「state information」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a radiotelephone system which solves inconvenience in a conventional radiotelephone system, such as a state where incoming information is not transmitted from a master station to a slave station, a state where the response is not performed in spite of confirming the incoming call and a state where the slave station cannot answer the incoming call.例文帳に追加

親局から子局へ着信情報を送信できない状態、着信が確認できているのにかかわらず応答ができない状態、子局が着信に応答できない状態などの従来の無線電話システムにおける不便さを解消する無線電話システムを提供する。 - 特許庁

An information processing terminal acquires the state of a module in a car navigation device 100 and the state of hardware in a vehicle, controls the timing of GC execution by referring to the acquired state and the GC execution conditions so as to prevent the obstruction of a process concerning the safety of a user before happening.例文帳に追加

カーナビゲーション装置１００のモジュールの状態、ならびに車内のハードウェアの状態を取得し、その取得した状態とGC実行条件を参照することにより、GC実行のタイミングを制御し、ユーザの安全性に関わる処理の妨げを未然に防止することを可能にした。 - 特許庁

The information processor 1 is constituted so that the power supply to the device 4 is interrupted at the power-saving state, and in addition, the device is promptly returned to a usable state by restoring the device to the original state at the time of interruption by restarting power supply when the device 4 is desired to be used.例文帳に追加

省電力状態においてデバイス４への電力供給を遮断し、また、デバイス４を使用したい場合には、電力供給を再開して該デバイスを遮断時の原状に復帰させることにより、該デバイスを速やかに使用可能な状態に戻すようにした。 - 特許庁

To provide a device for recognizing vehicle traveling state, capable of generating accurate photographed image information which will not be influenced by the initial mounting state or the like of an imaging means.例文帳に追加

本発明は、撮像手段の初期の取り付け状態等に影響の受けることのない高い精度の撮像画像情報を生成することができる車両走行状況認識装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When information is read, a voltage of a middle level between the threshold voltage of the reset state and the threshold value of the set state is applied to the phase-change element, and a current change caused by presence/nonpresence of threshold switching is observed.例文帳に追加

情報の読み出し時には、リセット状態でのスレッショルド電圧とセット状態でのスレッショルド電圧との中間レベルの電圧を相変化素子に印加し、スレッショルドスイッチングの有無による電流変化を観測する。 - 特許庁

The storage section 21 stores mute information 21a indicating whether display of an input image and output of sound are stopped or not, that is, whether the projector 1 is in an A/V mute state or in a regular state.例文帳に追加

記憶部２１には、入力画像の表示や音声の出力が停止した状態であるか否か、即ちプロジェクタ１がＡ／Ｖミュート状態か通常状態かを示すミュート情報２１ａが記憶されている。 - 特許庁

When the control section 2a determines that own image recording apparatus 2 is in operation, for example, the control section 2a generates information associated with the processing state of image data accepted by own image recording apparatus 2 (copy reservation waiting state or the like).例文帳に追加

制御部２ａは、例えば、画像記録装置２が動作中であると判定された場合、画像記録装置２が受け付けている画像データの処理状況に関する情報（コピー予約待ち状況など）を生成する。 - 特許庁

In each of a plurality of information acquisition parts corresponding to a plurality of master parts, a flag part transits to a setting state/resetting state according to an execution start/execution stop of desired processing in the corresponding master part.例文帳に追加

複数のマスタ部に対応する複数の情報取得部の各々において、フラグ部は、対応マスタ部における所望の処理の実行開始／実行終了に伴ってセット状態／リセット状態に遷移する。 - 特許庁

The information terminal also includes display means which displays the icon for non-display time corresponding to the application if the icon for display time is in a non-display state and a state of the application changes.例文帳に追加

さらに、上記表示時用アイコンが非表示状態であって、かつ、上記アプリケーションの状態に変化があった場合、当該アプリケーションに対応する上記非表示時用アイコンを表示させる表示手段を持つ。 - 特許庁

A control means 15 controls the service group 11G based on the starting procedure shown by service group starting procedure information 13 and manages the state of the service group 11G by using the service group state managing table 14.例文帳に追加

そして、制御手段１５が、サービスグループ起動手順情報１３の示す起動手順に基づくサービスグループ１１Ｇの制御を行い、サービスグループ１１Ｇの状態をサービスグループ状態管理テーブル１４で管理する。 - 特許庁

In this information processing apparatus, an Ethernet processing part reduces the power consumption by restraining the circuit from being needlessly operated in the period of time when the data in a link-down state does not flow or when the transmission/reception data in a link-up state does not exist.例文帳に追加

イーサネット処理部において、リンクダウン状態のデータが流れていない期間およびリンクアップ状態の送受信データが存在しない期間の回路の不要な動作を抑えることで消費電力を抑える。 - 特許庁

A business process execution engine 101 can execute a plurality of business processes, and when the state of any executed business process changes, outputs change information notifying the state change to a coordination process execution engine 102.例文帳に追加

ビジネスプロセス実行エンジン１０１は、複数のビジネスプロセスを実行可能であり、実行中のビジネスプロセスの状態が変化した際に、状態変化を通知する変化情報を連携プロセス実行エンジン１０２に出力する。 - 特許庁

To facilitate formation of a good connection state between a terminal of an information storage medium set at the side of an ink cartridge and a contact set at the side of a carriage, and moreover to surely maintain the good connection state.例文帳に追加

インクカートリッジ側に設けられた情報記憶媒体の端子と、キャリッジ側に設けられた接点との良好な接続状態を容易に形成し、更には前記良好な接続状態を確実に維持する。 - 特許庁

The organism information obtained by an driver state estimating means and the calculated road load amount are used to estimate the driver's physiological state in a designated section in the advancing direction of the vehicle.例文帳に追加

そして、運転者状態予測手段により取得された生体情報と、算出された道路負荷量とが用いられ、車両の進行方向の所定の区間における前記運転者の生理状態が予測される。 - 特許庁

When the portable terminal is detected within a predetermined short range (S401), state information is acquired from the portable terminal to determine whether an operation screen is in a file-selected state (S412).例文帳に追加

所定の近距離位範囲内に携帯端末が存在することを検出すると（Ｓ４０１）、その携帯端末から状態情報を取得し、その操作画面がファイルが選択状態にあるか否かを判定する（Ｓ４１２）。 - 特許庁

To provide a method for communicating a recovery state capable of early recognizing the information on the products recovered from customers and appropriately communicating the proceeding or completed state of the recovered products to the customers, distributors, stores, or the like.例文帳に追加

ユーザから回収される製品の情報を早期に把握し、ユーザ、販社、販売店等に対して回収品の適切な処理状況または完了状況を連絡できる回収状態通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal in which a degree of freedom in a target recognition state is improved by improving the degree of freedom in the target recognition state and turning desired one of a plurality of display means to a desired direction.例文帳に追加

視認状態の自由度を向上させ、複数の表示手段のうち所望のものを所望の向きに向けることが可能であることにより、視認状態の自由度の高い携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

When a user interrupts or ends control of a controlled apparatus 314 from an FAV 312, information for reproducing (restoring) the just resulting state of the controlled apparatus 314 are recorded in a state save file 308.例文帳に追加

ユーザーがＦＡＶ３１２から被制御機器３１４の制御を、中断または終了すると、この直後の被制御機器３１４の状態を再現（復元）するための情報が状態保存ファイル３０８に記録される。 - 特許庁

A network management program 1052 to be executed on a managing device 150 requests the operating state to a device 102 by using a SNMP (simple network management protocol) and the device 102 reports information regarding the operating state in response to it.例文帳に追加

管理装置１５０上で実行されるネットワーク管理プログラム１０５２は、デバイス１０２に対しＳＮＭＰを用いて稼動状態を要求し、デバイス１０２はそれに応答して稼動状態に関する情報を報告する。 - 特許庁

A return recognition signal 87 is input from a maintenance control box 71 connected to a connector part 31 in an operation state return part 84, and the abnormal information is transmitted from the abnormal state detection part 81.例文帳に追加

運転状態復帰部８４には、コネクタ部３１に接続されたメンテナンス用コントロールボックス７１から復帰認識信号８７が入力されており、異常状態検出部８１から異常情報が送られている。 - 特許庁

When a premium ready-to-win game state is generated in a game machine, the kind of the premium ready-to-win game state, the model of the game machine and the member identification information are outputted to the servers.例文帳に追加

また、各遊技機に対応して会員カードの会員識別情報を読み取るカードユニットを設け、遊技機でプレミアムリーチが発生した場合に、該プレミアムリーチの種類、遊技機の機種、会員識別情報をサーバに出力する。 - 特許庁

A production management system 1 for the production management of a plurality of machines includes a memory 25 for storing production seat table information for integrally displaying production plan, reservation state and progress state on a screen.例文帳に追加

複数の機械の生産を管理する生産管理システム１は、前記機械の生産計画と引当状況と進捗状況とを合わせて画面に表示する生産座席表情報を記憶するメモリ２５を有する。 - 特許庁

Then, the client device 110 can be turned into a state in which output data can be outputted to an outputting device 130 by an output enabling state setting means 114 based on the outputting device setting information.例文帳に追加

この出力装置設定情報に基づいて、出力可能状態設定手段１１４により、クライアント装置１１０は出力装置１３０に出力データを出力することが可能な状態とされる。 - 特許庁

When the control section 2a determines that own image recording apparatus 2 is in operation, for example, the control section 2a generates information, associated with a processing state of image data accepted by own image recording apparatus 2 (copy reservation waiting state or the like).例文帳に追加

制御部２ａは、例えば、画像記録装置２が動作中であると判定された場合、画像記録装置２が受け付けている画像データの処理状況に関する情報（コピー予約待ち状況など）を生成する。 - 特許庁

The storage cell further comprises interface state density formed by a polysilicon film and a silicon nitride film to the film (2) side of a tunnel discharging side, and a main body of holding charge for storing information carried to the interface state density so that the silicon nitride film can be thinned.例文帳に追加

トンネル放出側の酸化膜（２）寄りにポリシリコン膜とシリコン窒化膜による界面準位を形成し、これに情報記憶のための電荷保持の主体を担わせ、シリコン窒化膜の薄膜化を可能にした。 - 特許庁

If the connection state with a communication device belonging to the MEP group is abnormal, the center L2SW 12 notifies an operator terminal 16 of alert information in a manner according to the connection state with other communication devices belonging to the MEP group.例文帳に追加

ＭＥＰグループに属するある通信装置との接続状態が異常となった場合、ＭＥＰグループに属する他の通信装置との接続状態に応じた態様でアラート情報をオペレータ端末１６へ通知する。 - 特許庁

To provide a game machine, when variably displaying a plurality of types of identification information, allowing a player to easily understand the starting or finishing of the variation or the shifting of a display state into a specific state.例文帳に追加

複数種類の識別情報を変動表示する際に、変動の開始または終了もしくは表示状態が特定の状態になったことが遊技者にわかりやすくなるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a radiographic image information reader, wherein it can surely decide on the quality of the loaded state of a cassette for adjusting the loaded state beforehand, and processing to a stimulable phoshor panel can be smoothly performed.例文帳に追加

カセッテの装填状態の良否を確実に判定し、装填状態を事前に調整して蓄積性蛍光体パネルに対する処理を円滑に遂行することのできる放射線画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring control device for stably operating a system by monitoring this system, and for presenting necessary information to an operator in an abnormal state, and for controlling this system by a method for avoiding abnormality in an abnormal state.例文帳に追加

システムを監視して異常時には必要な情報をオペレータに提示し、また異常時には異常を回避した方法でシステムを制御することで、システムを安定して運転する監視制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide information for easily specifying an occurrence place of an unsteady state or a steady state, without having advanced knowledge, by efficiently analyzing even data of various forms.例文帳に追加

様々な形態のデータであっても、効率的に解析を行い、高度な知識がなくても非定常状態又は定常状態の発生箇所の特定が容易に行える情報を提供することを目的とする。 - 特許庁

An engineer determines whether the electronic cassette 28 is in a usable state, according to the displayed state information and photographs radiological images, by using the electronic cassette 28 determined as being usable for the photographing of radiological images.例文帳に追加

技師は、表示された状態情報に従い、当該電子カセッテ２８が使用可能状態にあるか否かを判断し、使用可能であると判断された電子カセッテ２８を用いて放射線画像の撮影を行う。 - 特許庁

The access processing section 154, when the RAID group 160 being selected for writing is determined to be in a busy state, accesses a normal state RAID group other than the RAID group 160 and writes information on the normal RAID group.例文帳に追加

アクセス処理部１５４は、書込み先のＲＡＩＤグループ１６０がビジー状態である場合には、そのＲＡＩＤグループ１６０以外のノーマル状態のＲＡＩＤグループ１６０にアクセスして情報を書き込む。 - 特許庁

A method (nondeterioration dubbing/image quality conversion dubbing, copying/transfer or the like) corresponding to the state (copy control information or the like) of contents M1 of a dubbing source and the state (type of medium or the like) of a dubbing destination recording medium M2 is automatically determined.例文帳に追加

ダビング元のコンテンツＭ１の状況（コピー制御情報等）とダビング先記録媒体Ｍ２の状況（媒体の種類等）に応じた方法（無劣化ダビング／画質変換ダビング、コピー／移動等）が自動判定される。 - 特許庁

A recognition part extracts the cell of the first state and the cell of the second state from the image to be processed, based on positional relation between the first label and the second label indicated by the label distribution information.例文帳に追加

認識処理部は、ラベル分布情報の示す第１ラベルおよび第２ラベルの位置関係に基づいて、処理対象の画像から第１状態の細胞および第２状態の細胞をそれぞれ抽出する。 - 特許庁

The display device indicates agreement information showing how a result of the estimation of a game state, as a judgment factor of the set value, agrees with the set value, while making a player suppose a game state and estimate a set value.例文帳に追加

表示装置は、遊技者に遊技状態を推測させて設定値を予測させつつ、設定値の判別要素となる遊技状態の推測結果がどの程度合っていたかを示す一致度情報を遊技者に示す。 - 特許庁

To provide a learning support system, a method for analyzing the use state of the learning support system, and a computer program that can provide information to analyze the use state peculiar to the learning support system.例文帳に追加

学習支援システムに特有の利用状況解析を行うための情報を提示することが可能な学習支援システム、学習支援システムの利用状況解析方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The OS 110 shifts the information processor to a power-saving state (hibernation state) after forming the hibernation file for the main memory 13 with the regular data embedded therein and writing the file to an HDD 18.例文帳に追加

ＯＳ１１０は、この規則的なデータが埋め込まれた主メモリ１３についてハイバネーションファイルを作成してＨＤＤ１８へ書き込んだ後、情報処理装置を省電力状態（休止状態）に移行させる。 - 特許庁

Under a state where only subtitle sentence data can be received and a state where both data can be received, the subtitle management section 33 determines the number of words according to number of words information included in the subtitle sentence data.例文帳に追加

その一方、字幕文データのみ受信できている状態及び両方のデータを受信できている状態のときには、字幕文データに組み入れられている言語数情報に従って言語数を判定する。 - 特許庁

An SW state determining unit 203 determines the state of a switch (SW) on the basis of information supplied from an editing control unit 201, and supplies a result of determination to an input enable range switching control unit 204.例文帳に追加

SW状態判定部２０３は、編集制御部２０１より供給された情報に基づいてスイッチ（SW）の状態を判定し、その判定結果を入力可能範囲切替え制御部２０４に供給する。 - 特許庁

Each of the secondary storage systems has a backup logic volume BVOL, and sets a backup preparation completion state when the journal to the designated time is decided, and reports information showing the preparation completion state to the control device.例文帳に追加

各セカンダリストレージシステムが、バックアップ用の論理ボリューム（ＢＶＯＬ）を有し、指定時刻までのジャーナルが確定した場合、バックアップの準備完了状態とし、準備完了状態を示す情報を、制御装置に報告する。 - 特許庁

The device unit receives state confirmation requirement from the host device in a control communication mode, and returns status information showing a state of the device unit to the host device as parallel data when changed over to a response communication mode.例文帳に追加

デバイス装置は、ホスト装置から制御通信モードで状態確認要求を受け、応答通信モードに切換えられたときには、該デバイス装置の状態を示すステータス情報をパラレルデータとして、ホスト装置に返信する。 - 特許庁

To provide a foldable mobile information processing apparatus with a novel structure by which a sub display section visible together with a main display section in a cover opening state can be visually recognized even in a cover closing state.例文帳に追加

カバー部開放状態でメイン表示部とともに視認できるサブ表示部をカバー部閉鎖状態においても視認できるようにする新規な構造を有する折り畳み型携帯情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Each terminal and the center can detect the communication state of the routes, and informs the center of the detected communication state as route information (electric field strength of a route, a noise level, the number of stages of a terminal to pass through, etc.), and a storage part 21 manages the whole of them.例文帳に追加

各端末及びセンタは、経路の通信状態が検出でき、これをルート情報（経路の電界強度、ノイズレベル、経由する端末の段数等）として、センタへ通知、記憶部２１で全体を管理する。 - 特許庁

When a stopping state (non-starting) of the vehicle 89 is recognized by the ACC detecting part 2, a control part 1 records video information in an HDD 42, while making a monitor 3 into a non-display state.例文帳に追加

そして、このＡＣＣ検出部２によって、車両が停止状態（非始動）と認識された場合、制御部１は、モニター３を非表示にさせながら、ＨＤＤ４２に映像情報を収録させるようになっている。 - 特許庁

Since live monitoring information 102 of operation of the program is acquired in a predetermined condition, the state of the program can be acquired without affecting the current state even in the commercially-operated device.例文帳に追加

また、プログラムが動作する生の監視情報１０２を予め決められた条件で取得するため、たとえ商用運用中の機器であっても現状の動作に影響を及ぼすこと無く、プログラムの状態が把握できる。 - 特許庁