「stop operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To decelerate, temporarily stop, or restart an image reading operation of an image reader equipped with a read position adjusting function by preventing an image from expanding or contracting.例文帳に追加

読取位置あわせ機能を備えた画像読取装置において、画像の伸び縮みを防止して画像読取動作の減速又は一旦停止又は再開を行う。 - 特許庁

A lottery game is executed based on the starting operation, and the control associated with the stop of the rotation display is executed based on the result of the lottery game.例文帳に追加

スタート操作に基づいて抽選ゲームが行われ、当該抽選ゲームの結果に基づいて回転表示の停止にかかる制御が行われる。 - 特許庁

In the Boolean value data, operation timing data describing operating start or operating stop are specified for each of logical addresses 'A1', 'A2'... specifying individual control elements.例文帳に追加

ブール値データでは、各制御要素を特定する論理アドレス「Ａ１」「Ａ２」…ごとに、動作開始や動作停止を記述する動作時期データが特定される。 - 特許庁

To control power supply from a battery while a vehicle is stopped due to ignition-off operation so that automatic stop control of an engine may be performed highly reliably.例文帳に追加

高い確度でエンジンの自動停止制御が行われるように、イグニション・オフによる停車中におけるバッテリからの電力供給を制御する。 - 特許庁

A counter control part 6 controls start, stop or count direction switching such as counting up and counting down about the operation of a counter according to the discriminated results.例文帳に追加

カウンタ制御部６は、その判定結果により、カウンタ５の動作を、起動、停止、又は、カウントアップ、カウントダウンなどのカウント方向の切り換えを制御する。 - 特許庁

To eliminate uncomfortable feeling of an occupant by suppressing vibration when an engine speed passes through a resonance range during an engine stop operation.例文帳に追加

エンジン停止動作中においてエンジン回転数が共振域を通過する際の振動を抑制し、搭乗者に与える不快感をなくすようにする。 - 特許庁

That can avoid stop of the compressor 5 for frost prevention, and prevent deterioration of operation feeling due to fluctuation in the rotation of the vehicle engine 22.例文帳に追加

それにより、フロスト防止のための圧縮機５の停止が回避され、車両エンジン２２の回転変動に基因する運転フィーリングの悪化が防止できる。 - 特許庁

To prevent degradation of merchantability by preventing rapid change of a battery voltage due to idle stop, and recognizing a remarkable operation change of electrical equipment by a driver.例文帳に追加

アイドルストップによるバッテリ電圧の急激な変化を抑制し、ドライバが電装品の顕著な作動変化を認識することによる商品性の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a switching power supply circuit which can surely stop an operation, even if an output voltage is lowered to a prescribed voltage by a half-short circuiting, etc.例文帳に追加

ハーフショート等により出力電圧が所定の電圧に低下した場合にも、確実に停止できるスイッチング電源回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method that evaluates whether an acceleration operation is gentle, when a vehicle is started from a stop state and accelerated to a cruising speed.例文帳に追加

停車状態から車両を発進させて巡航車速に加速する場合に、緩やかな加速操作が行われているかを評価するために利用する。 - 特許庁

When the operator removes his/her hand from the operation part 12 at the time of the autofluorescence observation, the laser light source 27 is so controlled as to stop the luminescence of the laser light.例文帳に追加

自家蛍光観察時において術者が操作部１２から手を放した場合、レーザ光の発光を停止するようにレーザ光源２７を制御する。 - 特許庁

The floor allowing the stop is selected and sequentially displayed on the selected-content displaying device 5 according to a dial operation of an elevator call selecting device 1.例文帳に追加

そして、エレベータ呼び選択装置１のダイヤル操作に従って停止可能な階床を選択し選択内容表示装置５に順次表示していく。 - 特許庁

In a BB state, selection information corresponding to the operation timing of the left stop switches 42 is stored in an initial game round where a player wins all the bells.例文帳に追加

ＢＢ状態では、全てのベルに当選となった初回の遊技回において、左ストップスイッチ４２の操作タイミングと対応する選択情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a control unit of a vehicle AC generator, which prevents an unstable operation and an accidental stop of the generator.例文帳に追加

発電機の動作が不安定になったり、不用意に停止したりするのを防止することができる、車両用交流発電機の制御装置の提供。 - 特許庁

In a digital receiving device, a correlation coefficient calculation unit 34 for calculating whether received noise signals are the same in receiving operation modes before and after a stop mode is provided.例文帳に追加

休止モードの前後の受信動作モードにおいて、受信されるノイズ信号が同じかどうかを演算する相関係数演算部３４を設ける。 - 特許庁

To reduce supply pressure remaining within a fixed differential pressure pump to predetermined pressure until reignition is performed during operation stop (fire extinction).例文帳に追加

運転停止時（消火時）に、定差圧ポンプ内部に残留する供給圧力を、再着火時までの間に所定の圧力に低下せしめることを目的とする。 - 特許庁

As a result, the operation required for correction when attaching/detaching the chip holder is eliminated and the chip replacement is performed during a short time of device stop.例文帳に追加

こうすればチップホルダを着脱する際に補正に関連して必要だった操作を省いて、短時間の装置停止の間にチップを交換することができる。 - 特許庁

To stop a transmission operation at a transmission source server for an electronic mail undesired by the reception side, and rescue a simple input mistake for a long mail address.例文帳に追加

受信側で希望しない電子メールの送信元メールサーバでの送信動作を停止させ、かつ、長いメールアドレスに関しての単純な入力ミスを救済する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of stabilizing a system by inhibiting the accumulation of a refrigerant in an indoor unit during the stop operation.例文帳に追加

停止運転中の室内ユニットにおける冷媒の溜まり込みを抑制することによりシステムを安定化できる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To prevent undesired stop of communication and to improve operation rate of a PMP (Point to Multipoint) radio access system in a subscriber terminal of the PMP radio access system.例文帳に追加

ＰＭＰ無線アクセスシステムの加入者端末において、不要な通信停止を防ぎ、ＰＭＰ無線アクセスシステムの稼働率を改善することを目的とする。 - 特許庁

The central arithmetic processing apparatus 16 controls the lens iris so as to slowly/quickly carry out the lens iris control operation in response to a long/short read stop period.例文帳に追加

中央演算処理装置１６は、さらに読み出し停止期間の長短に応じてレンズアイリス制御動作が緩急となるように制御する。 - 特許庁

To enable continuation of refrigerating operation even when a heat source device happens to stop in a refrigerating system of a dual refrigerating cycle applied for a showcase.例文帳に追加

ショーケース等に適用された二元冷凍サイクルの冷凍装置において熱源機器(11)が停止した場合でも、冷凍運転を継続できるようにする。 - 特許庁

To provide a small and lightweight actuator device which operates fast, could be an alternative of a solenoid, does not produce any sound during operation, and has three stop positions.例文帳に追加

本発明は、ソレノイドの代替となり、動作時の音が無く、しかも小型・軽量で動作が速く、３つの停止位置を有するアクチュエータデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for operating a drive unit of an automobile capable of adapting operation stop of the drive unit to a measured driver type.例文帳に追加

駆動ユニットの作動停止を、測定されたドライバータイプに適合させることができる、自動車の駆動ユニットの運転方法及び装置を提供する。 - 特許庁

For the right reel 3R, when a stop operation is performed while "JAC" or a pattern one below it is displayed, "JAC" is arranged and the replay is won.例文帳に追加

右のリール３Ｒについて、「ＪＡＣ」またはその１つ下の図柄が表示されているときに停止操作すると、「ＪＡＣ」が揃ってリプレイ入賞となる。 - 特許庁

In the game under the RT mode, a configuration for the stop control of reels (a pull in control or a kicking control) is determined together with the operation of a start lever.例文帳に追加

ＲＴモード中のゲームでは、スタートレバーの操作とともにリールの停止制御の態様（引き込み制御或いは蹴飛ばし制御）を決定する。 - 特許庁

An existing outdoor machine control circuit 15E and a substitution indoor machine control circuit 13G are interconnected through a relay 20 by operation/stop signal transmission line 20.例文帳に追加

既設室外機制御回路１５Ｅと代替室内機制御回路１３Ｇとを、運転・停止信号伝送線２０により、リレー２０を介して接続する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell system which can stop power generation operation while suppressing a combustible gas remaining excessively in a power generation chamber.例文帳に追加

可燃性ガスが発電室に過剰に残留することを抑制しつつ発電運転を停止できる固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To improve excitation characteristics of a magnetic disk unit and to stop a magnetic head from projecting to a disk surface owing to an external shock when not in operation.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、加振特性を向上させるとともに非動作時の外部からの衝撃に対する磁気ヘッドのディスク面への飛び出しを阻止する。 - 特許庁

Since the voice guidance section 30 outputs operation procedures for stopping the facsimile transmission in voice, even an unfamiliar user can accurately and quickly execute the transmission stop operations.例文帳に追加

ファクシミリ送信を中止するための操作手順を音声出力するため、不慣れなユーザであっても、その送信中止操作を正確かつ迅速に行える。 - 特許庁

To remove a hard disk apparatus by stopping supply of electric power after stop of operation of the hard disk apparatus, in a hard disk recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

ハードディスク記録再生装置において、ハードディスク装置の動作停止後、電力の供給をオフしハードディスク装置を取り外すことができるようにする。 - 特許庁

To prevent the winning of a winning role which is not won in winning part drawing while stopping reels in accordance with the timing of the operation of stop buttons.例文帳に追加

ストップボタンの操作のタイミングに応じてリールを停止させながらも、当選役抽選で当選していない当選役が入賞することを防止できる。 - 特許庁

A first lighting control means 3 supplies power from an on- vehicle battery 1 to stop lamps 4a, 4b for lighting according to operation of a brake.例文帳に追加

第１の点灯制御手段３が、ブレーキの作動に応じて、ストップランプ４ａ及び４ｂに車載バッテリ１の電源を供給して、点灯させる。 - 特許庁

The magnetization and demagnetization controller 35 demagnetizes electromagnetic opening and closing valves 20-25 once in loom operation stop state based on input of preparing magnetization and demagnetization signal.例文帳に追加

励消磁制御装置３５は準備励消磁信号に入力に基づいて織機運転停止状態において電磁開閉弁２０〜２５を１回励消磁する。 - 特許庁

Thereafter, when returning the caliper 6 to a stand-by position by releasing brake operation, a head end of the return rod 3A is made contact with a turning-stop plate 22 of a piston 21.例文帳に追加

そして、ブレーキ操作を解除してキャリパ６を待機位置に戻すときに、戻しロッド３Ａの先端をピストン２１の廻止めプレート２２に当接させる。 - 特許庁

The driver of the object vehicle is able to safely make stop at the intersection or pass through the intersection, by performing driving operation on the basis of the provided information.例文帳に追加

対象車両の運転者は、提供された情報に基づいて運転操作することにより安全に交差点で停止又は交差点を通過できる。 - 特許庁

To quickly shift an FF/REW mode to a stop mode in spite of simple constitution without generating a large operation tone in a video cassette recorder.例文帳に追加

ビデオカセットレコーダにおいて、簡素な構成でありながらも、大きな動作音を発生させることなく、ＦＦ／ＲＥＷモードから停止モードに瞬時に移行させる。 - 特許庁

A main CPU (31) decides by a winning number the sequence of stop operation in which the replay 2 wins a prize if the replay 2 is decided as an internal winning combination.例文帳に追加

メインＣＰＵ（３１）は、リプレイ２が内部当籤役として決定されると、リプレイ２が入賞する停止操作の順序を当籤番号によって決定する。 - 特許庁

When stop operation to reels is made at such a timing that a small winning combination of watermelon patterns, a bonus winning is not given even if a bonus winning flag has been set.例文帳に追加

スイカの小役に入賞可能なタイミングでリールの停止操作をしたときには、ボーナス当選フラグが設定されていても、ボーナス入賞することはない。 - 特許庁

To provide a power factor improving circuit which can safely and surely stop an output voltage detecting circuit in the case that its operation goes wrong.例文帳に追加

出力電圧検出回路の動作が不良となった場合に、安全に確実に停止させることができる力率改善回路を提供する。 - 特許庁

The systems 2, 4 are operatively controlled by being associated with each other by ID numbers, operation signals and stop signals transmitted from the wireless transmitters 1, 3.例文帳に追加

システム２，４は、無線送信機１，３から送信されるＩＤナンバー、作動信号、及び、停止信号によって、互いに関連して運転制御される。 - 特許庁

To provide an automatic operation type submerged pump capable of stably stopping around a target stop water level by a single water level detection sensor.例文帳に追加

単一の水位検出センサにより目標とする停止水位付近で安定して停止させることができる自動運転型水中ポンプを提供する。 - 特許庁

When the detection value of the second current detector CT2 is smaller than the multiplication result, a ground fault is detected to stop the operation of the power converter 3.例文帳に追加

前記第２電流検出器ＣＴ２の検出値が前記乗算結果より小さい時、地絡が検知され、前記電力変換器３の動作が停止される。 - 特許庁

A switch drive signal for turning the switch in the semiconductor switch circuit on is turned off simultaneously with transition of the operation/stop signal to stoppage.例文帳に追加

運転・停止信号が停止を指示する状態になると同時に、半導体スイッチ回路中のスイッチをオンさせているスイッチ駆動信号をオフにする。 - 特許庁

To prevent the contents from becoming unavailable to its end against user's intention as a result when a user performs an operation such as temporary stop or rewinding.例文帳に追加

ユーザが、一時停止、巻き戻し等の操作を行った結果、ユーザの意図に反して、コンテンツを最後まで利用できなくなる事態を防ぐことを目的とする。 - 特許庁