a group including all Metazoa except sponges and coelenterates, called Coelomata 例文帳に追加
動物の分類としての体腔動物 - EDR日英対訳辞書
a workman employed to collect sponges 例文帳に追加
海綿を集めるために雇用される労働者 - 日本語WordNet
The taste is different from one to another, but i've had enough sponges and whipped creams.例文帳に追加
〈味は違えど さすがに スポンジとクリームがキツイ〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are crinoids, sponges, black corals. there're some more fishes.例文帳に追加
これらはウミユリ 海綿 クロサンゴです 魚はもっといます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
coextensive with the subkingdom Parazoa: sponges 例文帳に追加
側生動物亜界と同一の領域を占める:海綿動物 - 日本語WordNet
To provide a washing equipment for sponges for dehydrating raw laver capable of improving productivity in high speed without damaging the sponges.例文帳に追加
脱水用スポンジを損傷することなく、高速で生産性を向上できる生海苔脱水用スポンジの洗浄装置を提供すること。 - 特許庁
The sponges 44 and 49 move to contact positions where the peripheral face and the sponges 44 and 49 get into contact at the time when the first reel 16 starts rotating.例文帳に追加
スポンジ44,49は、第1リール16が回転を開始すると、外周面とスポンジ44,49とが接触する接触位置に移動する。 - 特許庁
hairy-bodied insect whose larvae feed on freshwater sponges 例文帳に追加
幼虫は、淡水海綿動物を主食にする毛むくじゃらの昆虫 - 日本語WordNet
We don't like him because he sponges on [off] us every time we go to a restaurant together. 例文帳に追加
レストランに行くたびに彼は僕たちにたかるので嫌われています. - 研究社 新和英中辞典
As a result, waste liquid (liquid developer) easily passes through the upstream side of the sponges 25 and 40, and is absorbed and captured on the downstream side of the sponges 25 and 40.例文帳に追加
この結果、廃液(液体現像剤)は容易にスポンジ25,40の上流側を通り抜け、スポンジ25,40の下流側で、吸収捕獲される。 - 特許庁
The device is composed of a plurality of sponges, rubber strings F, G, H, F", G", H", installed on the respective sponges, and a thick cloth I to which the six rubber strings are fastened.例文帳に追加
複数のスポンジ、各スポンジに取り付けられたゴム紐F・G・H・F”・G”・H”および、この6本のゴム紐を繋止する厚めの布地Iの材料で構成される。 - 特許庁
The time when the sponges 44 and 49 are in the contact positions is measured by a timer.例文帳に追加
このとき、スポンジ44,49が接触位置にいる時間はタイマで計時されている。 - 特許庁
any of the flagellated cells in sponges having a collar of cytoplasm around the flagellum 例文帳に追加
鞭毛の周辺に細胞質の襟があるスポンジの中の有鞭毛の細胞のいずれか - 日本語WordNet
The cooling sheet 10 consists of a water introducing sheet 11 and sponges 12 disposed at both ends.例文帳に追加
冷却シート10は、導水シート11と両端部に設けられたスポンジ12からなる。 - 特許庁
Sponges 71 dipped in the drain water in a drain pan 63 are mounted on lower faces of the adsorbent heat exchangers 51, 52.例文帳に追加
吸着熱交換器(51,52)の下面には、ドレンパン(63)のドレン水に浸るスポンジ(71)が設けられている。 - 特許庁
Then the three were given sponges and the job of cleaning the tank's glass from the inside.例文帳に追加
そして,3人はスポンジを渡され,内側から水槽のガラスを掃除する仕事を与えられた。 - 浜島書店 Catch a Wave
A recovery step is a step for recovering the sponges 52a, at the prescribed position on the conveyance route.例文帳に追加
回収ステップは、搬送経路上の所定の回収位置でスポンジ52aを回収するステップである。 - 特許庁
To easily exchange sponges in various shapes and to surely hold them.例文帳に追加
様々な形状のスポンジを簡単に交換できて且つその保持を確実にできるようにすることにある。 - 特許庁
This washing equipment M works as follows: each of the sponge-attaching plates 17 is mounted with a holder 8 packed with dehydrating sponges S or sponges with back plate, and the driving motor 21 is actuated to rotate the washing frame 11 together with the resultant sponge-attaching plates 17 while intermittently jetting washing water via the pipe body 15, thus washing the sponges S.例文帳に追加
スポンジ取付板17に、脱水用スポンジSを収納した収納体8あるいは、背板付きスポンジを装着した後、パイプ体15から洗浄水を間欠的に噴射しながら、駆動モータ21を駆動させて洗浄フレーム11をスポンジ取付板17と共に回転させて洗浄を行なう。 - 特許庁
When a wafer is cleaned by using a plurality of roll sponges which are radially disposed, the roll sponges are rotated on their lengthwise axes and also rotated around a radial center axis.例文帳に追加
放射状に配置された複数本のロールスポンジを用いてウエハを洗浄するにあたり、上記ロールスポンジをその長手方向軸の回りに回転させるとともに、上記ロールスポンジを放射中心軸の回りに回転させる。 - 特許庁
The peripheral edge part of the overlay sheet overlaid on a negative bar is pressed by the sponges 250A and 250B, and the peripheral edge part of the negative bar is pressed by the sponges 250C, 250D and 250E so as to bring the negative bar into tight contact with the printing surface plate or the printing plate.例文帳に追加
スポンジ250A、250Bは、ネガバーに重なるオーバレイシートの周縁部を押圧し、スポンジ250C、250D、250Eは、ネガバーの周縁部を押圧して、ネガバーを焼付定盤又は印刷版に密着させる。 - 特許庁
The liquid layer 5 is excluded only in projecting parts 1a and 1b and is brought into contact with the felt and sponges, or the like, 2, by which the plating is performed.例文帳に追加
凸部1a,1bのみ液層5を排除してフェルト・スポンジ等2に接触してめっきが行われる。 - 特許庁
This hose is a floating hose having a sinking preventive mechanism on which closed cell belt-like sponges 1, 2 are wound around on a base hose in a plural number of layers with no clearance and the outermost layer upper surfaces of the belt type sponges 1, 2 are covered with outer surface rubber.例文帳に追加
浮力材として独立気泡の帯状スポンジ1、2がベースホース上に隙間なく複数層巻回され、該帯状スポンジの最外層上面を外面ゴムで被覆してなる、沈下防止機構を有するフローティングホースである。 - 特許庁
small pointed structure serving as a skeletal element in various marine and freshwater invertebrates e.g. sponges and corals 例文帳に追加
海と淡水の無脊椎動物、例えば海綿動物と珊瑚の骨格要素として役立つ小さな尖った構造物 - 日本語WordNet
The interval between the two ends of the U-shaped plate is adjusted to closely put the surfaces of the two sponges together.例文帳に追加
そのU字部の2つの端部の間隔を調整することにより、2つのスポンジ面がぴったりと隙間の無い状態にする。 - 特許庁
To easily attach and remove sponges of various shapes, thicknesses and materials generally marketed to/from a handle.例文帳に追加
一般に市販されている色々な形状、厚み、材質のスポンジを、柄に簡単に取付け、取り外しができることを課題にしている。 - 特許庁
The liquid developer discarding device 10 is equipped with open-cell type sponges 40 and 25 in its discarding tank 20 and on its upper wall 21.例文帳に追加
液体現像剤廃棄装置10の廃棄タンク20内と、上部壁21には連続発泡のスポンジ40,25を備える。 - 特許庁
A sponge 107 for pressing a pressure plate 103 on a platen glass 102 is constituted of 9 pieces of sponges 107a-107i.例文帳に追加
圧板103をプラテンガラス102上に押し付けるためのスポンジ107を、9個のスポンジ107a〜107iにより構成する。 - 特許庁
To provide a sponge dryer which is mounted with hook tray fittings to an independent container of a box type to maintain the drying and hygiene of sponges.例文帳に追加
スポンジの乾燥と衛生さを保つために、独立した箱型の容無にフック・トレー・金具を取り付けたスポンジ乾燥を提供する。 - 特許庁
A sponge laminate obtained by laminating sponges and cloths using the two-part aqueous adhesive composition is also disclosed.例文帳に追加
さらに本発明は、これらの2液型水性接着剤組成物を用いて、スポンジ類と布類を貼り合わせて得られるスポンジ積層体である。 - 特許庁
This fishing rod inside cleaner comprises two sponges 31 and 32 inserted slidably into a cylindrical fishing rod, mutually detachable fittings 10 and 20, and a string 41 attached to the fitting 20 and having a grip 42 for pulling the fittings 10 and 20 and the sponges 31 and 32.例文帳に追加
筒状の釣竿の内部に摺動可能に挿入される2つのスポンジ31,32と、スポンジ31,32を一体に結合する互いに着脱可能な金具10,20と、金具20に取付けられ、金具10,20及びスポンジ31,32を引っ張るための把手42付きの紐41とを備える。 - 特許庁
The cleaning tong body 1 is provided by attaching sponges 2, waterproof cloth, or the like, treated with a water repellent treatment on its surface and having elasticity at the inside surface of the tip parts of the tong, and installing exchangeable covers of a soft cloth having moisture absorbing property for covering the whole part of the sponges at the upper part of the body 1.例文帳に追加
本発明は表面に撥水処理等を施した弾力性のあるスポンジ(2)又は防水布等を挟み具先端部分の内面に取り付けて本体(1)とし、該本体の上部に吸湿性を有する柔らかい布等でスポンジ全体を覆う替えカバー(3)を設ける。 - 特許庁
Chips 1a obtained by crushing melamine sponges and chips 2a obtained by crushing urethane sponges are mixed at a required rate and the mixed chips 1a and 2a are bonded together with a binder 3 comprising a urethane based adhesive to form the cleaning member made of recycled sponge.例文帳に追加
メラミンスポンジを粉砕して得られたチップ1aとウレタンスポンジを粉砕して得られたチップ2aとを所要の割合に混合し、これらの配合チップ1a,2aをウレタン系接着剤からなるバインダー3で結合することにより、再生スポンジ製の清掃部材を形成する。 - 特許庁
When the time measured by the timer reaches 5 seconds, the cleaning device 31 moves the sponges 44 to the evacuation position where the sponge 44 separates from the peripheral face.例文帳に追加
タイマの計時時間が5秒経過すると、洗浄装置31は、スポンジ44と外周面とが離れた退避位置にスポンジ44を移動させる。 - 特許庁
To efficiently carrying out a press dewatering of raw laver using sponges of increased mechanical strength while preventing the raw laver from getting out of shape and the sponge from staining.例文帳に追加
強度を高めたスポンジによって生海苔のプレス脱水を効率的に行うとともに、生海苔の形くずれ及びスポンジへの汚れの付着を防止する。 - 特許庁
Favourably, an intermediate rubber layer 4 to block intrusion of sea water is arranged at least on one of spaces between the layers of the wound belt-like sponges 1, 2.例文帳に追加
好ましくは、巻回された前記帯状スポンジの層間の少なくとも一つに、海水の浸入を遮断するための中間ゴム層4が配設されている。 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|