returned to the original ground after sufficiently causing a hydration reaction.例文帳に追加

混合攪拌が終了した土壌は、充分に水和反応を生じさせて原地盤に埋め戻す。 - 特許庁

The ground-improving soil is obtained by kneading the allophane-based volcanic cohesive soil and the solidifier for ground improvement and generating a hydration reaction.例文帳に追加

アロフェン系の火山灰質粘性土とこの地盤改良用固化材とが混練されて水和反応を生じて地盤改良土が形成される。 - 特許庁

The rice planting machine includes: a soil reaction detection device 27; a planting unit provided with a planting claw 22; and a control unit calculating a planting depth of seedling based on an output from the soil reaction detection device 27.例文帳に追加

田植機は、土壌反力検出装置２７と、植付爪２２を備えた植付部と、土壌反力検出装置２７の出力に基づいて苗の植深を算出する制御部と、を備えている。 - 特許庁

To promote the elution of Si in a hydrothermal synthetic reaction in a method of manufacturing modified soil converted into zeolite by using soil produced in water purification as a raw material and adding an alkali agent to cause a hydrothermal synthetic reaction.例文帳に追加

浄水発生土を原料とし、アルカリ剤を添加して水熱合成反応させてゼオライト化改質土を製造する方法において、水熱合成反応時のＳｉ溶出を促進する。 - 特許庁

An organochlorine compound and dioxins being pollutants in incineration ash or soil are easily decomposed by hot alkali reaction and direct irradiation reaction by electromagnetic waves to be removed.例文帳に追加

また、廃棄物の焼却施設の現場では簡便な装置により、容易な運転操作で省力化が可能な施設が要望されている。 - 特許庁

To provide a soil cleaning method by which an oily portion in contaminated soil is efficiently decomposed and removed by chemical oxidation using the Fenton's reaction.例文帳に追加

フェントン反応を利用し、汚染土壌に含まれる油分を化学酸化によって十分効率的に分解除去できる土壌浄化方法を提供すること。 - 特許庁

The control unit calculates a planting depth value based on the soil reaction and rotary phase (S102).例文帳に追加

前記制御部は、前記土壌反力及び回転位相に基づいて植深値を算出する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a method for purifying a soil capable of sufficiently and broadly purifying a soil that is contaminated with organic substances in purifying the contaminated soil in situ using Fenton reaction.例文帳に追加

フェントン反応を利用して汚染土壌を原位置で浄化するに際し、有機物によって汚染された土壌を広範囲にわたって十分に浄化することが可能な土壌の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

In this occasion, a neutral solidifying material is used so that a reaction of the soil solidifying material and the heavy-metal insolubilizing material is not carried out.例文帳に追加

この際土壌固化材は重金属不溶化材と反応させない為中性固化材を使用する。 - 特許庁

The thrust device 13 takes reaction force in the digged soil taken onto the screw conveyor 15 or in the surrounding natural ground on which the digged soil is discharged to let the digging machine 1 advance.例文帳に追加

推力装置１３は、スクリュウコンベア１５に取り込まれた掘削土または該掘削土が排出された周辺地山に反力を取って、掘削装置１を推進させる。 - 特許庁

To provide plant liquefiable powder which has an increased reaction rate with an enzyme and an improved resolving rate to soil, and to provide a plant pulverizer therefor and to provide a method using the same.例文帳に追加

不要な植物の酵素との反応速度及び土に対する還元速度を上げることができること。 - 特許庁

To obtain a soil improver giving a high rate of an exothermic reaction accompanying solidification by water absorption when it is brought into contact with water.例文帳に追加

水と接触したときの吸水固化に伴う発熱反応の速度が大きい土質改良剤を提供する。 - 特許庁

Decontamination of the contaminated soil by microorganisms can be performed even in winter by heating the contaminated soil by utilizing reaction heat of a hydration-reactive material and/or oxidation-reactive material.例文帳に追加

水和反応性材料及び／又は酸化反応性材料による反応熱を利用して汚染土壌を加熱することにより、冬期でも微生物による浄化が可能となる。 - 特許庁

Production efficiency is enhanced because the reaction to produce the gypsum semihydrate from gypsum dihydrate is promoted by the heated soil material, and at the same time, the gypsum semihydrate is dispersed in the soil material.例文帳に追加

加熱した土材で二水せっこうから半水せっこうを生成する反応を行わせ、同時にそれらの半水せっこうを土材中に分散させて、製造効率を向上させる。 - 特許庁

In the soil modifying material, silicates of Al and Ca in the blast furnace slag are cured for a long term by a pozzolanic reaction.例文帳に追加

本発明の土質改良材では、高炉スラグ中のＡｌ、Ｃａのケイ酸塩がポゾラン反応によって長期的に硬化する。 - 特許庁

The soil of clean water production extracted from a water purifying plant is blended with an alkali agent of a solid form or a slurry form without calcination and the mixture is subjected to hydrothermal synthesis reaction to manufacture the modified soil made into zeolite.例文帳に追加

浄水場から採取した浄水発生土を無焼成のままで、固体又はスラリー状のアルカリ剤と混合し、水熱合成反応を行ってゼオライト化改質土を製造する。 - 特許庁

Humus can be obtained by subjecting humus soil to light reaction while maintaining a water content of 50-80%, for example, for 3 to 12 months.例文帳に追加

本発明の腐植は、腐植土を含水率５０〜８０％に保って例えば３〜１２ヶ月間、明反応させることにより得られる。 - 特許庁

As a result, Si is easily eluted in the hydrothermal synthetic reaction to manufacture the modified soil converted into zeolite which has high cation exchange capacity.例文帳に追加

水熱合成反応時にＳｉが溶出しやすくなり、陽イオン交換容量の高いゼオライト化改質土を製造することができる。 - 特許庁

To remove organic chlorine compounds from soil, solids and fly ash contaminated by the organic chlorine compounds, such as dioxins, to reuse all of drugs used and to replenish the drugs only by as much as the amount used for decomposition and reaction.例文帳に追加

ダイオキシン類等の有機塩素化合物に汚染された土壌、固形物、飛灰から有機塩素化合物を除去する。 - 特許庁

To provide a contaminated soil cleaning method where soil contaminated with a volatile organic compound is cleaned in such a manner that contaminants are continuously volatilized and exhausted not by the exothermic reaction of an exothermic substance which is reacted with water so as to generate heat but by the exothermic reaction of low-cost substances.例文帳に追加

揮発性有機化合物で汚染された土壌を、水と反応して発熱する発熱物質ではなく、しかも低コストの物質によって、その発熱反応により連続して汚染物質を揮発排出させ、浄化を図る汚染土壌の浄化工法を提供する。 - 特許庁

The soil caking agent comprises neutral anhydrous magnesium oxysulfate prepared by adding 1 mol of concentrated sulfuric acid to 3-5 mol of magnesium oxide while stirring and carrying out a reaction at ≥105°C reaction temperature as an active component.例文帳に追加

酸化マグネシウム３〜５モルに濃硫酸１モルを攪拌しながら添加し、反応温度105℃以上で反応させることにより調製した中性無水マグネシウムオキシサルフェイトを有効成分とする土壌固化剤。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously cleaning contaminated gas of volatile organic compounds and contaminated groundwater without agitating and mixing a contaminated soil by providing quick lime in a pile-like shape into the soil contaminated with the volatile organic compounds to absorb water in the soil and by generating exothermic heat of the chemical reaction.例文帳に追加

揮発性有機化合物で汚染された土壌に、生石灰を杭状に打設することにより土中水を吸収し、化学的反応による発熱により、汚染土壌と撹拌混合せず揮発有機化合物の汚染ガスと汚染された地下水とを同時に浄化する方法である。 - 特許庁

The soil containing calcium hydroxide [Ca(OH)2] is brought into contact with a pH adjusting gas containing a carbon dioxide (CO2) gas to effect the reaction of the Ca(OH)2 in the above soil with the CO2 in the above pH adjusting gas with resultant lowering in the pH of the above soil.例文帳に追加

水酸化カルシウム（Ｃａ（ＯＨ）_2）を含有する土壌に、二酸化炭素（ＣＯ_2）ガスを含むｐＨ調整ガスを接触させることにより前記土壌中のＣａ（ＯＨ）_2と前記ｐＨ調整ガス中のＣＯ_2を反応させ、前記土壌のｐＨを低下させることを特徴とするものである。 - 特許庁

In the system 1 for treating the heavy metal contaminated soil, slurry is produced by mixing water with the contaminated soil containing the heavy metal in a slurry-producing device 2, and the slurry is mixed with iron powder in a reaction vessel 3.例文帳に追加

重金属汚染土壌の処理システム１では、スラリー生成装置２において重金属を含有する汚染土壌に水を混合してスラリーを生成し、このスラリーに鉄粉を反応槽３において混合している。 - 特許庁

Furthermore, water evaporation accompanied by the exothermic reaction between the carbon powder and iron and salt components in soil affords soil quality-improving effect well, and as ettringite is formed owing to the gypsum, high mechanical strength of the recycled solid material can be attained.例文帳に追加

また、炭素粉と土中の鉄分及び塩分との反応による発熱を伴う水分蒸発によって良好な土質改良効果が得られ、石膏によりエトリンガイトが生成されるため、高い強度が得られる。 - 特許庁

The method for purifying a soil is one purifying the soil in situ in an objective contaminated area containing the soil contaminated with the organic substances, wherein an oxidizing agent that produces a hydroxyl radical triggered by Fenton reaction and one kind or more inorganic salts selected from ammonium sulfate, persulfate and percarbonate are added to the soil.例文帳に追加

本発明の土壌の浄化方法は、有機物によって汚染された土壌を含む対象汚染領域において土壌を原位置で浄化する方法であって、フェントン反応により水酸ラジカルを生じる酸化剤と、硫酸アンモニウム塩、過硫酸塩および過炭酸塩から選ばれる１種以上の無機塩と、を土壌に添加することを特徴とする。 - 特許庁

This work consists of excavating the ground polluted with volatile organic substances, adding a foaming agent and an alkalifying agent to the soil from excavation, mixing them to allow the soil to generate a hydrogen gas to improve its gas permeability, utilizing the heat of reaction to promote the gasification of pollutants from the soil, bringing the mixed soil with an improved gas permeability into contact with external air to remove the gasified pollutants from the polluted soil.例文帳に追加

揮発性有機物質に汚染された地盤を掘削し、その掘削土壌に発泡剤とアルカリ剤を添加して混合し、土壌中に水素ガスを発生させ、土壌の透気性を向上させ、反応熱により土壌からの汚染物質のガス化を促進し、透気性の上がった混合後の土壌に外気を接触させ、ガス化した汚染物質を汚染土壌中から除去することを特徴とする。 - 特許庁

The heavy-metal contaminated-soil cleaning agent 1 is produced by combining ultra-fine carbon of nano size and a heavy metal compound and based on the chemical reaction.例文帳に追加

超微細ナノサイズのカーボンと重金属化合物とを組み合わせてその化学反応を基に重金属汚染土壌浄化剤１を生成する。 - 特許庁

To increase the biting speed to a screw, the reaction speed of an unnecessary plant with enzyme and the return speed to soil in a plant crusher.例文帳に追加

植物粉砕機において、スクリューへの噛み込み速度、不要な植物の酵素との反応速度及び土に対する還元速度を上げることができること。 - 特許庁

The second ozone water jetting nozzle 50 is connected with the second mixing cylinder 32 and the second mixing cylinder 32 is connected with a second contaminated soil reaction path 52.例文帳に追加

第２オゾン水噴射ノズル５０は第２混合シリンダー３２に接続され、第２混合シリンダー３２は第２汚染土壌反応通路５２に接続されている。 - 特許庁

A controller of the construction machinery for excavation work calculates an excavation reaction force from soil acting on a bucket based on a boom angle, arm angle, bucket angle, and soil characteristics, and determines whether the calculated excavation reaction force is larger than the upper limit of the predetermined value or not in order to decide a need for modifying the excavation action.例文帳に追加

掘削作業を行なう建設機械の制御部は、ブーム角度、アーム角度、バケット角度、及び土砂特性に基づいて、バケットに作用する土砂の掘削反力を算出し、算出した掘削反力が予め設定した上限値より大きいか否かを判定して掘削動作を修正すべきか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a soil improving machine which prevents the clogging of an injection nozzle by soil and the buckling of a reaction material injection hose, which prevents a powder cleaning material from scattering at a breakage in a powder cleaning material feeding line, and which can instantaneously detect the breakage.例文帳に追加

注入ノズルの土詰まりならびに反応材注入ホースの座屈を防止し、また、粉体浄化材供給ラインが破損した際に粉体浄化材が飛散することを防止し、かつ、いち早くその破損を検知できる地盤改良機の提供。 - 特許庁

To provide a plant material crushing/treatment system with which unnecessary plant material are reacted with an enzyme at a high reaction rate, are resolved into soil at a high rate and also can be granulated.例文帳に追加

植物粉砕処理システムにおいて、不要な植物の酵素との反応速度及び土に対する還元速度を上げるとともに造粒することができること。 - 特許庁

A dredge soil having a water content of greater than 190%, an aggregate, and a binder are mixed, and the mixture is solidified by a hydration reaction by the binder to obtain a solidified body.例文帳に追加

含水比が１９０％超の浚渫土、骨材および結合材を混合し、この混合物を結合材による水和反応により固化させて固化体を得る。 - 特許庁

This significantly reduces a conductivity change caused by a temperature, humidity, water, soil, a reaction with a chemical substance in air, etc., thus stabilizing the conductivity of the cylindrical carbon molecules 21.例文帳に追加

温度，湿度，水，汚れ、大気中の化学物質との反応などによる導電性の変化が著しく小さくなり、筒状炭素分子２１の導電性が安定する。 - 特許庁

The aggregate is kneaded with soil produced in the region or a recycled resource, molded, subjected to an efficient hydration reaction ageing under significant heating to solidify the molded product.例文帳に追加

骨材には地域に産する土壌 或いは再生資源を加え混練して成体化し、有意の加熱のもとで効率的な水和反応の養生せしめて固化させる。 - 特許庁

The photochemical reaction method can be utilized for detoxification treatment of the soil or incineration ash contaminated with harmful substances, for example, dioxins.例文帳に追加

なお、この光化学反応方法は、例えば、ダイオキシン類などの有害物質によって汚染された土壌または焼却灰の無害化処理に利用することが可能である。 - 特許庁