「some steps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There were some men and women lounging about (on the front steps). 例文帳に追加

(玄関の上がり段で)数人の男女がぶらぶらしていた. - 研究社 新英和中辞典

The following short tutorial takes you through some of the basic steps of developing a Java SE application in NetBeans IDE 6.0.This tutorial assumes you already have some familiarity with developing Java applications.Along the way, you will see some of the IDE features that simplify application development.例文帳に追加

手順の中で、アプリケーション開発に役立つ IDE の機能を紹介していきます。 - NetBeans

To see some of the features that are already built into the application, follow these steps: 例文帳に追加

アプリケーションにすでに組み込まれている機能を確認する - NetBeans

Some little boys had come up on the steps and were looking into the hall; 例文帳に追加

どこかの少年たちがステップから広間を覗きこんでいた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

A lens to be a prototype is approximated by steps 13, corresponding to some phase difference.例文帳に追加

原型となるレンズを、ある位相差に相当する段差１３で近似する。 - 特許庁

The guide takes you through some of the basic steps of creating a new CDC Project.例文帳に追加

このドキュメントでは、新しい CDC プロジェクトを作成する基本的な手順を示します。 - NetBeans

However, there will be some slight differences in the latter part of the installation process and these will be noted in the steps below. 例文帳に追加

ただし、その場合インストール手順の後半部分が若干異なります。 - NetBeans

The plurality of manufacturing steps having some relevance to each other are, for example, manufacturing steps when a product is manufactured by a series of sequential manufacturing steps.例文帳に追加

何らかの関連性がある複数の製造工程とは、例えば一連の連続する製造工程によって製品を作る場合の当該各製造工程である。 - 特許庁

The manufacture of the pipe connector is started from a pipe piece, and performed through some steps with process safe.例文帳に追加

パイプ片から始まり、その製造は、プロセスセーフな幾つかの方法ステップで行われる。 - 特許庁

The change, however, from form to form was not continuous, but by steps—some small, some great. 例文帳に追加

しかし、形態から形態への変化は連続的なものではなく、小さい場合もあれば大きな場合もあるのですが、段階的なものです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

The processing process is divided into a plurality of steps, and some step parts are executed in parallel.例文帳に追加

処理プロセスを複数のステップに分割し、いくつかのステップの部分を並行して実行する。 - 特許庁

You also need to take some extra steps when customizing the detail table.例文帳に追加

また、詳細表をカスタマイズするときには、追加手順をいくつか実行する必要もあります。 - NetBeans

The following short tutorial takes you through some of the basic steps of developing a Java SE application in NetBeans IDE 5.5.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 5.5 で Java SE アプリケーションを開発する基本的な手順を学ぶことができます。 - NetBeans

There is no fixed set of steps to install conversion filters, some working examples are described in this section. 例文帳に追加

変換フィルタのインストールには決まったステップがないので、その代わりに、例をもっと挙げることにします。 - FreeBSD

The tutorial takes you through some of the basic steps of working with the project system. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、プロジェクトシステムを使用した基本的な作業手順の一部を学ぶことができます。 - NetBeans

In recent years, some large enterprises, too, have taken steps to flatten their organizations as part of organizational reforms.例文帳に追加

近年、大企業においても組織改革の一環として、組織のフラット化に取り組んでいる例がある。 - 経済産業省

And, offering his arm to Aouda, he directed his steps towards the docks in search of some craft about to start. 例文帳に追加

そして、アウダに腕を差し出して、今まさに出航しようとしている船を探そうと、ドックの方へ足を向けた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The following short tutorial takes you through some of the basic steps of working with the new project system.例文帳に追加

次の短いチュートリアルでは、一部ですが、新しいプロジェクトシステムを使用した基本的な作業手順を学ぶことができます。 - NetBeans

Therefore, the debugger steps over some lines in JSP Document files. Breakpoints are not honored on these skipped lines and the debugger will step over them when you press F8.例文帳に追加

これらのスキップされる行にブレークポイントを設定しても、デバッガはブレークポイントで停止せず、ステップオーバーします。 - NetBeans

The magnitude of the preignition is characterized by repeating these steps above at some determined crankshaft angular intervals.例文帳に追加

これらのステップをいくつかの定められたクランク軸角度で繰り返すことによって、過早着火の大きさを特徴付ける。 - 特許庁

To provide some steps and a system for them capable of reducing a fuel consumption amount at an inert gas facility and performing a faster reducing the fuel consumption amount.例文帳に追加

不活性ガス設備の燃料消費量を減らすと共により早く実行出来る工程及びシステムを提供する。 - 特許庁

To realize commonalization of a repeated part in a recipe used in a process treatment, in which some steps are executed repeatedly.例文帳に追加

いくつかのステップを繰り返し実行するプロセス処理で使用されるレシピにおいて、繰り返し部分の共通化を実現する。 - 特許庁

All or some of individual steps 1 connected to a drive chain 17 each have a drive 2 and can self-travel.例文帳に追加

ドライブチェーン１７に連結した個々のステップ１の全部又は一部が、それぞれ駆動機２を有して自走可能な構成とする。 - 特許庁

The display controlling part 12 allows the displaying part 13 to display therein the trend graphs for a plurality of manufacturing steps having some relevance to each other.例文帳に追加

また、表示制御部１２は何らかの関連性がある複数の製造工程のトレンドグラフを表示部１３で表示させる。 - 特許庁

Doing that skips some important steps and should only be used if you are sure of what you are doing. 例文帳に追加

これは、重要な手順をいくつか抜かしてしまうので、何をしているかよく分かっていなければ使うべきではありません。 - FreeBSD

The steps in this tutorial show one representative way of creating an activity diagram and introduce you to some of the features offered by NetBeans UML. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、アクティビティー図を作成する一般的な方法を手順で示し、NetBeans UML のいくつかの機能を紹介します。 - NetBeans

Some financial institutions are taking steps to strengthen support for start-ups and new business development by establishing their own systems for providing the needed financing.例文帳に追加

創業・新事業支援機能等の強化という点では、独自の創業支援融資制度を設ける金融機関が見られる。 - 経済産業省

After the accident of the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant (NPP), some countries/regions took steps to strengthen inspections and regulations of cargoes imported from Japan.例文帳に追加

福島第１原子力発電所事故を受け、一部国・地域で我が国からの輸入貨物へ検査・規制強化の動き。 - 経済産業省

In some of the process steps, electrically non-active inks are printed onto areas of receiving substrates, and in other steps, electrically active inks are printed onto different areas of the substrate.例文帳に追加

いくつかの工程ステップにおいて、電気的に不活性なインクが受容基板の領域上に印刷され、他のステップにおいて、電気的に活性なインクが基板の異なる領域上に印刷される。 - 特許庁

The drop down menu program provides for elimination of some manual steps required by a user when employing the user input device.例文帳に追加

ドロップダウン・メニュー・プログラムは、ユーザ入力装置を使用するときにユーザが必要とするいくつかの手動ステップの除去を提供する。 - 特許庁

The steps in this tutorial show one representative way of creating an activity diagram and introduce you to some of the features offered by NetBeans UML Modeling. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、アクティビティ図を作成する一般的な方法を手順で示し、UML モデリングモジュールのいくつかの機能を紹介します。 - NetBeans

A waste gas is introduced from the lowest position of an inclined ceiling N3 and if necessary, the inclined ceilings N3 are arranged in some steps or some rows and in the case ceilings are overlaid, a liquid in the waste gas purifying apparatus is not mutually communicated.例文帳に追加

廃ガスを傾斜天井の最下位から入れ、傾斜天井は、必要により何段かにし又何列かにし、前記重ねた場合は、廃ガス浄化装置内の液体を連通しない。 - 特許庁

This document uses the NetBeans IDE 6.5 Release.The steps outlined in this document can also be applied if you are using an earlier release of the IDE,but some options are not available in the NetBeans IDE 6.0 release. 例文帳に追加

このドキュメントに示す手順は IDE の旧リリースにも使用できますが、NetBeans IDE 6.1 の一部のオプションは旧リリースでは使用できません。 - NetBeans

We are adopting a three-step process, as proposed, but some of the mechanisms within the three steps have been modified in response to comments.例文帳に追加

我々は提案の通り3段階のプロセスを採用しようとしているが、3段階の中でのメカニズムのいくつかは、意見に応じて修正されている。 - 経済産業省

The following short tutorial takes you through some of the basic steps of developing a C or C++ application using NetBeans IDE 5.5.1 or NetBeans IDE 5.5, and NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 5.5.1 または NetBeans IDE 5.5 と、NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 を使用して C/C++ アプリケーションを開発する基本的な手順を学ぶことができます。 - NetBeans

Since June, Paraguay has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by establishing some fundamental CDD measures. 例文帳に追加

6月以降、同国はいくつかの基本的な顧客管理措置の構築を含め、資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に向け、措置を講じてきた。 - 財務省

Well-known kumiuta composed by YATSUHASHI include titles such as 'Fuki' and 'Kumoi no kyoku,' while well-known Danmono by him include 'Rokudan no shirabe' (music of six steps) (however, there is some controversy over who actually composed 'Rokudan no shirabe'). 例文帳に追加

組歌としては「菜蕗」（ふき）、「雲井の曲」など、段物としては「六段の調」などが知られている（「六段の調」の作曲者について異説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In total consideration of the results of these failure detection processes, it is judged whether or not the downstream oxygen sensor has some failure (steps 110 to 114).例文帳に追加

それらの異常検出処理の結果を総合的に考慮して、下流酸素センサに以上が生じているか否かを判断する（ステップ１１０〜１１４）。 - 特許庁

If steps or projections, etc., on the floor face come into contact with some of the brush bristles 143 having flexibility, only those brush bristles are flexibly deformed to escape from the steps, etc., thus preventing the control element from moving to the first control position.例文帳に追加

可撓性を有するブラシ毛１４３の一部に床面の段差や凸部等が当った場合に、その部分だけが段差等を逃げるように可撓変形して制御体を第１制御位置に移動させないようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

Our Government has made some important steps towards simplifying tax structures and strengthening revenue administration to ensure broader tax bases and more stable tax revenues.例文帳に追加

我々の政府は、課税ベースの拡大と安定した税収を確実にするため、税制の簡素化と歳入管理の強化に向けて、いくつかの重要な進捗を得ました。 - 財務省

Preferably one or more steps of obtaining the test result on the device using the value of the parameter for optimizing the device are further included in some case.例文帳に追加

この装置の最適化を図るためのパラメータの値を使用して、前記装置についての実験結果を得るステップをさらに１回以上含めることがより好ましい場合がある。 - 特許庁

This document uses the NetBeans IDE 6.5 Release.The steps outlined in this document can also be applied if you are using the 6.0 or 6.1 version of the IDE,but there are some options available in NetBeans IDE 6.5 that are not available in earlier releases. 例文帳に追加

このドキュメントでは NetBeans IDE 6.1 リリースを使用します。 このドキュメントに示す手順は IDE の version 6.0 にも使用できますが、NetBeans IDE 6.1 の一部のオプションは旧リリースでは使用できません。 - NetBeans

Process control monitors 100, 102 and 104 are manufactured by using at least some of the same process steps as those used to manufacture an MEMS device 108.例文帳に追加

ＭＥＭＳデバイス１０８の製造に用いられるプロセスステップと同じプロセスステップの少なくとも一部を用いて製造されるプロセスコントロールモニター１００、１０２、及び１０４が開示される。 - 特許庁

Of course, if the United States decides to take some positive steps regarding the real estate and housing market conditions, we will welcome the decision. 例文帳に追加

そういった中で、米国におきまして不動産、また住宅市況に対する何らかの前向きな対応を取るということであればそれはもちろん歓迎されるものであると思います。 - 金融庁

Some demonstrative embodiments include steps of generating an execution instruction of a predetermined executable format based on memory address data of a memory-access instruction representing a memory address.例文帳に追加

いくつかの説明のための実施例は、所定の実行可能なフォーマットの実行命令を、メモリーアドレスを表すメモリーアクセス命令のメモリーアドレスデータに基づき生成する段階を有する。 - 特許庁