「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The reactor is started at an output weaker than that, at which the unstable phenomenon can occur, and then when the cooling medium in the vicinity of a reactor core in the subcooled state has approached the saturation state, normal operation is started.例文帳に追加

また原子炉は、不安定現象が起きるより弱い出力で起動され、炉心付近のサブクール状態の冷却材が飽和状態に近づいてから、通常運転が開始される。 - 特許庁

When advancing a sliding piece 23 by rotating an operation part 25 of a micrometer 19, a curved plate 17 is elastically deformed in a straight state shown by a virtual line from a state shown by a continuous line.例文帳に追加

マイクロメータ１９の操作部２５を回して摺動子２３を進行させると、湾曲板１７が実線で示す状態から仮想線で示す真っ直ぐになる状態に弾性変形する。 - 特許庁

When a display state of a pixel is to be changed based on image data written in a memory, the display device determines whether the pixel to be changed in the display state is under a writing operation or not.例文帳に追加

表示装置は、メモリーに書き込まれた画像データに基づいて画素の表示状態を変更する場合、表示状態を変更する画素が書き込み動作中であるか否か判断する。 - 特許庁

When the operation part 25 of a micrometer 19 is rotated to advance an oscillator 23, a curved plate 17 is elastically deformed from a state shown by an actual line to a straightened state shown by a virtual line.例文帳に追加

マイクロメータ１９の操作部２５を回して摺動子２３を進行させると、湾曲板１７が実線で示す状態から仮想線で示す真っ直ぐになる状態に弾性変形する。 - 特許庁

A monitoring device 50 for monitoring the operation state of a computer resource 1 (resource) sends a signal for verifying a state to each resource 1, and the resource 1 sends a response signal.例文帳に追加

コンピュータリソース１（以下リソース）の稼動状態を監視する監視装置５０は、各リソース１に対して状態を確認する信号を発信し、リソース１は応答信号を発信する。 - 特許庁

To provide a method for composting organic waste by which equipment cost is low, operation is simple, fermentation state of the organic waste can be easily judged and excellent fermentation state can be always maintained.例文帳に追加

設備費が低廉で、運転操作も簡便な方法により有機性廃棄物の発酵状態が容易に判定でき、常に良好な発酵状態が維持できる方法を提供すること。 - 特許庁

When a noise estimation means 2 estimates a noise state, a voice comparison means 3 determines the number of sounding cycles needed for voice recognition operation, according to the estimated noise state.例文帳に追加

雑音推定手段２が雑音状況を推定すると、音声比較手段３は、前記推定した雑音状況に応じて、音声認識動作に必要な発声回数を決定する。 - 特許庁

To automatically identify "entering" state and "leaving" state of a vehicle with high accuracy without allowing a person such as a driver to perform a special input operation under various situations.例文帳に追加

様々な状況下において、運転者等の人間が特別な入力操作を行わなくても車両の「入庫」状態と「出庫」状態とを高精度で自動的に識別可能にする。 - 特許庁

To make a load viewed from a fuel cell into a balanced state while suppressing unnecessary consumption of power without performing complicated control when the load is in an unbalanced state during self-sustained operation.例文帳に追加

自立運転時に負荷が不平衡状態である場合に、複雑な制御を行うことなく、かつ無駄な電力消費を抑え、燃料電池から見た負荷を平衡状態とする。 - 特許庁

Besides, the solenoid is brought to be maintained in an off-state by the display control CPU at the time when a right-side symbol starts a shaking variation, and the operation state of the game performance device stops.例文帳に追加

また、右図柄揺れ変動の開始タイミングで、表示制御用ＣＰＵによってソレノイドがオフ状態に維持されるようになり、遊技演出装置の動作状態が終了する。 - 特許庁

The arithmetic part executes arithmetic operation while considering that the data written in the input buffer are the input data, regardless of the state given by the input state switching means.例文帳に追加

前記入力状態切替手段で与えられる状態に依らず、前記演算部は、前記入力バッファに書き込まれた前記データを前記入力データとみなして前記演算を実行する。 - 特許庁

When the relay enters a stable operation state, an output of the delay circuit 4 becomes "H", and when the transistor 6 is switched on, simultaneously the 3 state buffer 2 becomes unenable, and the transistor 3 is switched off.例文帳に追加

リレーが安定動作状態に入ると遅延回路４の出力が“Ｈ”となり、トランジスタ６がオンすると同時に３ステートバッファがアンイネーブルとなってトランジスタ３がオフする。 - 特許庁

In the surface state of the transparent substrate which is made porous, operation for preventing a light beam in a wavelength range below 300 nm from being prevented is obtained as compared with a mirror finished surface state.例文帳に追加

多孔質化された透明基板の表面状態は鏡面研磨された表面状態に比べ、３００ｎｍ以下の波長領域の光線を反射防止する作用を得る。 - 特許庁

The other terminal is reset to return to ordinary state only in the state of timing to execute synchronizing control and synchronizing operation is executed by receiving synchronizing command from the synchronizing control terminal.例文帳に追加

その他の端末は同期制御実施の契機となった状態のみリセットして定常状態に帰り、同期制御端末よりの同期コマンド受信で同期動作を実行する。 - 特許庁

A plurality of compression units B changeable between an operation state and a stop state mutually independently are provided with premixing compressors 17 compressing the outflow air from the cabin 8.例文帳に追加

互いに独立して作動状態と停止状態との間で切り替え可能な複数の圧縮処理ユニットＢは、キャビン８からの流出空気を圧縮する混合前コンプレッサ17を備える。 - 特許庁

To optimally control an operation state of a fuel cell by a simple structure without detecting a wet state inside the fuel cell in a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、燃料電池の内部の濡れ状態を検知することなく、簡易な構造で、燃料電池の運転状態を最適に制御することができるようにする。 - 特許庁

The contact state of the back plate 40 and mounting 12 is corrected at every braking operation by the energization force generated by the inclined part 36 so as to stabilize their contact state.例文帳に追加

傾斜部３６により発生する付勢力により、ブレーキ操作ごとに、裏金４０とマウンティング１２との接触状態が矯正され、両者の接触状態が安定化される。 - 特許庁

To provide a power-saving circuit for a CPU (central processing unit) capable of controlling power saving state/full operation state by the CPU itself and at restarting, when restarting without delays in time.例文帳に追加

ＣＰＵ自身で省電力状態／フル稼働状態を制御でき、かつ、再起動時に時間遅れなく再起動することができるＣＰＵの省電力回路を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory which can prevent an over-erasing state of a memory cell being easy to be erased, and can perform normal read- out operation even if a memory cell is turned into an over-erasing state.例文帳に追加

消去されやすいメモリセルが過消去状態となるのを防ぎ、メモリセルが過消去状態となっても正常な読み出し動作が行える不揮発性記憶装置を得ることである。 - 特許庁

To make a display for the present water discharge state easy for a user to understand in a water discharging device designed to change the discharge state by the push operation of a bush button.例文帳に追加

プッシュボタンのプッシュ操作によって吐水状態が切り替わるようになした吐水装置において、現在の吐水状態を表示する表示が使用者にとって分り易いものとする。 - 特許庁

In the operation mode 2, the switch SW1 is continuously controlled to the ON state only during the period up to the ON period from the zero-crossing point of the power source voltage, while the switch SW2 is always controlled to the ON state.例文帳に追加

動作モード２においては、スイッチＳＷ１を電源電圧のゼロクロス時点からオン期間の間だけ連続的にオンに制御し、かつ、スイッチＳＷ２を常時オンに制御する。 - 特許庁

To improve responsiveness when shifting such a state that while the operation of an internal combustion engine is maintained, fuel cut is executed to such a state that the fuel cut is stopped, and power is outputted.例文帳に追加

内燃機関の運転を維持したまま燃料カットした状態から燃料カットを中止して動力を出力する状態へ移行する際の応答性を向上させる。 - 特許庁

To change over a dividend table to be displayed on a picture display device between a display state and a nondisplay state by the operation of a player.例文帳に追加

スロットマシンも関し、画像表示装置に表示する配当表を、遊技者の操作により表示状態と非表示状態とに切り替えることがことができるようにしたものである。 - 特許庁

Further, when the ball discharge unit is in the second state, the maximum opening area of the ball discharge port which can be opened by operating an operation part becomes smaller than that in the first state.例文帳に追加

さらに、球抜きユニットが第２の状態にあるときは、第１の状態にあるときよりも、操作部を操作して開口させることのできる球抜き口の最大開口面積が小さくなる。 - 特許庁

In the operation button 1, where the state changes between effective input and ineffective one, concretely an emission section 2 is provided, and the state of the emission section 2 is changed between the effective input and the ineffective one.例文帳に追加

有効入力と無効入力で状態が変化する操作ボタン１であり、具体的には発光部２を設け、有効入力と無効入力で発光部２の状態を変化させる。 - 特許庁

A game ball is inserted to a game panel by a ball insertion unit, the light emission display device of the game panel is reproduced in the same state as an actual operation state and images are picked up by CCD cameras 4, 5 and 6.例文帳に追加

遊技盤に玉挿入ユニットで遊技玉を挿入して、遊技盤の発光表示装置を実際の作動状態と同一状態で再現し、ＣＣＤカメラ４，５，６で撮象する。 - 特許庁

When the big bonus winning occurs by the perfect coincidence of the operation procedure when the big bonus winning flag is set under the normal game state, the game state is controlled for the big bonus.例文帳に追加

通常の遊技状態でビッグボーナス当選フラグが設定されているときに、操作手順が完全に合致してビッグボーナス入賞すると、遊技状態をビッグボーナスに制御する。 - 特許庁

When a click operation is performed so as to switch a node 31 in an open state to a closed state and display it, the low order nodes of the node 31 are not displayed excluding the fixed node 32 and its low order node.例文帳に追加

開状態のノード３１を閉状態に切替表示するためにクリック操作すると、ノード３１の下位ノードは、固定ノード３２及びその下位ノードを除き非表示とする。 - 特許庁

To convert a walking stick into a folding state or an extending state with a comparatively simple operation, and also to reduce the number of components and man-hour in assembling since the stick has a comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な操作でステッキを折畳み状態又は伸張状態に変換するとともに、比較的簡単な構造であるため、部品点数及び組立工数を低減する。 - 特許庁

To provide a video doorphone system that can obtain an enlarged image of high picture quality and make exposure control fast during transition from a standby state to an in-operation state.例文帳に追加

高画質の拡大画像を得ることができるとともに、待機状態から動作状態に移行した際に、露出制御を高速化することができるテレビドアホンシステムを提供する。 - 特許庁

To perform optimum focus control in accordance with an optical path split state in an imaging apparatus which performs operation to shift from a plurality of optical path split states to a photographing state.例文帳に追加

複数の光路分割状態から撮影状態に移行する動作を行う撮像装置において、光路分割状態に応じて最適なフォーカス制御を行えるようにする。 - 特許庁

The operation state of the two data memories is controlled by the scan state monitoring signal so that writing the digital waveform data and reading out/ transferring the digital waveform data are carried out alternately.例文帳に追加

走査状態監視信号により２つのデータメモリの動作状態を、ディジタル波形データの書き込みと、ディジタル波形データの読み出しおよび転送とを交互に行うように制御する。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a pre-recording function of recording image data including image data obtained in the recording standby state according to a recording start operation in a recording standby state.例文帳に追加

撮像装置は、記録待機状態での記録開始操作に応じて、該記録待機状態にて取得した画像データを含む画像データの記録を行うプリ記録機能を有する。 - 特許庁

In an initially set first kind state, when large winning is generated in a first kind display game and the imparting operation of a first kind special value is ended, a third kind state is set.例文帳に追加

初期設定された第１種状態において、第１種表示遊技で大当たりが出て第１種特別価値の付与動作が終了すると、第３種状態に設定される。 - 特許庁

When the reset operation is done, a control section resets a reach state by restarting the stopped reel, so that a game progress is returned to a state immediately after the starting of each reel.例文帳に追加

リセット操作がなされると、制御部は、停止したリールを再始動させてリーチ状態をリセットし、ゲームの進行を各リール８ａ，８ｂ，８ｃが始動した直後の状態まで復帰させる。 - 特許庁

To provide a vehicular seat provided with a structure for preventing damage of a seat part when a seat back is inclined from the largely inclined state to the rearwardly inclined state while operating an operation lever for forward inclination.例文帳に追加

前傾用操作レバーを操作しつつ、シートバックを大倒し状態から後傾状態に傾動させた際のシート部品の破損を防止する構造を備える車両用シートを提供する。 - 特許庁

To reduce processing load on the operation control of a guide member inside a variable winning ball device in a game machine in which the variable winning ball device is turned to an open state in a start game state.例文帳に追加

始動遊技状態で可変入賞球装置を開放状態にする遊技機において、可変入賞球装置内の誘導部材の動作制御のための処理負担を軽減する。 - 特許庁

The wireless tag reader has a communication state detection means for detecting the proportions of "1" or "0" in a signal sequence received by a reading operation as an index showing the communication state.例文帳に追加

無線タグ読取装置は、読取動作で受信した信号系列における「１」又は「０」の割合を、通信状態を表す指標として検出する通信状態検出手段を有する。 - 特許庁

When the registering operation is failed on the way, the contents displayed by the display means B10 stop at the point of time when the failure is caused since the state does not proceed to the following state.例文帳に追加

登録動作が途中で失敗した場合、それ以降の状態へ進まない為、表示手段Ｂ１０が表示している内容は失敗が発生した時点で止まっている。 - 特許庁

When the system trouble state detecting means 22 detects the trouble state of the exhaust hydrogen treatment system including a purge valve 11 and an exhaust hydrogen treatment device 13, the operation limiting means 23 limits the operation conditions of a fuel cell stack 2 to continue operation in accordance with the trouble state detected by the system trouble detecting means 22.例文帳に追加

排水素処理系故障状態検出手段２２が、パージ弁１１及び排水素処理装置１３を含む排水素処理系統の故障状態を検出すると、運転制限手段２３は、排水素処理系故障状態検出手段２２が検出した故障状態に応じて燃料電池スタック２の運転条件を制限して運転を継続する。 - 特許庁

A stop switch (operation switch) 22 in a game machine body 2 is formed of a touch panel 24 having a plurality of unit operating areas 23, each unit operation area 23 can be independently switched into a valid state and an invalid state by a switch means, and the stop switch 22 is operated only when a player touches the unit operation area 23 which becomes the valid state.例文帳に追加

遊技機本体２におけるストップスイッチ(操作スイッチ)２２を、複数の単位作動領域２３を有するタッチパネル２４により形成し、各単位作動領域２３を、切換手段により、互いに独立して有効状態と無効状態とに切換可能とし、有効状態となった単位作動領域２３に遊技者がタッチしたときだけ、ストップスイッチ２２が作動するようにする。 - 特許庁

The safety device 14 includes an exciting circuit responding to a change in an operation state of the elevator system in use, and may also include a cutoff member 28 movable, in response to the exciting circuit, between a first position unable to make access to a key hole by a key in the ordinary operation state, and a second position capable of making access to the key hole in an abnormal operation state.例文帳に追加

安全デバイス１４は、使用中、エレベータシステムの動作状況の変化に応答する励起回路を含み、また通常動作状況において、鍵穴に鍵でアクセスすることができない第１の位置と、異常動作状況において、鍵穴にアクセスすることができる第２の位置との間で、励起回路に応答して移動可能な遮断部材２８をさらに含んでよい。 - 特許庁

When an automatic stop condition is established, the exhaust valve is switched from the ordinary operation state to the valve close and operation stop state by the exhaust side variable valve train successively from the cylinder of which final combustion gas exhaust stroke is ended, and exhaust valve rest processing for maintaining the valve close and operation stop state is performed at least until rotation of a crankshaft is stopped.例文帳に追加

そして、自動停止条件が成立した場合に、最終燃焼ガス排気行程が終了した気筒から、順次、排気側可変動弁機構に排気弁を通常動作状態から閉弁且つ動作停止状態へと切り替えさせると共に、少なくともクランクシャフトの回転が停止するまでの間に亘って全閉且つ動作停止状態を維持する排気弁休止処理を実施する。 - 特許庁

If a power failure occurs, a job end priority retrieving means 102 detects respective execution jobs in the decreasing order of priority and a job operation state reference registering means 103 registers operation state information at quitting time of an execution job having 'information indicating that reexecution is necessary' set in the reexecution necessity information in a job operation state file 500.例文帳に追加

停電発生時に、ジョブ終了優先度検索手段１０２は終了優先度の高い順序で各実行ジョブを検出し、ジョブ動作状況参照登録手段１０３は再実行要否情報に「再実行が必要である旨を示す情報」が設定されている実行ジョブの打切り時点における動作状況情報をジョブ動作状況ファイル５００に登録する。 - 特許庁

The operation current of the respective parts of the circuit is supplied from the output voltage of a second power circuit 21 during a standby state wherein the heating operation of cooking rice or insulating heat or the like is not performed, and changeover is performed by a switching supply means 22 so as to supply the operation current from the first power circuit 20 of a higher output voltage during the heating operation.例文帳に追加

炊飯や保温といった加熱動作をしていない待機状態時は回路各部の動作電流を第二の電源回路２１の出力電圧から供給し加熱動作時にはより出力電圧の高い第一の電源回路２０から動作電流を供給するように切換供給手段２２により切り換える。 - 特許庁