「stop motion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He made a motion that we stop and rest awhile. 例文帳に追加

彼は打ち切って、ひとまず休息しようという動議を出した。 - Tanaka Corpus

He made a motion that we stop and rest awhile.例文帳に追加

彼は打ち切って、ひとまず休息しようという動議を出した。 - Tatoeba例文

A system control device 32 starts or stops motion picture recording by the motion picture recording system in response to operation of a motion picture record/stop switch 34.例文帳に追加

システム制御装置３２は、動画記録／停止スイッチ３４の操作に応じて、動画記録系による動画記録を開始又は停止する。 - 特許庁

The range of inclining motion is limited by a stop in of the backrest and a stop groove of the backrest support.例文帳に追加

傾き運動の範囲は背もたれのストップピンと背もたれ支持体のストップ溝によって制限される。 - 特許庁

When the pendulum motion is made since the mass is repelled, the pendulum motion tries to stop by various resistances, and when repelling the mass by calculated force, the pendulum motion does not stop by making periodic motion.例文帳に追加

質量がはじかれ振り子運動が行われると、さまざまな抵抗によって振り子運動は停止しようとするが、計算された力で質量をはじけば振り子運動は周期的な運動を行い停止することはない。 - 特許庁

It controls a motion compensation predictor circuit 219 to forcedly stop the motion compensation in recording the still pictures, thereby restraining the generation of motion vectors.例文帳に追加

また、動き補償予測回路２１９を制御し、静止画記録時には強制的に動き補償を行わず動きベクトルの発生を抑圧する。 - 特許庁

To create stop motion animation by extremely-easy work.例文帳に追加

ストップモーション動画の作成を極めて容易な作業で行い得るようにする。 - 特許庁

And the game motion is restarted after a predetermined time of stopping the game motion is passed from when executing a stop processing of the game motion.例文帳に追加

そして、上記遊技動作の停止処理を行ってから、予め設定された遊技動作停止時間が経過した後に、遊技動作を再開する。 - 特許庁

To provide a moving stage of a low stop position error supported by a bearing, and allowing high speed motion and quick stop.例文帳に追加

高速移動、高速停止が可能で停止位置誤差が小さいベアリング支持の移動ステージを提供することにある。 - 特許庁

Here, the braking force is gradually increased to stop the rotating motion.例文帳に追加

この場合、制動力を徐々に増加させて回転運動を停止させるようにする。 - 特許庁

Stop control selecting means 11 can set the group unit stop controlling means 12 in motion to stop the operation of all the systems in the group upon an alarm or a single block stop.例文帳に追加

停止制御選択手段１１でグループ単位停止制御手段１２を有効に設定しておけば、アラーム、シングルブロック停止発生時、グループ内の全系統の運転を停止させる。 - 特許庁

The writing control circuit responds to the writing stop signal and stops the writing motion.例文帳に追加

書き込み制御回路は、書き込み停止信号に応答して、書き込み動作を停止する。 - 特許庁

The invention has a motion output stop means 16 and a progress accident detection means 17.例文帳に追加

動作出力阻止手段１６および進展事故検出手段１７を有している。 - 特許庁

To provide a lateral motion control apparatus that can stop lateral motion control, while stabilizing vehicle behaviors.例文帳に追加

車両挙動を安定化させつつ横方向運動制御を停止させることができる横方向運動制御装置を提供すること。 - 特許庁

A sensor sequentially measuring the pulse and the body motion is installed around a wrist of an object so as to detect the cardiac arrest and the stop of the body motion.例文帳に追加

対象者の手首に脈波と体動を連続計測するセンサーを装着し,心停止と体動の停止を検知する. - 特許庁

In addition, a control command corresponding to a motion from right to left is specified as a Stop (shut down) instruction.例文帳に追加

また、右→左への動きに対応するコントロールコマンドがＳｔｏｐ（停止）指令と規定される。 - 特許庁

When the control means 41, 42 execute the stirring motion, the air conditioner 20 implements air supply motion for supplying the taken indoor air into the room as it is even during the stop of temperature conditioning motion.例文帳に追加

制御手段（41,42）で攪拌動作が実行されると、空調装置（20）は、温調動作の停止中であっても、取り込んだ室内空気をそのまま室内へ吹き出す送風動作を行う。 - 特許庁

The controller includes a drive stop unit stopping drive of the escalator by input of the stop instruction signal from the push down motion switch 48.例文帳に追加

コントローラは、押し下げ動作スイッチ４８から停止指示信号が入力されることによりエスカレータの駆動を停止させる駆動停止部を有する。 - 特許庁

It is programmed that a relay 14 for continuing garbage loading motion is turned off to stop the loading motion when one of the switches 4, 6, 8, 10 is pushed.例文帳に追加

いずれかのスイッチが押されると、塵芥の積み込み動作を継続させるためのリレー１４がＯＦＦになり、積み込み動作が停止するようプログラムされている。 - 特許庁

To provide an article conveying device capable of moving at a high speed using a cam without requiring temporary stop on the way of transition from a rectilinear motion to a turning motion.例文帳に追加

カムを利用して直進移動から旋回移動に移る途中にて一旦停止することなく高速動作可能な物品搬送装置を提供する。 - 特許庁

The conveying distance in conveying motion is made variable to allow the rear end of a conveyed sheet to stop at a desired position during the conveying motion passing paper discharge rollers.例文帳に追加

排紙ローラを通過する搬送動作を行う際、搬送されるシートの後端を所望の位置に停止させるように、搬送動作の搬送量を可変にする。 - 特許庁

Due to the repeated motion thus performed, a compressor 10 is operated even during the idling stop.例文帳に追加

この動作の繰り返しにより、アイドリングストップ中でも圧縮機１０を運転させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a motion picture reproducing apparatus and control method thereof in which operation such as reproduction and stop is not required.例文帳に追加

再生および停止などの操作が不要な動画再生装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

Further an external stop switch 20 for instructing the start and stop of the ice making motion is disposed on a position within operator's grasp, of the ice storage 3.例文帳に追加

また、貯氷庫３の使用者の手が届く位置には、製氷動作の開始及び停止を指示するための外部停止スイッチ２０が設けられている。 - 特許庁

A microcomputer 30 controls the start and stop of the ice making motion of the ice making machine 1 on the basis of states of the ice making switch 11 and the stop switch 12, and a state of the external stop switch 20.例文帳に追加

マイクロコンピュータ３０は、製氷スイッチ１１及び停止スイッチ１２の状態、並びに外部停止スイッチ２０の状態に基づいて、製氷機１の製氷動作の開始及び停止を制御する。 - 特許庁

As soon as the foot pedal 13 is released from the step-on, the ram stops the descending motion and keeps the stop position.例文帳に追加

フートペダル１３の踏み込みを止めると、止めた時点でラムが下降動作を停止し、停止位置を保持する。 - 特許庁

Also, the DVC 100 having issued the video recording stop request transmits a custom preset file synchronizing with the motion image data.例文帳に追加

また、録画停止要求を発行したＤＶＣ１００は、動画データに同期するカスタムプリセットファイルを送信する。 - 特許庁

The motion output stop means 16 sets the lock time of the motion output by the establishment of an output condition for an accident detection means 14 and an external recognition means 15 to lock the motion output during this lock time.例文帳に追加

動作出力阻止手段１６は、事故検出手段１４と外部判別手段１５の出力条件の成立により動作出力のロック時間を設定し、このロック時間の間、動作出力をロックする。 - 特許庁

A charging operation of a boot capacitor 407 functioned as a motion power source of a high arm-side switch 401 disposed on an invertor 4 is executed every stop of motion of a motor M1.例文帳に追加

インバータ（４）に設けられたハイアーム側スイッチ（４０１）の動作電源として機能するブートコンデンサ（４０７）の充電動作は、モータ（Ｍ１）の動作停止の度に実行される。 - 特許庁

The motion of the escape wheel (6) is obstructed or released by the pallet of a first anchor (4), and the motion of the stop wheel (12) is obstructed or released by pallets (11a and 11b) of a second anchor (11).例文帳に追加

ガンギ車(6)の運動は、第１アンカー(4)のパレットによって阻止又は解放され、ストップ車(12)の運動は、第２アンカー(11)のパレット(11a,11b)によって阻止又は解放される。 - 特許庁

When the camera shake amount exceeds the predetermined amount, the photography of the motion image is stopped and the generation of the image file with which the motion image can be reproduced for the time up to the stop time is completed.例文帳に追加

手ぶれ量が所定量以上となると、動画像の撮影を停止してそれまでの時間の動画像を再生可能な画像ファイルの生成を終了する。 - 特許庁

To surely stop a rotary motion of a boom when the boom reaches a rotary stop position even when a rotary operation speed of the boom in storing the boom is high.例文帳に追加

格納時におけるブームの旋回作動速度が大きい場合でも、ブームが所定の旋回停止位置に達したときにはその旋回作動を確実に停止させる。 - 特許庁

An ice making switch 11 and a stop switch 12 for instructing the start and stop of the ice making motion, are disposed on an operation board 10 of the ice making unit 2.例文帳に追加

製氷ユニット２のオペレーションボード１０上には、製氷動作の開始及び停止を指示するための製氷スイッチ１１及び停止スイッチ１２が設けられている。 - 特許庁

The solar heat refrigerating machine 40 is connected to a calculation controller 64 for controlling the motion of an operation or stop.例文帳に追加

そして太陽熱冷凍機４０は、運転または停止の動作が制御される演算制御器６４に接続している。 - 特許庁

To stop swing motion by operating a swing brake when a gate lever is open-operated, that is, when a hydraulic locking works.例文帳に追加

ゲートレバーが開き操作されたとき、すなわち油圧ロックが働いたときに旋回ブレーキを作動させて旋回停止させる。 - 特許庁

The driving parts 14 and 100 can stop the tire holding part 3 at an arbitrary height within its vertical motion stroke.例文帳に追加

その駆動部１４、１００は、タイヤ保持部３０を上下動ストローク囲内の任意高さで停止させることができる。 - 特許庁

This game machine controls display so that a variable stop of a scroll display arrangement 24b is controlled to stop by the variation of motion of a character symbol 27 (motion variation of a witch girl swinging a stick up and down).例文帳に追加

リーチ状態における最後に変動停止する中スクロール表示列２４ｂの変動停止がキャラクター図柄２７の動作の変化（魔法使いの少女の杖が振りかぶって降ろされる動作変化）によって停止制御せしめられるように表示制御する。 - 特許庁

The such fabric is obtained by adopting a cum type loom as opening motion of heddle and weaving the warp and weft at 90-120° dwell angle (opening stop angle) of opening motion.例文帳に追加

かかる布帛は、綜絖の開口運動としてカム式の織機を採用し、該開口運動のドエル角（開口停止角）を９０〜１２０度の範囲内で製織することにより得られる。 - 特許庁

In this way, stop of the rise and fall motion of the cage 13 of an elevator 12 and closing motion of the valve 31 are operated by one earthquake detector 16 and hence, water in the tank 21 is prevented from leakage.例文帳に追加

これにより、１つの地震検知器１６によりエレベータ１２のカゴ１３の昇降動作の停止と開閉弁３１の閉鎖動作が行われ、タンク２１内の水の漏洩が阻止される。 - 特許庁

When the lug 3 of the clasping metal fitting 1 has entered a reservoir groove 8 at the end of the spiral groove 7 of the metal fitting 4 to be clasped, the rotating motion and the pulled out motion stop, and the uniting is completed.例文帳に追加

留める金具１の耳３が留められる金具４のラセン溝７の終点にある溜まり溝８に入ると回転運動と引き出される運動は止まり合体が完了する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of obtaining an imaging result including an effective blur by a stop without lowering motion resolution.例文帳に追加

動解像度を劣化させず、絞りによるボケ味が効果的となる撮影結果を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply device capable of preventing the repeated motion of a start and the protective stop of a heat pump device.例文帳に追加

ヒートポンプ装置の起動と保護停止との繰り返し動作を回避することができるヒートポンプ式給湯装置を実現する。 - 特許庁

To provide a gate-form car washing machine to allow a forward motion key to be valid only after a safety check is performed when an emergency stop was made.例文帳に追加

緊急停止後に安全確認を行った後に、前進キーを有効とした門型洗車機を提供することである。 - 特許庁

To accurately discriminate between motion stop and leaving from a room.例文帳に追加

本発明は、動作停止か退室かの判別をより正確に行なうことのできる人体検出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A storage device 125 of the remotely operated device 102 stores positional information (URL) on the network of the motion picture content 136 and stop position information on the place of the last reproduction stop.例文帳に追加

被リモート操作装置１０２の記憶装置１２５に、動画コンテンツ１３６のネットワーク上の位置情報（ＵＲＬ）と前回再生を停止した場所の停止位置情報を記憶する。 - 特許庁