「station to station」に関連した英語例文の一覧と使い方(503ページ目) - Weblio英語例文検索

A straight line from a start point up to an end point of a railroad line is divided into sections i of an equal interval and whether a base station arranged in a section j stores terminals existing in the section i or not is determined for the optimum arrangement of base stations.例文帳に追加

鉄道線路における始点から終点までの直線を等間隔の区間iに分割し、基地局の最適配置のために、区間jに配置された基地局が、区間iに存在する端末を収容するか否かを決定する。 - 特許庁

A mobile station finds the number of paths whose receiving quality is equal to or greater than a first threshold in a down link as the number of excellent paths among simultaneously set paths (step 202) and finds the path with the best receiving quality as the best path (step 203).例文帳に追加

移動局は、同時に設定されたパスから、下り回線において受信品質が第１の閾値以上のパスの数を良好パス数として求め（ステップ２０２）、受信品質が最も良いパスを最良パスとして求める（ステップ２０３）。 - 特許庁

The managing device 30 determines that the motorcycle 3 has toppled over or gone off the course, or the like, on the basis of the correction position information and the inclination information, and returns this result to the on-vehicle device 10 of the motorcycle via the radio base station 20.例文帳に追加

管理装置３０は補正位置情報や傾き情報に基づいて自動二輪車３の転倒やコースアウトなどを判定し、この結果を無線基地局２０を介して自動二輪車の車載装置１０に応答する。 - 特許庁

Game use data transmitted from a PHS terminal installed in a game machine is taken in a personal computer through a PHS in-house base station and an in-house exchanger to conduct statistical processing of game kind, the frequency of use, the use date and the like, whereby the efficiency of game shop management can be heightened.例文帳に追加

ゲーム機に設置したPHS端末から送信したゲーム利用データをPHS構内基地局、構内交換機を介してパソコンに取り込み、ゲームの種類、利用頻度、利用日時などを統計処理してゲーム店経営の効率化を図る。 - 特許庁

An exclusive receiver 9 receives broadcasting 3 of a public broadcasting station 4, stores a program of the broadcasting 3 in a storage device, receives CM 10 transmitted from a CM providing company 7, and stores the CM 10 in the storage device by making the CM 10 correspond to the program by the state capable of insertion.例文帳に追加

専用受信機９は公共放送局の放送３を受信してメモリに記憶すると共に、ＣＭ提供会社７から送信されるＣＭ１０を受信し、番組に挿入可能に対応付けてメモリに記憶する。 - 特許庁

To predict a user's action by analyzing a user's input operation of reproduced music numbers, and reproduced music numbers when passing a station gate and during movement, thereby selecting and reproducing music numbers suitable for a user's use situation from that time on.例文帳に追加

ユーザの再生曲目の入力操作や、入出鉄時や移動時における再生曲目を分析してユーザの行動を予測することにより、以後は、ユーザの利用状況に適合した曲目を選んで再生できるようにする。 - 特許庁

In wireless connection between a mobile terminal device and a base station device (Node-B), a plurality of radio access bearers (RABs) are mapped to a physical channel and on the basis of the reception quality of at least one radio access bearer (RAB), transmission power is controlled.例文帳に追加

移動端末装置と基地局装置（Ｎｏｄｅ−Ｂ）との間の無線接続で、複数の無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）が物理チャネルにマッピングされ、１つの無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）の受信品質を基に送信電力を制御する。 - 特許庁

When a load of a first frequency being either of a plurality of frequencies assigned meets a predetermined load condition, a base station measures carrier wave to interference noise ratio of each mobile terminal connected at the first frequency.例文帳に追加

基地局は、割り当てられた複数の周波数のいずれかである第一の周波数の負荷が所定の負荷条件を満たしたら、その第一の周波数で接続している各移動端末の搬送波対干渉雑音比を測定する。 - 特許庁

To provide a collective control method for apparatus configuration information, for collectively setting apparatus setting information of each of wireless base stations in a network monitoring system where a monitoring station monitors the wireless base stations via a network.例文帳に追加

監視局がネットワークを介して複数の無線基地局を監視するネットワーク監視システムにおいて、各無線基地局の装置設定情報を一括で設定することが可能な装置構成情報の一括制御方法を提供する。 - 特許庁

A base station of a destination guiding system extracts and indicates the destination thought to be suitable for the specified moving body, by comparing accumulated information of the each moving body with a constitutional element of the specified vehicle.例文帳に追加

目的地案内システムの基地局は、蓄積した各移動体の情報と、特定の移動体の構成要素とを比較することにより、その移動体に適していると思われる目的地を抽出して指示することができる。 - 特許庁

To provide an earth station device for a satellite communication system in which adverse influence of a human error exerted on a communication satellite is prevented, and consequently when rainfall attenuation occurs at solar noise generation, transmission power can be kept proper.例文帳に追加

人為的ミスにより生じる通信衛星への悪影響を防止し、太陽雑音発生時に降雨減衰が生じても送信電力を適正に保てるようにした衛星通信システムの地上局装置を提供すること。 - 特許庁

When image formation is performed, a first light quantity correction signal and a second light quantity correction signal are generated by using the first reference pattern and the second reference pattern for every station to correct a driving signal in each light emitting part.例文帳に追加

そして、画像形成が行われる際に、ステーション毎に、第１基準パターン及び第２基準パターンを用いて、第１光量補正信号及び第２光量補正信号を生成し、各発光部の駆動信号を補正する。 - 特許庁

To provide a carrier for barrier wrapping machine which performs a job comprising placement of packing bag and barrier wrapper, various fabrications and punch out manufactures with high efficiency and sufficient precision at each operating station of barrier wrapping in a series of controlled steps.例文帳に追加

バリア包装の各作業ステーションにおいて、充填袋及びバリア包材の配置、各種の加工及び打抜製造を制御された一連の工程で高能率かつ精度良く遂行するバリア包装機用キャリアを提供する。 - 特許庁

The server station 4 is informed of the start completion from each control computer 61, ..., 6n, 71, ..., 7n, and distributes the common control data required for control to each control computer 61, ..., 6n, 71, ..., 7n of an informing source.例文帳に追加

サーバステーション４では、各制御用コンピュータ６１，…，６ｎ，７１，…，７ｎからの起動完了の通知を受信して通知元の制御用コンピュータ６１，…，６ｎ，７１，…，７ｎに対して制御に必要な共通の制御用データを配信する。 - 特許庁

A response to an uplink traffic channel request 1 transmitted from a traveling object device 202-1 in a group G1 is transmitted from a base station 201 between time slots S2 and S3, and received between time slots S4 and S5.例文帳に追加

グループＧ１において移動体装置２０２−１から送信されるアップリンクトラフィックチャネル要求１への応答は、タイムスロットＳ２およびＳ３の間に基地局２０１から送信され、タイムスロットＳ４およびＳ５の間で受信される。 - 特許庁

To provide a radio base station, a communication program and a communication method by which communication data can more surely be transmitted/received while transmitting/receiving the control data at every predetermined interval, using any radio communication unit, when using tuner diversity.例文帳に追加

チューナダイバシチを用いる場合において、何れかの無線通信部を用いて制御データを所定の間隔毎に送受信しつつ、さらに確実に通信データを送受信する無線基地局、通信プログラム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

A femtocell base station 1 is applied to a communication network made up of a core network device 2 and a mobile communication device 3, and comprises a memory module 11, a detection module 12, an extraction module 13, and an information processing module 14.例文帳に追加

フェムトセル基地局１は、コアネットワーク装置２及び移動通信機器３により構築された通信ネットワークに応用し、記憶モジュール１１、検出モジュール１２、抽出モジュール１３及び情報処理モジュール１４を備える。 - 特許庁

The second Bluetooth (R) fixed station 30b, on the other hand, has a function of transmitting a sleep signal to switch the portable telephone set into a sleep state by means of a very weak radio wave covering only the vicinity of the indoor side (in the building) of the exit / entrance pathway.例文帳に追加

一方、第２のブルートゥース固定局３０ｂは、出入口通路の屋内（建物内）側付近のみをカバーする微弱な電波により携帯電話機をスリープ状態に切り替えるスリープ信号を送信する機能を有している。 - 特許庁

A location computing method for two base stations and a location computing method for one base station are each provided for the case that the number of usable base stations is two or one, and either one is selected according to the number of usable base stations and used.例文帳に追加

使用可能な基地局数が2または1の場合のために、それぞれ二基地局用位置計算方法、及び一基地局用位置計算方法を設け、使用可能な基地局数に応じていずれか一方を選択し、使用する。 - 特許庁

At a moment when the high speed moving object such as a flying object of space collides with a structure such as a space station, an electromagnetic wave having various frequency components up to a light area from several hundred kHz is generated.例文帳に追加

宇宙空間の飛翔物体等の高速で移動している物体が、宇宙ステーション等の構造体に衝突した瞬間には、数百ｋＨｚから光領域までの様々な周波数成分を有する電磁波が発生する。 - 特許庁

Also, by dividing a downlink QoS request bandwidth B, requested from a terminal intended to start QoS communication by a data rate R receivable in the terminal concerned, the base station 120 obtains a downlink radio resource use rate necessary for securing this request bandwidth B.例文帳に追加

また、ＱｏＳ通信しようとする端末が要求する下りＱｏＳ要求帯域Ｂを、該端末が受信可能なデータレートＲで割ることで、該要求帯域Ｂを確保するのに必要な下り無線リソース使用率を求める。 - 特許庁

A retransmission request managing unit 72c decides whether a demodulating method of received data of next frame is changed or not based on whether the data transmitted from the base station is correctly received or not, and informs the decision to an adaptive demodulating unit 71c.例文帳に追加

再送要求管理部７２ｃは、基地局から送信されたデータを正しく受信したか否かに基づき次のフレームの受信データの復調方式を変更するか否かを決定し、適応復調部７１ｃに通知する。 - 特許庁

On the occurrence of cell re-selection, a processing control section searches a cell transition list (step S10) so as to discriminate whether or not a cell selected for its own station by re-selection has already been registered in the cell transition list (step S11).例文帳に追加

セル再選択が発生すると、処理制御部は、セル遷移リストを検索し（ステップＳ１０）、セル再選択により自局として選択したセルがセル遷移リストに既に登録されているか否かを判別する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

A virtual three-dimensional vehicle body model including the abnormal component is organized in the work station 10 (S2, S4), so as to simulate the assembly state of each component, a vibration, and thermal deformation, etc., through the use of the vehicle body model (S4, S8, S12).例文帳に追加

該ワークステーション１０において異常部品を含む仮想の３次元車体モデルを構築し（Ｓ２，Ｓ４）、この車体モデルを用いて各部品の組み付け状態や振動、熱変形等を模擬するシミュレーションを行う（Ｓ４，Ｓ８，Ｓ１２）。 - 特許庁

To provide a radio base station device and communication quality report method, wherein a communication quality measurement condition or the like can be changed for each of cells accommodated in a BTS and a specific cell can be individually controlled.例文帳に追加

ＢＴＳに収容されているセル毎に通信品質の測定条件などを変更することができ、特定のセルに対して個別の制御を行うことができる無線基地局装置及び通信品質報告方法を提供すること。 - 特許庁

A portable communication terminal of a first system user seated on a seat of a vehicle transmits seating information constituted of seat information and getting-off station information input by the first system user to a server.例文帳に追加

車両の座席に着席している第１のシステム利用者の携帯型通信端末が、前記第１のシステム利用者によって入力された座席情報および降車駅情報からなる着席情報を前記サーバへ送信する。 - 特許庁

To confirm whether a mobile station normally detects a synchronization state of downlink, even when starting a process of reconstruction of a connection state at a point of detecting failures of a radio link state in an RRC layer.例文帳に追加

ＲＲＣレイヤで無線リンク状態の失敗を検出した時点で、接続状態の再構築の処理を開始する場合にも、移動局が下りリンクの同期状態を正常に検出しているか否かについて確認する。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a radio communication terminal, a radio base station and a radio communication method that can acquire information of an upward radio communication channel more securely while improving the use efficiency of a downward frame.例文帳に追加

下り方向フレームの使用効率を向上させつつ、より確実に上り方向の無線通信チャネルの情報を取得可能な無線通信システム、無線通信端末、無線基地局及び無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a station side apparatus and an UP direction communication method of a PON system for simply and quickly establishing synchronization for UP link transmission rates in the PON system wherein a plurality of kinds of the transmission rates are present for a terminal.例文帳に追加

端末装置の上り伝送レートが複数種類であるＰＯＮシステムにおける上り伝送レートに対して、簡単かつ迅速に、同期を確立することができる局側装置及びＰＯＮシステムの上り通信方法を提供する。 - 特許庁

The system has game machines installed in a game parlor, a server which acquires game data in the game machines and a station terminal for processing data for the exchange for prizes based on identification data pertaining to the players and storage data.例文帳に追加

遊戯店に設置された遊戯台と、その遊戯台におけるゲームデータを取得するサーバと、遊戯者に係る識別データおよび貯蓄データに基づいた賞品交換のためのデータを処理するステーション端末装置とを備える。 - 特許庁

When the number of channels assigned by the section 28 becomes three and the strength of any of the measured received signals is equal to or more than a threshold, a determining section 32 determines that there is another base station apparatus 10 in the neighborhood.例文帳に追加

判定部３２は、チャネル割当部２８が割当てたチャネル数が３になり、測定した受信信号の強度のうちいずれかが所定のしきい値以上の場合は、近傍に他の基地局装置１０が存在すると判定する。 - 特許庁

To provide a transmission rate control method capable of preventing the entire throughput of a system from being deteriorated by flexibly setting an initial transmission rate when a mobile station starts communication by an individual channel.例文帳に追加

本発明の課題は、移動局が個別チャネルで通信を開始したときの初期伝送レートを柔軟に設定することにより、システム全体のスループットの低下を防ぐことができる伝送レート制御方法を提供することである。 - 特許庁

The present invention relates to a base station comprising an antenna for transmitting/receiving radio waves within an area under control, wherein a vertical beam width of the antenna is set on the basis of an estimated angle calculated from the antenna installation height and the area radius.例文帳に追加

本発明は、管轄するエリア内において電波を送受信するアンテナを備えた基地局であって、アンテナの垂直ビーム幅は、アンテナの設置高及びエリアの半径から算出される見込み角に基づいて設定する。 - 特許庁

The digital camera 1 transmits the photographic image obtained by photography to a printing site (image server 2) and a self-print automatic vending machine (printing equipment 3) preliminarily specified as an upload destination by the user via a base station 5 and a communication network 4.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、撮影により得られた撮影画像を基地局５及び通信ネットワーク４を介し、ユーザーによりアップロード先として予め指定されていた印刷サイト（画像サーバ２）やセルフプリント自販機（プリント装置３）に送信する。 - 特許庁

Reception processing of the specific signal is executed by a specific signal reception control unit 113, and the reception of the specific signal is transmitted to a beep sound generator 114 in a peripheral mobile station device 110 receiving the specific signal.例文帳に追加

特定信号を受信した周辺の移動局装置１１０では、特定信号受信制御部１１３にて特定信号の受信処理を行われ、特定信号を受信したことが警告音発生部１１４に伝えられる。 - 特許庁

A congesting station allocates a terminal having a large influence of interference to resources having the high possibility of closing while assuming HARQ.例文帳に追加

基地局制御装置から閑散を判定するための閾値を配布し、閑散の場合に閉塞する周波数を予め決めておく、混雑局は閉塞する可能性の高いリソースにHARQを想定して干渉の影響が大きい端末を割り当てる。 - 特許庁

In a normal waiting state, a portable terminal 1 acquires, in an ordinary standby state position information by a GPS function, calculates geographic information (position information, speed information, a moving direction, etc.) on the basis of the position information and transmits the geographic information to a fixed base station 2.例文帳に追加

携帯端末１は通常の待ち受け状態の場合、ＧＰＳ機能にて位置情報を取得し、その位置情報を基に地理情報（位置情報、速度情報、移動方向等）を算出して固定基地局２へ送信する。 - 特許庁

To make passengers transported by the gondola (1) more comfortable, the base (6) or a part of the base (6) of the gondola (1) is heated with an electric heater incorporated into the base (6) only when the gondola (1) is parked in a station of the cable railway system.例文帳に追加

輸送される乗客の快適さを増すために、基部（６）又は基部の一部分は、特にゴンドラがケーブルウェイシステムのステーション内で停車されているときにのみこの基部に組み込まれた電気加熱装置によって加熱される。 - 特許庁

To provide an illuminating device and an examining device for glass bottles that permit the optimal positioning of ring illumination for detecting any defect in the top face of a glass bottle mouth and examination of both the top face and the side face at the same examining station.例文帳に追加

ガラス壜の口天面の欠けを検出するためのリング照明を最適な位置に設置でき、口天面と口側面とを同一の検査ステーションで検査できるガラス壜の照明装置及び検査装置を提供する。 - 特許庁

A portable acoustic reproduction system includes a docking station or a similar means for connecting an acoustic device to the portable acoustic reproduction system for communication, which facilitates the connection between the portable acoustic reproduction system and the acoustic device.例文帳に追加

ポータブル音響再生システムは、音響装置をポータブル音響再生システムに通信接続するためのドッキングステーション又は同様の手段を備え、ポータブル音響再生システムと音響装置との間の接続を簡単にする。 - 特許庁

To provide customer station equipment capable of automatically avoiding phenomena such as intermission of voice, generation of a noise and disconnection of a line before they occur when the transmission speed of a DSL line reduces.例文帳に追加

本発明はＤＳＬ回線の伝送速度が低下した場合に音声の途切れ，雑音の発生，回線切断等の現象が発生する前にそれを自動的に回避することが可能な宅内装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The base station decides a combination of mobile stations sharing an uplink channel and an uplink transmission timing of the mobile stations in the same channel (1108) considering these transmission predictions, and transmits them to each of the mobile stations (1110, 1112).例文帳に追加

基地局においては、これらの送信予測を勘案し、アップリンクチャネルを共有する移動局の組み合わせと、同一チャネル内の移動局のアップリンク送信タイミングを決定し１１０８、各移動局向けに送信する１１１０，１１１２。 - 特許庁

To provide a multicarrier communication base station apparatus and a subcarrier allocation method which achieve subcarrier allocation for improving throughput of the entire system and can ensure fairness furthermore for subcarrier allocation of mobile stations.例文帳に追加

システム全体としてスループットを向上させるサブキャリア割り当てを実現し、かつ移動局のサブキャリア割り当てに対してより公平性を持たせることが可能なマルチキャリア通信基地局装置及びサブキャリア割り当て方法を提供すること。 - 特許庁

The control circuit 1 which received the mesh information calculates route mesh information which is information showing the mesh range including guide routes R and transmits the route mesh information to the external station 20 (step S3, step S4).例文帳に追加

そして、メッシュ情報を受信した制御回路１は、案内経路Ｒを含むメッシュ範囲を示す情報である経路メッシュ情報を算出すると共に、この経路メッシュ情報を外部局２０へ送信する（ステップＳ３、ステップＳ４）。 - 特許庁

The gripper carriage 1 is energized by spring force to fit in a transfer chain, intermittently movable between each processing station 2 and has at least one stopper surface 3 on the front side in the running direction.例文帳に追加

くわえづめキャリッジ１は、ばね力で付勢されて搬送チェーンに取り付けられ、搬送チェーンによって各処理ステーション２の間を間欠的に移動可能であり、少なくとも１つのストッパ面３を進行方向に見て前側に有している。 - 特許庁