「station division」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

April 1, 1987: Due to the division and privatization of JNR, it became a station of the West Japan Railway Company and the Japan Freight Railway Company. 例文帳に追加

1987年（昭和62年）4月1日-国鉄分割民営化により、西日本旅客鉄道・日本貨物鉄道の駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To appropriately determine a transmission rate of an information code transmitted from a base station device 2 to a mobile station device 1 according to an interference amount concerning a code division multiplexing signal received by the base station device 2.例文帳に追加

基地局装置２から移動局装置１に送信する情報符号の送信レートを、基地局装置２において受信される符号分割多重信号に関する干渉量に応じて、より適正に決定すること。 - 特許庁

To enable positioning similar to GPS by using usual apparatuses by using radio wave propagation parameters in a CDMA(code division multiple access) system normal link or a TDMA(time division multiple access) system inverse link, for position confirmation of a mobile station.例文帳に追加

限局的測位システム（ＬＰＳ）は、移動局の位置を確定するためにＣＤＭＡ方式正リンクまたはＴＤＭＡ方式逆リンクにおける電波伝搬パラメータを使用する。 - 特許庁

A subscriber device 10 multiplexes ATM cells, whose number can be accommodated to each division area of the shared band in an incoming frame assigned by a station device 20 after information denoting the head of each division area, onto each of the division areas #1-#4 and transmits the multiplexed frame to the station device 20.例文帳に追加

加入者側装置１０が局側装置２０により割り当てられた上りフレームの共用帯域を分割した複数の分割領域＃１〜＃４の各々毎に、各分割領域の先頭を示す情報の後に、各分割領域内に収容可能な数のＡＴＭセルを多重して局側装置２０に送信する。 - 特許庁

A reservation station 5 supplies the derivative microinstructions to an execution unit 6 and a redundant instruction detection part 9 in the division order.例文帳に追加

リザベーションステーション５は派生マイクロ命令を分割順に実行ユニット６及び冗長命令検出部９に供給する。 - 特許庁

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING SYSTEM, CENTER STATION OPTICAL TRANSMITTING/RECEIVING DEVICE USED FOR IT, USER OPTICAL TRANSMITTING/RECEIVING DEVICE, AND OPTICAL MULTIPLEXER/DEMULTIPLEXER例文帳に追加

波長分割多重システム、及びそれに使用するセンタ局光送受信装置、ユーザ光送受信装置、光合分波装置 - 特許庁

To provide an encoding/decoding processing method capable of increasing the number of accommodating users in a CDMA (code division multiple access) base station apparatus.例文帳に追加

ＣＤＭＡ基地局装置における収容ユーザ数を増加させることのできる符号・復号処理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the impact of a wraparound interference of a relay station and prevent the quality of a received signal of the relay station from deteriorating, in a downlink using a frequency division relay.例文帳に追加

周波数分割中継を用いる下り回線において、中継局の回り込み干渉の影響を低減させ、中継局の受信信号の品質の低下を防止すること。 - 特許庁

The director hosts cell components that manage code division multiple access (CDMA) downlink spreading codes for a base station, providing centralized allocation of spreading codes by the base station.例文帳に追加

ディレクタは、基地局の符号分割多重アクセス（ＣＤＭＡ）ダウンリンク拡散符号を管理するセル・コンポーネントのホストとして機能し、基地局による拡散符号の集中割振りを実現する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system and wireless station by which communication between a base station device and a plurality of terminal devices can be efficiently performed even when SDMA (space division multiple access) is used with CSMA (carrier sense multiple access).例文帳に追加

ＣＳＭＡ方式にＳＤＭＡ方式を適用して、基地局装置と複数の端末装置との間の伝送効率の向上が図れる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a division transfer and recombination system for a wireless base station control signal by which a base station transmits divided signals by each context and a receiver can reconfigure the signals.例文帳に追加

基地局のコンテキスト毎に信号を分割して送信し、受信側で信号を再構築ことを可能とした無線基地局制御信号の分割転送及び再組立て方式を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication method for reducing power consumption required for communication operation of both a master station and a slave station, in a synchronous communication system for performing communication by a time-division multiplex method.例文帳に追加

時分割多重方式で通信を行う同期通信システムにおいて、親局および子局ともに通信動作に掛かる消費電力を削減する情報通信方法を提供する。 - 特許庁

METHOD OF EQUALIZING DATA SYMBOL TRANSMITTED BY MOBILE TERMINAL TO BASE STATION IN MULTI-CARRIER CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS TRANSMISSION NETWORK, BASE STATION AND MOBILE TERMINAL USED THEREFOR, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

マルチキャリア符号分割多元接続伝送ネットワーク内の基地局に移動端末によって送信されるデータシンボルを等化する方法、これに用いる基地局、移動端末、及び、コンピュータプログラム - 特許庁

To provide a CDMA (Code-Division Multiple Access) mobile communication system by which a control signal amount for executing handover with respect to a radio base station is reduced when a mobile station travels, and to provide a handover method therefor.例文帳に追加

移動局が移動する場合の無線基地局とのハンドオーバを実施するための制御信号量を低減するＣＤＭＡ移動通信システムおよびそのハンドオーバ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication base station antenna for achieving space division multiple access, without significantly increasing the installation exclusive area of the mobile communication base station antenna used hitherto.例文帳に追加

従来の移動通信用基地局アンテナの設置専有面積を大幅に増やすことなく、空間分割多重アクセスを実現できる移動通信用基地局アンテナを提供する。 - 特許庁

In a time division multiplex transmission system using loop-like communication circuits a key station monitors the operation of sub-stations and, if detecting a abnormal sub-station in operation, restructures a loop-like communication circuit, except this sub-station.例文帳に追加

ループ状通信回線を用いた時分割多重伝送システムにおいて、親ステーションは、各子ステーションの動作を監視し、動作異常の子ステーションを検出したときには、その子ステーションを除いたループ状通信回線を再構築する。 - 特許庁

A wireless communication system is configured to include a base station 3 and terminals 1, and the base station 3 transmits/receives a wireless signal to/from each of the terminals 1 through a channel assigned by the base station 3 by means of a division multiple access.例文帳に追加

無線通信システムは、基地局３と端末１とを含んで構成され、基地局３によって割り当てられるチャネルを介して端末１との間で分割多重接続方式により無線信号の送受信を行う。 - 特許庁

In a wireless resource assignment method of a physical channel in an upward link for a base station from a mobile unit of a wireless communication system, a conflict type channel and a scheduling type channel are assigned according to one of a time division system, a frequency division system, or a hybrid system of the time division system and the frequency division system.例文帳に追加

無線通信システムの移動機から基地局に向けた上りリンクにおける物理チャネルの無線リソース割り当て方法であって、衝突型のチャネルとスケジューリング型のチャネルとを時分割方式、周波数分割方式、もしくは、時分割方式と周波数分割方式のハイブリッド方式のいずれかに従って割り当てる。 - 特許庁

To improve reliability in radio communication by accurately measuring the received electric field strength of a radio wave to its own station even on the occurrence of interference by another station in the timing of its own station in a mobile communication terminal and a base station device adopting the time division multiplex radio communication system.例文帳に追加

時分割多重無線通信方式を用いた移動体通信端末装置及び基地局装置において、自局タイミングに他局の干渉があった場合でも、自局に対する電波の受信電界強度を正確に測定できるようにして、無線通信の信頼性を向上する。 - 特許庁

The division data 7 received by the pocket bell (beeper) 5 are connected in a prescribed sequence on the basis of the transmission station number 9 and the identifier 8 by the electronic display device 6 and the display device 6 displays one display data consisting of the connected division data 7 sent by the same transmission station in the prescribed sequence.例文帳に追加

ポケットベル５が受信した各分割データ７は、電光表示装置６側で送信局番号９と識別子８をもとに同一送信局が送信した分割データ７を所定順序に連結して１つの表示データとして表示する。 - 特許庁

To provide a base station antenna for mobile communication, achieving space division communication like a space division multiple access, while avoiding the substantial increase of the installation occupancy area of the base station antenna for the mobile communication without lowering antenna characteristics.例文帳に追加

アンテナ特性を低下させることなく、かつ移動通信用基地局アンテナの設置占有面積の大幅な増大を回避しつつ、空間分割多重アクセスのような空間分割通信を実現することを可能とした移動通信用基地局アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver for expanding transmission distance by diffusing an orthogonal frequency division multiple modulation signal and transmitting and receiving the diffused orthogonal frequency division multiple modulation signal and a base station, on which the transmitter and the receiver are mounted.例文帳に追加

直交周波数分割多重変調信号を拡散して送受信することで、伝送距離を拡大する送信装置、受信装置、およびこれらを搭載した基地局を提供する。 - 特許庁

To realize spatial division multiple connection of downlink for communication from an access point to a terminal station, with an access point of narrow dynamic range.例文帳に追加

アクセス・ポイントから端末局へ通信を行なうダウンリンクの空間分割多元接続を狭いダイナミック・レンジのアクセス・ポイントで実現する。 - 特許庁

CONTROL CHANNEL TRANSMITTING METHOD IN TIME DIVISION MULTIPLEX SYSTEM, CONTROL STATION APPARATUS FOR THE SAME, RECEPTION METHOD FOR CONTROL CHANNEL AND RECEPTION APPARATUS例文帳に追加

時分割多重方式の制御チャネル送信方法とそのための制御局装置、制御チャネルの受信方法、並びに受信装置 - 特許庁

Furthermore, Fuji no Mori Station of Keihan Electric Railway Corporation had the name, Shidan mae (front of division) around the time it was established (it was renamed to the current name in 1941). 例文帳に追加

また京阪電気鉄道藤森駅は開業当初師団前という名称であった（1941年（昭和16年）に現名称に改称）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since JR started after the division and privatization of JNR, nonmember companies of the Center Committee were also allowed to sell box lunch within station precincts. 例文帳に追加

しかし、国鉄分割民営化されJRとなって以降、中央会非加盟の業者にも駅構内での販売を認めるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for transmitting data on an orthogonal frequency-division multiplexing carrier, and also to provide a network base station and a user communication device.例文帳に追加

直交周波数分割多重キャリア上でデータを送信するための方法、ネットワーク基地局、およびユーザ通信デバイスを提供する。 - 特許庁

In a TDMA (Time Division Multiple Access) method, receiving frequencies and operations of three receiving parts are determined by a frequency setting condition table of Figure 4 in which a reception slot overlapping state between a base station and a mobile station and a reception target station are conditions.例文帳に追加

ＴＤＭＡ方式において、３つの受信部の受信周波数と動作とを、基地局と移動局との受信スロット重なり状態、及び受信対象局を条件とする図４の周波数設定条件テーブルで決定する。 - 特許庁

Or the subscriber device 10 consecutively multiplexes ATM cells, after the information denoting the head of each division area to each of the division areas #1-#4, resulting from dividing the shared band of the incoming frame assigned by the station device 20, and transmits the resulting frame to the station device 20.例文帳に追加

また、加入者側装置１０が局側装置２０により割り当てられた上りフレームの共用帯域を分割した複数の分割領域＃１〜＃４の各々毎に、各分割領域の先頭を示す情報の後に、複数のＡＴＭセルを連続して多重し局側装置２０に送信する。 - 特許庁

A scheduling request signal transmitted to a wireless base station apparatus is subjected to orthogonal code division multiplexing with a response (ACK/NACK) signal and a CQI signal transmitted to the wireless base station apparatus, and the orthogonal code division multiplexed signals are transmitted in the same time zone and the same frequency band.例文帳に追加

無線基地局装置へ送信するスケジューリングリクエスト信号を、該無線基地局装置へ送信する応答(ACK/NACK)信号及びCQI信号との間で直交符号分割多重し、該直交符号分割多重化された信号を同じ時間帯及び同じ周波数帯で送信する。 - 特許庁

To provide a wireless base station apparatus, a wireless relay station apparatus and a resource allocation method that can improve throughput of a system based on a more optimum resource division of a backhaul subframe in relay transmission.例文帳に追加

リレー伝送の際に、バックホールサブフレームをより最適にリソース分割してシステムのスループットを向上できる無線基地局装置、無線中継局装置及びリソース割り当て方法を提供すること。 - 特許庁

When a reception level of the ACK channel is higher than the predetermined level, an ACKC reception level detection circuit 246 of a base station 2 determines that the mobile station 3 has failed to receive the division data correctly.例文帳に追加

基地局２のＡＣＫＣ受信レベル検出回路２４６が、アックチャネルの受信レベルが所定レベル以上のときに、移動局３にて分割化データを正しく受信できなかったと判定する。 - 特許庁

To make equal reception power of communication signals which a base station apparatus receives from mobile station apparatuses while saving on radio resources as far as possible in a mobile communication system in which space division multiplexing is performed.例文帳に追加

空間分割多重を行う移動体通信システムにおいて、無線リソースを極力節約しつつ、各移動局装置から基地局装置が受信する通信信号の受信電力を揃えること。 - 特許庁

To provide a base station that efficiently uses radio resources in MBMS and Unicast communications, a mobile station and a frequency-division multiplex communication method by MBMS and Unicast channels.例文帳に追加

ＭＢＭＳとユニキャスト通信とを行う際に、無線リソースの効率的な利用を可能にする基地局、移動局、およびＭＢＭＳチャネルとユニキャストチャネルの周波数分割多重通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a space division multiplex access apparatus, an adaptive array antenna base station, a terminal and a control method therefor in which the adaptive array antenna base station transmits an instruction for selecting a terminal antenna element to the terminal.例文帳に追加

適応アレーアンテナ基地局が端末アンテナ素子を選択する命令を端末に送信する空間分割多重アクセス装置、適応アレーアンテナ基地局、端末およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A terminal station device waiting for starting communication with the base station device in a plurality of terminal station devices estimates transmission speed, when own device receives at least one spatial channel in the spatial channels by frequency division or time division during communication; and estimates data transmission speed being communicated currently in the spatial channel.例文帳に追加

そして、複数の端末局装置のうち基地局装置との通信開始待ちの端末局装置が、通信中の周波数分割または時間分割による空間チャネルのうち、１つ以上の空間チャネルを自装置で受信した場合の伝送速度の推定を行い、その空間チャネルで現在通信されているデータ伝送速度の推定を行う。 - 特許庁

The wireless base station 100 that allocates a mobile station to a plurality of time slots divided by time division and makes wireless communication with a plurality of mobile stations through time division multiplex and space multiplex, is provided with a control section 80 that tries to change the allocation in a way of reserving a free time slot to which no mobile station is allocated.例文帳に追加

時分割により区分された複数のタイムスロットに移動局を割り当て、複数の移動局と時分割多重及び空間多重により無線通信を行う無線基地局１００であって、移動局の割り当てが１つも行われていない空タイムスロットを確保するように前記割り当ての変更を試みる制御部８０を備える。 - 特許庁

A base station group 105 consists of pluralities of base stations 101, 102, 103 that conduct transmission reception with pluralities of radio terminals in time division.例文帳に追加

基地局群１０５は、時分割で複数の無線端末と送受信を行う複数の基地局１０１，１０２および１０３を備える。 - 特許庁

A terminal 10 and a base station 20 perform communication by transmitting and receiving a radio signal by frame including time-division multiplexed slots.例文帳に追加

端末１０及び基地局２０は、時分割多重した複数のスロットを含むフレームを単位として無線信号を送受信して通信を行う。 - 特許庁

To provide an adaptive array terminal capable of executing wireless communication while maintaining an excellent communication quality with an SDMA (Spatial Division Multiple Access) base station.例文帳に追加

ＳＤＭＡ基地局との間で、良好な通信品質を維持しつつ、無線通信を行なうことが可能なアダプティブアレイ端末を提供する。 - 特許庁

To correctly calculate transmission power of a mobile station by accurately comprehending path loss in a code division multiple access(CDMA) communication system.例文帳に追加

符号分割多重アクセス（ＣＤＭＡ）通信システムにおいて、パス損失を正確に評価して移動局の送信電力を正しく算出する。 - 特許庁

The base station 10 transmits by time division to the reception terminal 20 the sub-frames Fsub_1 to Fsub_3 respectively via the array antennas 1 to 3.例文帳に追加

そして、基地局１０は、サブフレームＦｓｕｂ＿１〜Ｆｓｕｂ＿３をそれぞれアレーアンテナ１〜３を介して時分割で受信端末２０へ送信する。 - 特許庁

This communication system is a code division multiple access communication system comprising the base station for using a plurality of radio channels to perform radio communication with a plurality of communication terminals and a base station controller connected to a maintenance terminal and for controlling the base station.例文帳に追加

本発明による通信システムは、複数の無線チャネルを利用して複数の通信端末と無線通信を行う基地局と、保守端末に結合され基地局を制御する基地局制御装置より成る符号分割多元接続通信システムである。 - 特許庁

The base station deletes the group member from each group, according to division conditions, calculates each new group information, and sends the same information to the members.例文帳に追加

基地局は、分割条件に従って、各グループからグループメンバーを削除して、それぞれの新しいグループ情報を計算して、メンバーに同報送信する。 - 特許庁

A beam having directivity is rotated at 360° degrees from a base station 10 so as to determine the combination of the mobile stations capable of getting the space-division multiplex.例文帳に追加

空間分割多重が可能な移動局の組合せを判定するために、基地局１０から指向性を持ったビームを３６０度回転させる。 - 特許庁