「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When the idle stop conditions for urban districts are met, the power supplies of electric load devices involving no problem even if the power is shut off during the operation, are shut off forcedly by an intra-vehicle electric load control device 6 so that the idle stop is executed.例文帳に追加

市街地走行時の場合のアイドルストップ条件が成立した場合には運転中に遮断しても安全な電気負荷装置の電源を車内電気負荷制御装置６により強制的に遮断しアイドルストップを実行する。 - 特許庁

To provide a gas alarm provided with an alarm stop operation part, which ensures safety by preventing delay of an alarm even when a detection target gas leaks during an alarm stop.例文帳に追加

警報停止操作部を設けたガス警報器において、警報停止中に万が一検出対象ガスの漏洩が発生した場合においても警報の遅れを防止して安全を確保することができるガス警報器を提供する。 - 特許庁

To provide power control technique to stop power supply in a short time, while suppressing an occurrence of abnormality to the writing of nonvolatile storage means, in response to a user's operation demanding the stop of the power supply.例文帳に追加

電力の供給の停止を要求するユーザの操作に応じて、不揮発性の記憶手段への書き込みに対する異常の発生を抑制しつつ、短時間で電力の供給を停止可能な電源制御技術を提供する。 - 特許庁

To support effectively at a good timing user's determination relative to idling stop in signal waiting or operation of stop or start of an engine in any case without depending on infrastructure preparation by processing autonomously completed on the vehicle side.例文帳に追加

車両側で自律的に完結する処理により、インフラ整備に依存することなくどのような場面でも信号待ちでのアイドリングストップに関するユーザの判断や、エンジンの停止や始動の操作を効果的にタイミングよく支援する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of suppressing the stagnation of high humidity, high temperature air in a stop indoor unit where drain water remains by operations performed in consideration of operation timings of an indoor air blower of the stop indoor unit.例文帳に追加

停止室内機の室内送風機を、運転タイミングを見極めた上で運転し、ドレン水が残留している停止室内機の内部に高湿高温の空気が溜まりこむことを抑制することが可能な空気調和機を提供する。 - 特許庁

In the OR circuit 13, an abnormal stop signal is output to the drive circuit 20 to stop operation of the drive circuit 20 when at least one of the outputs of the current determination circuits 12 is determined to have a current value equal to or lower than a specified value.例文帳に追加

ＯＲ回路１３では上記電流判定回路１２の出力が1つでも電流値が規定値以下と判定した場合、駆動回路２０に対して異常停止信号を出力し、駆動回路２０の動作を停止させる。 - 特許庁

The game machine stops the operation of a movable body by a stop form corresponding to the stop form of identification information in a variable display means on the basis of a present game state changed by the control of a change control means.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、変更制御手段の制御により変更された現在の遊技状態に基づいて、変動表示手段における識別情報の停止態様と対応する停止態様で、可動体の動作を停止する。 - 特許庁

Then, interlocked with the stop of the respective reels 3-5 in response to the operation of stop buttons 16-18, back lamps 57a-57c are produced in turn by an interlock producing means in an interlocking display mode corresponding to the prize winning flag.例文帳に追加

次に、各停止ボタン１６〜１８の各操作に応じて各リール３〜５が停止されるのに連動し、連動演出手段によって各バックランプ５７ａ〜５７ｃが当選フラグに応じた連動表示態様で順次演出される。 - 特許庁

After that, the main control device selects a presentation symbol to be stopped/displayed in the center display area when the operation of a stop button is received, and transmits a command to stop/display the presentation symbol to the presentation symbol control device (S340).例文帳に追加

その後、停止ボタンの操作を受け付けると、中央の表示領域に停止表示させる演出図柄を選択し、該演出図柄の停止表示を指示するコマンドを演出図柄制御装置に対して送信する（Ｓ３４０）。 - 特許庁

To obtain a latch circuit by which a system is securely stopped when an abnormality is detected, a stop state is kept without failure until a power source is interrupted, the stop state is reliably cancelled by the re-throwing-in of the power source to start an operation.例文帳に追加

異常を検出するとシステムを確実に停止し、停止した状態を電源を遮断するまで確実に保持し、さらに電源を再投入することで確実に停止を解除して動作を再開するラッチ回路を得ること。 - 特許庁

To provide a medical examination stable which attains the appropriate stop operation of a seat plate or a back plate corresponding to various movements of a patient or the like without increasing the number of switch means and also attains adaptable stop operations by an operator.例文帳に追加

スイッチ手段の数を増やすことなく、患者等の多様な動きに対応して座板或いは背板の適切な停止動作がなされ、且つ術者による臨機応変な停止操作も可能とする医療用診療台を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic stop/start device for an engine which can sufficiently obtain the merit of saving of fuel consumption, reduction of emission, etc., by immediately stopping the engine with no necessity for troublesome operation when a stop condition of the engine is effected.例文帳に追加

エンジン停止条件が成立したときに、煩雑な操作を要することなく直ちにエンジンを停止させて、燃費節減やエミッション低減等のメリットを十分に得ることができるエンジンの自動停止始動装置を提供する。 - 特許庁

To provide an idling start/stop device for a vehicle free from malfunction owing to wiring defect and capable of being safely and easily mounted while preventing decrease of brake stepping force caused by engine stop in operation of the device.例文帳に追加

車両のアイドリング始動・停止装置において、装置作動時のエンジン停止によるブレーキの踏力低下を防ぎ、かつ配線不良などによる誤動作のない、安全で簡単に取り付けが可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the gas equipment having a control device for stopping an operation when detecting troubles reaching a stop level, the control device generates and stores warning information corresponding to the troubles when it detects the troubles that do not reach the stop level.例文帳に追加

停止レベルに至る不具合を検知すると、動作を停止させる制御装置を備えるガス機器において、制御装置は、停止レベルに至らない不具合を検知すると、当該不具合に対応する警告情報を生成し、記憶する。 - 特許庁

Therefore, the game player can intentionally change the performance displayed on the liquid crystal displaying device 22 by properly adjusting the third stop operation of the stop buttons 31 to 33, and can enjoy the game with a feeling that the player himself is participating in the performance as well.例文帳に追加

従って、遊技者は、ストップボタン３１〜３３の第３停止操作を適宜調節することにより、液晶表示装置２２に表示される演出を意図的に変化させ、自らも演出に参加している感覚で楽しめる。 - 特許庁

When Ta is as low as or lower than Tc or Pa is as low as or lower than Pc, which means either value is below the critical value, the operation of the compressor 4c is stopped to stop the auxiliary coolant circuit (or continue the stop if the circuit is already stopped) (S204).例文帳に追加

Ｔａ≦Ｔｃ、又はＰａ≦Ｐｃ、すなわちいずれかの値が限界値以下となったときは、圧縮機４ｃの運転を停止して補助冷媒回路を停止（既に停止しているときは、停止継続）させる（Ｓ２０４）。 - 特許庁

The front side aperture diaphragm 24 is the full open F-stop limiting means with which the aperture is adjusted according to the movement of a zoom lens 22 by a turning operation of a zoom ring 52, and an appropriate full open F-stop value is set according to the focal length.例文帳に追加

前側絞り２４は開口Ｆ値制限手段であり、ズームリング５２の回動操作によってズームレンズ２２の移動と共に開口量が調整され、焦点距離に応じて適切な開口Ｆ値となるように設定される。 - 特許庁

To provide an automatic stop device of an engine capable of smoothly eliminating a sense of incongruity of a driver, by quickly and frequently performing idling stop control, when the engine becomes an idling operation state, when automatically stopping the engine.例文帳に追加

エンジンを自動停止させるに際し、エンジンがアイドリング運転状態となった際にアイドリングストップ制御を迅速かつ頻繁に行って運転者の違和感を円滑に解消することができるエンジンの自動停止装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a mechanism saved in energy that eliminates the backlash of a mobile body, prevents a drive unit from generating heat and vibrating at the stop of its operation, and saves power when holding the stop position of the mobile body.例文帳に追加

移動体のバックラッシを無くすとともに、移動体の停止時に駆動装置が発熱したり、振動してしまうことを無くし、更には移動体の停止位置を保持するにあたり電力が要らずに省エネルギーとした機構とする。 - 特許庁

To provide a motor driving state of outputting driving power from a motor in the operation stop state of an internal combustion engine without starting the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を始動することなく内燃機関を運転停止した状態で電動機から駆動用の動力を出力する電動機駆動状態とする。 - 特許庁

To make easily performable a shutdown operation after an analysis is finished, to stop a automatic analyzer completely, and to make achievable a desired standby state.例文帳に追加

分析終了時のシャットダウンの操作を容易にすると共に、完全な装置の停止のみならず所望の待機状態も達成できるようにする。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus, when actuating a load section greatly fluctuating a battery voltage, preventing a sudden stop of an operation of the image pickup apparatus itself.例文帳に追加

電池電圧を大きく変動させる負荷部を動作させる際に、撮像装置自体の動作が突然停止することを防止する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drunk driving suppressing system for urging a driver of a drinking state to spontaneously stop driving operation by the safest technique.例文帳に追加

可能な限り安全な手法により飲酒状態の運転者が自発的に運転操作を止めるように促す飲酒運転抑止システムを提供する。 - 特許庁

Then, opening control means 142 and 152 once stop the opening operation of the variable winning hole based on the input of the operating button 33 from the player.例文帳に追加

このとき、開放制御手段１４２、１５２は、遊技者からの操作ボタン３３の入力に基づいて、可変入球口の開放動作を一旦停止する。 - 特許庁

The intake air flow rate control means 25 reduces intake air flow rate of the engine 1 when the EGR stop means 23 stops operation of the EGR mechanism 2.例文帳に追加

ＥＧＲ停止手段２３がＥＧＲ機構２の作動を停止したとき、吸気流量制御手段２５がエンジン１の吸気流量を減少させる。 - 特許庁

In a read operation, a control part 19 controls a main display part 16 to display (turn on) a readout pictograph, or stop (turn off) the display.例文帳に追加

制御部１９は、読み上げ動作時には、メイン表示部１６に、読み上げピクトを表示させ（点灯させ）、あるいはその表示を停止させる（消灯させる）。 - 特許庁

If the stop operation switch is operated at a timing of winning, the rotation of the performance reels is stopped in a form of identifying the winning.例文帳に追加

このとき、入賞となるタイミングで停止操作スイッチが操作されれば、入賞が識別できるような形態で演出用リールの回転が停止する。 - 特許庁

When an inverter circuit 15 is in operation with the transistor Q1 in switching motion, the capacitor C5 is not charged, so that there is no need to equip the trigger stop diode D4 with a high breakdown voltage.例文帳に追加

トランジスタQ1がスイッチングしているインバータ回路15の動作時にはコンデンサC5を充電せず、トリガ停止ダイオードD4を高耐圧にする必要がない。 - 特許庁

Then, the potential detection circuit 109 detects that the potential of the delay capacitor 5 has increased, and outputs an operation signal to a latch stop circuit 110x.例文帳に追加

そして、遅延容量５の電位が上昇したことを電位検出回路１０９が検出し、ラッチ停止回路１１０ｘに作動信号を出力する。 - 特許庁

Also, when not receiving the operation from the player during the skill-stop performance, the game machine stops the reel 203 during the variation at the spot of a pattern 3.例文帳に追加

また、遊技機は、この目押し演出中に、遊技者からの操作を受け付けていないと、変動中のリール２０３をパターン３の出目で停止させる。 - 特許庁

When the area is determine to be the slip area, and the engine 10 is determined to be under operation, the automatic stop processing of the engine 10 is prohibited.例文帳に追加

そして、スリップ領域であると判断されて且つエンジン１０が運転中であると判断された場合、エンジン１０の自動停止処理を禁止する。 - 特許庁

A short circuit short-circuits the first internal power source line and the second internal power source line when both the first and the second voltage generation circuits stop operation.例文帳に追加

短絡回路は、第１および第２電圧生成回路がともに動作を停止しているときに、第１内部電源線と第２内部電源線とを短絡する。 - 特許庁

To suppress an increase in cost, perform a connecting operation easily and promptly, and securely stop water.例文帳に追加

コスト高になることを抑制することができ、しかも、接続作業を容易迅速に行えると共に、止水を確実に行うことができるようにする点にある。 - 特許庁

To enable a sheet storage unit that stops when being drawn in a constant amount from an apparatus body to be detached by a simple user operation releasing stop of the sheet storage unit.例文帳に追加

装置本体から一定量引き出したところで停止されるシート収容部が、単純なユーザー操作で停止解除をして取り出しを可能とする。 - 特許庁

To positively stop a door panel in a short closing stroke and to reduce operating force in opening operation in an overhang door provided with a brake structure.例文帳に追加

ブレーキ構造を備えた吊戸において、短い閉じストロークで戸パネルを確実に停止させることができ、しかも、開き放操作の操作力の軽減化を図る。 - 特許庁

Stop position adjusting means 10 for adjusting the appearance margin dimension d of the opening/closing operation part 7 from the front surface position 4a of the counter 4 is included.例文帳に追加

該カウンター４の前面位置４ａからの開閉操作部７の出代寸法ｄを調整するための停止位置調整手段１０を設ける。 - 特許庁

After the re-variation and temporary stop operation of a final symbol, when a specific symbol is displayed, pseudo continuation variation is started and the re-variation is repeated for at least once.例文帳に追加

最終図柄の再変動並びに仮停止動作後、特定図柄が表示されると擬似連変動が開始され、１回以上の再変動が繰り返される。 - 特許庁

To provide an elevator operation device with improved operability and transport efficiency by prohibiting reopening action in accordance with service situations for eliminating useless stop of an elevator car.例文帳に追加

リオープン動作をサービス状況に応じて禁止してエレベータかごの無駄な停止をなくし、操作性および輸送効率を向上させたエレベータ運転装置を得る。 - 特許庁

When the breaking of the wire occurs, the transistor 9 is turned off to turn off the FET 10 so that the power supply to the motor drive circuit 4 is cut off to stop operation of the motor drive circuit 4.例文帳に追加

トランジスタ９は断線するとオフし、これに応動してＦＥＴ１１がオフしてモータドライブ回路４の電源を遮断し不動作とする。 - 特許庁

The management task once informed of the interruption command gives 'end notice' to the library to forcibly stop the operation of the application software on the library.例文帳に追加

管理タスクは、割込コマンドが通知されると、「終了通知」をライブラリに通知し、アプリケーションソフトのライブラリ上での動作を強制的に終了させる。 - 特許庁

On the other hand, when the controller transmits command data to stop the operation of the processor, the system control circuit 21 switches off the first power supply circuit 32.例文帳に追加

一方、コントローラからプロセッサ動作を停止させるコマンドデータが送信されると、システムコントロール回路２１が第１電源回路３２をＯＦＦに切り替える。 - 特許庁

Each time the start/stop key 28 is depressed by the player, switching operation of the display of each digit is,stopped at the display part 16 to perform a number matching game.例文帳に追加

プレーヤによってスタート・ストップキー２８が押下される毎に、表示部１６の各桁の表示の切り替え動作が停止し、数字合わせゲームが行われる。 - 特許庁

To accurately lower and move a tip part of a boom after non-stop operation control in a boom working vehicle of a moment regulation type.例文帳に追加

モーメント規制タイプのブーム作業車においてノンストップ作動制御後におけるブームの先端部の下降移動を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁

According to the hydraulic control device, when a situation that requires an emergency stop of operation of the actuator occurs, a controller 18 controls an initial pressure output from the electromagnetic proportional valve 39.例文帳に追加

アクチュエータの操作を緊急停止させる事態が発生したとき、コントローラ１８は電磁比例弁３９から出力する元圧の制御を行う。 - 特許庁

To recover and remove radioactive iodine in an atomic power plant in operation stop and start-up after short shutdown such as intermediate shutdown of the atomic power plant.例文帳に追加

原子力発電プラントの運転停止時，中間停止等，短期停止後の起動時の原子力発電プラント内の放射性ヨウ素の回収と除去を行う。 - 特許庁