「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pachinko game machine capable of increasing the interest of a game so that a player continuously performs the hitting operation of pachinko balls when a ready-to-win state occurs.例文帳に追加

リーチ状態が発生した場合、遊技者がパチンコ球の打ち出し操作を中断せずに継続して行うようにゲームの興趣を高めることが可能なパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To improve mileage of a vehicle by properly retaining a state of a battery device even when operation of an internal-combustion engine is continued by necessity for heating an occupant room with an air conditioner.例文帳に追加

空調装置による乗員室の暖房の必要から内燃機関の運転を継続するものとしても、蓄電装置の状態をより適正に保持して車両の燃費を向上させる。 - 特許庁

Meanwhile, at an operation start of the pump circuit 1, a contact of a changeover switch SW1 is switched reverse to a state as shown, and a MOS transistor Q3A is used instead of a MOS transistor Q3.例文帳に追加

一方、チャージポンプ回路１の動作の開始時には、切り換えスイッチＳＷ１の接点を図示とは反対に切り換え、ＭＯＳトランジスタＱ３に代えてＭＯＳトランジスタＱ３Ａを使用する。 - 特許庁

To obtain a radio mobile terminal device capable of confirming contents of reception data that a user desires to read without carrying out a special operation in a closing state of a terminal device.例文帳に追加

端末装置を閉じた状態で特別の操作を行うことなく、ユーザが閲覧を希望する受信データの内容を確認することができる無線携帯端末装置を得る。 - 特許庁

The vehicle is provided with a remote control device determining whether the vehicle is in a state capable of traveling or not based on existence of output of indicator operation signal to a travel possible indicator lamp.例文帳に追加

車両に、走行可能インジケータランプへのインジケータ作動信号の出力の有無に基づいて車両が走行可能状態であるか否かを判定する遠隔制御装置を設けた。 - 特許庁

At a focus demand 26 mainly carrying out the focus operation of the lens device, the touch pad 80 is provided at the position of a body part 70 where it can be operated by a thumb, in a state of a focus knob 30 being held.例文帳に追加

レンズ装置の主にフォーカス操作を行うフォーカスデマンド２６には、フォーカスノブ３０を把持した状態で、親指で操作できる本体部７０の位置にタッチパッド８０が設けられる。 - 特許庁

The operation state of the switch 19 is diagnosed by using the detected result of the count switch 19 at the time of opening the winning area, the game progress in the game area 1 is stopped corresponding to an abnormality diagnosis and abnormality generation is reported.例文帳に追加

制御装置２１は、遊技領域１の状況に関する所定条件成立に応じて抽選を行い、その抽選結果に基づき入賞領域１２を開閉する。 - 特許庁

An attachment state of a requested seal part is displayed on three-dimensional CAD data on a member as a base of attachment, the length thereof is calculated in an operation part, and requirement specifications of the seal part are input.例文帳に追加

被貼付部材の３次元ＣＡＤデータ上に要求するシール部品の貼付状態を表示し、演算部でその長さを算出し、シール部品の要求仕様を入力する。 - 特許庁

To enable a display unit to display a series of progress from start-up to power generation and a generating state and to grasp a series of operation status of a fuel cell power generation.例文帳に追加

表示器は起動から発電までの一連の進行状況および発電状態を表示し、燃料電池発電の一連の動作の進行状況を把握することを可能にする。 - 特許庁

To provide a head support device for operation, capable of stably supporting the head of a subject when laying down to enable the subject to relax, resulting in a sufficiently flaccid state of muscle for supporting the head.例文帳に追加

被施術者が横たわったときに頭部を安定的に保ってリラックスすることができ、頭部を支える筋肉が十分に弛緩し得る施術用頭部支持装置を提供すること。 - 特許庁

When an excessive ball-entering state where the number of the entering balls exceeds the number of the discharged balls continues for a prescribed period, this game machine determines that something is abnormal in the operation of the variable winning device.例文帳に追加

入球数の方が排出球数よりも多くなる入球過多の状態が一定期間継続した場合には、可変入賞装置の動作に異常が生じたものと判定する。 - 特許庁

To provide an equipment management system capable of easily confirming the information on the operation of a managed equipment, and to provide a display device and a method of confirming the equipment operating state.例文帳に追加

本発明では、管理対象機器の稼働情報の確認を容易とするための機器管理システム、表示装置および機器稼働状態の確認方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a replacement lead case, wherein a proper number of leads 4 are positioned with a simple operation in a state of being projected from a lead outlet 2A, and a desired number of leads 4 are taken out therefrom.例文帳に追加

簡単な操作で、適数本の芯４を芯出口２Ａから突出させた状態で位置決めでき、その中から希望する本数の芯４を取り出せる替芯ケースを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize the exhaust heat of an engine at the maximum according to a state of operation, as a heating source for heating a dilute solution to be made a concentrated one, and thereby to minimize the consumption of fuel.例文帳に追加

希溶液を加熱して濃溶液とするための加熱源として、エンジン排熱を運転状況に応じて最大限有効利用し、燃料の消費量を最小限にする。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic system of an evaporation purging system, capable of surely determining failure even in any operation state, by preventing erroneous determination of the failure by sloshing.例文帳に追加

スロッシングによる故障の誤判定を防止し、どのような運転状態であっても確実に故障判定を行うことができるエバポパージシステムの故障診断装置を提供する。 - 特許庁

When determining that the state in which the operation of the occupant crash protection device is obstructed occurs, the airbag ECU 20 notifies the occupant of the result of the determination from a monitor 31 or a speaker 32.例文帳に追加

エアバッグＥＣＵ２０は、乗員保護装置の動作が阻害される状態が発生していると判定すると、モニタ３１やスピーカ３２から判定結果を乗員に通知する。 - 特許庁

In the elongated state, the angle of inclination of the vehicle body BD with respect to a road surface becomes small, and the driving is controlled like an ordinary vehicle by the operation in the longitudinal direction and in the right-to-left direction of a joystick 13.例文帳に追加

伸長状態では、車体ＢＤの路面に対する傾斜角が小さくなり、ジョイスティック１３の前後左右の操作により通常車両のように運転が制御される。 - 特許庁

The temporary stop picture pattern of a ready-to-win variation operation is decided after the end of a big hit game, concerning the presentation contents when the result of the propriety lottery processing becomes a high probability big hit state.例文帳に追加

当否抽選処理の結果が確変大当り状態となった場合の演出内容について、リーチ変動動作の仮停止図柄を、大当りゲーム終了後に決定する。 - 特許庁

When operation oil of a torque converter 9 and the transmission 10 is in a cold state, a power loss of the engine 1 caused by the driving of them is increased to deteriorate the fuel consumption.例文帳に追加

トルクコンバータ９及び変速機１０の作動油が冷えた状態にあるときには、それらを駆動することに伴うエンジン１の動力損失が増大して燃費が悪化する。 - 特許庁

The engagement of the engaging rod 46 holding the part 43 in the open state with the engaging step part 52 is canceled by the motion of the operating rod 48 by the operation of the operating lever 57.例文帳に追加

また、開閉部４３を開放状態で保持している係止杆４６の係止段部５２への係止は、操作レバー５７の操作による操作杆４８の動作により外される。 - 特許庁

The system returns operation states of in-vehicle electronic apparatuses 300 and 400 to those before approach to the crossing of the motor vehicle 10 in accordance with a reception state of the radio information for caution against crossings.例文帳に追加

さらに、その踏切注意無線情報の受信状態に応じて、車載電子機器３００，４００の動作状態を、自動車１０の踏切接近前の動作状態に復帰させる。 - 特許庁

To reduce the unbalance of the operating force of a shift lever to improve the operation feeling in a manual transmission provided with the shift lever mounted in a state of being offset or inclined to a vehicle rear side.例文帳に追加

車両後方側にオフセット又は傾斜して配設されたシフトレバーを有する手動変速機において、そのシフトレバーの操作力のアンバランスを抑え、操作フィーリングを向上させる。 - 特許庁

To provide an operation panel environment in which a user easily performs selection of a function and confirmation of an operating state in an information processing apparatus such as an MFP which can execute a plurality of processings in parallel.例文帳に追加

ＭＦＰのように複数の処理を平行して実行可能な情報処理装置で、ユーザが容易に機能の選択や動作状況の確認が可能な操作パネル環境を提供する。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle capable of updating vehicle type information without malfunction, even when the update of the vehicle type information is requested during a display operation of state information.例文帳に追加

状態情報の表示動作中に車種情報の更新が要求された場合でも、誤動作することなく車種情報の更新ができる車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator safety device securing safety of a person entering a pit by surely inhibiting operation of a car in the state of a maintenance worker entering the pit.例文帳に追加

ピット内に保守員が入場した状態では、乗りかごの運転を確実に禁止して、ピット入場者に対する安全性を確保することができるエレベータ安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pump that executes efficient operation regardless of the liquid feeding state of fluid and the use frequency of a pump regarding a pump which transports fluid by operating a driving part.例文帳に追加

駆動部を動作させることにより流体を輸送するポンプに関して、流体の送液状態やポンプの使用頻度に関わらず、効率のよい動作を行うポンプを提供する。 - 特許庁

To provide an overheating protective circuit capable of changing the hysteresis width between an overheat protection temperature and an operation restoration temperature, depending on the overheated state of a semiconductor chip of a protective object.例文帳に追加

保護対象の半導体チップの過熱状態に応じて、過熱保護温度と動作復帰温度との間のヒステリシス幅を変化させることのできる過熱保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide a game device capable of displaying ability to be relatively comparable with that of another user, based on an operation state, etc., performed in the game progress process of one user.例文帳に追加

ユーザがゲームを進めていく過程で行った操作状態等に基づいて他のユーザとの間で相対的に比較可能な能力を表示することを可能とするゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To realize reduction of the number of signal terminals between signal processing LSIs corresponding to a solid-state imaging element, and also reductions of consumption power caused by I/O switching operation, noise and cost.例文帳に追加

固体撮像素子に対応した信号処理ＬＳＩ間の信号端子数を削減可能にし、Ｉ／Ｏのスイッチング動作による消費電力、ノイズの軽減と、低コスト化を実現可能にする。 - 特許庁

To perform a simple and efficient test by facilitating formation of a test vector, when testing the operation state of an electronic control system having a plurality of electronic control units.例文帳に追加

複数の電子制御装置を有する電子制御システムの動作状態を試験するにあたり、テストベクタの作成を容易なものとして、簡便且つ効率的に試験を行えるようにする。 - 特許庁

Basic software including software for providing operation for each of specifications is packaged in the control panel 1, and software corresponding to each of specifications is functioned according to the state of the switch part 16.例文帳に追加

制御基板１には、仕様ごとの動作を実現するソフトウェアを含む基本ソフトウェアを実装し、スイッチ部１６の状態に応じて各仕様に応じたソフトウェアを機能させるようにした。 - 特許庁

To meet need for multifunctionization of a system and to improve operability by disposing a plurality of switches corresponding to the functions of connected equipment in an appropriately arranged state on an operation panel.例文帳に追加

接続された機器の機能に応じた複数のスイッチを、操作パネル上にて適切な配置状態にて配置することで、システムの多機能化に対応し、かつ操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating apparatus, fuel cell system and operation method of hydrogen generating apparatus, which can reduce troubles of a reformer in a state where the concentration of oxygen is high in a raw material.例文帳に追加

原料中の酸素濃度が高い状態において改質器の不具合を軽減できる水素生成装置、燃料電池システム及び水素生成装置の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle taxi allocation system convenient for users by facilitating grasping of the operation state of each bicycle taxi so that efficient allocation of taxis to users can be easily performed.例文帳に追加

各自転車タクシーの運行状況が把握し易く、利用者への効率的な配車を行うことが容易で、利用者にとって便利な自転車タクシー配車システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of more appropriately performing operation control of the internal combustion engine by more correctly acquiring or estimating a generating state of deposits in a nozzle hole.例文帳に追加

噴孔におけるデポジットの発生状態をより正確に取得ないし推定することで、内燃機関の動作制御をより適切に行い得る、内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

In other words, when the stand door of the battery charging stand is in an open state for some reason, the lifting mechanism of a pallet lift body does not make a lifting operation of the pallet lift body.例文帳に追加

すなわち、何らかの理由により、バッテリー充電用スタンドのスタンド扉が開いている状態では、パレット昇降体の昇降機構は、パレット昇降体を昇降動作させることはない。 - 特許庁

A CPU 201 detects the instruction state of the instruction part 202 and controls the operation of the relevant information processor on the basis of the control information in the managing table corresponding to that detected result.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、指示部２０２の指示状態を検知し、その検知結果に対応する管理テーブルの制御情報に基づいて、当該情報処理装置の動作を制御する。 - 特許庁

Article 40 A Financial Instruments Business Operator, etc. shall engage in his/her business in such a manner that the state of the operation of the business does not fall under any of the cases listed in the following items: 例文帳に追加

第四十条　金融商品取引業者等は、業務の運営の状況が次の各号のいずれかに該当することのないように、その業務を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an imaging apparatus capable of displaying an imaged image on a display section in an erected state without the need for an arithmetic operation of upside down processing and realizing downsizing and low profile of an electronic apparatus on which the imaging apparatus is mounted.例文帳に追加

撮像画像の上下反転処理の演算を行うことなく表示部に正立状態で表示でき、しかも、搭載する電子機器の小型化、薄型化を低コストで実現する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a density unevenness after restarting image forming operation arising by the deformation of an electrifying roller because of being left standing for a long time in a state that the electrifying roller abuts on on a photoreceptive drum.例文帳に追加

感光ドラムに当接された状態で長時間放置されることに起因する帯電ローラの変形によって発生する、画像形成動作再開後の濃度むらを防止する。 - 特許庁

When an operation demand for the fuel cell stack 10 to be in an OC state is made, the number of revolution of the air-compressor 22 is increased to make small an oxygen partial pressure variations between each of the unit cells 2.例文帳に追加

燃料電池スタック１０がＯＣ状態に置かれる運転要求があったら、エアコンプレッサ２２の回転数を上昇し、個々の単位セル２の間の酸素分圧バラツキを小さくする。 - 特許庁

When in cool keeping state, operation of the refrigerating machine 4 is stopped, and when the temperature of the cold storage medium 3 is at the predetermined temperature or higher, the refrigerating machine 4 is operated for lowering the temperature of the cold storage medium 3.例文帳に追加

保冷状態では冷凍機４の運転は停止させ、蓄冷剤３が所定の温度以下に上昇した場合には冷凍機４を運転して蓄冷剤３の温度を下げる。 - 特許庁

This can produce a running state of the vehicle 1 desired by the driver while maintaining consistency between the manipulated variable of the operation mechanism 35 and the controlled variable of running control.例文帳に追加

従って、操作機構３５の操作量と走行制御の制御量との関係の一貫性を維持しつつ、運転者が要求する車両１の走行状態を得ることができる。 - 特許庁

In the level 2 fail safe process, a process of stopping the engine is carried out in an anomaly of the CPU, and a limp home operation is carried out in, for example, an undetectable state of the opening and closing characteristics.例文帳に追加

このレベル２のフェイルセーフ処理では、ＣＰＵの異常時には機関を停止させる処理を行う一方、例えば開閉特性の検出不能状態では、リンプ・ホーム運転を行わせる。 - 特許庁

This engine control device includes: a target calculation means 1 for setting target thermal efficiency of an engine 10; and an actual calculation means 2 for calculating actual thermal efficiency on the basis of an operation state of the engine 10.例文帳に追加

エンジン１０の目標熱効率を設定する目標演算手段１と、エンジン１０の運転状態に基づき実熱効率を演算する実演算手段２とを設ける。 - 特許庁