例文 (527件) |
station addressの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 527件
The telegraphic address for the station name is 'Torosaka.' 例文帳に追加
駅名電略は「トロサカ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The telegraphic address for the station name is 'Toroara.' 例文帳に追加
駅名電略は「トロアラ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The telegraphic address for the station name is 'Osahotsu.' 例文帳に追加
駅名電略は「オサホツ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The telegraphic address for the name of the JR station is 'Osanite.' 例文帳に追加
JRの駅名電略は「オサニテ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An IP address and a base station multi-cast address are assigned to each base station (#1-#N).例文帳に追加
各基地局(#1〜#N)にIPアドレスおよび基地局マルチキャストアドレスが割り当てられる。 - 特許庁
A station address setting part refers to other station address of a data transmitter of other station when it is first connected on a network, automatically selects and sets the station address with a value different from that of the other station address.例文帳に追加
自局アドレス設定部は、ネットワーク上に初めて接続されたとき他局のデータ伝送装置の他局アドレスを参照し、その他局アドレスと異なる値の自局アドレスを自動で選択して設定する。 - 特許庁
Moreover, a station to which the station address has already set relays the Req frame 2 and a station address setting frame 3.例文帳に追加
また、既に局アドレスが設定されている局はReqフレーム2や局アドレス設定フレーム3を中継する。 - 特許庁
The address of Sai Station is 16, Mibu Sennen-cho, Nakagyo Ward. 例文帳に追加
所在地は中京区壬生仙念町16。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each station in the data link is assigned a unique station address 例文帳に追加
データリンク内の各局には,固有の局アドレスが割り当てられている - コンピューター用語辞典
A mobile station 40 replaces the base station ID field of a transmission source address with an address B01 of an assigned base station and the base station ID address with A01, which is the ID of an address management server 60 and transfers the address B01 and A01 (2).例文帳に追加
移動局40で、送信元アドレスの基地局IDフィールドを所属基地局のアドレスB01に置き換え、基地局IDフィールドをアドレス管理サーバ60のIDであるA01に置き換えて転送する。 - 特許庁
The address of Saiin Station is 38-1, Saiin Kozanji-cho, Ukyo Ward. 例文帳に追加
所在地は右京区西院高山寺町38-1。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Black lincoln. get the gas station address and go tell jordan.例文帳に追加
黒のリンカーンよ その場所をジョーダンに伝えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An information part informs a programmable controller of the station of a value of the own station address automatically selected and set by the station address setting part.例文帳に追加
通知部は自局アドレス設定部で自動選択設定された自局アドレスの値を自局のプログラマブルコントローラに通知する。 - 特許庁
Mobile station address information is stored in a CPAMA object depending on a mobile station address (CPAMA) class.例文帳に追加
移動局アドレス(CPAMA)クラスにより、移動局アドレス情報は、CPAMAオブジェクト内に記憶される。 - 特許庁
MULTI-ADDRESS COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM THEREOF, AND BASE STATION EQUIPMENT THEREOF AND MOBILE STATION例文帳に追加
同報通信方法とそのシステム及びその基地局装置と移動局 - 特許庁
In this system, a specific station address value is set to each of stations, and each time is made to correspond to the address value of each station.例文帳に追加
本システムは各局には固有な局アドレス値を設定し、各時刻を各局アドレス値に対応させる。 - 特許庁
An unset station checks station number set information in the frame 3 and sets a station address.例文帳に追加
未設定局は局アドレス設定フレーム3内の局番設定情報をチェックして、局アドレスを設定する。 - 特許庁
The server 60 replaces the address B02 of an assigned base station 51 of a host 31 with the base station ID field of a destination address and transfers the base station ID field (3) to the base station network 20.例文帳に追加
アドレス管理サーバ60は、ホスト31の所属基地局51のアドレスB02に宛先アドレスの基地局IDフィールドを置き換え、基地局網20へ転送する。 - 特許庁
MASTER STATION DEVICE, DISASTER PREVENTION MULTIPLE ADDRESS RADIO SYSTEM, AND BROADCASTING METHOD FOR DISASTER PREVENTION MULTIPLE ADDRESS RADIO SYSTEM例文帳に追加
親局装置、防災同報無線システム、及び防災同報無線システムの放送方法 - 特許庁
The mobile station unit C informs the base station unit A about the MAC address of the base station A before communication start.例文帳に追加
移動局装置Cは、通信開始前に基地局装置Aに対して自局装置のMACアドレスを通知する。 - 特許庁
When the new mobile station is added under the control of each radio base station, that radio base station transmits an ARP request message 77 with the IP address of that mobile station and its own physical address as a transmission source address to a host device PC.例文帳に追加
各無線基地局は、自己の配下に新たな移動局が加わるとその移動局のIPアドレスと自己の物理アドレスとを送信元アドレスとするARP要求伝文をホスト装置に送信する。 - 特許庁
When the received MAC address differs from the MAC address received previously, the station 12 registers the MAC address, turns a pair of the MAC address and a subscriber number into packets and multicasts the packets to other access servers.例文帳に追加
異なる場合には、その値を登録し、MACアドレスと加入者番号との対をパケット化して他のアクセスサーバにマルチキャストする。 - 特許庁
Such an address is called relative logical address and not a terminal or a host but a repeater station is capable of performing address exchange to an absolute logical address or to a physical address.例文帳に追加
このようなアドレスを相対論理アドレスとよび、端末やホストでなく中継局が絶対論理アドレスないし物理アドレスへのアドレス交換を行うようにすることができる。 - 特許庁
The master station detects a slave station where an address is not set by polling and appropriately and automatically sets the address of each slave station in accordance with one slave station or a plurality of slave stations where addresses are not set.例文帳に追加
親局は、ポーリングによりアドレス未設定子局の検出と、アドレス未設定子局が1つ、複数の場合等に応じて各子局のアドレスを適宜自動設定していく。 - 特許庁
A master station unit 3 transmits a communication address to which unused data are added to a slave station unit 2 whose communication address is not registered.例文帳に追加
主局装置3は、通信アドレス未登録の従局装置2に対し、未使用データを付加した通信アドレスを送信する。 - 特許庁
Currently, the address of JR Kyoto Station is Higashi Shiokoji Takakura-cho and the address of Kintetsu Kyoto Station is Higashi Shiokoji Kamadono-cho. 例文帳に追加
現在、JR京都駅の住所は東塩小路高倉町、近鉄京都駅の住所は東塩小路釜殿町となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When its own station is not managing the charging information, a Mobile IP-Server retrieval section 8 retrieves which station is a home station of the IP address.例文帳に追加
管理されていない場合には、MobileIP-Server検索部8が当該IPアドレスのホーム局がどの局であるかを判断する。 - 特許庁
Furthermore, each slave station counts number of sets of the station address configuration information in the Req frame to recognize a computer of its own station.例文帳に追加
又は各スレーブ局がReqフレーム内の局接続構成情報の数を数えて自局の位置を認識する。 - 特許庁
Then the base station acquires an IP address assigned to the base station on the basis of a response from the BSC/ RNC.例文帳に追加
その後、基地局はBSC/RNCからの応答により基地局に割当てられたIPアドレスを取得する。 - 特許庁
When the internal clocks (39) show a time corresponding to the station address value of a certain station, data in memories (38) located at a memory address corresponding to the station address value is embedded in a packet (9) and transmitted to communication lines (33A and 33B).例文帳に追加
内部時計(39)がある局の局アドレス値に対応する時刻を示すと、局アドレス値に対応するメモリアドレス位置にあるメモリ(38)内のデータをパケット(9)に埋め込み通信路(33A,33B)に送信する。 - 特許庁
The upper rank control apparatus 20 refers to a station address registration table wherein the station address allocated to the respective electronic controllers is stored, and allocates the youngest number among the unregistered station addresses for the station address of the electronic controller.例文帳に追加
上位制御機器20は、各電子コントローラに割り当てた局アドレスを記憶している局アドレス登録テーブルを参照して登録されていない局アドレスのうちの一番若い番号をその電子コントローラの局アドレスとして割り当てる。 - 特許庁
Correspondence relation data of the address of the corresponding ATM terminal station and the address of the LAN equipment are stored in an address correspondence table 6.例文帳に追加
アドレス対応表6に、該当するATM端局のアドレスとLAN機器のアドレスとの対応関係データを記憶しておく。 - 特許庁
The master station unit 3 switches the communication address replied from the target slave station unit 2 from "unused" to "in use" and transmits the communication address.例文帳に追加
主局装置3は、対象の従局装置2からの返信による通信アドレスを未使用から使用中に切り替えて送信する。 - 特許庁
Or each slave station has identification information and transmits it to a master station A, and the master station A transmits the station address which is made to correspond to the identification information.例文帳に追加
又は各スレーブ局に識別情報を持たせ、これをマスタ局Aに送り、マスタ局Aは、局アドレスを識別情報と対応させて送信する。 - 特許庁
A slave station receiving a Req frame 2 attaches configuration information IDx of its own station including station number setting information obtained by setting '0' in the station number setting information when a station address is set and setting '1' when the station address is not set to the Req frame 2 and transmits the frame 2 to a downstream station.例文帳に追加
Reqフレーム2を受信したスレーブ局は、局アドレス設定済みの場合、局番設定情報に「0」を未設定の場合「1」をセットした局番設定情報を含む自局構成情報IDxをReqフレーム2に付加して下流局へ送信する。 - 特許庁
A flag is provided to each of slave stations B-N, an when station connection configuration information of its own station is added to a Req frame 2, the flag is set and the station address configuration information is extracted from a station address setting frame 3 from only a station whose flag is set.例文帳に追加
各スレーブ局B〜Nにフラグをもたせ、Reqフレーム2に自局の局接続構成情報を付加した際フラグをセットし、セットされている局のみ局アドレス設定フレーム3から局アドレス構成情報を取り出す。 - 特許庁
The base station 14 stores an address for a local network and an address for a mobile network in association.例文帳に追加
また、屋内基地局14は、構内網用アドレスと移動網用アドレスとを対応付けて記憶する。 - 特許庁
Each base station reports system information of one's own station to the whole base stations through the use of the multi-cast address.例文帳に追加
各基地局はマルチキャストアドレスを用いて自局の有するシステム情報を、全基地局に通知する。 - 特許庁
The two-dimensional code 4 includes information of a recipe and a mail address of a television station.例文帳に追加
2次元コード4はレシピの情報やテレビ局のメールアドレスを含む。 - 特許庁
To provide a method for a mobile station to acquire an IP network address in a GPRS system.例文帳に追加
GPRSシステムにおいて、移動局がIPネットワーク・アドレスを取得する方法。 - 特許庁
In this case, another address (82) allocated to the low-order station is used.例文帳に追加
この際、当該下位局に割り当てられた別のアドレス(82)を用いる。 - 特許庁
例文 (527件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|