「some more」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The night before, she ran out of medicine, so I went down to the pharmacy to get some more.例文帳に追加

前の晩 薬が無くなったから 俺は薬局に買いに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm going to show you some more candy sort of stuff.例文帳に追加

けど今はもう少し楽しみが持てそうな物を少しお見せしましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I wonder if it's okay to let takeru play some more on the jungle gym.例文帳に追加

何か 尊に もっとジャングルジムで 遊ばせてあげればよかったかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That tea that you made the other day, could you make some more of it?例文帳に追加

先日君が作ってくれたお茶 もうちょっと作ってくれないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please present some other evidence or witnesses that are more persuasive.例文帳に追加

もっと説得力のある 他の証拠や証人を提出してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Greenland glacier reaches a thickness of more than 1.5 kilometers in some places. 例文帳に追加

グリーンランドの氷河は所によって厚さ 1.5 キロメートル以上に達する. - 研究社 新和英中辞典

If you want any more wine, go to the cellar and get some. 例文帳に追加

もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。 - Tanaka Corpus

Some people insist that television does more harm than good. 例文帳に追加

テレビのためになるというよりもむしろ害になると主張する人もいる。 - Tanaka Corpus

If you want any more wine, go to the cellar and get some.例文帳に追加

もしぶどう酒がもっとほしければ、地下室へ行ってとっておいで。 - Tatoeba例文

Some people insist that television does more harm than good.例文帳に追加

テレビはためになるというよりもむしろ害になると主張する人もいる。 - Tatoeba例文

Please present some other evidences or witnesses that are more persuasive.例文帳に追加

もっと説得力のある 他の証拠や証人を提出してください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Given that some costs and benefits are difficult to quantify, qualitative assessments are more feasible in some cases; and 例文帳に追加

費用及び便益には定量化が困難なものもあることから，質的評価がより実行可能な場合もある。 - 経済産業省

In some embodiments, three or more substances are frequently imaged.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、３つ以上の物質が撮像されることがある。 - 特許庁

I hope more young Japanese will watch some of those films." 例文帳に追加

より多くの日本の若者にそういう映画を見てもらいたい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Here is a list compiled by Glen Foster gfoster@driver.nsta.org , with some more modern additions: 例文帳に追加

Glen Foster氏による一覧に、 最近の製品を追加したものを以下に示します。 - FreeBSD

Expand some of the nodes in the tree to see more functions. 例文帳に追加

ツリー内のノードの一部を展開すると、より多くの関数が表示されます。 - NetBeans

I'm not going to answer that. but I will answer some of the more popular questions.例文帳に追加

その答えは言いませんが、他のもっとよくある質問に答えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You might even be able to trade your cohorts' whereabouts for some more privileges.例文帳に追加

君の仲間たちの居場所を教えれば もっと特権を手にできるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some say something more than business might be going on between asra hadami and victor marquesa.例文帳に追加

アズラとヴィクターの間は ビジネス以上のものだって言う人もいるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just have 'em swim, eat lunch, just hang out, swim some more and i'll be back.例文帳に追加

あとは泳いだり 昼食を食べたり そうすれば もう帰ってくるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were as an economic phenomenon. in some contexts, it's even more efficient例文帳に追加

重要になっています 状況によっては、より効率的でさえあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My attorney said you had some more questions for me before I go home.例文帳に追加

どうも 弁護士の話じゃ 帰る前に 俺に聞きたいことがあるそうだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Luckily I started to get some clients that had a little more money例文帳に追加

幸運な事に もう少しお金を持った クライアントが増え始めていたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some improved shinobue such as the 'misatobue' have more or fewer finger holes. 例文帳に追加

「みさと笛」などの改良篠笛には指孔の数を増減したものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I wonder if there's some way of attracting more Japanese speakers to Tatoeba?例文帳に追加

タトエバにもっと日本語話者を呼び込む方法はないものでしょうか。 - Tatoeba例文

set to 2 some more checking is added, but some conforming programs might fail. 例文帳に追加

が 2 に設定された場合、さらなるチェックが追加されるが、規格に準拠するプログラムのいくつかが失敗する可能性がある。 - JM

Some regions have more medium-size cars than compact cars, and vice versa, and some other regions have fifty-fifty ratio. 例文帳に追加

地域により中型車の多い地域と、小型車の多い地域、中型車と小型車が半々程度の地域がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following is a collection of sample command lines for some of the more frequently used commands. For more information on a particular command, please refer to that command's manual page.例文帳に追加

それぞれのコマンドに関する詳しい情報については、そのコマンドのオンラインマニュアルを参照すること。 - XFree86

To provide a container having some reinforced ridges, and, more specifically, to a container having a reinforcing member.例文帳に追加

稜部を補強する容器であり、より詳細には骨材の取付けである。 - 特許庁

Generally each candidate is asked to attend one interview, but more than one interviews are required in some cases. 例文帳に追加

面接は基本的に1回のみですが、複数回行う場合もあります。 - Weblio Email例文集

I think there's been some misunderstanding. I should have explained more thoroughly.例文帳に追加

何か誤解があると思います。私はもっと徹底的に説明するべきでした。 - Weblio Email例文集

To ensure and maintain operability and work efficiency at some extent or more.例文帳に追加

操作性や作業効率をある程度以上に高く確保又は維持すること。 - 特許庁

Later (0.98p5) some more information was built into the number. 例文帳に追加

後の時代 (0.98p5) になると、より多くの情報が数値に組み込まれるようになりました。 - JM

Against the accusation of NISHIGORI, some doctors announced the custody was proper, only causing more troubles. 例文帳に追加

正常との判断を下す医師もおり、混乱の度合いが増すこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why don't we talk some more downtown, see if we can solve this mystery?例文帳に追加

このミステリーを解決するために 我々とちょっと 街へ出て話しませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll need to run some more lab tests to be sure, but that could take weeks if I don't know what to look for.例文帳に追加

ラボでもっと詳しく調べないと 調べるには 数週間かかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Next time we bump into each other let's hope it's some place a little more normal.例文帳に追加

次回、私たちは互いにばったり出会います... ...それがどこであるかを望もう... .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What do you say you and I continue this ethical debate some place a little more private?例文帳に追加

続きを話すのはどうだ? もう少し 個人的な場所で倫理的な論争は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some shrines, heiden is built as an independent structure; more commonly, however, heiden shares the building structure with haiden. 例文帳に追加

独立していることもあるが、拝殿と一体になっていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“Would you like another helping of soup?"“Yes, thank you. I'd like some more."例文帳に追加

「スープのおかわりはいかがですか」「ありがとうございます．もう少しいただきます」 - Eゲイト英和辞典

so, without more ado, he proceeded to pour some of the juice of the little purple flower into his eyes. 例文帳に追加

だからさっそく、彼の目に小さな紫花の汁を注ぐことにした。 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

the King went on, holding out his hand to the Messenger for some more hay. 例文帳に追加

と王さまは、もっと干し草をよこせと伝令に手を伸ばしながら申します。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Some of the teeth of the subrack 11b more on the tooth side than its pitch line are cut out.例文帳に追加

サブラック１１ｂのピッチ線よりも歯末側の歯の一部は、欠き落とされている。 - 特許庁

The rotation elements have play of some degree in one or more radial directions.例文帳に追加

回動要素は、少なくとも一つの半径方向に、ある程度の遊びを有する。 - 特許庁

Some of the stores have sold about 1.5 times more waterproof compact cameras than they did during the same period last year. 例文帳に追加

防水コンパクトカメラが昨年の同時期と比べて1.5倍売れた店舗もある。 - 浜島書店 Catch a Wave