意味 | 例文 (999件) |
some moreの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1430件
I want to talk some more, I got something else I want to say.例文帳に追加
俺はもう少し話をしたい 別の話もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's go back and watch some more of that crybaby rat, huh?例文帳に追加
戻ってあの泣き虫野郎の 続きでも見ようか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then came home and ate some more. what do you expect?例文帳に追加
家 帰って おかず つまんで。 普通そうなるでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, honey, could we get some more sparkling water?例文帳に追加
ああ、君、 炭酸水のお代わりをお願いできるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Be more careful. You often leave out some letter or other. 例文帳に追加
注意しなさい。君はよく何かの文字を抜かすよ。 - Tanaka Corpus
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life. 例文帳に追加
人生においてお金を重視する人もいる。 - Tanaka Corpus
There must have been some more tea in the pot. 例文帳に追加
ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。 - Tanaka Corpus
Some Asians seek more technological solutions.例文帳に追加
一部の東洋人はより技術の解決策を求める。 - Tatoeba例文
Some people place a lot more emphasis on the importance of money in life.例文帳に追加
人生においてお金を重視する人もいる。 - Tatoeba例文
There must have been some more tea in the pot.例文帳に追加
ポットにもう少しお茶が残っていたに違いない。 - Tatoeba例文
The more the zabuton is used, the more moisture it absorbs and some zabuton in use may weigh around three kilograms. 例文帳に追加
使っていくうちに湿気を吸って3キロ近くなる)が使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
for it became more and more probable that Fogg would be obliged to remain some days at Hong Kong; 例文帳に追加
フォッグがホンコンに何日かいなければならなくなりそうだったからだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Moreover, as its written copies spread, some other experts such as Sanba SHIKITEI added some more modifications. 例文帳に追加
さらに写本として広まる間に、式亭三馬などが加筆を行っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In connection with your answer, I have some more questions. 例文帳に追加
あなたの回答に関係して、私は質問があります。 - Weblio Email例文集
Could you please give me some more examples of that? 例文帳に追加
そのことについてもう少し例をあげてくれませんか。 - Tanaka Corpus
All the same, elaine, we have to ask you some more questions.例文帳に追加
それでもだ イレイン 君に質問しなくてはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's some guys that will do a lot more of bad things to others!例文帳に追加
他に もっと悪い事してる奴 いっぱい いるでしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some societies more fragile than others. many of those factors例文帳に追加
ある文明社会を他の社会より脆弱にしますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are crinoids, sponges, black corals. there're some more fishes.例文帳に追加
これらはウミユリ 海綿 クロサンゴです 魚はもっといます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As some of you might know, i've got more than 4,000 followers on twitter.例文帳に追加
4000人以上がツイッター上でフォローしてくれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing? making some more cookies? yeah. i'm trying out something new.例文帳に追加
何? クッキー焼いてんの? うん 新しいのを開発中。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will bring some more, sir, I promise.例文帳に追加
もっと沢山の子供たちを連れてくると 約束します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it isn't enough. I need to ask some more questions例文帳に追加
しかし まだ不十分で 更に問う必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Plant them and they soar here, you want some more?例文帳に追加
それを植えなさい すぐに伸びていく... もっと欲しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is that? can you do that again? can you show me some more?'例文帳に追加
"それ何?" "もう一度" "もっと見せて" とか言うんだよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will bring some more, sir. I promise.例文帳に追加
もっと沢山の子供たちを連れてくると 約束します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some quack seemed more like a doctor than a doctor.例文帳に追加
ヤブ医者が ただの医者よりもっと医者らしかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sara, I was gonna come down here and ask if you wanted to talk some more about what happened in panama例文帳に追加
サラ、ここにいたくて、パナマでなにがあったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One is that, why are some disease organisms more harmful?例文帳に追加
1 つ目は なぜある病原菌は他のより有害なのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I check more news reports, I share some of those news reports例文帳に追加
ブログを書き ニュースをチェックし いくつか記事を共有し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some people say organic or local food is more expensive例文帳に追加
地方や有機栽培は高くつくと思われていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well just go home and think about it some more or something.例文帳に追加
家に帰ってもっと色んなことを考えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't you think my gown would be more me with some lollipops? well, I think...例文帳に追加
ドレスにもっとキャンディ付けた方がいいと思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like i'm done. I thought I had some more to see.例文帳に追加
終わったようだね もっと忙しいかと思ってたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In some cases more than two cutlets are used. 例文帳に追加
また2種類以上のカツを組み合わせる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There were more than the hall could hold, and some were standing outside. 例文帳に追加
入りきれないで場外にたたずむ者があった - 斎藤和英大辞典
You had better invest the money in some more profitable enterprise―invest the money more profitably. 例文帳に追加
その金をもっと有利な事業にまわしたがよい - 斎藤和英大辞典
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|