「specific reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

As the agent, a graft copolymer prepared by a graft reaction of a specific monohydroxy compound at a specified rate with a copolymer prepared by a radical polymerization of a specific radical polymerizable monomer mixture is used.例文帳に追加

コンクリート用流動性低下防止剤として、特定のラジカル重合性単量体混合物をラジカル重合反応させた共重合体に、特定のモノヒドロキシ化合物を所定割合でグラフト反応させたグラフト共重合体を用いた。 - 特許庁

The method for preparing the graft polymer comprises a step of carrying out an esterification reaction between: a polymer A containing a specific structural unit (I) derived from an unsaturated carboxylic acid as a structural unit and; a specific alcohol B containing an oxyalkylene group, provided that the weight ratio of the polymer A to the alcohol B introduced into the reaction system is increased during the esterification reaction between the polymer A and the alcohol B.例文帳に追加

不飽和カルボン酸系カルボン酸に由来する特定の構成単位（Ｉ）を構成単位として含有する重合体Ａとオキシアルキレン基を有する特定のアルコールＢとのエステル化反応を行う工程を有するグラフトポリマーの製造方法において、重合体ＡとアルコールＢのエステル化反応途中で、反応系に導入したアルコールＢに対する重合体Ａの重量比を増加させる。 - 特許庁

The subject method for determining the degradation extent of the hardly degradable substance which is degraded by a radical reaction or oxidation reaction is characterized by placing the substance under a degradation condition by a specific radical reaction or oxidation reaction, measuring the quantity of weak light emitted by the degradation of the substance, and determing the degradation extent of the substance on the basis of the quantity of the light.例文帳に追加

ラジカル反応又は酸化反応により分解する難分解性物質の分解の程度を判定する方法であって、該物質を特定のラジカル反応又は酸化反応による分解条件下におき、該物質の分解に伴って発生する微弱光の量を測定し、該光量に基づいて、該物質の分解の程度を判定することを特徴とする、方法。 - 特許庁

When a product obtained by the transesterification reaction of a dialkyl aromatic dicarboxylate with a dihydroxy compound or an aromatic dicarboxylic acid dihydroxy aliphatic alkyl ester is subjected to a polycondensation reaction to produce the polyester, a specific nitrogen-containing compound is used as a catalyst for the esterification reaction, transesterification reaction and polycondensation reaction to provide the polyester having a heavy metal content of ≤5 ppm and reducing loads on environments.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸のジアルキルエステル及びジヒドロキシ化合物をエステル交換反応して得られた生成物又は芳香族ジカルボン酸ジヒドロキシ脂肪族アルキルエステルを重縮合反応せしめてポリエステルを製造するに際し、エステル化、エステル交換反応及び重縮合触媒として特定の含窒素化合物を用い、該ポリエステル中の重金属含有量が５ｐｐｍ以下である環境への負荷が低減されたポリエステルを提供する。 - 特許庁

In a flow-through type biologically specific reaction measuring method and apparatus using a reaction solid phase, to which a ligand capable of capturing a substance to be measured is held, the reaction solid phase is moved on an absorbing material so as to measure a signal.例文帳に追加

本発明は、被測定物質を捕獲できるリガンドを保持させた反応固相を用いるフロースルータイプの生物学的特異反応測定法において、当該反応固相を吸収材上で移動させてシグナルを測定することを特徴とする生物学的特異反応測定法及びその装置である。 - 特許庁

As for the pig for the xenotransplantation, an α-Gal antigen is not expressed, and complement reaction is prevented from progressing, if the reaction is induced by any chance, and/or a heteroantibody other than the α-Gal antigen scarcely exists, so that the pig is very effective for preventing acute rejection reaction specific to the xenotransplantation.例文帳に追加

本発明の異種移植用豚は、α-Gal抗原が発現していないと共に万一補体反応が惹起された場合でもその進行を抑制し及び／又はα-Gal抗原以外の異種抗原も少ないので、異種移植に特有な急性期の拒絶反応を抑制する上で非常に有効である。 - 特許庁

In the hydrothermal reaction method for subjecting an organic substance to be reacted and an oxidizing agent to hydrothermal reaction in a supercritical or sub-critical state of water in a reactor, an organic compound with a solubility parameter of 11 or less and a specific inductivity of 15 or more is supplied to the reactor as auxiliary fuel to perform reaction.例文帳に追加

有機性の被反応物と酸化剤とを反応器内で水の超臨界または亜臨界状態で水熱反応させる水熱反応方法であって、補助燃料として、溶解度パラメータが１１以下で比誘電率が１５以上の有機化合物を反応器に供給して反応を行う。 - 特許庁

In a photochemical reaction field using a combustible substance, a self-decomposable substance or a combustion-sustainable substance as a raw material, combustion and explosion are suppressed and at the same time the reaction is efficiently promoted by adding an inert substance which has a specific heat at constant volume of C_V(J/mol K)=21 or more and does not contribute to the photochemical reaction.例文帳に追加

可燃性物質や自己分解性物質と支燃性物質とを原料とする光化学反応場において、定容比熱Ｃ_ｖ（Ｊ／ｍｏｌ・K）＝２１以上であり、且つ前記光化学反応に寄与しない不活性物質を加えることにより、燃焼および爆発を抑制するとともに、効率的に反応を進行させる。 - 特許庁

The method of manufacturing the polyglycerin fatty acid monoester comprises slowly adding a fatty acid, glycidol and/or a catalyst at a reaction temperature of 100-180°C to effect reaction in such a manner that the ratio of the glycerin fatty acid diester to the glycerin fatty acid monoester present in the reaction product comes to a peak area ratio, by the HPLC analysis under specific conditions, of ≤1.例文帳に追加

反応温度１００〜１８０℃で、脂肪酸、グリシドール及び／又は触媒を徐々に加えて、反応生成物中に含まれるグリセリンジ脂肪酸エステル／グリセリンモノ脂肪酸エステルの比率が、特定条件下のＨＰＬＣ分析によるピーク面積比率で、１以下になるように反応させる。 - 特許庁

The base sequence of theanine synthetase gene having a specific sequence and newly found and theanine synthetase gene based on the sequence can synthesize theanine which is a main ingredient of flavor of tea from a reaction equivalent to reaction carried out in plant bodies, namely, from reaction of glutamic acid with an ethyl amine derivative and ATP.例文帳に追加

新たに見出した、特定なる配列のテアニン合成酵素遺伝子の塩基配列、及び、これらの配列に基づくテアニン合成酵素は、植物体において行われていると同等の反応、すなわち、グルタミン酸とエチルアミン誘導体、及びＡＴＰとから、お茶の旨みの主成分であるテアニンを合成することができる。 - 特許庁

Provided are a DNA fragment having a specific base sequence and used for translation reaction promotion in the cell-free protein synthesis; a DNA fragment equivalent to the above fragment and having translation reaction-promoting activity; a template DNA and an mRNA using the DNA fragment; and a reaction liquid for the cell-free protein synthesis.例文帳に追加

無細胞系タンパク質合成において翻訳反応促進のために使用される、特定の塩基配列を有するＤＮＡ断片、またはそれと均等であって且つ翻訳反応促進活性を有するＤＮＡ断片、ならびにそれを用いた鋳型ＤＮＡ、ｍＲＮＡ、無細胞系タンパク質合成用反応液。 - 特許庁

This measurement kit is used for measuring plural kinds of substances in an organism sample at the same time, and characterized by including a plate-like base where unique recognition positions corresponding to the respective measured substances are formed and specific reaction substances for the measured substances are fixed at the specific recognition positions, and marker fine particles on which the specific reaction substances for the measured substances are fixed.例文帳に追加

生体試料中の複数種の物質を同時測定するために用いられる測定キットであって、被測定物質の各々に対応した特異的認識部位が設けられ、かつ被測定物質に対する特異的反応物質が該特異的認識部位に固定化された、プレート状基盤と、被測定物質に対する特異的反応物質が固定化された標識微粒子とを含むことを特徴とする測定キット。 - 特許庁

To obtain a primer specific to Listeria monocytogenes which can be used in a LAMP (a loop type isothermal amplification reaction) method and detect Listeria monocytogenes in meat products, etc., by using the primer.例文帳に追加

ＬＡＭＰ法に用いることができるリステリア・モノサイトゲネスに特異的なプライマーを得ること、及びこれを用いて食肉製品などにリステリア・モノサイトゲネスを検出すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a sandwich measuring reagent preventing non-specific reaction for reducing a background signal and capable of enhancing measuring sensitivity as a result.例文帳に追加

非特異的な反応を防止し、これによりバックグランド信号を減少して結果的に測定感度を向上し得るサンドイッチ測定用試薬の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The kit for detecting the predisposing cause of the autism is designed to carry out the detection by RT-PCR (reverse transcriptase-polymerase chain reaction) amplification using a primer set of a specific base sequence and an RNA derived from the biological sample as a template.例文帳に追加

特定の塩基配列のプライマーセットを用い、生体試料由来のRNAを鋳型としてRT-PCR増幅により検出を行う、自閉症素因検出用キット。 - 特許庁

Cumyl alcohol has no specific restriction as a raw material, but the cumyl alcohol produced by reaction between cumene hydroperoxide and propylene in the presence of a catalyst can be used.例文帳に追加

原料であるクミルアルコールとしては、特に制限はないが、たとえば、クメンハイドロパーオキサイドとプロピレンを触媒の存在下に反応させて得られるクミルアルコールを用いることができる。 - 特許庁

MICROPLATE HAVING PERIODIC STRUCTURE, SURFACE PLASMON EXCITATION ENHANCED FLUORESCENCE MICROSCOPE USING THE SAME, FLUORESCENCE MICROPLATE READER, AND METHOD OF DETECTING SPECIFIC ANTIGEN/ANTIBODY REACTION例文帳に追加

周期構造を有するマイクロプレート、並びに、それを用いた表面プラズモン励起増強蛍光顕微鏡、蛍光マイクロプレートリーダーおよび特異的な抗原抗体反応の検出方法 - 特許庁

To provide a method by which non-specific detection is suppressed with high detection sensitivity in the method for detecting a gene by a primer elongating reaction on a prescribed substrate.例文帳に追加

所定の基体上でのプライマー伸長反応による遺伝子の検出方法において、検出感度が高くかつ非特異的な検出が抑えられる方法を提供する。 - 特許庁

Since the specific component concentration is increased, the reaction amount and the heating amount are increased in the catalyst so that the change ratio of the parameter measurement value is increased with respect to the catalyst deterioration degree.例文帳に追加

特定成分濃度増大により触媒における反応量、発熱量が増加し、触媒劣化度に対するパラメータ計測値の変化率を増大できる。 - 特許庁

The engine control module 104 controls the ratio between the air and the fuel in association with a fuel parameter relevant to a specific energy of the fuel or stoichiometry of a combustion reaction.例文帳に追加

エンジン制御モジュール１０４は、燃料の特定のエネルギーに関連する燃料パラメータ、または燃焼反応のストイキオメトリと関連して空気と燃料の比を制御する。 - 特許庁

There is disclosed a method for determining the existence of Bacillus coagulans in a test sample, wherein RNA is extracted from the test sample and PCR reaction is performed using a specific oligonucleotide primer.例文帳に追加

被検試料におけるバチルスコアグランスの存在の判定方法であって、被検試料からRNAを抽出し、特定のオリゴヌクレオチドプライマーを用いてPCR反応を行う判定方法。 - 特許庁

To stably inactivate a guide surface with respect to a lubricant so as to surely prevent generation of specific separation by reforming the guide surface so as to promote reaction between the guide surface and inactivation agent.例文帳に追加

転動面等の案内面を潤滑剤に対して安定して不活性化できるようにし、特異剥離の発生を防止できる軸受を提供すること。 - 特許庁

There is further disclosed a method for determining the presence and absence of the existence of Arterivirus by using a reaction product produced by the LAMP amplification and a specific probe group immobilized on a substrate.例文帳に追加

更に、アルテリウイルスの存在の有無の判定が、前記ＬＡＭＰ増幅により生じた反応産物と基体に固定されている特定のプローブ群を使用する方法。 - 特許庁

To suppress the corrosion reaction specific to an Al-containing plating layer by impartation of decomposability of ammonia thereto; and to provide a hot dip coated steel sheet having excellent corrosion resistivity.例文帳に追加

アンモニアの分解能を付与することにより、Ａｌ含有めっき層特有の腐食反応を抑制し、腐食性に優れた溶融めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting base polymorphism clearly and simply, capable of obtaining a result rapidly and easily in a good reproducibility by suppressing a non-specific bonding reaction as low.例文帳に追加

非特異的結合反応が低く抑えられ、迅速で容易に再現性の良い結果が得られる、塩基多型を明確にまた簡便に検出できる方法を提供する。 - 特許庁

This device is provided with an injection valve 30 injecting additive to an exhaust passage of the engine, and a SCR catalyst 20 accelerating specific exhaust gas conversion reaction by the additive.例文帳に追加

エンジンの排気通路に、添加剤を噴射する噴射弁３０と、同添加剤に基づく特定の排気浄化反応を促進するＳＣＲ触媒２０とが設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus for an esterifying reaction capable of continuously separating water and achieving an improvement in conversion rate, shortening, etc. of reactional time by using a specific membrane.例文帳に追加

特定の膜を用いることにより、水を連続的に分離して転化率の向上、反応時間の短縮等を達成できる、エステル化反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide an asymmetric synthesis method for allowing a reaction to proceed in a stereo-specific state to massively and simply obtain the compound having a high optical purity from inexpensive reagents.例文帳に追加

立体選択的に反応を進行させて、安価な試薬で、大量にかつ簡便に光学純度の高い化合物を得る不斉合成法を提供すること。 - 特許庁

To accurately measure the subject compound which is a diagnostic index to arteriosclerosis, etc. by making an enzyme act on a sample containing a lipoprotein in the coexistence of a specific polymer and determining a compound consumed or produced by the enzyme reaction.例文帳に追加

血清や血漿等のリポ蛋白質を含有する試料中のリポ蛋白質コレステロールを正確に測定する方法および測定試薬の提供。 - 特許庁

The method comprises the reaction of an aromatic amine compound with an aromatic halogen compound in the presence of a copper catalyst and a base in combination with a specific compound such as thymine.例文帳に追加

銅触媒および塩基存在下、特定化合物、例えばチミンを共存させて芳香族アミン化合物と芳香族ハロゲン化合物とを反応させる方法。 - 特許庁

The polyurethane compound is produced by the polyaddition reaction of a polyol compound having a specific ring structure as a repeating unit and exemplified by the formula with a polyisocyanate compound.例文帳に追加

特定の環構造を繰り返し単位として有する次式で例示されるポリオール化合物とポリイソシアネート化合物とを重付加反応することで得られるポリウレタン化合物。 - 特許庁

Alkali soluble cellulose obtained by substituting gulucose ring substituents of cellulose for an organic group by a specific reaction ratio is used as a binder for the photoresist composition.例文帳に追加

セルロースのグルコース環置換基を特定の反応率で有機基に置換することによって得られるアルカリ可溶性セルロースをフォトレジスト組成物のバインダーとして用いる。 - 特許庁

To obtain 2,4-pentanedionatodicarbonyl rhodium(I) useful as a homogeneous catalyst or its precursor without using inflammable toxic carbon monoxide gas in high yield by treating a specific reaction product with an alkaline aqueous solution.例文帳に追加

可燃性で有毒な一酸化炭素ガスを使用することなく、かつ、高い収率で２,４−ペンタンジオナトジカルボニルロジウム（Ｉ）を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a microchip which can perform an amplification reaction to detect the presence of a specific target substance, and can precisely detect the effects of amplification inhibition.例文帳に追加

増幅反応を行うことにより特定の目的物質の存在を検出するとともに、増幅阻害の影響を精度良く検出可能なマイクロチップを提供する。 - 特許庁

In this method, a primer extension reaction is carried out in the absence of a specific free nucleotide and stopped at a place where such a nucleotide should be inserted.例文帳に追加

この方法では、特定の遊離ヌクレオチドを存在させずに、プライマー伸長反応を行い、そのようなヌクレオチドが入るべき場所において、プライマー伸長反応を停止させる。 - 特許庁

To fix or carry a high concentration of molecule recognition material and to bring specific matter into smooth and uniform contact and reaction with the molecule recognition material in a short time.例文帳に追加

分子認識材料を高濃度で固定又は担持し、かつ特定物質が分子認識材料に短時間で円滑、均一に接触、反応することを可能とする。 - 特許庁

The present invention provides the protein expression vector containing the DNA fragment having a specific base sequence and used for promoting translation reaction, and the protein synthesis method using the expression vector.例文帳に追加

翻訳反応促進のために使用される、特定の塩基配列を有するＤＮＡ断片を含むタンパク質発現ベクター、並びにそれを用いたタンパク質合成方法。 - 特許庁

To provide a biochip cartridge for detecting a specific material in a reaction chamber using a solution binding ligand including an electron transmission member (ETM).例文帳に追加

本発明は、電子伝達部分（ＥＴＭ）を含む溶液結合リガンドを用いて、反応チャンバ内の特定の物質を検出するバイオチップカートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing a cellulose carbamate is specific in carbamating a cellulose by reacting it with an isocyanate by using a sulfoxide compound as a liquid phase in the reaction system.例文帳に追加

セルロースをイソシアネートと反応させてカーバメート化するセルロースカーバメートの製造方法であって、反応系の液相にスルホキシド系化合物を用いるセルロースカーバメートの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing highly pure azelnidipine from crude azelnidipine containing by-products obtained by the reaction of a specific impurity contained in a raw material compound.例文帳に追加

原料化合物に含まれる特定の不純物が反応して得られる副生物を含む粗アゼルニジピンから純度の高いアゼルニジピンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The reaction section stores a specific binding substance that the measuring object substance specifically binds thereto or a carrier where a competitive substance of the measuring object substance is preliminarily fixed thereto.例文帳に追加

反応部は、測定対象物質が特異的に結合する特異的結合物質または測定対象物質の競合物質が予め固定化された担体を収納する。 - 特許庁

To provide a fuel cell for effectively preventing fluid, such as a reaction gas, to flow outside a specific fluid channel, and for securing desired power generation performance with a simple configuration.例文帳に追加

反応ガス等の流体が所定の流体流路以外を流れることを有効に阻止し、簡単な構成で、所望の発電性能を確保することを可能にする。 - 特許庁

The analyzing implement Y' is equipped with a large number of reaction tanks 56 for holding the reaction solution of a sample with a reagent and a standard part 66' for recognizing a specific region, and the standard part 66' is different from another region in reflectivity.例文帳に追加

試料と試薬との反応液を保持するための複数の反応槽５６と、特定の部位を認識させるための基準部６６′と、を備えた分析用具Ｙ′であって、上記基準部６６′は、反射率が他の部位とは異なったものとされている。 - 特許庁

A divalent salt, concretely speaking magnesium chloride, is added to a reaction buffer solution used for immunoassay so that the total salt concentration becomes 100 mM-600 mM, thus extremely reducing the active measurement value of a negative specimen and avoiding the non-specific reaction.例文帳に追加

免疫測定に使用する反応緩衝液に２価の塩、具体的には塩化マグネシウムを総塩濃度が１００ｍＭ〜６００ｍＭとなるように添加することにより、陰性検体の活性測定値が顕著に減少し、非特異反応が抑制される。 - 特許庁

The quantity of the target gene existing in the reaction liquid at the start of the gene amplification reaction can be estimated by comparing the specific peaks of the amplification product of the target gene on the multiple melting curves obtained by the melting curve measurements.例文帳に追加

前記得られた複数の融解曲線における前記目的遺伝子の増幅産物の特異的ピークを互いに比較し、前記遺伝子増幅反応当初に前記反応液中に含まれていた前記目的遺伝子の量を推定することができる。 - 特許庁