「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of racing in an engine and prevent a driver from having sense of jumping-out when the engine reaches an operation condition from a stop condition.例文帳に追加

エンジンが停止状態から動作状態に至る際において、該エンジンにおいて吹き上がりを発生させず、運転者に飛び出し感を与えない。 - 特許庁

To obtain a rice planting machine instantaneously declutching a fertilization clutch when a lifting/lowering control lever is set at an operation stop position, notwithstanding the state of a planting clutch.例文帳に追加

昇降レバーを作業停止位置に操作した場合には、植付クラッチの状態に拘わらず即座に施肥クラッチを切り操作する田植機を構成する。 - 特許庁

The delay time is set so that, for example, exposure timing of a predetermined area in an imaging element is substantially coincident with the stop period of the wobbling operation of the focus lens.例文帳に追加

遅延時間は、例えば、撮像素子の所定領域の露光タイミングがフォーカスレンズのウォブリング動作の停止期間中になるように設定される。 - 特許庁

A drive connection switching mechanism 4 for transmitting drive force only for a predetermined time after operation of the emergency stop is connected to a cam 24 of the cam latch mechanism.例文帳に追加

カムラッチ機構のカム２４には、非常止め作動後の所定時間だけ駆動力を伝達する駆動連結切り換え機構４が連結されている。 - 特許庁

To provide a maintenance apparatus for a passenger conveyor allowing the operation of a switch of an emergency stop means to be confirmed in the operating state of a passenger conveyor.例文帳に追加

乗客コンベアを稼動させた状態で緊急停止手段のスイッチの動作確認を行うことのできる乗客コンベアの保守装置の提供。 - 特許庁

To prevent condensed water produced in an exhaust heat exchanger from being frozen in an exhaust route when such an operation as to stop in a short time is performed.例文帳に追加

短時間で停止するような運転をしたときに、排気熱交換器で発生した凝縮水が排気経路内で凍結するのを防止する。 - 特許庁

When a start lever 6 and stop buttons 7L, 7C and 7R are operated before the prescribed times elapse, the game is set into a state where an operation flag is on.例文帳に追加

規定の時間が経過するまでにスタートレバー６や停止ボタン７Ｌ・７Ｃ・７Ｒが操作されると、操作フラグが立っている状態にセットされる。 - 特許庁

A request file in a text form in which the contents of a processing request such as start, stop, timer reservation, etc. are defined is transmitted from the operation terminal 1-1 to the air conditioner 5.例文帳に追加

操作端末１−１からエアコン５へ起動、停止、タイマー予約等の処理要求の内容を定義したテキスト形式の要求ファイルを送る。 - 特許庁

To stop the operation of a switching power supply when abnormal temperature is detected and thereafter keep the power supply from returning without increase in the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増加することなく、いったん異常温度を検出すると、スイッチング電源装置の動作を停止し且つ復帰しないようにする。 - 特許庁

To reduce image fluctuation by an external force by eliminating backlash during stop and to smoothly perform rotational drive with a low load by securing the backlash during operation.例文帳に追加

停止時のバックラッシを無くして、外力による画像のゆれを低減するとともに、動作時のバックラッシを確保して低負荷での円滑な回転駆動を行う。 - 特許庁

Before and after the occurrence of the emergency stop instruction, a power voltage of 5 V is kept to be constant, so that a display part 8, the controller 7, etc., continue normal operation.例文帳に追加

一方緊急停止指令の発生前後で５Ｖの電源電圧は一定に維持され、表示部８、コントローラ７などは正常動作を継続する。 - 特許庁

To easily confirm that alarm operation has been executed, in case of necessity, after the stop of an alarm issued by detecting abnormality like a fire.例文帳に追加

火災などの異常を検出して行った警報を停止した後に、必要に応じて警報動作が行われたことの確認が容易にできるようにする。 - 特許庁

Thereby, a planting operation reducing the planting width (the number of rows) of the pot seedlings is capable, and a time lag between the operations of the clutch and the stop/restart of the planting can be eliminated.例文帳に追加

従って、ポット苗の植付幅（条数）を減らした植え付けが可能で、しかもクラッチの操作と植え付けの停止／再開の時間差が解消される。 - 特許庁

To provide an opening/closing body stop device of an opening/closing apparatus, which returns an operation member to a state before an auxiliary part of an opening/closing body abuts on an obstacle.例文帳に追加

作動部材が、開閉体副部が障害物に当接する前の状態に戻るようになる開閉装置の開閉体停止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an air conditioning device discharging drainage produced even after stop of an air conditioning operation from a drain pan and saving energy.例文帳に追加

空調運転停止後も生成されるドレン水をドレンパンから排出するとともに、省エネルギー化を図ることのできる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a redundancy method allowing avoidance of a service stop of the whole system by failure of a management server managing file servers, in operation of a distributed file system.例文帳に追加

分散ファイルシステムの運用に関し、ファイルサーバを管理する管理サーバの障害によるシステム全体のサービス停止を回避可能とした冗長化方法を得る。 - 特許庁

In a period of automatically stopping operation after fulfillment of an automatic stop condition, fuel injection is stopped when the engine is at a preset first rotation speed N1.例文帳に追加

自動停止条件成立後の自動停止動作期間中において所定の第１のエンジン回転速度Ｎ１時には燃料噴射を停止する。 - 特許庁

To reduce and stop the speed of the operation of the air-driven cylinder device with a long stroke lowering at a high speed surely, even when a suspended load is big.例文帳に追加

懸吊荷重が大きい場合であっても、高速下降するロングストロークのエアー駆動シリンダ装置の作動を確実に減速停止させることができるようにする。 - 特許庁

Since the treated water remaining in the contact tank upon the stop can be reutilized without being discharged, thus production efficiency of the treated water improves to reduce operation cost.例文帳に追加

停止時に接触槽に残留した処理水を排水せず再利用できるので、処理水の生成効率が向上し運転コストを低減できる。 - 特許庁

When the driver presses a following running switch 6 within 5 seconds from the continuous signal stop, the operation is continued for 6 seconds further.例文帳に追加

また継続信号出力停止から５秒以内に、運転者が追従走行スイッチ６を押圧した場合には、さらに６秒間は動作を継続する。 - 特許庁

In operation stop that a power supply switch 103 is opened, a fine standby current is supplied from the fourth constant voltage power supply circuit 40D to the microprocessor 120A.例文帳に追加

電源スイッチ103が開路された運転停止時には、マイクロプロセッサには第４の定電圧電源回路40Dから微小なスタンバイ電流が供給される。 - 特許庁

The lift stop switch 45 interrupts the power supply to a hoist in response to the operation of the switch lever 45a, and operates a brake device of the hoist.例文帳に追加

昇降停止スイッチ４５は、スイッチレバー４５ａが操作されたことに応じて、巻上機への給電を遮断し、巻上機のブレーキ装置を作動させる。 - 特許庁

To stop an elevator by a button operation at the nearest floor to enable users to escape even if the users are in haste when some abnormalities occur in the cage.例文帳に追加

乗りかご内で何らかの異常が発生した場合に、利用者が慌てていても、ボタン操作により乗りかごを最寄階で止めて逃げられるようにする。 - 特許庁

To automatically stop a motor when proper fastening torque is attained without worker's operation in fastening a screw to a members to be fastened of two or more types.例文帳に追加

複数種類の被締付部材にネジの締付を行う際に、作業者の操作によることなく適性な締付トルクとなったときにモータを自動停止する。 - 特許庁

To automatically stop a processing device when non-processing time starts, and automatically restart operation of the processing device when non- processing time ends.例文帳に追加

非加工時間が開始すると加工装置を自動的に停止させ、あるいは更に非加工時間が終了すると自動的に加工装置の動作を再開させる。 - 特許庁

The rotation of the reels (3L, 3C and 3R) is stopped separately by the players' pushing operation of respective stop buttons (7L, 7C and 7R).例文帳に追加

このリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転は、遊技者によるそれぞれに対応する停止ボタン（７Ｌ，７Ｃ，７Ｒ）の押しボタン操作により、それぞれ停止する。 - 特許庁

To provide a circuit for reducing power consumption at the time of clock operation and at the time of clock stop.例文帳に追加

本発明は、クロック動作時の消費電力及びクロック停止時の消費電力を削減できる消費電力低減回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

To safely stop operation of a system even when there is an abnormal high pressure in a compressor interior, and a high pressure pressure sensor does not operate normally.例文帳に追加

コンプレッサ内部の異常高圧が発生し、高圧圧力センサが正常に作動しない場合であってもシステムの運転を安全に停止させる。 - 特許庁

Circuit parts 8 and 9 by the hard macro cores are started from a stop mode and shifted to a normal operation mode by the discrimination that the frequency is not the abnormal frequency.例文帳に追加

ハードマクロコアによる回路部８と９は停止モードから始動し周波数が異常周波数でないとの判定により正常動作モードに移る。 - 特許庁

When recording stop operation is performed by an operator using an operating means 102, a data control means 103 stops sending data to a buffer 106.例文帳に追加

操作者から操作手段１０２を用いて記録停止操作が行われると、データ制御手段１０３はバッファ１０６にデータを送ることを中止する。 - 特許庁

Further, when a user requests the communication terminal to execute LAN processing by using a personal computer during the automatic operation stop state, the communication terminal transmits a message denoting the maintenance state to the personal computer.例文帳に追加

また、このオート動作中止中に、ユーザがパソコンからＬＡＮ処理を要求した場合には、パソコンにメンテナンス中であることを示すメッセージが送信される。 - 特許庁

To provide a lubricating oil supply device of a vehicle engine, which will not cause lubrication shortage in the engine, when the vehicle stops by idling stop operation.例文帳に追加

アイドリングストップ動作により停車した場合に、エンジンに潤滑不足を生じさせることのない車両用エンジンの潤滑油供給装置を提供すること。 - 特許庁

The ECU 50 stops fuel injection by a fuel injection valve 18 when fuel injection stop conditions are satisfied during the operation of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、エンジン１０の運転中に燃料噴射の休止条件が成立した場合に、燃料噴射弁１８による燃料噴射を休止する。 - 特許庁

If there is an apparatus designated as a temporary forced operation (stop) apparatus, the apparatus is forcedly operated (stopped), while leaving the remaining apparatus as they are.例文帳に追加

一時的強制運転（停止）機器に指定された機器があれば、その機器を強制運転（停止）するとともに、残りの機器は現状を維持させる。 - 特許庁

In SB of a 10-time generator state, a digital display 36 for displaying retraction actuation operation order displays stop button pressing order for actuating the retraction control.例文帳に追加

１０倍役物状態のＳＢでは、引込制御が作動するストップボタン押圧順を引込作動操作順表示用デジタル表示器３６が表示する。 - 特許庁

A relatively thin wire 23 is turned back on the upper and lower two bars of the twisted spring 1, and a ring 31 is applied to the wire 23 to stop the operation of the spring 1.例文帳に追加

ねじりバネ１の上下２本のバネに比較的細い針金２３を折り返し、リング３１を施してねじりバネ１の作動を制止する。 - 特許庁

A control portion is disposed to stop the operation of the built-in oven 3 in detecting the vibration by the vibration sensor 33 in operating the built-in oven 3.例文帳に追加

ビルトインオーブン３の運転時において感振装置３３により振動を検知した際にビルトインオーブン３の運転を停止する制御部を備える。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor integrated circuit device of a structure, where a deformations of bumps which work at the time of the operation and stop of a semiconductor integrated circuit, are reduced.例文帳に追加

半導体集積回路の稼働、停止時に働くはんだバンプの歪を低減する信頼性の高い半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

This inspecting operation is performed for a plurality of such emergency stop buttons 10 one by one, and if all buttons operate normally, an indicator lamp is lighted.例文帳に追加

かかる点検動作が複数個の非常停止釦１０に順次施され、全ての非常停止釦が正常動作すると表示ランプが点灯される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system of which the operation can be carried out by maintaining high the heat recovery efficiency from the start through the stop of power generation of the system.例文帳に追加

システムの発電開始から停止までを通して熱回収効率を高く維持して運転を行うことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a door stop suitable for a door for an electrical-equipment housing facility capable of automatically fixing a lock at the place of a door opened and capable of releasing the lock by a single operation.例文帳に追加

ドアを開放位置において自動的にロック固定でき、ワンタッチでロック解除できる電気機器収容設備のドアに好適な煽り止めを提供する。 - 特許庁

To provide an anti-theft system for a propelling body capable of simply performing the permission and stop of operation without using a key and suppressing a theft of component parts and their re-use.例文帳に追加

キーを使用せずに運転の許可／停止を簡便に行うとともに、部品の盗難および再利用を抑制した推進体盗難防止システムを得る。 - 特許庁

The main control means 50 provides an operation state decision game for determining whether the order of pressing stop switches 42 is in a specific state during the BB game.例文帳に追加

メイン制御手段５０は、ＢＢ遊技中にストップスイッチ４２の押し順が特定態様であるか否かを判断する操作態様判断遊技を設ける。 - 特許庁

To provide a slot machine which can execute a demonstration game by use of a stop operation means when any combination has not been won.例文帳に追加

スロットマシンに関し、いずれの役にも当選していない場合に、停止操作手段を使用して演出遊技を実行することができるようにしたものである。 - 特許庁

To facilitate a user to change a set state of a via point at an appropriate timing, without requesting any complicated operation from the user in order to change the set state or stop a traveling.例文帳に追加

利用者が移動の中断や設定変更のための複雑な操作を行うことなく、適切なタイミングで経由地の設定変更を容易に行う。 - 特許庁