「specific reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for efficiently producing a cyclic acetal without using a specific oxidative reaction agent.例文帳に追加

特定の酸化反応剤を用いることなく、効率よく環状アセタールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for producing methyl methacrylate or methacrylic acid in a high yield through specific reaction processes.例文帳に追加

メチルメタアクリレートまたはメタアクリル酸の高収率の生産のための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To readily produce the subject compound useful as an intermediate of medicines and agrochemicals from an available raw material under a modest reaction condition by aminating a specific pyrrole in the presence of a specific catalyst.例文帳に追加

入手容易な原料から（ジアリールアミノ）Ｎ−置換ピロール類を穏和な反応条件下で簡便に製造可能な方法を提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently obtain without using any highly corrosive/ toxic substance a dialkyl carbonate useful as a solvent, gasoline additive or the like by reaction between a specific cyclic carbonate and a specific alkyl carboxylic ester in the presence of a catalyst followed by distilling and separating the product.例文帳に追加

高腐食性・毒性物質を使用せずに単純な反応・精製分離装置及びプロセスで効率よくジアルキルカーボネートを製造する。 - 特許庁

When the pet robot (false creature device) recognizes the person as an object (specific person), the pet robot performs an action (first operation program) for attracting the attention of the specific person and waits for a reaction of the specific person as a result.例文帳に追加

ペットロボット（疑似生物機器）が対象となる人（特定人）を認証すると、その特定人の気を引くための行動（第１の動作プログラム）を実行し、その結果による特定人の反応を待つ。 - 特許庁

To obtain a method and apparatus for biologically specific reaction measurement capable of enhancing analytical sensitivity/measuring accuracy.例文帳に追加

分析感度・測定精度の向上が図れる生物学的特異反応測定法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing a benzofluorenone derivative includes reacting a phenylnaphthalene derivative having a specific structure in the presence of an acid catalyst and subjecting the resultant compound to a ring closure reaction.例文帳に追加

特定構造を有するフェニルナフタレン誘導体を酸触媒存在下に反応させ、閉環させる。 - 特許庁

8-Bromodeoxyguanosine is utilized as the marker of an oxidative damage of DNA that is specific to the inflammatory reaction.例文帳に追加

８−ブロモデオキシグアノシンを炎症反応に特異的なＤＮＡの酸化的損傷のマーカーとして利用する。 - 特許庁

Meanwhile, the calcium fluoride concn. in the reaction tank 1 becomes high, and the specific surface of the calcium fluoride crystal is increased.例文帳に追加

一方、反応槽１内のフッ化カルシウム濃度が高くなり、フッ化カルシウム結晶比表面積は大きくなる。 - 特許庁

To provide a method for simply and rapidly detecting whether enzymatic reaction such as nucleic acid amplification reaction exists or not without requiring complicated operation or a specific apparatus.例文帳に追加

核酸増幅反応などの酵素反応の有無を、複雑な操作や特殊な装置を必要とせずに、簡便かつ迅速に検出する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling a reaction of a saturated polyester resin by accurately detecting an end point of the reaction through continuous measurement of a value of a specific character of the resin by using an instrument.例文帳に追加

飽和ポリエステル樹脂の特性値を計器により連続的に測定し、その反応の終点を正確に捉え、該樹脂の反応を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an immuno-chromatography apparatus capable of obtaining a more accurate inspection result by apparently reducing the sign by non-specific reaction and capable of a more accurate inspection result by detecting the generation of the non-specific reaction.例文帳に追加

非特異反応によるサインを見かけ上小さくして、より正しい検査結果を得られる免疫クロマトグラフィー装置、及び、非特異反応が起こっていることを検出し、より正しい検査結果が得られる免疫クロマトグラフィー装置。 - 特許庁

The method for producing a compound expressed by general formula (I) comprises the reaction of a ketone compound having a specific structure with an α,β-unsaturated ester compound having a specific structure and cyclizing the reaction product.例文帳に追加

特定の構造を有するケトン化合物と特定の構造を有するα，β−不飽和エステル化合物を反応させたのち、閉環を行い、一般式（Ｉ）で表される化合物を得る、一般式（Ｉ）で表される化合物の製造方法。 - 特許庁

A determination part 53 compares the calculation processing data for each pixel unit with a specified range of calculation processing data that has been obtained in advance for a specific fluorescent reaction 81 to detect whether the specific fluorescent reaction 81 is present in a sample 8 or not.例文帳に追加

判定部５３は、各画素単位ごとの演算処理データを、予め特定蛍光反応８１について求めた演算処理データの規定範囲と照合して、試料８中における特定蛍光反応８１の有無を検出する。 - 特許庁

For this polyester, a specific titanium/phosphorus reaction product is used as a polymerization catalyst, and a specific dicarboxylic acid component, a glycol component, and a polyoxyalkylene glycol component are copolymerized.例文帳に追加

重合時の触媒として、特定のチタン／リン反応物を用い、特定のジカルボン酸成分、グリコール成分及びポリオキシアルキレングリコール成分を共重合したポリエステル。 - 特許庁

To industrially advantageously and safely obtain in high yield at low cost the subject compound useful as an intermediate for synthesizing medicaments such as antiviral agents by reaction of a specific dioxane compound with a specific organic acid in the presence of water.例文帳に追加

１−アシルオキシ−２−アシルオキシメチル−４−アラルキルオキシブタン誘導体を収率よく、工業的に有利に、安価で安全に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject compound in a simple operation with slight byproducts and in high yield by reaction between a specific aniline compound and a specific branched alkyl aldehyde in the presence of hydrogen and a hydrogenation catalyst.例文帳に追加

従来法に較べて極めて汎用の原料を用いて、操作が簡単でかつ収率の高い新規なＮ，Ｎ−ジ分岐アルキルアニリン類の製造方法の提供。 - 特許庁

To remove a solvent from a high specific viscosity methyl vinyl ether- maleic anhydride copolymer solution obtained by the reaction without causing a change in the specific viscosity with time.例文帳に追加

反応により得られた高比粘度のメチルビニルエーテル−無水マレイン酸共重合体溶液から、溶媒を除去する時に、比粘度の経時変化を起こさせないこと。 - 特許庁

This method for producing the subject pyridine derivative is characterized by comprising a process for reaction between a specific acetyl compound and a specific 3-amino-2-propenylideneammonium salt.例文帳に追加

特定のアセチル化合物と特定の３−アミノ−２−プロペニリデンアンモニウム塩類を反応させる工程を含むことを特徴とするピリジン誘導体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for detecting a target nucleic acid by a primer-immobilized base plate, while inhibiting any non-specific reaction.例文帳に追加

プライマー固定化基板による標的核酸の検出において非特異的反応を抑制する方法を提供する。 - 特許庁

Since the specific reaction component is fixed on the membrane 13, a sign due to the marker component appears in the membrane 13.例文帳に追加

特異反応成分は、メンブレン１３に固定されているため、メンブレン１３において標識成分によるサインが出る。 - 特許庁

To provide a system for verification of chemical and biochemical reaction and for determination of presence and quantity of a specific specimen.例文帳に追加

化学及び生化学反応の検定並びに特定の被検物の存在及び量の決定のためのシステムの提供。 - 特許庁

To provide an immunity-measuring reagent containing casein which has superior effect of preventing non-specific reaction of a labelled ligand.例文帳に追加

標識配位子の非特異反応を防止する効果に優れたカゼイン含有免疫測定用試薬を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new naphthyridine derivative exhibiting excellent activity as a tachykinin receptor antagonist by subjecting a specific naphthyridine derivative to condensation reaction with a carboxylic acid derivative.例文帳に追加

タキキニン受容体拮抗剤として高い活性を示す新規ナフチリジン誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The partial oxidation reaction proceeds more actively in the high density part 12 because of the larger specific surface area of the catalyst.例文帳に追加

触媒の比表面積がより大きいことにより、高密度部１２では、部分酸化反応が活発に進行する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING OF LOW SPECIFIC DIELECTRIC CONSTANT FILM ON SEMICONDUCTOR SUBSTRATE BY MEANS OF PLASMA REACTION USING HIGH-FREQUENCY POWER例文帳に追加

高周波電力を使ったプラズマ反応により半導体基板上に低比誘電率膜を形成するための方法 - 特許庁

In the analyzer 1 for analyzing a specific component in the sample on the basis of a change caused in a reaction phase at the time of reaction of the sample with a reagent, a humidification means 5 for increasing the humidity around the reaction phase is provided.例文帳に追加

試料を試薬と反応させたときの反応相において生じる変化に基づいて、試料における特定成分を分析する装置１において、反応相の周りの湿度を高めるための加湿手段５を設けた。 - 特許庁

To provide a method for promoting a reaction by using a new rotating magnetic field, by which a specific component can be detected with high sensitivity, the concentration of the specific component can be measured, the reaction time can be shortened remarkably and the amounts of reagents to be used can be saved.例文帳に追加

特定成分を高感度に検出やその濃度等の測定することができ、反応時間を大幅に短縮することができ、しかも試薬類の使用量も節約できる、新しい回転磁場を用いた反応促進方法を提供する。 - 特許庁

Ortho-benzidine compounds with a specific structure is synthesized by making a hydrazobenzene compound with a specific structure carry out a rearrangement reaction in the presence of a reaction agent showing an aprotic Lewis acidic property.例文帳に追加

特定の構造を有するヒドラゾベンゼン化合物を、非プロトン性のルイス酸性を示す反応剤の存在下で転位反応させることにより、特定の構造を有するオルトベンジジン化合物を合成することを特徴とするオルトベンジジン化合物の製造法。 - 特許庁

To produce an N-alkyl-α-dialkylaminoacetohydroxamic acid compound in high yield by a process necessitating short reaction time and forming suppressed amount of by-product by carrying out the reaction in a mixed system composed of water and a specific aprotic polar organic solvent.例文帳に追加

反応時間が短く、副生物の生成が抑制され、目的物が収率良く得られるＮ−アルキル−α−ジアルキルアミノアセトヒドロキサム酸化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises designing an oligonucleotide corresponding to a Neisseria gonorrhoeae-specific sequence in the ORF1 gene sequence of Neisseria gonorrhoeae and carrying out a LAMP reaction with the oligonucleotide as LAMP reaction primer.例文帳に追加

淋菌（N.gonorrhoeae）のＯＲＦ1遺伝子配列中の淋菌特異的な配列に対するオリゴヌクレオチドを設計し、このオリゴヌクレオチドをＬＡＭＰ反応プライマーとしてＬＡＭＰ反応を行う。 - 特許庁

In the non-specific absorbent for reducing the non-specific reaction in the immunoassay wherein a measuring reagent having a sugar chain is used and the immunoassay wherein the measuring reagent having the sugar chain is used, the measuring reagent has a sugar chain of a different origin different rom the sugar chain having the effect for reducing the non-specific reaction.例文帳に追加

非特異吸収剤、糖鎖を有する測定試薬が用いられる免疫測定法において非特異反応を減じるための非特異吸収剤であって、糖鎖を有する測定試薬が用いられる免疫測定法において、非特異反応を減じる効果を有する、前記糖鎖とは異なる由来の糖鎖を有する。 - 特許庁

To provide a novel non-specific absorbent not originating from a measuring reagent used in an immunoassay and the novel immunoassay suppressing a non-specific reaction using the same.例文帳に追加

免疫測定法に用いられる測定試薬に由来しない新規な非特異吸収剤、及びそれを用いて非特異反応を抑制した新規な免疫測定法を提供すること。 - 特許庁

The time is compared with time from closure to a specific density of color change due to the color reaction of the indicator 8 every number of bacteria of the specific bacterium in order to determine the number of bacteria.例文帳に追加

その時間を所定の細菌の菌数ごとの密閉から指示薬８の呈色反応による所定の濃度の変色を検出するまでの時間と対照して菌数を求める。 - 特許庁

In a determination reference section 50, a multiple regression expression determined by performing multiple regression analysis on the whole color space data of specific pixels reflecting a specific fluorescence reaction 81 is set.例文帳に追加

判定基準部５０には、特定蛍光反応８１を映した特定画素の色空間データの全体について重回帰分析を行って求めた重回帰式を設定する。 - 特許庁

The optically active binaphthol compound represented by a specific chemical formula is produced by the coupling reaction of a substituted naphthol compound represented by a specific chemical formula using the above complex as the catalyst.例文帳に追加

さらに、該錯体を触媒として使用し、特定の化学式で表される置換ナフトール類のカップリング反応による特定の化学式で表される光学活性ビナフトール類を製造する。 - 特許庁

To provide a new method for performing a hot start PCR wherein the non-specific dimeric amplification of a primer is avoided by adding a specific polyanion before the amplification reaction.例文帳に追加

非特異的なプライマー二量体増幅が、増幅反応の前に、規定されたポリアニオンを添加することにより回避されることを特徴とする、ホットスタートPCRを行う新規な方法の提供。 - 特許庁

In the method for manufacturing the aromatic sulfide compound, a specific aromatic thiol compound and a specific aromatic halide are subjected to a gas phase reaction under heating in the presence of activated carbon.例文帳に追加

芳香族スルフィド化合物の製造方法は、特定の芳香族チオール化合物と、特定の芳香族ハロゲン化合物とを、活性炭の存在下、加熱下で気相反応させる。 - 特許庁

To provide an immune body fix polymer latex for test medicine excellent in storage stability without causing a non-specific reaction.例文帳に追加

非特異的反応が生じない、かつ保存安定性に優れた検査薬用免疫体固定化高分子ラテックスを提供すること。 - 特許庁

To provide a crystallization reaction apparatus in which a seed crystal having enlarged specific surface area is packed and to provide a crystallization method to use the crystallization reactor.例文帳に追加

種晶の比表面積が向上された晶析反応装置および該装置を用いた晶析処理方法を提供する。 - 特許庁

To easily and safely obtain the subject derivative useful as a liquid crystal material by reaction between a specific oxazoline derivative and an acidic dehydrating agent.例文帳に追加

液晶材料として有用な２−（４−シアノフェニル）ピリジン誘導体の簡便かつ安全な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-phase reaction method by which a product such as a carbon nanotube having specific quality can be obtained in high yield.例文帳に追加

一定の品質のカーボンナノチューブなどの生成物を高収量で得ることができる気相反応方法を提供する。 - 特許庁

The reaction part 3 is formed by directly fixing the reagent specifically reacted with the specific component to the inner surface of the bottom plate 6.例文帳に追加

反応部３は、底板６の内面に、特定成分と特異的に結合する試薬を直接固定することで形成する。 - 特許庁

To efficiently do a chemical reaction by using a specific action shown to a molecule in which a micro-channel is supported on fluid.例文帳に追加

マイクロ流路が流体に担持された分子に対して示す特有の作用を利用して化学反応を効率よく行わせる。 - 特許庁

The TiO_2 film 16 generates a photocatalytic reaction which decomposes and removes the organic substance when a light of specific wavelength is irradiated.例文帳に追加

ＴｉＯ_２膜１６は、特定の波長の光が照射されると有機物を分解除去する光触媒反応を起こす。 - 特許庁