「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

A means 704 for deciding the end of adjustment decides the end of the adjustment of a tilting state by detecting the operation signal accompanying the suspension of the depression of a leg adjusting switch urging the tilt adjustment of the projector.例文帳に追加

調整終了判定手段７０４は、プロジェクタの傾斜調整を促す脚部調整スイッチの押下中止に伴った操作信号を検出し、傾斜状態の調整終了を判定する。 - 特許庁

The device is configured to transmit a status signal which shows the operation state of the system circuit (100) to a microcomputer (24) of the bidirectional converter (20) and to perform the switching control of the operation modes of the bidirectional converter (20) on the basis of this status signal.例文帳に追加

そして、システム回路（１００）の動作状態が表わされるステータス信号が双方向性コンバータ（２０）のマイクロコンピュータ（２４）に送信され、このステータス信号に基づいて双方向性コンバータ（２０）の動作モードの切り替え制御が行われるようにした。 - 特許庁

Then, when an operation stop state of an operation part is detected, the contents of a date in the past, such as a date a year ago or a month ago of the date selected at the present are detected, and popup displaying of the icons and the thumbnail images of the contents is performed.例文帳に追加

そして、操作部の操作停止状態を検出した際に、現在、選択されている日付の１年前の日付、或いは１ヶ月前の日付等の過去の日付のコンテンツを検出し、このコンテンツのアイコンやサムネイル画像をポップアップ表示する。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling operation of air conditioners capable of preventing an intermittent operation state of the air conditioners from continuing and capable of preventing a power consumption amount of the air conditioners from increasing.例文帳に追加

空調機の断続運転状態が継続することを防止することができ、空調機が消費する電力量が増加することを抑制することができる空調機の運転制御装置及び空調機の運転制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water heater capable of switching ON/OFF of the automatic operation by an external signal, and regulating permission or prohibition of ON/OFF of the automatic operation by the external signal according to a state of a hot water feeder body.例文帳に追加

外部信号により自動的な運転のＯＮ・ＯＦＦ切換を可能とする一方、給湯器本体の状態に応じて上記の外部信号による自動的な運転のＯＮ・ＯＦＦの許容又は禁止の調整を行い得る給湯装置を提供する。 - 特許庁

An engaging part 33a of a stopper pin 33 engages with an engaging groove 11c of the operation rod 11 moving integrally with the moving body 8, so that one end part 11b of the operation rod 11 is held in a state of being pushed out to an external part of a casing 6.例文帳に追加

移動体８と一体的に移動する作動杆１１の係合溝１１ｃにストッパピン３３の係合部３３ａが係合することにより、作動杆１１の他端部１１ｂが筺体６の外部に押し出された状態で保持される。 - 特許庁

A calculation solver 24 executes the arithmetic operation of a flow rate of each unit mesh 32 again in a state that each unit mesh 32 is made to have the arithmetic operation result of the mesh model 30 before the execution of the morphing with respect to the shape after the execution of the morphing.例文帳に追加

そして、モーフィング実行後の形状に対して、各単位メッシュ３２にモーフィング実行前のメッシュモデル３０の演算結果を持たせたままの状態で、計算ソルバー２４によって各単位メッシュ３２の流速の演算を再度実行させる。 - 特許庁

Occurrence of a selection operation for a display object as an area with its action in an animation defined is predicted from a start of move operation of a cursor 51 or an approach of a hand to a touch panel, and a playback state of a title is switched to suspend or slow playback.例文帳に追加

動画中のアクションが定義された領域である表示オブジェクトの選択操作の発生を、カーソル５１の移動操作の開始や、タッチパネルへの手の接近より予測して、タイトルの再生状態を一時停止またはスロー再生に切り替える。 - 特許庁

At the time of an initial operation, the data of the non-operation static state of a user and the other are obtained by a capture (steps S1 and S2), and the rate of the length of each body part thereof is calculated, and the result is preserved in an enlargement/reduction rate table (a step S3).例文帳に追加

初期動作時に、モーションキャプチャを用いて使用者と他者の無動作静止状態のデータを取得し（ステップＳ１，Ｓ２）、両者の各身体部品の長さの比を計算し、結果を拡大縮小率テーブルに保存する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To improve troublesome control at the time of turning operation by simplifying a configuration of a travel transmission capable of executing slow turn and spin turn, to smoothly shift each turning state with a differential gear device 1, and to improve operability of transmission operation of a hydraulic continuously variable transmission 29 interlocked with the travel transmission.例文帳に追加

緩旋回およびスピン旋回を実行できる走行ミッションの構成を簡素化して旋回作動時の面倒な制御を改善すると共に、各旋回状態を差動ギヤ装置１によって円滑に移行させることができるものとする。 - 特許庁

In the slot machine, a plurality of rotating reels 1a to 1c are rotated in response to the operation of a start lever 22, and respective rotating reels stop in response to the operation of stop buttons 5a to 5c to compete about the completion degree of the patterns of the rotating reels in the stopped state.例文帳に追加

スタートレバー２２の操作に応答して複数個の回転リール１ａ〜１ｃが回転し、ストップボタン５ａ〜５ｃの操作に応答して各回転リールが停止し、停止状態における回転リールの図柄の揃い具合を競うスロットマシンである。 - 特許庁

To solve the problems that it is required to wait at parts different from a purpose such as the change of weight, the change of a pressure and the movement of a raw material and waiting time is generated until a state capable of confirmation is attained since simulation is performed by the operation time of an actual process regarding program operation confirmation and the confirmation of an operation.例文帳に追加

プログラム動作確認やオペレーションの確認に関し、実プロセスの動作時間でシミュレーションされているため、重量の変化や圧力の変化、原料の移動等目的とは異なるところで待つ必要があり、確認できる状態になるまで待ち時間が発生するという問題を解決する。 - 特許庁

This remote controller has an acoustic guidance function of notifying the accepting state of the input operation for commanding the operation of the water heater by a sound such as a voice and a buzzer, and imparts an identification function to a sounding mode of the buzzer by changing a sounding mode of the buzzer according to the accepting content of the input operation.例文帳に追加

リモコン装置は、給湯器の動作を指令する入力操作の受付け状態を音声、ブザー等の音響で報知する音響ガイダンス機能を有し、入力操作の受付内容に応じて、ブザーの発音態様を変化させることによりブザーの発音態様に識別機能を持たせている。 - 特許庁

Otherwise, in the clogging prevention operation method of the air diffuser equipped with the air diffuser film having micropores, the clogging prevention treatment of making the amount of air supply to the air diffuser 120% of the amount of air supply during ordinary operation or more by switching the operation of the air diffuser from the ordinary operational state is performed.例文帳に追加

また、微細気孔を有する散気膜を備えた散気装置の目詰まり防止運転方法であって、前記散気装置の運転を通常運転状態から切り換えて、前記散気装置への送気量を通常運転時送気量の１２０％以上とする目詰まり防止処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which controls an operation of a peripheral device such as a flash device or the like by using a synchronization signal from an imaging portion having an imaging element and can accurately synchronize an operation of peripheral circuit of the imaging element with the operation of the imaging element regardless of the state of the imaging element.例文帳に追加

撮像素子を有する撮像部からの同期信号を用いてフラッシュ装置等の周辺装置の動作を制御する撮像装置において、撮像素子の状態によらずに正確に撮像素子の周辺回路の動作を撮像素子の動作に同期させることができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

However, when the game ball enters the second start-operation winning hole 51 to get a win, the game state is brought into either a first special winning control state or a second special winning control state and, after the game state is brought into the first special winning control state, a chance of opening the regular variable winning device 53 increases.例文帳に追加

ただし、第２始動入賞口５１に遊技球が入賞して当たりとなると第１特別入賞制御状態と、第２特別入賞制御状態とのうちの一方となり、第１特別入賞制御状態となった後に、普通変動入賞装置５３の開放機会が増加する。 - 特許庁

Then, the pachinko slot machine analyzes a blood flow state in the photographed tomographic image of the brain, retrieves the same or similar blood flow state from the tomographic images stored in a blood flow state table, for the analyzed blood flow state, and discriminates a prescribed operation command corresponding to the retrieved blood flow state.例文帳に追加

そして、パチスロ機は、撮影された脳の断層像における血流状態を解析し、解析された血流状態について、血流状態テーブルに記憶された断層像のなかから同一または類似の血流状態を検索し、その検索された血流状態に対応する所定の動作指令を判別する。 - 特許庁

In a pixel selecting operation in which voltage of a vertical drain line 57 common among all the pixels is brought from an on-state to an off-state and then from the off-state to the on-state, the floating switch SW153 is turned off, the transfer wiring 55 for driving a reading selecting transistor 34 as a transfer gate is brought into a floating state.例文帳に追加

全画素共通とされる垂直ドレイン線５７の電圧をオン状態からオフ状態にし、この後にオフ状態からオン状態にする画素選択動作時に、フローティングスイッチＳＷ１５３をオフにして、転送ゲート部としての読出選択用トランジスタ３４を駆動するための転送配線５５をフローティング状態にする。 - 特許庁

An obstacle occurrence tendency predicting part 12 predicts the obstacle occurrence tendency in every operation state of the maintenance subject part group by applying a statistical method for every maintenance history information which is classified by the operation history information of an operation history of an operation history information management part 8 to the specified maintenance subject part group.例文帳に追加

障害発生傾向予測部１２は特定された保守対象部品群に対して稼働履歴情報管理部８の稼動履歴情報により層別される保守履歴情報毎に統計的手法を施して保守対象部品群の各稼動状態における障害発生傾向を予測する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of executing the operation time power supply current test of a prescribed operation in the state that a ROM 1320 performs a read operation even when the instruction code of an operation program is arranged in a RAM 1320 and a CPU 1310 reads the instruction code from the RAM 1310.例文帳に追加

動作プログラムの命令コードをＲＡＭ１３２０に配置し、ＣＰＵ１３１０はＲＡＭ１３１０から命令コードを読み出しても、ＲＯＭ１３２０が読み出し動作をした状態で、所定の動作の動作時電源電流テストを実施出来る半導体集積回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A third control means (106) causes the second instruction object selected by the selection means (110) to perform an action corresponding to the operation state of an operation member, excluding the first operation member (44L), from among a plurality of operation members (30) or a predetermined action, in lieu of action control performed by the second control means (104).例文帳に追加

第３制御手段（１０６）は、第２制御手段（１０４）による行動制御の代わりに、選出手段（１１０）により選出された第２指示対象に、複数の操作部材（３０）のうち第１操作部材（４４Ｌ）以外の操作部材の操作状態に応じた行動又は所定の行動をさせる。 - 特許庁

The data processing apparatus for nonvolatile memory is provided with: a nonvolatile memory including a plurality of blocks; an operation processing part for writing data into the blocks, when a user request a write operation, and enabling all the blocks with data written therein; and a block management part for managing the state of the blocks in accordance with the operation processing of the operation processing part.例文帳に追加

複数のブロックを含む不揮発性メモリと、ユーザの書き込み作業要求時、前記ブロックにデータを書き込んだ後に前記データが書き込まれたブロックを一括して有効化させる作業処理部と、前記作業処理部の作業処理に対応して前記ブロックの状態を管理するブロック管理部とを有する。 - 特許庁

When the seat body 1 is positioned at a specific slide position, the respective turning members 81, 82 release the engagement lock state of the lock devices 60, 70 by lever operation, however, when it is not position at the specified position, turning of the pushing movement part is restricted and forced operation force by lever operation is elastically escaped by neck-shaking motion of the operation part.例文帳に追加

各回動部材81,82はシート本体１が特定のスライド位置にある場合にはレバー操作によりロック装置60,70の係合ロック状態を解除するが、特定の位置にない場合には押動部の回動が規制されてレバー操作による強制操作力が操作部の首振運動によって弾性的に逃がされる。 - 特許庁

When a state wherein focus adjustment, exposure adjustment, and white balance correction of a photographic lens 4 are not proper for photography is detected (C) after the 1st depressing operation of the release button 9 is done to perform a photography preparing operation, the alarm is indicated until a 2nd depressing operation of the release button 9 is done after the photography preparing operation is completed.例文帳に追加

レリーズボタン９の１回目の押圧操作で撮影準備処理が行われた後に、撮像レンズ４の焦点調整、露光調整およびホワイトバランス補正が撮影に不適切であると検出された場合（Ｃ）、撮影準備処理が終了してからレリーズボタン９の２回目の押圧操作が行われるまで警告を報知する。 - 特許庁

An engine operation area for performing the cylinder resting operation in cylinder resting control is switched between a cylinder resting area AP1 and a cylinder resting area AP2, in response to the fact of whether valve timing control of an intake valve 9 is performed in the operation permitting state of the variable valve train 13 or the valve timing control is stopped in the operation prohibiting state of the mechanism 13.例文帳に追加

可変動弁機構１３の動作許可状態にあって吸気バルブ９のバルブタイミング制御が実行中であるか、あるいは同機構１３の動作禁止状態にあって上記バルブタイミング制御が停止中であるかに応じて、気筒休止制御での気筒休止運転を行うエンジン運転領域が気筒休止領域ＡＰ１と気筒休止領域ＡＰ２との間で切り換えられる。 - 特許庁

In the set operation of changing the resistance change layer from the first state of having a first resistance value to the second state of having a second resistance value lower than the first resistance value, the control unit increases the upper limit value of the current to be supplied to the first wiring on the basis of the change of the potential of the first wiring when applying a set operation voltage to the first wiring.例文帳に追加

制御部は、抵抗変化層を、第１抵抗値を有する第１状態から、第１抵抗値よりも低い第２抵抗値を有する第２状態に変化させるセット動作において、第１配線にセット動作電圧を印加する際に、第１配線の電位の変化に基づいて第１配線に供給される電流の上限値を増やす。 - 特許庁

The refrigerant quantity computing means computes the refrigerant quantity of each part of the refrigerant circuit 10 divided into a plurality of parts from a refrigerant carried in the refrigerant circuit 10 or the operation state quantity of constituting equipment, using a relational expression of the refrigerant quantity of each part with the refrigerant carried in the refrigerant circuit or the operation state quantity of the constituting equipment.例文帳に追加

冷媒量演算手段は、冷媒回路１０を複数の部分に分割した場合における各部分の冷媒量と冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量との関係式を用いて、冷媒回路１０を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量から各部分の冷媒量を演算する。 - 特許庁

A series of operation amounts (control input) is determined so that a toner image approaches a reference trajectory showing an ideal time change in a period from a current state to a desired state while minimizing a constraint evaluation function related to a constraint condition for an operation amount by the use of an estimation equation for approximating a time-series variation of the state of the toner image by the repetition of feedback control.例文帳に追加

フィードバック制御の繰り返しによるトナー像の状態の時系列変化を近似する予測式を用いて操作量に対する制約条件に係る制約付評価関数を最小化しつつ、トナー像が現在の状態から所望の状態になるまでの理想的な時間変化を表す参照軌道に近くなるように操作量（制御入力）の系列を求める。 - 特許庁

While a constrained evaluation function related to a constraining condition for an amount of operation is minimized using an estimation equation for approximating time-series variation in the state of a toner image by repetition of feedback control, a series of amounts of operation (control input) is obtained so as to approach a reference orbit representing an ideal time change until toner images go into a desired state from a present state.例文帳に追加

フィードバック制御の繰り返しによるトナー像の状態の時系列変化を近似する予測式を用いて操作量に対する制約条件に係る制約付評価関数を最小化しつつ、トナー像が現在の状態から所望の状態になるまでの理想的な時間変化を表す参照軌道に近くなるように操作量（制御入力）の系列を求める。 - 特許庁

Notwithstanding the provisions of paragraph 1, profits of an enterprise of a Contracting State derived from the operation of ships or aircraft may be taxed in the other Contracting State to the extent that they are profits derived directly or indirectly from the operation of ships or aircraft confined solely to places in that other Contracting State. 例文帳に追加

１の規定にかかわらず、一方の締約国の企業が船舶又は航空機を運用することによって取得する利得に対しては、当該利得が他方の締約国内の地点の間においてのみ船舶又は航空機を運用することによって直接又は間接に取得されるものである場合には、当該他方の締約国において租税を課することができる。 - 財務省

The searching button of the operation acceptor 140 is released from a depressed state, a group identifier included in the searching request at that time is held in an operation group identifier holder 130 and used.例文帳に追加

操作受付部１４０の検索ボタンが押下されなくなると、そのとき検索要求に含まれていたグループ識別子が動作グループ識別子保持部１３０に保持されて使用される。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing system capable of smoothly switching an operation state between normal reproduction and summary reproduction without making a viewer (operator) getting stress during operation.例文帳に追加

視聴者（操作者）の操作にストレスを与えることなく、スムーズな通常再生と要約再生の動作状態の切り換えを行うことのできる録画再生システムを提供する。 - 特許庁

When an operation in the closing direction is carried out while gripping an operation part 47, the clutch witch 61 is bent to keep the engaged state between a clutch arm 62 and a clutch teeth body 64 for transmission of rotation torque.例文帳に追加

操作部４７を掴んで閉じ方向の操作を行なうと、クラッチスイッチ６１が撓んで、クラッチアーム６２とクラッチ歯体６４との係合状態を維持して回転トルクを伝達する。 - 特許庁

A facility maintenance management part 2 forms a facility maintenance plan from the operation state of the present facility and a production request, and reflects it as facility operation information data to a data collection means 3.例文帳に追加

設備保全管理部２は、現状設備の稼働状態と生産要求より、設備メンテナンス計画を作成して設備稼働情報データとしてデータ収集手段３に反映させる。 - 特許庁

After a pre-scanning operation, if the subsequent main scanning operation is not performed even after a lapse of fixed time in a state where the light source is turned on, a shutter is closed without turning off the light source.例文帳に追加

プリスキャン後に、光源が点灯した状態で、一定時間経過しても、次の本スキャン操作が行なわれない場合に、光源を消すことなく、シャッターを閉じる様に構成した。 - 特許庁

To prevent a user from being in a dangerous state by allowing all input terminals to be multi-functional terminals each containing an operation signal and preventing unexpected start of operation when a power supply is on.例文帳に追加

全ての入力端子を運転信号を含んだ多機能端子にするとともに、電源オンで不用意に運転開始しないようにしてユーザが危険な状態に陥らないようにする。 - 特許庁

From the bar code reader, operation recording information comprising an order code, a process code and a command code, etc. is transferred to the host computer at a state that it is integrated in one record per section of an operation.例文帳に追加

バーコードリーダからは、オーダコード，工程コード，コマンドコードなどからなる動作記録情報が、動作の区切り単位で１レコードにまとめられた状態で上位コンピュータに転送される。 - 特許庁

To provide an information display method for a musical instrument operation state that enables even a person who is unfamiliar with musical scores to easily grasp correspondence relation between notes on a musical score and operation elements of a musical instrument.例文帳に追加

楽譜に不慣れな者でも楽譜上の音符と楽器の操作子との対応関係を容易に把握できるようにする楽器操作状態の情報表示方法を提供すること。 - 特許庁

When receiving the power failure signal, the medical image reader 5 continues a current image read operation and is set to an image unreadable state after the end of this image read operation.例文帳に追加

医用画像読取装置５では、停電信号が受信されると、現在の画像読取動作のみが続行され、その画像読取動作の終了後は、画像読取不可状態になる。 - 特許庁

To provide an electronic camera which improves convenience by inheriting the state of an operation performed in the previous mode before switching so that an operation need not be performed again, even though mode switching is performed.例文帳に追加

本発明は、モード切り換えを行っても、切り換えられる前のモードで行った操作の状態を引き継いで再度操作を行うことなく使い勝手を改善した電子カメラを提供。 - 特許庁

When the automatic state is released (S51:NO), prescribed performance according to a button depression is executed (S61) by depressing the operation button within a valid period of operation (S56:YES).例文帳に追加

オート状態が解除されていれば（Ｓ５１：ＮＯ）、操作有効期間内に操作ボタンが押下されることによって（Ｓ５６：ＹＥＳ）、ボタン押下に応じた所定の演出が実行される（Ｓ６１）。 - 特許庁

Only effective operation key state data out of the received data stored in the received data buffer 50 are transferred to an operation data buffer 60 according to a prescribed transfer processing and used for the game processing.例文帳に追加

受信データバッファ５０に格納された受信データは、所定の転送処理にしたがって有効な操作キー状態データだけが操作データバッファ６０に転送され、ゲーム処理に利用される。 - 特許庁

The state during the recording operation is selected, the suction operation in the light suction mode in which the suction amount is set to be smaller than that of the whole suction amount, is carried out (S5).例文帳に追加

一方、記録動作中が選択されると、吸引量が全量吸引モードの吸引量より少なく設定された軽吸引モードにおける吸引動作を実行する（Ｓ５）。 - 特許庁

When an execution direction changeover switch 9 is operated, the controlled system is recovered into original state step by step by executing return operation corresponding to the control operation of the active step No.例文帳に追加

実行方向切替スイッチ９が操作されたときは、活性ステップＮO.の制御動作に対応した戻し動作を実行することにより１ステップずつ制御対象を元状態に復帰する。 - 特許庁

To provide an image forming device making the power source switch turn on operation saved, in only a case of performing the copying operation from a storing state, and the more on demand operability can be achieved.例文帳に追加

保管状態からコピー動作を行うときに限り、上記に示した電源スイッチ投入操作を省き、さらなるオンデマンドな操作性が達成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁