「specific position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile communication system, a radio base station for a specific cell and a mobile communication method which can properly guide a mobile communication terminal from a public cell to a specific cell without obtaining the position of the mobile communication terminal.例文帳に追加

移動通信端末の位置を取得しなくても、公衆セルから特定セルに移動通信端末を適切に誘導することを可能とする移動通信システム、特定セル用無線基地局及び移動通信方法を提供する。 - 特許庁

When determining the fine wiring position, the wiring means 204 arranges a net having a low operation rate in a specific operation mode adjacently to a net having a high operation rate in the specific operation mode based on an operation rate file 207.例文帳に追加

詳細な配線位置を決定する際、配線手段２０４は、動作率ファイル２０７を基に、特定の動作モードで高い動作率を持つネットの隣にその特定の動作モードで低い動作率を持つネットを配するようにする。 - 特許庁

To allow a user to easily set information on a section in which a specific person, article, or the like appears in a video and information on a position and range in which the specific person, article, or the like appears in each video frame.例文帳に追加

特定の人物や物品などが動画中に出現する区間の情報及び各動画フレーム内で特定の人物や物品などが出現する位置及び範囲の情報をユーザが容易に設定できるようにすること。 - 特許庁

An optical pickup is moved vertically and an FE signal is detected, from a time when the FE signal exceeds a specific level until the FE signal exceeds the specific level a next time, a focus drive height (h) is detected at a position at which the FE signal becomes the maximum.例文帳に追加

光ピックアップを上下させてFE信号を検出し、FE信号が特定のレベルを超えた時点から次にFE信号が特定のレベルを超えるまでの間に、FE信号が最大となる位置でのフォーカス駆動高さｈを検出する。 - 特許庁

After a specific performance image is displayed on either of the image output devices, the specific image is also displayed on the other image output device by making the output of the detection signal from the position input device 171 act as a trigger.例文帳に追加

いずれか一方の画像出力装置に特定の演出画像が表示された後、位置入力装置１７１からの検出信号が出力されたことを契機に、他方の画像出力装置にも特定の画像を表示させる。 - 特許庁

A judging part 28 of the composite unit 20 verifies the specific information based on specific information included in the connection request received by a receiving part 27, and registers the network address of the composite unit 40 in a service position information storage part 24.例文帳に追加

複合機２０の判断部２８は、受信部２７により受信された接続伺いに含まれている特定情報に基づき検証した後、複合機４０のネットワークアドレスをサービス位置情報記憶部２４に登録する。 - 特許庁

A central control device 8 moves a magnetic field sensor 3 to a specific measuring location using a sensor position moving device 4 and measures, and then stores digital waveform data with a specific frequency at each measuring point in a data memory 6.例文帳に追加

中央制御装置８は、センサ位置移動装置４により磁界センサ３を所定の測定箇所に移動して測定させ、それぞれの測定点での特定周波数のデジタル波形データをデータ記憶装置６に記憶させる。 - 特許庁

Positional data of a specific place (a) are transformed by making the position of a place where is included in common in two maps a datum point (b) and by making a distance (x) and a direction (θ) from the datum point (b) to the specific place (a) intermediation.例文帳に追加

２つの電子地図に共通に含まれる地点の位置を基準点ｂとし、基準点ｂから特定の地点ａまでの距離ｘ及び方向θを示すデータを仲介として、特定の地点ａの位置データを変換する。 - 特許庁

To detect an abnormality in human mitochondrial DNA which is used for diagnosis or the like for familial nephropathy due to an abnormality in mitochondrial DNA relevant to familial nephropathy by detecting a specific abnormal amino acid in the specific position of the base sequence of the human mitochondrial DNA of a test subject.例文帳に追加

家族性腎症関連ヒトmtＤＮＡ変異に関する新規情報の提供、並びに該mtＤＮＡの変異検出法、該検出法を利用した家族性腎症の診断法及び診断用試薬キットの提供。 - 特許庁

The mobile terminal that has received the local information [2] compares the own-vehicle position with the specific path Route2, and transfers on radio the local information [2] to other mobile terminal if the own-vehicle is positioned on the specific path Route2.例文帳に追加

ローカル情報「２」を受信した各移動端末は、自車位置と特定経路Ｒｏｕｔｅ２とを比較し、自車位置が特定経路Ｒｏｕｔｅ２上に位置する場合にローカル情報「２」を他の移動端末に無線転送する。 - 特許庁

Therefore, the portfolio realizing the static hedge position to the specific financial product can be efficiently and precisely constructed, and consequently, complexity of the specific financial product can be evaluated efficiently with high precision.例文帳に追加

従って、特定金融商品に対してスタティックヘッジポジションを実現するポートフォリオを効率的かつ高精度に構成することができ、ひいては特定金融商品の複雑性を効率的かつ高精度に評価することができる。 - 特許庁

A factor VII polypeptide comprises a specific amino acid sequence or a variant thereof, wherein at least the amino acid corresponding to Lys at position 157 of the specific amino acid sequence is replaced by a different amino acid, with the proviso that the variant is not FVII(Ala157).例文帳に追加

特定なアミノ酸配列またはその変異型を含んでなり、特定なアミノ酸配列の少なくとも位置157におけるLysに対応するアミノ酸が異なるアミノ酸により置換されており、ただし変異型がFVII(Ala157)ではない、因子VIIポリペプチド。 - 特許庁

Pressurized gas is allowed to blow into a thermoplastic resin parison set in a mold, the parison is inflated to form a hollow body of a specific shape, the hollow body is taken out from the mold, and an opening is formed by cutting off a specific position of the hollow body.例文帳に追加

金型内にセットした熱可塑性樹脂のパリソンに加圧気体を吹き込み、パリソンを膨らませて所定形状の中空体となし、中空体を金型から取り出し、中空体の所定箇所を切除して開口を形成する。 - 特許庁

A position of the inner member 33 for covering the specific rear lamp RL from the rear side is provided with through-holes 46, 47 for penetrating the inner member 33 in a longitudinal direction as a transmitting part for transmitting the light from the specific rear lamp RL.例文帳に追加

インナ部材３３について特定リヤランプＲＬを後側から覆う箇所には、同特定リヤランプＲＬからの光を透過する透過部として、同インナ部材３３を前後方向に貫通する透孔４６，４７が設けられている。 - 特許庁

If reproduction is performed in the specific radial position at a specific rotating speed, the measured wobble frequency varies due to the difference in the density complying with the disk capacity and therefore, the capacity discrimination is made possible by the wobble signal frequency.例文帳に追加

特定の回転速度において特定の半径位置で再生を行うと、ディスク容量に応じた密度の違いから、計測されるウォブル周波数が異なるものとなるため、ウォブル信号周波数によって容量判別が可能となる。 - 特許庁

The crystal grain is grown preferentially from a specific region by forming the specific region to the thin film and using the specific region as the starting thin film by partially melting the partial region of the starting thin film, and by continuously moving the partially melted partial region and passing the partial region in the specific region, and the position of the crystal grain of the crystalline thin film is controlled.例文帳に追加

薄膜に特定領域を設け出発薄膜とすること、該出発薄膜の一部領域を局所的に溶融させること、および、局所的に溶融した該一部領域を連続的に移動し前記特定領域を通過させることで、特定領域から優先的に結晶粒を成長させ、結晶性薄膜の結晶粒の位置を制御する。 - 特許庁

This sensor is equipped with a CPU for causing at least a pixel position and a received light amount to be stored in a first storage part of the controller 10, with the pixel position causing the light amount to peak in a plurality of specific scanning motions different from each other.例文帳に追加

それぞれ異なる複数の特定のスキャン動作における、少なくとも受光量がピークとなる画素位置と受光量をコントローラ１０の第一の記憶部に記憶させるＣＰＵと、を備える。 - 特許庁

The off-set correction processing of the position detecting device is carried out within a moving period to the limitless remote reset position of the focusing lens and, since a specific time for correction processing is not required, the rise time of the camera can be shortened.例文帳に追加

フォーカシングレンズの無限遠リセット位置への移動期間内に位置検出装置のオフセット補正処理を実行し、補正処理のための特別な時間を要しないので、カメラの立上げ時間を短縮できる。 - 特許庁

Each finger 8A, 8B can be folded and housed from a development position P1 to a storage position P2, by this, only the specific and selected work between the works Wa, Wb on each stage can be conveyed.例文帳に追加

各フィンガー８Ａ，８Ｂは展開位置Ｐ１から格納位置Ｐ２まで折り畳み格納可能であり、これによって各ステージにあるワークＷａ，Ｗｂのうち特定の選択したワークのみを搬送することが可能である。 - 特許庁

To display specific information desired by an appreciator in an optimal form which can be easily recognized even when the appreciator is not located at a position facing a display screen and a position far from the display screen.例文帳に追加

観賞者の位置が表示画面に対して正対していない位置や遠い位置である場合においても、観賞者が所望する特定情報を認識しやすい最適な形状で表示できるようにする。 - 特許庁

Additional display means displays, with the interface, a specific shape so that the detected position of the pointing object is irradiated with light of a predetermined illuminance or more and the light attenuates according to the distance from the position.例文帳に追加

追加表示手段は、前記指示物体が検出された位置に一定照度以上の光が照射され、前記位置からの距離に応じて照度が減衰するように特定形状を前記インターフェイスと共に表示する。 - 特許庁

To provide a method of moderately immobilizing a biopolymer such as a protein at any position of a base while performing position control in one to several molecular units and retaining a specific stereostructure to maintain functional activity.例文帳に追加

タンパク質などの生体高分子を、基材上の任意の位置に一〜数分子単位で位置制御しながら、固有の立体構造を保持し機能活性を維持しつつ緩和に固定化する方法を提供する。 - 特許庁

The amount of shift calculation part 205 calculates the amount of shift at which the amount of floating from the specific view point becomes an amount same as the depth value in the z axis direction, according to the position of a pixel identified by the position identification part 204.例文帳に追加

ずらし量算出部２０５は、特定の視点からの浮かび上がり量がｚ軸方向の奥行き値と同じ量となるずらし量を、位置特定部２０４により特定された画素の位置により算出する。 - 特許庁

The portable telephone ascertains own present position, when an indication that its position must be located, is given by an operation unit 13, it receives an incoming call from a specific telephone number, or it moves out of a previously set area.例文帳に追加

携帯電話機は、操作部１３からの位置測定指示、特定の電話番号からの着信、又は予め設定しておいたエリアから携帯電話機が外に出たとき、自機の現在位置の確認を行う。 - 特許庁

To implement robust and high-precision position/attitude measurement even for an object in which a feature uniquely determining a parameter with a specific degree of freedom, among degrees of freedom for a position/attitude with a model coordinate system as a criterion is lacked.例文帳に追加

モデル座標系を基準とした位置姿勢の自由度のうち、特定自由度のパラメータを一意に定める特徴が不足するような物体においても、ロバストかつ高精度な位置姿勢計測を実現する。 - 特許庁

A sound emission instruction part 22 inputs a position detection output of the position detection part 21 and a setting output of the sound emission area setting part 23 and performs determination related to a movement condition of the specific part of the subject.例文帳に追加

発音指示部２２は、位置検出部２１の位置検出出力および発音領域設定部２３の設定出力を入力し、被写体の特定部分の移動条件に関する判定を行う。 - 特許庁

The permission of access to a specific content after the acquisition of the position of the appliance is useful for preventing a user from accessing to a protected document area in the area considered to be forbidden position defined in the license.例文帳に追加

機器の位置を取得した後に特定のコンテンツへのアクセスを許可することは、ユーザが、ライセンス内で定義される禁止位置と考えられる地域で、保護された文書にアクセスすることを防止するのに役立つ。 - 特許庁

Each portable terminal is configured, such that a server unit can confirm the current position of each portable terminal and can receive user specific information of other users placed at positions around a transmission position of the server unit.例文帳に追加

各携帯端末装置は、現在位置がサーバ装置によって確認できるように構成され、またサーバ装置から送信される周辺に位置する他のユーザのユーザ固有情報を受信することができるようにする。 - 特許庁

Even if a width of a female terminal is not changed at this time, the width of the female terminal is wider than the male terminal at the specific position of the first electromagnetic relay, whereby, the first electromagnetic relay can be mounted on the prescribed position.例文帳に追加

その時点でメス端子の幅が変更されていなくても、そのメス端子の幅は第１電磁リレーの特定位置のオス端子の幅よりも広いため、第１電磁リレーは所定の位置に装着可能である。 - 特許庁

When the subscriber network terminating device 6 is connected to the line at a destination, the center system 2 reads, from a correspondence table T2, subsystem position information for holding the line-specific information of the destination, and returns the subsystem position information.例文帳に追加

移動先の回線に加入者網終端装置６が接続された場合、センタシステム２は、移動先の回線固有情報を保持するサブシステム位置情報を対応テーブルＴ２から読み出して返送する。 - 特許庁

A first generating part 62 generates a numerical string CA (sequence of coefficient values CA(k) of each frequency) that emphasizes or suppresses the normal position component of a specific position in a sound signal SIN_L and a sound signal SIN_R of a stereo type.例文帳に追加

第１生成部６２は、ステレオ形式の音響信号ＳIN_Lおよび音響信号ＳIN_Rにおける特定位置の定位成分を強調または抑圧する数値列ＣA（周波数毎の係数値ＣA[k]の系列）を生成する。 - 特許庁

Correction processes of position shifting that correct the image forming positions in each of respective photoreceptor drums 11a to 11d is carried out based on the positions of the specific portions Pa to Pd for every pattern image for detection of position shifting 3a to 3d.例文帳に追加

位置ずれ検出用パターン像３ａ〜３ｄ毎の特定部分Ｐａ〜Ｐｄの位置に基づいて、各感光ドラム１１ａ〜１１ｄのそれぞれにおける像形成位置を補正する位置ずれ補正処理が行われる。 - 特許庁

The exposure device includes an error arithmetic unit 23 which computes an error between a transfer pattern projected through the photomask and a predetermined transfer pattern through comparison between a relative position between specific transfer patterns and a prescribed value of the relative position.例文帳に追加

特定転写パターンどうしの相対位置と当該相対位置の規定値との比較に基づいて、フォトマスクを介して投影された転写パターンと、規定の転写パターンと、の誤差を演算する誤差演算部２３を有する。 - 特許庁

The connection state switches from the IN connection state to the OUT connection state (or the reverse thereof) when the shift lever moves from the neutral position to the shifting completion position of the specific gears (EV or second gear) (or the reverse thereof).例文帳に追加

シフトレバーがニュートラル位置から特定の変速段（ＥＶ又は２速）のシフト完了位置（或いは、その逆）に移動したとき、ＩＮ接続状態からＯＵＴ接続状態（或いは、その逆）への切り替えがなされる。 - 特許庁

When the number of interleave and the physical position of codes are decided as arrangement of ECC, periodicity in a position on a recording medium about data errors is considered, and the number of errors to a specific code frame is not concentrated.例文帳に追加

ＥＣＣの配置としてインターリーブ数や符号の物理位置を決定する際に、データエラーについての記録媒体上の位置における周期性を考慮し、特定の符号フレームにエラー数が集中しないようにする。 - 特許庁

A cam part projecting from the inclined surface is formed on the cam plate, and the energizing force is generated in the direction that the shift lever moves away from the side surface of the guide groove, when the shift lever moves from a specific range position to the next range position.例文帳に追加

カムプレートには傾斜面から突出するカム部が形成され、特定のレンジ位置から次のレンジ位置へシフトレバーが移動する時に、シフトレバーがガイド溝の側面から離れる方向に付勢力が生じる。 - 特許庁

Consequently, specific precision of the parking position O as the goal can be gradually improved (stepwise), so the possibility that the vehicle 1 reaches the parking position O as the goal can be improved.例文帳に追加

よって、目標とする駐車位置Ｏの特定精度を徐々に（段階的に）向上させることができるので、車両１が目標とする駐車位置Ｏに到着する可能性を向上させることができる。 - 特許庁

The client PC 20B on the manager side expresses the basic layout L1 toward the manager, and accepts the designation of a specific position on the basic layout L1 and an input of the message corresponding to its position from the manager.例文帳に追加

管理者側のクライアントＰＣ２０Ｂは、基本レイアウト図Ｌ１を管理者に向けて表示し、基本レイアウト図Ｌ１上の特定の位置の指定およびその位置に対応するメッセージの入力を管理者から受け付ける。 - 特許庁

When the focus position FPs is the range FJA, the focus position FPs is moved so that an evaluation value obtained by a frequency component of a video signal in a specific region provided in a photographing image frame is maximum.例文帳に追加

フォーカス位置ＦＰsが範囲ＦＪＡとなったときは、撮像画枠内に設けた特定領域における映像信号の周波数成分を加算して得た評価値が極大となるようにフォーカス位置ＦＰsを移動する。 - 特許庁

An image processing device detects a main subject area as an area of a subject in which a user is highly interested from a frame of a moving image, and acquires a specific position in the main subject area as a main subject position.例文帳に追加

画像処理装置は、動画像のフレームからユーザの関心が高い被写体の領域である主被写体領域を検出し、その主被写体領域内の特定の位置を主被写体位置として取得する。 - 特許庁

The cap is made of a material with a specific gravity smaller than that of a rinsing water, and is set vertically movable between a blocking position of the vent hole 59 and an open position for passing the bubbles 60 from the hole 60.例文帳に追加

キャップ５２は、水洗液よりも比重が小さい材質からなり、空気抜き孔５９を塞ぐ閉塞位置と、空気抜き孔５９から気泡６０を通過させる開放位置との間で上下動自在となっている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a spark plug capable of easily deciding on a fitting position for a grounding electrode to a main metal fitting which satisfies a given positioning relationship with a screw-thread starting position, without the use of a specific jig.例文帳に追加

特別な治具を用いずとも、ねじ山開始位置と一定の位置関係を満たす主体金具への接地電極取付位置を容易に決定することができるスパークプラグの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the calibration process, when recognizing a plurality of pen touches with respect to a projected specific calibration mark, the computer device 2 determines which position coordinates of the pen touches are adopted as the position coordinates corresponding to the specific calibration mark based on whether or not the position coordinates of the plurality of pen touches are present within a same recognition range and whether or not the pen touches are performed within a predetermined time range.例文帳に追加

コンピュータ装置２はキャリブレーション処理において、投影した特定のキャリブレーション用マークに対して複数のペンタッチを認識した場合、複数のペンタッチの位置座標が同一認識範囲内か否か、所定時間の範囲内になされたか否かに基づいて、いずれのペンタッチの位置座標を特定のキャリブレーション用マークに対応する位置座標として採用するか決定する。 - 特許庁

The coating film thickness measuring apparatus 10 can further include a memory 22 for storing a specific position set within the region of the surface to be coated, a comparator 24 for comparing the specific position stored in the memory 22 with the measuring position oriented by the distance sensor 12 to determine a difference between them, and a notifier 20 for reporting the difference determined by the comparator 24.例文帳に追加

また、塗装膜厚測定装置１０は、被塗装面の領域内に設定された特定位置を記憶する記憶部２２と、記憶部２２に記憶された特定位置と距離センサ１２によって標定された測定位置とを比較し、両者の差分を求める比較部２４と、比較部２４によって求められた差分を通知する通知部２０と、をさらに備えることができる。 - 特許庁

In addition to note information (MIDI data), call instruction (Call) information for controlling a sequencer which starts reading note information at a specific position, returns to the original position after reading note information at another specific position and continues to read next sequence data is included in sequence data to make arbitrary places in the sequence data into components and to share them.例文帳に追加

音符情報（ＭＩＤＩデータ）に加えてシーケンスデータ中に、特定の位置の音符情報から読み出しを始め、他の特定の位置の音符情報の読み出しを終えたときに元の位置に戻って、次のシーケンスデータの読み出しを続けるようシーケンサーを制御する呼び出し命令（Ｃａｌｌ）情報を含めることで、シーケンスデータ中の任意箇所を部品化して共用する。 - 特許庁