例文 (999件) |
state of operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16020件
To stably stop an operation of an internal combustion engine irrespective of the state of the internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の状態に拘わらず、安定して内燃機関の運転を停止する。 - 特許庁
To monitor the operation state of load equipment, and to notify a power meter equipped with a communication function of the operation state of the load equipment.例文帳に追加
負荷機器の動作状態を監視するとともに、通信機能を備える電力メータに対して負荷機器の動作状態を通知することを可能にする。 - 特許庁
To provide an operation state notifying device capable of informing a specified user of the operation state of a vehicle in real time, without requiring troublesome operations.例文帳に追加
煩わしい作業を必要とせずに、車両の運行状況を特定のユーザにリアルタイムで知らせることが可能な運行状況通知装置を提供する。 - 特許庁
An external apparatus control section 305 determines a suitable operation state level of a recorder 122 using a relation table of the operation state and the degree of recording tendency.例文帳に追加
外部機器制御部305は動作状態と録画傾向度の関係テーブルを用いて、録画機122の好適な動作状態レベルを決定する。 - 特許庁
The setting of the number of cooling units A in the operation state and the number of the compression units B in the operation state can be changed.例文帳に追加
作動状態とされる冷却処理ユニットAの数と作動状態とされる圧縮処理ユニットBの数とが設定変更可能とされている。 - 特許庁
An operation control means 55 controls the operation of the refrigerating device 10 on the basis of the target value of each state quantity decided by the target state quantity deciding means 54.例文帳に追加
運転制御手段(55)が、目標状態量決定手段(54)が決定する各状態量の目標値に基づいて冷凍装置(10)の運転を制御する。 - 特許庁
The operation of the main window is shifted to the operation of the sub-window by detecting the lapse of fixed time in a state that the sub-window is focused during the operation of the main window.例文帳に追加
メインウィンドウの操作中にサブウィンドウがフォーカスされている状態で、一定時間の経過を検出することにより、サブウィンドウの操作に移行する。 - 特許庁
The operation time of the plurality of protective relays measured by the operation time measuring means 62 is displayed as operation state characteristics for each of the plurality of protective relays on a display part 2.例文帳に追加
動作時間測定手段62で測定した複数の保護リレーの動作時間を表示部2に複数の保護リレー毎の動作状態特性に表示する。 - 特許庁
To simultaneously wipe off dirt of a first operation part and a second operation part as turning on power of an information terminal device by making a touch panel and an operation button of the information terminal device an ineffective state for a prescribed time.例文帳に追加
情報端末装置の電源を入れたままの状態で、タッチパネルと同時に操作スイッチの汚れを拭き取ることができない。 - 特許庁
When the integration operation is performed relative to a physical amount indicating the state of an object to be controlled, two times of integration operation of positive integration operation and negative integration operation are applied.例文帳に追加
制御対象の状態を表す物理量に対して積分演算を行う際に、正積分演算及び負積分演算の2回の積分演算を施す。 - 特許庁
To provide a push-switch that is so structured that looseness of an operation body is prevented in a non-operation state, and generation of impact sound is prevented in a restoration operation of the pressed operation body.例文帳に追加
非操作状態で操作体のがたつきがなく、かつ押圧操作した操作体の復帰動作時に衝撃音が発生しないようにしたプッシュスイッチを提供する。 - 特許庁
The management data such as the state of use of the filtration device unit includes an operation state of the filtration device unit and, when being connected with a remote site, the operation state is monitored on the remote site.例文帳に追加
濾過装置ユニットの使用状態などの管理データには濾過装置ユニットの運転状態を含み、遠隔地と接続される場合は、遠隔地にて運転状態の監視を行う。 - 特許庁
This constitution performs prevention of freezing of a radiator regardless of the operation state of a microcomputer 100.例文帳に追加
これにより、マイコン100の動作状態にかかわらず放熱器の凍結防止がなされる。 - 特許庁
To control the power source of a picture display device properly in accordance with the operation state of a keyboard and the state of a display picture.例文帳に追加
キーボードの操作状態や表示画像の状態に応じて画像表示装置の電源を適切に制御する。 - 特許庁
The bellows structure part 30 is kept in an extended state in the case of the operation of the antenna system 11 and kept in a shrank state when not in operation.例文帳に追加
蛇腹構造部30は、アンテナ装置11の運用時には伸ばした状態に保持され、非運用時には縮めた状態に保持される。 - 特許庁
To perform registration and calling of a prescribed state by easy operation.例文帳に追加
簡易な操作で所定の状態の登録と呼び出しを可能にする。 - 特許庁
A door opening-closing operation determining part 2d determines the opening/closing operation of an elevator door based on the state of the elevator by the elevator state determining part 2c.例文帳に追加
戸開閉動作決定部2dは、エレベータ状態判断部2cによるエレベータの状態に基づいて、エレベータドアの開閉動作を決定する。 - 特許庁
The operation of the camera signal processing part 5 in the normal state is made unnecessary.例文帳に追加
通常状態でのカメラ信号処理部5の動作が不要となる。 - 特許庁
To record the operation state of a vehicle without bothering a driver.例文帳に追加
運転者を煩わせることなく、車両の運行状況を記録する。 - 特許庁
To provide a single lever faucet having an operation lever whose operation state can be easily changed to the state of preventing waste of hot water supply energy.例文帳に追加
操作レバーの操作形態を、給湯エネルギの浪費を防止する形態に容易に変更することができるシングルレバー水栓を提供する。 - 特許庁
A pair of server devices mutually monitor changes in operation state (S1).例文帳に追加
一対のサーバ装置間で互いの稼動状態の変化を監視する(S1)。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR DETECTION OF MACHINE OPERATION STATE FOR MONITORING PURPOSES例文帳に追加
監視のために機械動作状態を検出する方法およびシステム - 特許庁
To automatically restore the operation stopping state of an information display system.例文帳に追加
情報表示システムの動作停止状態を自動的に復旧する。 - 特許庁
To reproduce the operation approximate to the actual pulsating state of a heart.例文帳に追加
実際の心臓の拍動状態に近似した動作を再現すること。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR MONITORING OPERATION STATE OF ON-LINE BLEND TYPE MOLDING SYSTEM例文帳に追加
オンライブレンド式成形システムの運転状態監視方法および装置 - 特許庁
NUMERICAL CONTROLLER HAVING FUNCTION OF RELEASING AUTOMATIC OPERATION PROHIBITED STATE例文帳に追加
自動運転禁止状態を解除する機能を備えた数値制御装置 - 特許庁
To legibly display the operation state of an elevator at an elevator hall.例文帳に追加
エレベータホールにおけるエレベータの運転状態を解りやすく表示する。 - 特許庁
To obtain a magnetic disk device capable of promptly starting the operation from the standby state.例文帳に追加
スタンバイ状態からの稼働の速い磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
A closing state of the auxiliary chamber valve 10 is maintained at spark ignition operation time.例文帳に追加
火花点火運転時には、副室弁10の閉状態を維持する。 - 特許庁
A load measuring section 6, during operation of the storage system, periodically measures the load state such as an operation state of each port, data quantity, and response time.例文帳に追加
負荷計測部6は,ストレージシステムの運用時に,各ポートの動作状態,データ量,レスポンスタイムなどの負荷状況を定期的に計測する。 - 特許庁
The operating state is stored when the operation of the vehicle is stopped in the middle of the step traveling, and its operating state is reproduced when the operation is started.例文帳に追加
また、段差走行の途中で車両の作動を停止させた際に作動状態を記憶し、作動開始時にその作動状態を再現する。 - 特許庁
In this state, the laser light source of the 2nd microscope 21B is placed in operation.例文帳に追加
この状態で、第2マイクロスコープ21Bのレーザ光源を作動させる。 - 特許庁
The Ashio Copper Mine Mineral Pollution Incident occurred and the operation of the state-owned Yahata Iron Factory commenced. 例文帳に追加
足尾銅山鉱毒事件、官営八幡製鉄所操業開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPERATING STATE MONITORING DEVICE FOR AIR COMPRESSOR, OPERATING STATE MONITORING DEVICE FOR OPERATION PARAMETER OF AIR COMPRESSOR, AND OPERATION CONTROL METHOD OF AIR COMPRESSOR例文帳に追加
空気圧縮機の作動状態監視装置、空気圧縮機の作動パラメ—タ作動状態監視装置及び空気圧縮機の作動制御方法 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus capable of performing a high-speed operation.例文帳に追加
高速動作をすることができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁
OPERATION STATE INSPECTION METHOD OF WIRE HARNESS SYSTEM, AND PROGRAM USED FOR IT例文帳に追加
ワイヤハーネスシステムの作動状態検査方法、およびそれに用いるプログラム - 特許庁
To provide an electronic appliance capable of shifting from a temporary stop state to an operation state and from the operation state to the temporary stop state independent of the other electronic appliances connected to a system.例文帳に追加
システムに接続されるその他の電子機器とは独立して、一時停止状態から動作状態および動作状態から一時停止状態に移行することのできる電子機器を提供する。 - 特許庁
An operation state control circuit of the memory core control circuit inactivates an operation state control signal after a lapse of specific time from the inactivation of the external control signal, at the burst read operation.例文帳に追加
メモリコア制御回路の動作状態制御回路は、バースト読み出し動作時に、外部制御信号の非活性化から所定時間の経過後、動作状態制御信号を非活性化させる。 - 特許庁
The state of the variable resistor 21, which is variably operated with the resistance value for adjusting the state of operation of the electric blower 3, set by the variable operation is retained till the next operation.例文帳に追加
電動送風機3の運転状態を調節する抵抗値に可変操作される可変抵抗器21は、その可変操作による設定状態が次に操作されるまで保持される。 - 特許庁
This start control device for a vehicle is equipped with a switch operation state detection means for detecting the state of a switch operation, and a start control means for starting the engine based on the state of the switch operation detected by the switch operation state detection means.例文帳に追加
車両用始動制御装置は、スイッチ操作の状態を検出するスイッチ操作状態検出手段と、スイッチ操作状態検出手段により検出されたスイッチ操作の状態に基づいて、エンジンを始動させる始動制御手段と、を備えている。 - 特許庁
Thus, the hydraulic cylinders 41 and 42 can perform the pull-up operation, pushing operation, locked-state operation and free-state operation of the lane pulling unit 30.例文帳に追加
よって、レーン引きユニット昇降用油圧シリンダ41、42は、レーン引きユニット30の引上げ動作、押付け動作、及びロック状態の動作、並びにフリー状態の動作を行うことができる。 - 特許庁
In the case that a power ON operation of shifting to an operation state is performed by the operation panel in a standby state, the control part invalidates the operation signals received in the reception part thereafter.例文帳に追加
制御部は、待機状態において、操作パネルによって動作状態に移行させる電源オン操作が行われた場合に、その後に受信部で受信する操作信号を無効にする。 - 特許庁
Microwave electric power at a peak of the test pulse represents an operation state of the component in a standard condition of operation, for example.例文帳に追加
試験パルスのピークのマイクロ波電力が、例えば動作の標準状態である部品の動作状態を表す。 - 特許庁
Since the operation of the on-hook button 31 is set to a holding state on the basis of the operation of the lock switch 21, the operability is enhanced.例文帳に追加
よって、ロックスイッチ21の操作に基づいてオンフックボタン31の操作を保留にしたので、操作性が向上した。 - 特許庁
In the operation instruction selection table of the storage part, the operation state of the external device and selectable operation instruction contents are stored in correspondence.例文帳に追加
記憶部の動作指示選択テーブルには、外部機器の動作状態と、選択可能な動作指示内容とを対応付けて記憶する。 - 特許庁
When the operation of the trigger lever 30a is stopped, the stem 50 is brought up by the bias of a restoring spring, and the operation member 30 is also restored to the state before the operation.例文帳に追加
トリガーレバー30aの操作をやめると、ステム50は復帰用バネの付勢で上動し、操作部材30も操作前の状態に復帰する。 - 特許庁
To improve operability by enabling the operation of an operating key regardless of an opening state and a closing state.例文帳に追加
開放状態及び閉塞状態に拘わらず操作キーの操作を可能にして操作性の向上を図る。 - 特許庁
To provide an operation state storage device for acquiring the operating state of the rider of a motorcycle.例文帳に追加
二輪車の搭乗者の操作状況を得ることが可能な運行状況記憶装置を提供することである。 - 特許庁
To prevent a player from suffering a disadvantage by the end of an operation rate improved state (non-performance of operation control) even when keeping a game state secret during the operation rate improved state in the case of keeping the game state secret.例文帳に追加
遊技状態を秘匿する場合において、作動率向上状態中に遊技状態を秘匿するときであっても、作動率向上状態が終了される(作動制御が非実行とされる)ことによる不利益を遊技者に与えないようにする。 - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|