「spherical aberration correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for adjusting a spherical aberration and focus offset, capable of limiting a spherical aberration correction and focus offset adjustment process to a necessary minimum, and uniquely deciding a spherical aberration correction value and a focus offset value after the number of predetermined processes.例文帳に追加

球面収差補正及びフォーカスオフセットの調整工程を必要最小限にとどめ、所定工数の後に一意的に球面収差補正値及びフォーカスオフセット値を決定可能な球面収差及びフォーカスオフセット調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for correcting aberration which can correct both of spherical aberration, and axial chromatic aberration with multipole for correction, if necessary.例文帳に追加

補正用多極子により、球面収差と、必要があれば軸上色収差の両方を補正することのできる収差補正装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron microscope having an efficiently operating spherical aberration correction system by preventing incorporation of undesirable aberration.例文帳に追加

望ましくない収差の混入を防いで、効率良く動作する球面収差補正系を有する電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The phase correcting element 13B has phase correction areas Z1 to Z4 of a false kinoform-shaped diffraction optical structure of a staircase structure, spherical aberration correction is applied to B at Z1 and Z3, and spherical aberration correction is applied to C at Z2 and Z4.例文帳に追加

位相補正素子13B は階段構造の擬似キノフォーム形の回折光学構造の位相補正領域Z1乃至Z4を有し、Z1、Z3でＢに対し球面収差補正をし、Z2、Z4でＣに対し球面収差補正をする。 - 特許庁

The spherical aberration correction lens using no conventional pressing method can be driven as a result.例文帳に追加

よって、従来の押し当て方式を用いない球面収差補正レンズの駆動が可能である。 - 特許庁

Thus, the optical pickup apparatus can correct the spherical aberration by allocating the correction of the spherical aberration due to thickness error of a transparent substrate 11a to the liquid crystal element 30 and the correction of the spherical aberration caused by an optical system such as the liquid crystal element 30 and an objective lens 12 to the beam expander 28.例文帳に追加

これにより、例えば、透明基板１１ａの厚み誤差による球面収差を液晶素子３０、対物レンズ１２などの光学系によって発生する球面収差をビームエキスパンダ２８という風に分担して球面収差を補正することができる。 - 特許庁

Spherical aberration correction means (a collimate lens 105, lens moving means 119) corrects spherical aberration corresponding to a position on an information recording surface 114 of an optical disk 113.例文帳に追加

球面収差補正手段（コリメートレンズ１０５、レンズ移動手段１１９）は、光ディスク１１３の情報記録面１１４の位置に応じた球面収差を補正する。 - 特許庁

As a matter of course, the first and the second correction pieces 21, 22 also correct spherical aberration of an irradiation system, with the use of the aberration generated by themselves, as well as the first correction piece 21.例文帳に追加

もちろん、第１及び第２の補正子２１、２２は、第１の補正子２１と同様に自身の生成する収差を用いて照射系の球面収差も補正する。 - 特許庁

In an optical disk reproduction device, the spherical aberration correction element is driven according to the information.例文帳に追加

そして、光ディスク再生装置において、前記情報に従い前記球面収差補正素子を駆動する。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE, AND METHOD OF OPTIMIZING FOCUS OFFSET AMOUNT AND SPHERICAL ABERRATION CORRECTION AMOUNT OF OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加

光ディスク装置および光ディスク装置のフォーカスオフセット量と球面収差補正量の最適化方法 - 特許庁

The collimator lens 5 is moved in an optical axis direction, thereby roughly adjusting a spherical aberration correction.例文帳に追加

そして、コリメートレンズ５を光軸方向に移動することにより、球面収差補正の粗調整を行える。 - 特許庁

During an information recording processing, a return optical beam level is detected while the amount of spherical aberration correction is changed.例文帳に追加

情報記録処理中に、球面収差補正量を変更しつつ戻り光レベルを検出する。 - 特許庁

Thereby the newest state of the spherical aberration correction lens is always held in a recording medium, and the position of the spherical aberration correction lens is determined by using information stored in the recording medium.例文帳に追加

これにより、常に球面収差補正レンズの最新の状態を記録媒体に保持することができ、前記記録媒体に保存された情報を用いて球面収差補正レンズの位置を確定することが出来る。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of ensuring signal quality by accurately discriminating an optical disk causing spherical aberration without requiring any mechanisms having a spherical aberration correction section.例文帳に追加

球面収差補正部を備えた機構を必要とせずに、球面収差が発生する光ディスクを的確に判別し、信号品質を確保できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup driving device driving, at a high speed, a spherical aberration correction element to correct a spherical aberration generated in an optical path when recording/reproducing data in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのデータを記録又は再生する際に光路中に生じた球面収差を補正する球面収差補正素子を高速に駆動する光ピックアップ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spherical aberration correction proper position searching device that achieves high accuracy in search of a proper position for a spherical aberration correcting unit, without using a temperature sensor and the like.例文帳に追加

球面収差補正部の適正位置の探索について、温度センサなどを使用することなく、その探索の精度が高い球面収差補正適正位置探索装置を提供する。 - 特許庁

This diffraction lens structure has a spherical aberration characteristic so as to change in the direction that a spherical aberration becomes correction shortage when the wavelength of an incident beam is shifted to the long wavelength side.例文帳に追加

この回折レンズ構造は、入射光の波長が長波長側にシフトした際に、球面収差が補正不足となる方向に変化するような球面収差特性を有している。 - 特許庁

To provide an optical disk drive device which requires no lens driving mechanism of a beam expander for spherical aberration correction.例文帳に追加

球面収差補正のためのビームエキスパンダーのレンズ駆動機構を不要とした光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the influence of some accidental abnormalities such as an optical disk defect on the correction of a spherical aberration.例文帳に追加

光ディスクの欠陥等や、何らかの突発的な異常などによる球面収差の補正への影響を抑える。 - 特許庁

The correction amount of the spherical aberration is changed at any time so that the tracking servo gain in the tracking servo becomes maximum.例文帳に追加

トラッキングサーボでのトラッキングサーボゲインが最も大となるように随時、球面収差の補正量を変更する。 - 特許庁

To position a beam expander to show a best correction value for a spherical aberration under a stable servo control.例文帳に追加

サーボを安定させた状態で、ビームエクスパンダーを最良な球面収差補正値を示す位置に調整すること。 - 特許庁

To further improve resolution of a spherical aberration correction electron microscope by building electron beam having a small energy width.例文帳に追加

エネルギー幅の小さい電子ビームを造り、球面収差補正電子顕微鏡の分解能を更に向上させる。 - 特許庁

To provide an optical pickup which can effectively suppress a coma aberration generated by correction of a spherical aberration regardless of the coma aberration amount that an objective lens itself has.例文帳に追加

球面収差の補正により発生するコマ収差を対物レンズ自体が有するコマ収差の収差量にかかわらず効果的に抑制することができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁

To provide a scanning transmission electron microscope including a function capable of correcting easily and highly precisely a quintic spherical aberration C5, and an aberration correction method.例文帳に追加

５次球面収差Ｃ５の補正を簡単かつ高精度に行う機能を備えた走査透過電子顕微鏡、及び収差補正方法を提供する。 - 特許庁

A moving mechanism 70 includes a cam follower 68 for engaging with the cam 66, transfers the motion of the cam follower 68 due to the rotation of the cam 66 to a spherical aberration correction lens 46, and moves the spherical aberration correction lens 46 along a light path L.例文帳に追加

移動機構７０は、カム６６に係合するカムフォロア６８を含みカム６６の回転によるカムフォロア６８の動きを球面収差補正レンズ４６に伝達し球面収差補正レンズ４６を光路Ｌに沿って移動させる。 - 特許庁

The optical head of the optical disk device has a plurality of spherical aberration correction means and the respective correction means share correction amounts to be corrected.例文帳に追加

光ディスク装置の光学ヘッドに複数の球面収差補正手段を有し、それぞれの補正手段が補正する補正量を分担しあうことで、上記課題を解決する。 - 特許庁

This optical pickup device 1 is provided with a spherical aberration correction element 100 capable of correcting spherical aberrations of optical beams for a BD and a CD, and a phase shift element 9 capable of correcting a spherical aberration of an optical beam for a DVD.例文帳に追加

光ピックアップ装置１は、ＢＤ及びＣＤ用の光ビームの球面収差補正が可能な球面収差補正素子１００と、ＤＶＤ用の光ビームについて球面収差補正が可能な位相シフト素子９を備える。 - 特許庁

The spherical aberration correction lenses 28 and 29 are held to be movable along an optical axis by a lens moving mechanism 30.例文帳に追加

球面収差補正レンズ２８、２９は、レンズ移動機構３０により光軸に沿って移動可能に保持されている。 - 特許庁

To correct spherical aberration of an electron beam of an EBT scanner within an expanded correction range in a diagnostic imaging system.例文帳に追加

診断イメージングシステムにおいて、拡張した補正範囲でＥＢＴスキャナにおける電子ビームの球面収差を補正する。 - 特許庁

Then, spherical aberration correction quantities R1, R2, and R3 according to the respective distances D1, D2, and D3 are memorized respectively.例文帳に追加

そして、各距離Ｄ１，Ｄ２，Ｄ３に応じた球面収差補正量Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３をそれぞれ記憶しておく。 - 特許庁

The optical disk device 200 includes a temperature measuring unit 50, a converging unit 30, a spherical aberration correction unit 20, and a correction control unit 170.例文帳に追加

本発明の光ディスク装置２００は、温度測定部５０と、収束部３０と、球面収差補正部２０と、補正制御部１７０と、を有する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aberration correction device, with which optical axis deviation aberration produced by a deviation between an optical axis of an objective lens and that of a spherical aberration correcting device is appropriately corrected, and an optical head.例文帳に追加

対物レンズの光軸と球面収差補正装置の光軸のずれにより発生する光軸ずれ収差を適切に補正することができる液晶収差補正装置及び光ヘッドを提供する。 - 特許庁

To reduce the positional deviation of a lens and the tilt of the lens in a spherical aberration correcting method of an optical pickup device provided with a mechanism to make a lens spacing variable for aberration correction, and to reduce the seek time of the position becoming the best spherical aberration.例文帳に追加

収差補正のためのレンズ間隔を可変する機構を有する光ピックアップ装置の球面収差補正方法において、レンズの位置ずれとレンズチルトとを小さくし、また、球面収差最良となる位置の探索時間を短縮する。 - 特許庁

And a response time of the spherical aberration correction element can be held at an appropriate state without depending on a temperature condition by adjusting at least either of peak voltage of this intermediate signal and an applied time based on the spherical aberration correction element.例文帳に追加

そして、この中間信号のピーク電圧、印加時間の少なくともいずれかを球面収差補正素子に基づいて調節することで、球面収差補正素子の応答時間を温度条件に依らず適切な状態に保つことが可能となる。 - 特許庁

To improve operability of spherical aberration coefficient C_S correction by easily correcting a deflection component accompanying generation of three astigmatic component, a two astigmatic component and four astigmatic component, and therefore, very easily operating spherical aberration coefficient C_S correction.例文帳に追加

３回非点成分の生成に伴う偏向成分、２回非点成分、４回非点成分を容易に補正し、よって球面収差係数Ｃ_ｓ補正を行う操作を非常に容易に行い、球面収差係数Ｃ_ｓの操作性を向上する。 - 特許庁

Thus, based on the first and second index values having first and second index value characteristics, combinations of settable spherical aberration and lens position correction values are limited, and spherical aberration and lens position correction values are excellently set.例文帳に追加

よって第１及び第２の指標値特性を有する第１及び第２の指標値に基づき、設定可能な球面収差補正値及びレンズ位置補正値の組み合せを制限でき、球面収差補正値及びレンズ位置補正値を良好に設定できる。 - 特許庁

A focus bias value and a spherical aberration compensation value are obtained, when a wobble signal amplitude value becomes maximum, based on the result of wobble signal amplitude value detected varying both focus bias and spherical aberration correction values.例文帳に追加

フォーカスバイアスと球面収差補正値との双方を変化させながらウォブル信号振幅値を検出した結果に基づき、ウォブル信号振幅値が最大となったフォーカスバイアス値と球面収差補正値を割り出す。 - 特許庁

To provide an inexpensive ODS (Optical Disc System) having no SA (Spherical Aberration) correction function in the ODS for coping with a three-layer optical disc.例文帳に追加

３層光ディスクに対応するためのＯＤＳにおいて、ＳＡ補正機能を有さない低コストＯＤＳを提供する。 - 特許庁

To provide spherical aberration correction easily and at a low cost with respect to an optical disk having an information recording plane of a plurality of layers.例文帳に追加

複数層の情報記録面を有する光ディスクに対して、球面収差補正を容易にかつ低コストに提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of surely obtaining optimal values of a focus offset amount and a spherical aberration correction amount during recording.例文帳に追加

確実に記録時におけるフォーカスオフセット量と球面収差補正量の最適値を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the spherical aberration correction unit 23 can lessen the torque to the feed screw 63 and a rack can be made smaller.例文帳に追加

かくして球面収差補正部２３は、送りねじ６３にかけるトルクを小さくでき、ラックを小型に構成することができる。 - 特許庁

To appropriately perform spherical aberration correction in a stable servo state according to a substrate thickness error within a sheet of a disk.例文帳に追加

１枚のディスク内の基板厚誤差に応じて、サーボが安定した状態で球面収差補正を適切に行うことである。 - 特許庁

The optical pickup device is provided with a liquid crystal element 30 capable of adjusting a spherical aberration correction amount by an electric signal so as to correct aberrations in an optical path, and a beam expander 28 having a spherical aberration correction amount fixed to a predetermined amount.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ装置は、光路中の収差を補正するために、電気信号で球面収差補正量が調整可能である液晶素子３０と、球面収差補正量が所定の量に固定されたビームエキスパンダ２８とを備えている。 - 特許庁

Then, a liquid crystal element D1 corresponding to the coma aberration correction of the laser beam is loaded on the base 1, and a liquid crystal element D2 corresponding to the spherical aberration correction of the laser beam is loaded on the actuator 2.例文帳に追加

そして、基台１には、レーザ光のコマ収差補正に対応した液晶素子Ｄ１が搭載されており、アクチュエータ２には、レーザ光の球面収差補正に対応した液晶素子Ｄ２が搭載されている。 - 特許庁

The spherical aberration correction element 100 includes a first area formed to diffract and diffuse the optical beam for the CD, thereby correcting a spherical aberration, and a second area formed to surround the first area, and to change the phase distribution of the optical beam for the BD, thereby correcting a spherical aberration.例文帳に追加

球面収差補正素子１００には、ＣＤ用の光ビームを回折拡散して球面収差補正が可能な第１領域と、第１領域を取り囲むように形成されて、ＢＤ用の光ビームの位相分布を変化させることにより球面収差補正が可能な第２領域が形成される。 - 特許庁