「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The operation of the adjusting screw 12 is finished in the state that the tangential skew adjustment is properly executed, and a light pickup 6 is set to a fixed state as it is.例文帳に追加

そして、タンジェンシャルスキュー調整が適正に行われた状態で、調整ネジ１２の操作を終了し、そのまま光ピックアップ６を固定状態とする。 - 特許庁

To shorten the time required from a state of turning on a power supply to a prescribed operation state in an information processor such as an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置等の情報処理装置において電源がＯＮ状態にされてから所定の動作状態に至るまでの時間を短縮する。 - 特許庁

The user grasps the coordinate input operation state in accordance with the transmission state of a warning signal such as sound, light and vibration generated from a signal transmission means.例文帳に追加

使用者は、信号発信手段からの音や光、振動などの注意信号の発信状況に応じて座標入力動作状態を把握する。 - 特許庁

To keep a printer at a low power state even while a device requesting print is monitoring the operation state of a printer on a network.例文帳に追加

ネットワークインタフェースを介して外部からの通信が入力されると、印刷装置はすぐに低電力状態から通常状態に復帰してしまう。 - 特許庁

When there is the operation of the mirror control of the driver, a navigation system 1 for a vehicle records a present position of an own vehicle, the state of the own vehicle and the content of the variation of the control state as a table (Figure) while making them relevant to each other.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置１は、ドライバーのミラー制御操作があると、自車両の所在位置、自車両の状態、およびその制御状態変化の内容を関連付けてテーブル（図）として記録する。 - 特許庁

The output operation state data are input to a remote monitoring device through a communication device, and the same operation state data are shown on the data display of the uniterruptive power supply side.例文帳に追加

出力された作動状態データを通信装置を介して遠隔監視装置に入力すると共に、無停電電源装置側のデータ表示装置にも同一の作動状態データを表示する。 - 特許庁

The operation control portion 100 further includes an abnormal value determining portion 103 for determining to be an abnormal state when operation state information detects a value different from a normal value of normal value data 157.例文帳に追加

さらに、演算制御部１００は、動作状態情報が正常値データ１５７の正常値と異なる値を検出した場合には異常状態と判断する異常値判断部１０３を備えている。 - 特許庁

To provide an engine sound processing device capable of effecting acceleration feeling fitted to an operation state by processing a collected engine sound to an engine sound having a reverberation effect fitted to the operation state.例文帳に追加

収音したエンジン音を運転状態に即した残響効果を有するエンジン音に加工することにより、運転状態に即した加速感の演出が可能なエンジン音加工装置を提供する。 - 特許庁

When the switching operation means 51 is operated in a work means storing state, the work means is operated, in a work state of being placed at a set work position preliminarily set with the position-setting operation means 52.例文帳に追加

作業手段の格納状態時に切換用操作手段51を操作すると、作業手段が位置設定用操作手段52で予め設定した設定作業位置に位置する作業状態となる。 - 特許庁

The control unit B which inputs the data concerning the operation state converts the data concerning the operation state into data which can be outputted by the display output means of the control unit B.例文帳に追加

上記動作状態に関するデータを入力した制御ユニットＢでは，上記動作状態に関するデータが制御ユニットＢの表示出力手段で出力し得るデータに変換される。 - 特許庁

To provide a game machine allowing a player to perform the starting operation with interest in a specific state if the operation of the specific state in which prescribed announcement is made is not executed.例文帳に追加

所定の報知が行われる特定状態の作動が行われていないときであっても、特定状態に対する関心を持って開始操作に取り組むことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The free wheel hub 113 is configured so as to be switchable between the lock state and the free state by the operation of an operation part 113a using a simple tool such as a spanner.例文帳に追加

フリーホイールハブ１１３は、操作部１１３ａをスパナなどの簡単な工具を用いて操作することによって、ロック状態とフリー状態とを相互に切り換えることができるように構成されている。 - 特許庁

In the optical disk drive and the control method of the recording operation, when the recording operation is started, a state transition machine is shifted to the state S2 to count detected synchronization detecting signals.例文帳に追加

本発明の光ディスク装置とその記録動作制御方法は、記録動作が開始されると、状態遷移機械が状態Ｓ２に移行し、検出された同期検出信号の計数を行う。 - 特許庁

When the ejecting operation of the digital camera 10 from the stored state in the portable holder 11 is performed, the power supply switch 102 is turned on by the operation part 11b so that the digital camera 10 can be instantaneously turned to a usable state.例文帳に追加

携帯ホルダ１１に収容した状態からデジタルカメラの取り出し操作が行なわれたら操作部１１ｂにより電源スイッチが操作され、すぐにこのデジタルカメラが使用可能な状態になる。 - 特許庁

The rotating operation part 11 is provided with a first translucent part 11a for indicating an operated state, and the indicator part 12 has a display logo part 12a comprising a plurality of display logos displaying the operation state.例文帳に追加

回転操作部１１は、操作された状態を指示する第１透光部１１ａを備え、指標部１２は、操作状態を表示する複数の表示意匠からなる表示意匠部１２ａを有する。 - 特許庁

An electronic control device (ECU) 60 controls the open and close valve 38 to open the same when an operation state of the engine 1 detected by various sensors or the like 61-66 is an idling operation state.例文帳に追加

電子制御装置（ＥＣＵ）６０は、各種センサ等６１〜６６で検出されるエンジン１の運転状態がアイドル運転状態となるときに開閉弁３８を制御して開けるようになっている。 - 特許庁

When the folding operation part 3 is in a folded non-operation state, the locking body 51 is moved in conformity with the urging force of the urging body and becomes a locked state in which the locking body 51 is connected to the second connection arm body 42.例文帳に追加

折畳作業部３の折畳非作業状態時には、ロック体51が付勢体の付勢力に基づいて移動して第２連結アーム体42と係合可能なロック状態になる。 - 特許庁

The cam mechanism is provided on the operation member and switches the cable fixing member into a cable fixing state and a cable releasing state by selectively moving the cable fixing member by revolving motion of the operation member.例文帳に追加

カム機構は、操作部材に設けられ、操作部材の回動動作によりケーブル固定部材を選択的に移動させてケーブル固定部材をケーブル固定状態とケーブル開放状態とに切り換える。 - 特許庁

Whether the near empty state or the empty state is released is checked during the toner supply operation, and whether or not the toner is supplied after the replacement of the toner cartridge is checked before the warming up operation.例文帳に追加

そして、トナーの補給動作中にニアエンプティ状態又はエンプティ状態が解除されたかチェックして、トナーカートリッジが交換されてトナーが補給されたかをウォーミングアップ動作の前にチェックする。 - 特許庁

At a transition from a standby state to an operating state by a trigger operation such as a key operation, the amplifiers on the second stage or later are also made to operate by the supply of the power current voltage.例文帳に追加

そして、キー操作等のトリガーとなる操作がなされてスタンバイ状態から動作状態に移行した際には、２段目以降の電流アンプにも電源電圧を供給することにより動作させる。 - 特許庁

In this state, the operation lever is detached, and a terminal plate 20 fitted atop of a ground lead line 7 connected to a main circuit conductor is mounted on the terminal plate case to enter an operation grounding state.例文帳に追加

この状態から、操作レバーを取り外し、主回路導線に接続された接地リード線７の先端に取り付けた端子板２０を端子板ケースに装着すると、作業接地された状態となる。 - 特許庁

To enable compatibly switching operation to power generation by a rotary shaft in a pull part, maintaining a door closed state, and a door openable state by the rotary shaft according to the operation of the pull part.例文帳に追加

引手部への操作に伴い、引手部の回転軸部による発電、扉の閉状態の維持及び回転軸部による扉の開可能状態への切替え動作をうまく両立させるようにすること。 - 特許庁

To continue operation by actuating an actuator AC while avoiding the occurrence of trouble such as an accident in the actuator AC for moving and operating an object of operation or the object of operation when the execution of manual operation control is stopped because of an abnormality in detected information from an operating state detecting means SS for detecting an operating position of the object of operation.例文帳に追加

操作対象の作動位置を検出する作動状態検出手段ＳＳの検出情報が異常であるために手動作動制御の実行が停止されたような場合に、操作対象を移動操作するアクチュエータＡＣや操作対象の故障等のトラブル発生を回避しながらアクチュエータＡＣを作動させて作業を続行させる。 - 特許庁

When the detection result is input, the adder 50 of an operation stopping means 49 controls a switch 51 so that a connection state between a tidal current operation circuit 43 and a tidal current output circuit 44 of the switch 51 is switched from the on-state to the OFF-state.例文帳に追加

演算停止手段４９の加算器５０は、検出結果が入力されたときに、スイッチ５１における潮流演算回路４３と潮流値出力回路４４との接続状態をオン状態からオフ状態に切り替えるように該スイッチ５１を制御する。 - 特許庁

When the current consumption is not equal to or less than the threshold current, the control part 43 switches a part that does not have an influence on the operation of the currently selected operation mode, among parts in an operating state of the tuner part 33 to the HDMI part 37, to a standby state and further to an inactive state.例文帳に追加

また、消費電流が閾値電流以下にならない場合は、チューナー部３３〜ＨＤＭＩ部３７の動作状態の部のうち、現在選択中の動作モードの動作に影響しない部を待機状態に、さらには停止状態に切り替える。 - 特許庁

The control means has: a command processing part processing an inputted command; a state monitoring part monitoring a processing state of the command processing part by whether time is up in a timer or not; and a monitoring operation postponement processing part postponing monitoring operation of a state processing part.例文帳に追加

このうち、制御手段は、入力したコマンドを処理するコマンド処理部と、タイマがタイムアップしたか否かでコマンド処理部の処理状態を監視する状態監視部と、状態処理部の監視動作を延期させる監視動作延期処理部とを備える。 - 特許庁

Also, when the game state is shifted from the normal state to a probability variable state or a time shortening state, a background image is fixed to the spring background 51f which is one of the normal backgrounds capable of shortening the period of the stop operation of decorative patterns 50a-50c and the display is controlled after a big winning game state.例文帳に追加

また、遊技状態を通常状態から確率変動状態または時短状態に移行したときには、大当り遊技状態後に背景画像を通常背景の１つであり、装飾図柄５０ａ〜５０ｃの停止動作の期間を短縮可能な春背景５１ｆに固定して表示制御している。 - 特許庁

An error state setting means 371b sets the control state related to the put-out of game balls based on occurrence of a prescribed cause of the error as the error state, and an error state release means 371c releases the error state based on the output of an error release signal from an error release operation means 375A.例文帳に追加

エラー状態設定手段３７１ｂは、所定のエラー原因の発生により遊技球の払出に関わる制御状態をエラー状態に設定し、エラー解除操作手段３７５Ａからエラー解除信号が出力されたことにもとづいてエラー状態解除手段３７１ｃがエラー状態を解除する。 - 特許庁

Only when the print key 22 or paper feed part selection key 30 of an operation panel 18 is pressed, the no paper sheet display is eliminated and a state capable of performing an image formation operation is restored.例文帳に追加

一方、操作パネル１８のプリントキー２２や給紙部選択キー３０が押されたときのみ、紙なし表示を消して、画像形成動作ができる状態に復帰させる。 - 特許庁

To acquire data for an active cache operation, without further deteriorating the congestion state of a network and to make the active cache operation to be executes at a higher probability than that of the conventional systems.例文帳に追加

アクティブキャッシュ動作のためのデータ取得を、ネットワークの輻輳状態を悪化させることなく、アクティブキャッシュ動作を従来より高い確率で実行させること。 - 特許庁

The state detecting part 5 includes a gear sensor 5a, a key sensor 5b, a signal output part 5c from on-vehicle electronic equipment, and an operation panel 5d of an operation part of the on-vehicle electronic equipment.例文帳に追加

状態検出部５に、ギアセンサ５ａ、キーセンサ５ｂ、車載用電子機器からの信号出力部５ｃ、車載用電子機器の操作部の操作パネル５ｄを備える。 - 特許庁

To improve operation efficiency in a screw compressor, by reducing required power for driving a screw rotor in a small state of operation capacity of the screw compressor.例文帳に追加

スクリュー圧縮機の運転容量が小さい状態においてスクリューロータを駆動するのに必要な動力を削減し、スクリュー圧縮機の運転効率を向上させる。 - 特許庁

The remote terminal 1 confirms the operating state of the device by the monitoring device, and operates a general-purpose device of the next operation target when the operation normally finishes.例文帳に追加

遠隔端末１は、監視デバイスにより該当デバイスの動作状況を確認して、動作が正常に終了した場合、次の操作対象の汎用デバイスの操作を行う。 - 特許庁

To provide a data acquisition system, that acquires data for an active cache operation, without further deteriorating the congestion state of a network and makes the active cache operation to be executed at a higher probability than that of the conventional systems.例文帳に追加

アクティブキャッシュ動作のためのデータ取得を、ネットワークの輻輳状態を悪化させることなく、アクティブキャッシュ動作を従来より高い確率で実行させること。 - 特許庁

At a request to process the operation transaction which is sent from the user terminal device, a telegraphic message of information on the in-process state of the operation transaction is saved on the recording medium sequentially.例文帳に追加

ユーザ端末装置から送信された業務取引の処理要求に基づいて業務取引の仕掛かり状態の情報の電文を記録媒体に逐次保存する。 - 特許庁

To provide an operation table device easy in control and operation of a robot arm mechanism with reduced size of the device and equipment cost, and sufficiently secured sanitary state.例文帳に追加

ロボットアーム機構の制御及び操作が簡単で、装置をコンパクトにでき、設備費も廉価にでき、また、充分な衛生状態が確保できる手術台装置を提供する。 - 特許庁

To enable a data acquisition for an active cache operation to be performed at a higher probability of the active cache operation than the conventional systems, without deteriorating the congestion state of a network.例文帳に追加

アクティブキャッシュ動作のためのデータ取得を、ネットワークの輻輳状態を悪化させることなく、アクティブキャッシュ動作を従来より高い確率で実行させること。 - 特許庁

The engine bonnet 21 and an operation seat 9 are turned around the shaft center X of an operation part opening in the vertical diameter of a machine body and changed to an open state in which an engine 28 is opened.例文帳に追加

エンジンボンネット２１及び運転座席９を、機体上下向きの運転部開放軸芯Ｘまわりに回動し、エンジン２８を開放した開き状態とに切り換わる。 - 特許庁

The ECU 40 also controls a change gradient of the injection ratio just after starting injection based on an engine operation state of each time, when supplying the initial operation energy.例文帳に追加

また、ＥＣＵ４０は、初期動作エネルギの供給に際し、都度のエンジン運転状態に基づいて、噴射開始直後における噴射率の変化勾配を制御する。 - 特許庁

To accelerate a speed in the case of printing from a platemaking operation even in the case of selecting the platemaking operation in a state in which a delivery paper fence is disposed at a tilted down position.例文帳に追加

排紙フェンスが傾倒位置に位置する状態で製版動作が選択された場合にあっても、製版動作から印刷動作を行う際のスピードアップ化を図る。 - 特許庁

An operator selecting means 114 refers to an operation state storage means 102 to select a reservation operator as a connection destination of the incoming call based upon operation states of operators.例文帳に追加

オペレータ選抜手段１１４は，作業状態記憶手段１０２を参照して，オペレータの作業状態をもとに，着信呼の接続先となる予約オペレータを選抜する。 - 特許庁

And, while maintaining a state where the light emitting end and the light incident end are facing to each other, the light emitting end of the optical fiber bundle 19 is moved according to the operation amount of the operation part 26.例文帳に追加

そして、出光端と両入光端とを対向した状態を保持しつつ、操作部２６での操作量に応じて光ファイバ束１９の出光端を移動させる。 - 特許庁

In the state a special operation is not accepted (N side of S3) a treatment corresponding to the detection of ON operation (without waiting for ON to OFF change) is implemented (S4).例文帳に追加

ここで，特殊操作を受け付けない状態（Ｓ３のＮ側）においては，ＯＮ操作の検知に応じて（ＯＮ→ＯＦＦ変化を待たずに）対応する処理を実行する（Ｓ４）。 - 特許庁

In addition, an upper limit value of the fuel utilization in a rated operation state is reduced at a specific ratio, thereby realizing an operation depending on the degradation level of the cell stack 5.例文帳に追加

そして、定格運転状態における燃料利用率の上限値を所定の割合で低下させ、セルスタック５の劣化具合に応じた運転を実現する。 - 特許庁

To further significantly reduce omission of operation data in an operation recording device for writing an operating state of a vehicle to a recording medium.例文帳に追加

本発明は、車両の運行状態を記録媒体に書き込む運行記録装置に関し、運行データの欠落を従来より大幅に低減することを目的とする。 - 特許庁