「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

The speaker 71 lets out different notifying sounds according to a plurality of states including at least a state created by the accepted key operation in the operation panel 71.例文帳に追加

スピーカ７１は、画像形成部１１の状態と、操作パネル７１で受け付けたキー操作によって生じる状態とを少なくとも含む複数の状態に応じて異なる報知音を発する。 - 特許庁

After the contacting operation, the transistor 8b is driven by the signal from a terminal 65b, and a holding current is flown to the coil 74 via a series resistor 10, and the operation state of the relay 70 is continued.例文帳に追加

接点動作後は端子６５ｂからの信号でトランジスタ８ｂを駆動し、直列抵抗１０を介してコイル７４に保持電流を流し、リレー７０の動作状態を持続する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment machine capable of effectively cooling an operation device easily receiving a thermal effect in its operation state to enhance energy efficiency and treatment efficiency at the same time.例文帳に追加

作動状態に熱的な影響を受け易い作動装置を効果的に冷却し、同時にエネルギー効率及び処理効率を向上させることができる生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

For the operation device body 16, a plurality of the operation levers 13 to 15 are combined under a state being positioned on the same axis, and also, pinching an internal spacer 61 for forming a lever turning space.例文帳に追加

操作装置本体１６は、操作用レバー１３〜１５が同一軸線上に位置付けられかつレバー回動スペース形成用の内側スペーサ６１を挟む状態で複数結合される。 - 特許庁

This automatic store opening device accumulates time up to becoming the full opening state after the shutter 2 starts opening operation by a position detecting means 3, and stores opening operation time of the shutter.例文帳に追加

自動開店装置は、位置検出手段３にてシャッタ２が開放動作を開始してから全開状態となるまでの時間を蓄積し、シャッタの開放動作時間を記憶する。 - 特許庁

To provide a switch device capable of preventing a switch from always coming into an operation state by moving closer to a push button pressing part for operation with the switch arranged oppositely to thereto when a case warps.例文帳に追加

ケースが反った場合、スイッチが離間して対向配置された操作用の押しボタン押圧部と接近し、スイッチが常時操作状態になることを防止したスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

The button top member 22c is mounted so as to be deformable in a horizontal direction to the operation button 2 with a hole part 220c in a loosely insertion-coupled state with a protruded part 20c of the operation button 2c.例文帳に追加

ボタントップ部材２２ｃは、穴部２２０ｃが操作ボタン２ｃの突起部２０ｃに緩嵌された状態で、操作ボタン２に対して水平方向に変位可能に装着されている。 - 特許庁

An operating state monitoring task 11 issues an operation check request event (message) by means of a freeze monitoring timer for each task in order to detect freeze, and detects freeze from an operation check response.例文帳に追加

動作状態監視タスク１１はフリーズ検知のために各タスクへのフリーズ監視タイマによって、動作確認要求イベント（メッセージ）を発行し、動作確認応答にてフリーズを検知する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and electronic equipment which can carry out safe and stable operation control with respect to operation control requirement and an internal state of a fuel cell.例文帳に追加

運転制御要求及び燃料電池の内部状態に対し、安全で、且つ安定した運転制御を行うことができる燃料電池システム及び電子機器を提供する。 - 特許庁

An update operation management means 2 stops the update operation of the first software 4 when the detection means 3 detects that the first software 4 is brought into the non-display state.例文帳に追加

更新動作管理手段２は、表示状態検出手段３で第１のソフトウェア４が非表示状態となったのを検出した場合に、第１のソフトウェア４の更新動作を停止させる。 - 特許庁

At a position on the display screen 71, corresponding to the position of a specific operation key among the operation keys 52-55 to be operated when in the predetermined state, a dynamic graphic Im1 is displayed.例文帳に追加

操作キー５２〜５５の内、所定の状態のときに操作すべき特定の操作キーの位置に対応した表示画面７１上の位置に、動的図形Ｉｍ１を表示させる。 - 特許庁

Since storage electrode terminals 402, 403 are made to be in high impedance states in the second state, the leakage of charged electric charge is not generated in a transition period from the charging operation to an output operation.例文帳に追加

第２状態では蓄積電極端子（４０２，４０３）を高インピーダンス状態にするから、充電動作から出力動作への遷移期間に充電電荷のリークを生じない。 - 特許庁

The aided person performs auxiliary operation according to the driving state of the vehicle, and the instruction information according to the auxiliary operation is generated by the instruction device 60 and supplied to the auxiliary device 20.例文帳に追加

被補助者は、乗物１０の走行状態に応じて補助操作を行い、この補助操作に応じた指導情報を指導装置６０で生成して補助装置２０に供給する。 - 特許庁

To save power and prevent wasteful heating while maintaining a high-quality observation state by performing an optimum restoration operation based on a restoration timing of a non-operation part in a microscope system.例文帳に追加

顕微鏡システムにおける非稼動部位の復帰タイミングに着目し、最適な復帰動作を行うことで、質の高い観察状態を維持しつつ省電力と無駄な発熱を回避する。 - 特許庁

The operation to move the paper receiving member etc. is performed such that the paper post-processing device becomes a state of receiving a predetermined paper size following the initial operation.例文帳に追加

用紙後処理装置がイニシャル動作時に引き続いて所定の用紙サイズの受け入れ状態になるように用紙受け部材などを移動させる動作を行うことにより課題を解決した。 - 特許庁

As a result, the succeeding engine starting operation can be avoided, thus preventing the semiconductor switching element from reaching a non-permissible high-temperature state when the operation of the engine is restarted.例文帳に追加

これにより、その後のエンジン始動動作を回避するので、上記エンジン再始動動作時に半導体スイッチング素子が許容できない高温状態となることを防止することができる。 - 特許庁

Except for the predetermined operation state, only actual valve timing calculating processing when outputting the cam angle signal, is executed by stopping actual valve timing calculating processing of the predetermined operation period.例文帳に追加

所定の運転状態以外のときには、所定演算周期の実バルブタイミング算出処理を停止してカム角信号出力時の実バルブタイミング算出処理のみを実行する。 - 特許庁

The authentication release means carries out the release of an authenticated state on condition that an operation is complete relating to a printing plate or printing which has been performed before an authentication release operation.例文帳に追加

そして、認証解除手段は、認証解除操作前に実行されていた製版または印刷動作が終了したことを条件に前記認証状態を解除する。 - 特許庁

A processing device in a theft state determination system according to the invention acquires information on utilization environment of a terminal connected to a network and operation information on user's operation.例文帳に追加

本発明の盗難状態判定システムにおける処理装置は、ネットワークに接続されている端末の稼働環境に関する情報と、ユーザによって操作された操作情報とを取得する。 - 特許庁

The portable display terminal 1 is designated by a user in response to operation of an operable operation part, and stores information displayed on the non-volatile display part in the power supply switching-off state.例文帳に追加

携帯型表示端末１は、ユーザによって操作可能な操作部の操作に応じて指定され、電源オフ状態のときに前記不揮発性表示部に表示する情報を記憶する。 - 特許庁

Thereby, when the operation load is high, the seat state is slowly varied and is not quickly varied and increase of the operation load is suppressed.例文帳に追加

これにより、運転負荷が高いときには、ゆっくりとシート状態を変化させることとなり、急激にシート状態を変化させることとはならず、運転負荷の増加を抑制することとなる。 - 特許庁

An operation part 50d is formed at the top end of the operation member 50 and inserted into a cover opening and closing detection sensor 60, to detect that the cover is in a close state.例文帳に追加

作動部材５０の先端には作動部５０ｄが形成されており、作動部５０ｄがカバー開閉検知センサ６０に挿入されることでカバーが閉じた状態であることが検知される。 - 特許庁

To provide an air-conditioner capable of effecting proper reheating and dehumidifying operation according to a state, such as an indoor temperature during reheating and dehumidifying operation, and to provide a method for operating the air-conditioner.例文帳に追加

再熱除湿運転時において、室内温度等の状況に応じた適切な再熱除湿運転が行える空気調和機及び空気調和機の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which has a more improved game property in a ready-to-win state by almost faithfully reflecting the operation of an operation means by a player on ready-to-win performance display.例文帳に追加

遊技者による操作手段の操作を略忠実にリーチ演出表示に反映させて、リーチ時の遊技性をより向上させることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

More specifically, when the unlock operation of the power supply plug lock device is interlocked with door unlocking, the power supply plug lock device is made to execute the unlock operation only when the power supply plug lock device is in lock state.例文帳に追加

つまり、給電プラグロック装置のアンロック動作をドアアンロック連動とするとき、給電プラグロック装置がロック状態にあるときのみ、給電プラグロック装置にアンロック動作を実行させる。 - 特許庁

To quickly investigate the cause of a trouble in a processor by an operation management device for collecting operation state outputted from respective processors on production process lines and displaying the collected information.例文帳に追加

生産工程におけるラインの各処理装置から出力された稼働情報を収集して表示する稼働管理装置において、前記処理装置のトラブル原因の早期解明を図る。 - 特許庁

To prevent a ceiling from being contaminated by obtaining an appropriate blowing direction according to each operation state when performing the cooling or heating operation or the like of a ceiling-buried air-conditioner.例文帳に追加

天井埋込型空気調和装置の冷房又は暖房運転時等において、各運転状態に応じた適切な吹出し方向を得ながら、天井の汚れを防止する。 - 特許庁

To provide a portable electronic apparatus and a display control method, which reduce the processing load of a control part and allow a user to check the operation state with easy operation.例文帳に追加

制御部の処理負担を軽減し、使用者が気軽に操作することにより状態確認を行うことが可能な携帯電子機器及び表示制御方法を提供すること。 - 特許庁

When a particular operation key among operation keys is depressed for a period equal to or longer than a prescribed period in a waiting state of a portable telephone set, etc., (Y: step S66), a shift is immediately taken to an e-mail editing image (step S67).例文帳に追加

携帯電話機等の待ち受け状態で操作キーの特定のものが所定時間以上押されると（ステップＳ６６：Ｙ）、直ちに電子メール編集画面に移行する（ステップＳ６７）。 - 特許庁

When it is determined that the set temperature is raised by operation of an air conditioning operation part 1 (step S601), knee cooling determination whether or not the knee cooling state occurs is carried out (step S603).例文帳に追加

空調操作部１の操作によって設定温度が上げられたと判断されると（ステップＳ６０１）、膝冷え状態となるか否かの膝冷え判定を行う（ステップＳ６０３）。 - 特許庁

The reaping blade 4 has a constitution that the reaping blade is connected to a change operation apparatus 6 of a steering seat 5 and changed from a state in which the reaping operation can be carried out to a downward position.例文帳に追加

該刈刃４は、操縦座席５の切替操作装置６に接続して、前記刈取作業が可能な状態から下向きに切り替えできる構成とした刈取装置としている。 - 特許庁

When a right turn operation of the turn signal lever 19 is performed, a right turn signal light 15 is turned on, and, at the same time, a right main light 13a is brought into a turned-off state corresponding to right turn indication in response to this operation.例文帳に追加

ウインカーレバー１９が右折操作されると、それに応じて右ウインカーライト１５が点灯されると同時に、右メインライト１３ａが右折表示である消灯状態にされる。 - 特許庁

To simplify operation for carrying out on-off operation of work clutches 60 and 63 in a controlling device for controlling these work clutches 60 and 63 in longitudinally disengaged state in a general-purpose combine harvester 1.例文帳に追加

汎用コンバイン１における各作業クラッチ６０，６３の継断制御装置において、前記各作業クラッチ６０，６３をＯＮ・ＯＦＦ作動させるための操作を簡単にする。 - 特許庁

This reproducing apparatus is provided with an operation part to which various instructions are input, and a control part controlling a reproduction state of voice data based on an instruction signal from the operation part.例文帳に追加

この再生装置には、各種指示が入力される操作部と、操作部からの指示信号に基づいて、音声データの再生状態を制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

To provide a voltage converter system which protects an overvoltage generated at a low voltage side of a voltage converter when the voltage converter starts a voltage-fall operation from an operation suspended state.例文帳に追加

電圧変換器が動作停止状態から降圧動作を開始するときに電圧変換器の低電圧側で発生し得る過電圧を防止する電圧変換装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption from a battery by maintaining a power- off operation without contradiction even though the operation of a microcomputer 13 is stopped or falls into an insufficient state.例文帳に追加

本発明は、マイコン１３が動作を停止あるいは不定な状態に陥っても矛盾なく電源オフ動作を保持し、バッテリからの電力消費削減を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

When a heating on/off-key 11a of an operation part 11 operating a right induction heating part 5b is operated, no operation key is accepted so that the induction heating part 5b is in a non-heatable state.例文帳に追加

右側の誘導加熱部５ｂを操作する操作部１１の加熱入切キー１１ａ操作時、操作キーを受け付けず、誘導加熱部５ｂが加熱できない状態であるとする。 - 特許庁

A driving intention of the driver is detected from an accelerator pedal operation state, and when the driver shows an acceleration intention, a control pattern is changed so that a control operation area becomes shorter.例文帳に追加

アクセルペダルの操作状態から運転者の加減速意図を検出し、運転者の意図が加速意図を示す場合は、制御パターンを変更し、制御作動領域を短くしていく。 - 特許庁

To provide a safety inspection system which establishes a control system for preventing drinking operation and checks the blood pressure state of a driver to prevent a serious accident due to overwork operation.例文帳に追加

飲酒運転を未然に防ぐ管理体制を確立するとともに、運転者の血圧の状態をチェックして、過労運転による重大事故も防止する安全点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a working machine that can bring an operation portion into an operation state without delaying when working travel is performed in a next working process after finishing turning travel of the machine.例文帳に追加

機体の旋回走行が終了して次回の作業行程にて作業走行するときに、作動部を時間遅れなく作動状態にすることが可能となる作業機を提供する。 - 特許庁

To provide: an operation management system for easily obtaining an operation state of constituting equipment in real time without affecting the security strength; and a control program for the system.例文帳に追加

セキュリティ強度に影響を与えることなく、構成機器の稼動状態をリアルタイム、かつ、容易に把握することが可能な運用管理システム及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A timing detection unit detects the timing when an operation state of the operation unit changes, and a difference between a sound signal on which an operation sound is superposed or possibly superposed and a sound signal on which the operation sound is not superposed is calculated based upon the timing signal to obtain operation sound information on the operation unit.例文帳に追加

タイミング検出部によって動作部の動作状態が変化するタイミングを検出するとともに、このタイミング信号に基づき、動作音が重畳されている、又は動作音が重畳している可能性のある音信号と、動作音が重畳されていない音信号との差分を算出することにより、動作部の動作音情報を得る。 - 特許庁

To provide an operation management system for managing a progress state of an operation on a document by using an identifier given for identifying the document, and selecting and executing information on the operation and a program for supporting the operation for terminal equipment provided with an identifier reader, and to provide an operation management program and an operation management method.例文帳に追加

書類を識別するために付された識別子を利用して、その書類に関する業務の進捗状況を管理し、識別子読取装置を備える端末装置に対して、前記業務に係る情報と業務支援を行うプログラムを選定、実行する業務管理システム、業務管理プログラムおよびその業務管理方法を提供する。 - 特許庁

If the operation of a provision of this Act or another Act is dependent on the opinion, belief or state of mind of the Registrar in relation to a matter, that provision may operate on the opinion, belief or state of mind of a Deputy Registrar in relation to that matter. 例文帳に追加

本法又は他の法律の規定の作用が，ある事項に関する登録官の意見，所信又は精神状態に依存する場合は，当該規定は，当該事件に関する副登録官の意見，所信又は精神状態に基づいて作用させることができる。 - 特許庁

The occurrence of any of the events referred to in subsection (4) (a) or (b) shall not affect the continued operation of section 11 (3) in relation to matter contained in an application for a European patent designating the State which by virtue of that provision has become part of the state of the art as regards other inventions. 例文帳に追加

(4) (a)又は(b)にいう事態の発生は，第11条 (3)の規定により他の発明に関する技術水準の一部となったアイルランドを指定する欧州特許出願に含まれる事項について同条の継続的運用に影響を与えないものとする。 - 特許庁