「state identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

After the process (b), (c) the paper money processor acquires a second identification data in a second state on a direction of the paper money by scanning a face of a predetermined side of the rotated paper money.例文帳に追加

工程（ｂ）の後に、（ｃ）紙幣処理装置が、回転された紙幣の所定の側の面を所定の向きで走査することによって、紙幣の向きに関する第２の状態における第２の識別データを取得する。 - 特許庁

An image forming apparatus comprises: a copier body 1 including a reader unit 200 and a printer unit 300; and an ADF 2 including a document tray 4, a feeding mechanism, a document state identification flag 55, an acceleration sensor 56, and a CPU 501.例文帳に追加

画像形成装置は、リーダ部２００、プリンタ部３００を有する複写機本体１と、原稿トレイ４、搬送機構、原稿状態識別フラグ５５、加速度センサ５６、ＣＰＵ５０１を有するＡＤＦ２とを備える。 - 特許庁

To provide a device for switching a cable connection state, capable of reducing part of operation processes from identification of a power distribution wire generating a ground fault to its repair and restoring power supply at an early stage.例文帳に追加

地絡等が発生した配電線の特定から修復までの作業工程の一部を削減可能であると共に、早期の電力供給の復旧が可能なケーブル接続状態切替装置を提供すること。 - 特許庁

To allow a player to easily recognize the variable display of identification information for the player to remark on whether a presented condition is satisfied or not when the condition for achievement for the control in a specific game state is presented.例文帳に追加

特定遊技状態に制御するための達成条件が提示されたときに、該提示された条件が充足されるか否かについて遊技者が注目すべき識別情報の変動表示を分かり易くする。 - 特許庁

When the container 20 is put-in in a state where the identification mark 23 is not directed toward the front of a display device 30 as shown in (A), the outer circumferential surface of a cap 22 comes in contact with a first area in a contact member 51.例文帳に追加

（Ａ）に示すように、識別標記２３が陳列装置３０の前方を向かない状態で容器２０が投入された場合、キャップ２２の外周面と接触部材５１における第１領域とが接触する。 - 特許庁

When the user approaches a copying machine in a power-saving state, the copying machine makes wireless communication with the IC tag mounted on the employee ID card of the user to acquire the identification information of the user (S151).例文帳に追加

複写機は、節電状態において自装置に当該ユーザが近づいて来ると、当該ユーザの社員証に装着されたＩＣタグと無線通信を行い、当該ユーザの識別情報を取得する（Ｓ１５１）。 - 特許庁

In the 'remote control set state', the microcomputer 12 extracts a code pattern from a signal transmitted from the remote controller of the other equipment and supplied via a light receiving part 117 and correlates this code pattern with the identification information.例文帳に追加

「リモコン設定状態」におけるマイコン１２は、他の機器のリモコンから送信され受光部１１７を介して供給された信号からコードパターンを抽出し、これと上記識別情報とを対応付ける。 - 特許庁

In the loaded state of a cassette 56 formed with an identification hole 58 for identifying the kind of the cassette, a detaining pin 21 and detecting pin 31 are inserted into a detaining hole 57 and the identifying hole 58.例文帳に追加

カセッテの種類を識別する識別穴５８が形成されたカセッテ５６が装填された状態においては、係止ピン２１および検出ピン３１は係止穴５７および識別穴５８に挿入される。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspection method and a nondestructive inspection device for nondestructively inspecting the state of the interior of an inspected body so as to facilitate its identification than conventionally, by using radiation without destroying the body to be inspected.例文帳に追加

被検査体を破壊することなく、放射線を用いて非破壊で被検査体内部の状態を従来に比べてより識別しやすく検査することのできる非破壊検査方法及び非破壊検査装置を提供する。 - 特許庁

In this state, the number of the musical composition is selected by an operation part 1, and then the range of tones of the selected musical composition and the range of tones of a singing person corresponding to an identification code are displayed on a monitor 8 by using a musical score.例文帳に追加

この状態で、操作部１で楽曲の番号が選択されると、選択された楽曲の音域と、識別符号に対応する歌唱者の音域が五線譜を用いてモニタ８に表示される。 - 特許庁

A bag support base 1 includes: a scanner 52 reading commodity identification information attached to a commodity located in front of a reading window 52a when viewed from the operator; and a bag support part 4 supporting the shopping bag in an opening state.例文帳に追加

袋支持台１は、操作者から見て読取窓５２ａの手前側に位置する商品に付された商品識別情報を読み取るスキャナ５２と、買物袋を開口状態で支持する袋支持部４と、を備える。 - 特許庁

The auxiliary power supply section 7 receives power supplied from the reception device only in a state where the identification device 1 exists in an area capable of supplying electric power and narrower than the communicable area set around the reception device.例文帳に追加

補助電源部７は、受信装置の周囲に設定された通信可能エリアよりも狭い給電可能エリア内に識別デバイス１が存在する状態でのみ、受信装置から電力供給を受ける。 - 特許庁

In printing, when the user identification is succeeded and the charge method set for the user is the dot count charge, a dot count value SUM is calculated based on the dot signal state in each pixel.例文帳に追加

そして、印刷処理時は、ユーザ認証が成功し、そのユーザに対応して設定されている課金方法がドットカウント課金である場合は、各画素におけるドットの信号状態に基づいてドットカウント値ＳＵＭを算出する。 - 特許庁

To provide a guard state setting apparatus mounted with a radio frequency non-contact information identification system using a radio wave for detecting a broken antenna element for transmitting an interrogation radio wave.例文帳に追加

無線を利用した非接触情報識別システムを搭載した警備状態設定装置において、質問電波を送信するアンテナの素子が断線したことを検知する警備状態設定装置を提供する。 - 特許庁

Switches (SW0) 309 and (SW1) 310 go into 'ON' state with a prescribed timing, and the short code SCS and group identification code GICj are multiplexed with the control channel signal with that timing.例文帳に追加

スイッチ（ＳＷ０）３０９及びスイッチ（ＳＷ１）３１０では、所定のタイミングでスイッチがＯＮ状態となり、前記ショートコードＣＳＣとグループ識別コードＧＩＣｊがそのタイミングで制御チャネル信号に多重される。 - 特許庁

Software of which the execution is permitted within an approval number stored in a storage section is executed and identification information relating to a first state where a file is opened by software is extracted by a control section of a server computer 1.例文帳に追加

記憶部に記憶した許諾数内で実行が許可されたソフトウェアを実行するとともにソフトウェアによりファイルを開いた第１状態に係る識別情報をサーバコンピュータ１の制御部により抽出する。 - 特許庁

In accordance with a reception state, the power supply control circuit 10 supplies power only to required circuits in the reception circuit block 20, the demodulation circuit block 21 and the identification signal determination circuit block 22 in order.例文帳に追加

そして、電源制御回路１０が受信状態に応じて、受信回路ブロック２０、復調回路ブロック２１および識別信号判定回路ブロック２２のうち必要な回路にのみ順に電源を供給する。 - 特許庁

Then, the game state is changed between the probability variable mode and the normal mode, and when the holding of the variable display is stored in a holding storage means, the variably displayed identification information is automatically stop-displayed.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、保留記憶手段に変動表示の保留が記憶された場合、変動表示された識別情報を自動的に停止表示させるようにする。 - 特許庁

The contents server 1 supplies image data representing the image in an enciphered state with a cryptographic key to the image display terminal 3 and transfers the image ID and an identification code for the image display terminal 3 to a license server 2.例文帳に追加

コンテンツサーバ１は、この画像を表す画像データを暗号鍵で暗号化された状態で画像表示端末３に供給し、画像ＩＤと画像表示端末３の識別符号とをライセンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

The information processor is put into a power-on state in response to operation of a connection establishing switch 17, and an operating system is started, and stored identification information of the found external apparatus is used to establish connection to the external apparatus.例文帳に追加

接続確立スイッチ１７が操作されると電源オン状態とし、オペレーティングシステムを起動すると共に、記憶された発見された外部機器の識別情報を利用して外部機器との接続を確立させる。 - 特許庁

In a display portion, when a game results in a ready-to-win state, an identification information image is variably displayed in a mode containing movement reciprocating in a longitudinal direction of the display face of the display portion and expanding with its movement.例文帳に追加

表示部において、遊技がリーチ状態に至ったときには、識別情報画像を、表示部の表示面の長手方向に往復する移動を含みかつその移動とともに拡大する態様で変動表示する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of quickly transmitting an emergency call, even during the period of time from a state of power off to the completion of reading identification information, and to provide a calling method for a portable terminal.例文帳に追加

電源オフの状態から識別情報の読み出しが完了するまでの間であっても速やかに緊急呼の発信を行うことができる携帯端末及び携帯端末の発呼方法を提供する。 - 特許庁

A customer file is prepared for adding a status showing a non- provided state to each article codes of all ordered commodities when receiving an order and for storing the status together with the identification code of the paper terminal by customers.例文帳に追加

注文受付時に、注文を受けた全商品の商品コードにそれぞれ未提供状態を示すステータスを付加してページャ端末の識別コードとともに客別に記憶する顧客ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a card which records and displays information verifying the identity of a card holder in such a state that the card cannot be rewritten when the recording/display of such information is desired or under compulsory measures, regarding the card not specifying the identification.例文帳に追加

本人を特定していなかったカードに対し、希望すれば、または、強制的に、本人を証明する情報を、書き換えできない状態でカードに記録、表示することができるカードを提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device enabling an accurate input of a personal identification number to be performed without suggesting any installation of an anti-theft device and further enabling a positive anti-theft state to be attained under no-starting of an engine.例文帳に追加

盗難防止装置の設置を暗示する設備を設けることなく暗証番号を正確に入力できエンジンを始動させないことで確実な盗難防止を図れるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

Advance notice information, which enables identification of performance contents of a super-ready-to-win performance executed in the pattern variation game on losing during a special mode enabling the player to expect the possibility that a probability variation state may be brought about, is stored.例文帳に追加

確変状態が付与されている可能性が期待できる特殊モード中のはずれの図柄変動ゲームで実行されたスーパーリーチ演出の演出内容を特定可能な予告情報を記憶するようにした。 - 特許庁

To provide an image display unit and an image display method which easily notify a photographer whether an identification object to be captured is in a state suitable for imaging, before and after imaging.例文帳に追加

撮影の前後で撮影画像に写る識別対象が撮影に適した状態になっているかどうかを容易に撮影者に確認させることのできる画像表示装置及び画像表示方法を提供する。 - 特許庁

The contents server 1 supplies the image data expressing this image to the image display terminal 3 in the state of enciphering the image data with a cryptographic key and transfers the image ID and the identification code of the image display terminal 3 to a license server 2.例文帳に追加

コンテンツサーバ１は、この画像を表す画像データを暗号鍵で暗号化された状態で画像表示端末３に供給し、画像ＩＤと画像表示端末３の識別符号とをライセンスサーバ２に転送する。 - 特許庁

To provide a bill processing system capable of processing successively inserted bills in a stable state, while reducing the size by effectively using a limited installation space, without reducing identification accuracy of the bills.例文帳に追加

紙幣の識別精度を低下させることなく、限られた設置スペースを有効利用してコンパクト化が図れ、更には、順次挿入される紙幣を安定した状態で処理することを可能にする紙幣処理装置を提供する。 - 特許庁

Each lot agent 10 stores the identification(ID) information of a corresponding lot 2, working equipment priority information indicating the equipment of succeeding work, working time information, and working state information indicating working or non-working.例文帳に追加

各ロットエージェント１０は対応するロット２の識別情報，次の作業の設備を示す作業設備優先情報，作業時間情報および作業中または非作業中を示す作業状態情報を記憶する。 - 特許庁

In the connected state of the operating body 6 and the rear end of the writing body 5, only the display member 71 is fitted into the vertical hole 66 of the operating body 6 to make the identification display part 7 visible through the aperture hole 41.例文帳に追加

筆記体５の後端部と操作体６との連結状態において、表示部材７１のみを操作体６の縦孔６６に嵌入し、識別表示部７を窓孔４１を介して視認可能に構成する。 - 特許庁

This game machine 100 is adapted to produce a special game state advantageous for a player when the result of the variable display game becomes a special display result by a plurality of pieces of identification information.例文帳に追加

複数の識別情報による変動表示ゲームの結果が特別表示結果となった場合に遊技状態を遊技者にとって有利な特別遊技状態を発生するようにした遊技機１００である。 - 特許庁

To provide a personal identification number input apparatus capable of preventing a card from being left in non-pulled out state, without giving unpleasantness to a customer, and to provide a method for setting the waiting time for warning processing of the apparatus.例文帳に追加

買物客に不快感を与えることなくカードの抜き忘れを防止することが可能な暗証番号入力装置および該装置の警告処理に対する待ち時間設定方法を提供すること。 - 特許庁

To display a state of a connection of a user terminal which does not match to a user in such a case in a system which enables different kinds of user terminals to display identification information.例文帳に追加

本発明は種類の異なる複数の利用者端末が識別情報を表示可能なシステムに関し、適合しない利用者端末が接続された場合に、その状況を利用者に表示することを目的とする。 - 特許庁

When there is an AP having the same identification information or an AP that does not exist in the connection history, the CPU 1 further examines radio wave intensity of the beacons and/or an encrypted state (valid/invalid, etc.,) and avoids connection as an illegal AP.例文帳に追加

同一識別情報を持つＡＰがあったり接続履歴にないＡＰがあったりすると、さらにビーコンの電波強度及び／又は暗号化状態（有効／無効など）を調べ、不正なＡＰとして接続を避ける。 - 特許庁

A specification for forming an identification mark of an accepted order is discriminated by a client personal computer 20, and an operation or stop state of a marking part 40 of a photograph print device 10 is switched and set by remote control from the client personal computer 20.例文帳に追加

受注したオーダーの識別マークの形成仕様をクライアントパソコン２０で判別し、該クライアントパソコン２０により、写真プリント装置１０のマーキング部４０の作動又は停止状態を遠隔操作で切換設定する。 - 特許庁

When the parameters are set, the device A generates a set contents file describing the parameters, and records the set contents file and identification data for uniquely identifying each medium in a correlated state.例文帳に追加

かかるパラメータの設定に際して、コンテンツデータ再生装置Ａは、当該パラメータの記述された設定内容ファイルを生成し、この設定内容ファイルと、各メディアを一意に識別しうる識別データと、を対応付けて記録する。 - 特許庁

The data distribution device 100 comprises a stored state management part 104 for managing stored state data concerning the data storage state of the receiving terminal 101 in relation with the device identification data and a distribution data determining processing part 103 for determining data to be transmitted to the corresponding receiving terminal 101 and transmitting the data.例文帳に追加

また、データ配信装置１００は、受信端末１０１におけるデータ蓄積状況に関する蓄積状況データを前記装置識別データと関連づけて管理する蓄積状況管理部１０４と、前記蓄積状況データに基づいて、対応する受信端末１０１に送信すべきデータを決定し、送信処理する配信データ決定処理部１０３を有している。 - 特許庁

A specification means compares the identification information of the external storage device in which the communication is disconnected read from the storage means with the newly obtained identification information of the external storage device, specifies the external storage device in which the communication is disconnected, and transfers the data for transfer whose communication is disconnected to the external storage device in the communicable state.例文帳に追加

特定手段は、記憶手段から読み出した通信が切断された外部記憶装置の識別情報と、新たに取得した外部記憶装置の識別情報とを比較して、通信が切断された外部記憶装置を特定し、通信が切断された転送用データを、通信可能な状態にある外部記憶装置へ転送する。 - 特許庁

When the both information does not coincide while the simple security function is in an on state (PIN (Personal Identification Number) lock setting information ="Protect" of step S102), the portable terminal performs user authentication by a PIN code (step S108), and rewrites the identification information of the portable terminal side (step S110) when user authentication by the PIN code is successful.例文帳に追加

簡易セキュリティ機能がＯｎにされている状態で（ステップＳ１０２のＰＩＮロック設定情報＝「Ｐｒｏｔｅｃｔ」）、両者が一致しない場合、携帯端末は、ＰＩＮコードによるユーザ認証を実行し（ステップＳ１０８）、前記ＰＩＮコードによるユーザ認証に成功した場合に、前記携帯端末側の識別情報を書き換える（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with: a content input part, a means for obtaining model identification information from the other electronic equipment used for inputting content, a means for obtaining processing kind information based on model identification information and operation information, and a means for outputting equipment state information to a display based on the obtained processing kind information.例文帳に追加

コンテンツ入力部と、コンテンツの入力をする他の電子機器からその機種識別情報を取得する手段と、機種識別情報と動作情報とに基づいて処理種別情報を取得する手段と、取得した処理種別情報に基づいて機器状態情報をディスプレイに出力する手段とを有する電子機器を提供する。 - 特許庁

This Pachinko machine 10, on condition that at least either of the variable display result of second identification information in a second liquid crystal display 33 becomes a specific display mode as a result of the variable display of first identification information in a first liquid crystal display 32, controls to shift to a big win game state advantageous for the player.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、第１の液晶表示装置（３２）における第１の識別情報の可変表示の結果、第２の液晶表示装置（３３）における第２の識別情報の可変表示の結果の少なくともいずれかが特定の表示態様となったことを条件に、遊技者に有利な大当り遊技状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

If the game state is changed between the probability variable mode and the normal mode and a game ball passes a prescribed area in a play area while the identification information is variably displayed, the variably displayed identification information is automatically stopped/displayed in a prescribed stopping display mode according to the stopping operation of the stopping operation means.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更されて、識別情報の変動表示中に遊技球が遊技領域における所定領域を通過した場合、停止操作手段の停止操作に応じて、変動表示された識別情報を、所定の停止表示態様で自動的に停止表示させるようにする。 - 特許庁

By updating the registered face of the person to the present detection face in each prescribed frame period in a state that face identification is locked about the detection face during a lock of tracking, a result of the face identification is stabilized over the plurality of frames associatively to a change of the size or an angle of the detection face occurring according to motion of a photographed person.例文帳に追加

トラッキングのロック中の検出顔について、顔識別もロック状態にして、所定フレーム周期毎に当該人物の登録顔を現在の検出顔に更新していくことによって、被撮影者の動きに伴って生じる検出顔の角度やサイズの変化に対応させて、顔識別の結果を複数のフレームにわたって安定化させる。 - 特許庁

The function extending device is equipped with a flash ROM 4 and a one-time PROM 5 inside and the identification information inputted from the data processor is written to one of the flash ROM 4 and one-time PROM 5 and managed thereafter in an unwritable state; when the function extending device is mounted on the data processor, the identification information is retrieved and displayed.例文帳に追加

機能拡張装置にフラッシュＲＯＭ４，ワンタイムＰＲＯＭ５を備え、フラッシュＲＯＭ４，ワンタイムＰＲＯＭ５のいずれかにデータ処理装置から入力される識別情報を書き込み、以後、書き込み不可状態で管理して、データ処理装置に対する機能拡張装置の装着時に、該識別情報を検索して表示させる構成を特徴とする。 - 特許庁