「station identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A base station 1102 which performs data link transmission control, transmits to a mobile station 1131 control base station identification information for identifying the base station 1102 which performs the data link transmission control, in place of data link transmission control information (S42, S43) and the mobile station 1131 recognizes the base station 1102 which performs the data link transmission control, based on the control base station identification information.例文帳に追加

データリンク伝送制御を行う基地局1102は、データリンク伝送制御情報に代わり、該データリンク伝送制御を行う基地局1102を識別するための制御基地局識別情報を移動局1131に送信し（Ｓ４２、Ｓ４３）、移動局1131は、制御基地局識別情報に基づいて、データリンク伝送制御を行う基地局1102を認識する。 - 特許庁

The master station device 1 reads the identification codes added to the master station call start requests when the requests are received, adds the read identification codes to the master station call start responses, and transmits them to the first and second outdoor slave station devices 3 and 4 through the relay station device.例文帳に追加

親局装置１は、親局通話開始要求を受けた時点で当該要求に付加されている識別コードを読み取り、読み取った識別コードを親局通話開始応答に付加し、中継局装置を介して第１及び第２の屋外子局装置３，４に送信する。 - 特許庁

In a communication system comprising a plurality of base station apparatus, each base station apparatus includes a notification means for notifying another base station apparatus of base station information including identification information indicative of the base station itself and information indicative of a hierarchy level synchronized with the station itself.例文帳に追加

複数の基地局装置を備えた通信システムにおいて、基地局装置は、自局を示す識別情報と自局の同期の階層レベルを示す情報とを含む基地局情報を他の基地局装置へ通知する通知手段を有する。 - 特許庁

An acquiring unit 122 acquires authentication information with the station identification information and the line identification information preliminarily correlated to each other.例文帳に追加

取得部１２２は、局識別情報と回線識別情報とがあらかじめ対応付けられた認証情報を取得する。 - 特許庁

The change command of a radio network identification number from a setting apparatus 17 is received by a control station 13.例文帳に追加

設定器17からの無線ネットワーク識別番号の変更指令を制御局13が受ける。 - 特許庁

For example, subscriber identification information is employed as the information for making the mobile station identifiable.例文帳に追加

例えば移動局を特定可能とする情報として、加入者識別情報を用いる。 - 特許庁

Therefore, it is not necessary to set any mobile station identification number in an uplink request message.例文帳に追加

したがって、移動局識別番号はアップリンク要求メッセージ内では必要ではない。 - 特許庁

The control station 13 resets the radio network identification number from that before change and that after change.例文帳に追加

制御局13が無線ネットワーク識別番号を変更前から変更後のものにリセットする。 - 特許庁

IP ADDRESS GENERATION METHOD, DEVICE IDENTIFICATION NUMBER GENERATION METHOD, BASE STATION APPARATUS AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ＩＰアドレスの生成方法、装置識別番号の生成方法、基地局装置、端末装置 - 特許庁

Each base station transmits angle identification signals toward various azimuths from its array antenna.例文帳に追加

各基地局装置は、アレイアンテナから様々な方位に角度識別信号を送信する。 - 特許庁

The center server 200 receives the advertisement identification information and the broadcast station identification information in association with each other, from the broadcast station terminal 100, and associates deleted information that shows the fact the advertisement moving image data is deleted with the received advertisement identification information and broadcast station identification information to store it.例文帳に追加

センターサーバ２００は、放送局端末１００から広告識別情報及び放送局識別情報を互いに対応付けて受信すると、広告動画データが削除されたことを示す削除済情報を、受信した広告識別情報及び放送局識別情報に対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide an information notification method, in which the data amount of identification data can be reduced, and to provide a mobile communications system, a base station and a mobile station.例文帳に追加

識別データのデータ量を低減できる情報通知方法、移動通信システム、基地局および移動局を提供する。 - 特許庁

The mobile telephone device 10 with the camera receives the base station identification number (CSID) from a nearby communicating base station 20.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話装置１０は、通信可能な最寄の基地局２０から基地局識別番号（ＣＳＩＤ）を受信する。 - 特許庁

METHOD FOR PERFORMING ACCESS TO SERVICE, SERVER FROM MOBILE STATION AND SUBSCRIBER IDENTIFICATION MODULE AND TERMINAL AT MOBILE STATION CORRESPONDING TO THE METHOD例文帳に追加

移動局からサ—ビス・サ—バへのアクセス方法、並びに、それに対応する移動局における加入者識別モジュ—ル及び端末 - 特許庁

Information that exists in the intercepted identification number but does not exist in the identification information of response information is extracted as the identification information of no response, and when either the identification information of the no response or the identification information of the negative response exists, the identification information is transmitted to the radio base station.例文帳に追加

そして、傍受した識別番号にあって応答情報の識別情報に無いものを無応答の識別情報として抽出し、無応答の識別情報と否定応答の識別情報の一方でも存在する場合にはその識別情報を無線基地局に送信する。 - 特許庁

The terminal estimates the angle of a destination base station on the basis of the identification signal having the maximum signal strength from among the received identification signals, and uses the angle for an initial antenna pattern through a mobile source base station and a control station at a time of handover in which the terminal moves to the destination base station.例文帳に追加

端末は受信した角度識別信号のうち、最大信号強度のものから移動先基地局の角度を推定し、移動元基地局装置、制御局を介して移動先基地局装置へハンドオーバー時の初期アンテナパタンとして用いる。 - 特許庁

When the identification number in the announcement massage received in the past matches with the newly obtained identification number, the ringing of the slave station 20 will not be made.例文帳に追加

過去に受信した報知メッセージ内の識別番号と、新しく得た識別番号とが一致すれば、子局２０は鳴動しない。 - 特許庁

LANE IDENTIFICATION METHOD, COMMUNICATION METHOD BETWEEN ROAD AND VEHICLE, VEHICLE SAFETY SYSTEM, VEHICLE SAFETY DEVICE, LANE IDENTIFICATION SYSTEM AND ON-VEHICLE MOBILE STATION例文帳に追加

車線識別方法、路車間通信システム、車両安全システム、車両安全装置、車線識別システム及び車載用移動局 - 特許庁

A broadcasting station 11 broadcasts a video program together with frame identification information for identifying each frame while making pieces of frame identification information correspond to respective frames.例文帳に追加

放送局１１は、映像番組の各コマに対応させて、各コマを識別するためのコマ識別情報を付加して放送する。 - 特許庁

The identification codes 14 registered in each sending station 11 are registered entirely, as identification codes 15, in a data management means 13.例文帳に追加

データ管理手段１３には，各送信局１１に登録された識別コード１４のすべてが識別コード１５として登録されている。 - 特許庁

A receiver receives a first broadcast controller identification from a first base station 101, and a second broadcast controller identification from a second base station 160.例文帳に追加

受信機は、第１の基地局１０１からの第１の同報通信制御装置の識別と、第２の基地局１６０からの第２の同報通信制御装置の識別とを受信する。 - 特許庁

The radio communication base station periodically transmits self-identification information, and if determining that there is not any belonging terminal, the radio communication base station stops periodic transmission of the self-identification information.例文帳に追加

自局識別情報を周期的に送信している無線通信基地局であって、帰属端末が無いと判断した場合は自局識別情報の周期的な送信を停止する。 - 特許庁

The IC tag records the roll identification number, a color identification number indicating the roll regarding to a printing plate of what color and a printing station number for printing at what number station.例文帳に追加

ＩＣタグに、ロール識別番号と何色の版に関するロールであるかを示す色識別番号と何番目のステーションで印刷するか印刷ステーション番号が記録されている。 - 特許庁

The base station 2 transmits the identification information or the location information to a server 1, and the server 1 transmits information corresponding to the identification information or the location information to the base station 2.例文帳に追加

基地局２が、識別情報または位置情報を前記サーバ１に送信し、サーバ１が識別情報または位置情報に対応する情報を基地局２へ送信する。 - 特許庁

The controller 12 retrieves a table where the acquired signal station codes are associated with enterpriser identification information and acquires the enterpriser identification information corresponding to the calling and incoming signal station codes.例文帳に追加

制御装置１２は、取得した信号局コードと事業者識別情報が対応したテーブルを検索し、発及び着信号局コードに対応する事業者識別情報を取得する。 - 特許庁

To provide a transfer source station identification system which can identify the transfer source station of an incoming call in an exchange system connected with an opposite station by an individual line signal system.例文帳に追加

個別線信号方式で対向局と接続された交換機システムにおいて、着信呼の転送元局の識別が可能な転送元局識別方式を提供する。 - 特許庁

To simplify the input of identification information for specifying the present station side and the opposite station side, in a transmitter which performs communication with a receiver via a relay station.例文帳に追加

中継局を介して受信機と通信を行う送信機における、自局側及び相手局側を特定するための識別情報の入力を簡易にすることである。 - 特許庁

When receiving a base station identification information storage instruction from a booster monitor 103, a control section 119 of the booster monitor system stores the base station identification information at its installation in a nonvolatile memory device 120 of a booster 101 together with booster identification information.例文帳に追加

制御部１１９は、ブースタ監視装置１０３から基地局識別情報保持指示を受けた時に、設置時の基地局識別情報をブースタ識別情報と共にブースタ１０１の不揮発メモリ装置１２０に保持させる。 - 特許庁

Since a correspondence information storage means 1f prestores a plurality of broadcast station names, a receiving frequency, and broadcast station correspondence information associated with broadcast station identification information, the frequency of a receivable broadcast signal can be associated with the broadcast station name and the broadcast station identification information based on the broadcast station correspondence information.例文帳に追加

対応情報記憶手段１ｆには、複数の放送局名、受信するための周波数、および放送局識別情報が対応付けられた放送局対応情報があらかじめ記憶されるので、受信可能な放送信号の周波数を、放送局対応情報に基づいて放送局名および放送局識別情報に対応付けることができる。 - 特許庁

In this case, the radio resource is notified from the base station to the mobile station so that the mobile station can identify which identification code is used among the identification codes for identifying each of a plurality of kinds of processing about communication of the data.例文帳に追加

この場合、データの通信に関する複数の処理をそれぞれ識別する識別符号を用いて、いずれの識別符号を用いたかが移動局により判別可能なように、無線リソースを基地局から移動局へ通知する。 - 特許庁

When the base station identification information at the installation is dissident with the base station identification information at a present point of time in the case that the booster identification information is the same, the booster monitor 103 interrupts the operation of the booster 101 related to the booster identification information.例文帳に追加

そして、ブースタ監視装置１０３は、ブースタ識別情報が同一である場合における前記設置時の基地局識別情報と前記現時点の基地局識別情報とが一致しない時に当該ブースタ識別情報に係るブースタ１０１の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide a means for enabling data communication between mobile stations without informing a calling mobile station of an in-network mobile station identification number.例文帳に追加

網内移動局識別番号を発呼移動局に通知せずに、移動局間データ通信を可能にするための手段を提供する。 - 特許庁

A portable terminal 2 detects that the terminal 2 has entered within the area of a base station 1 and transmits an characteristic identification ID to the base station 1.例文帳に追加

携帯端末２は，基地局１のエリア内に入ったことを検知して基地局１に対して固有の識別ＩＤを送信する。 - 特許庁

The mobile station 5a is characterized by confirming and accepting the mobile station identification number 8 added to the location registration acceptance message 16.例文帳に追加

移動局５ａは、位置登録受付メッセージ１６に付加された移動局識別番号８を確認して受付けることを特徴とする。 - 特許庁

The mobile station 10 transmits identification information of a cell wherein its own station is resident and a cell entry time to a history information database 40.例文帳に追加

移動局１０は、自局が在圏したセルの識別情報と、当該セル進入時刻とを履歴情報データベース４０へ送信する。 - 特許庁

The mobile terminal 1 notifies a control station 3 of the transportation identification number through a radio base station 2a of a location registration area A.例文帳に追加

移動端末１は、この交通機関識別番号を、位置登録エリアＡの無線基地局２ａを介して、制御局３に通知する。 - 特許庁

The third device 4 acquires the identification information A5 of the first base station from the first device 2.例文帳に追加

第３の装置４は、第１の装置２から第１の基地局の識別情報Ａ５を取得する。 - 特許庁

A receiving data processing section (14) extracts identification information on a broadcasting station from the receiving data.例文帳に追加

受信データ処理部（１４）は、当該受信データから放送局の識別情報を抽出する。 - 特許庁

RADIO COMMUNICATION SYSTEM, AND CONTROL METHOD OF BASE TRANSCEIVER STATION IDENTIFICATION SIGNAL IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムおよび無線通信システムにおける基地局識別信号の制御方法 - 特許庁

Their identification was almost revealed by Saemon TOGASHI (or Togashi-no-suke according to "Gikeiki") at Ataka no Seki or Ataka Checking Station, Kaga Province. 例文帳に追加

一行は加賀国安宅の関で、富樫左衛門（『義経記』では富樫介）に見咎められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each sending station 11 transmits identification codes selected from the plurality of identification codes 14, one by one, and a receiving section 12 receives them.例文帳に追加

各送信局１１は，複数の識別コード１４の中から選択した識別コードを１つずつ送信し，それを受信局１２が受信する。 - 特許庁

A broadcasting station broadcasts a literary work together with a corresponding literary work identification code, and a receiver receives the literary work and the literary work identification code.例文帳に追加

放送局が著作物を対応する著作物識別コードと共に放送し、受信機が著作物及び著作物識別コードを受信する。 - 特許庁

Furthermore, the identification information of the reception station 1 is attached to the identification information items and a transmission circuit 5 re-transmits the resulting information to the other reception stations.例文帳に追加

また、この識別情報に受信局１の識別情報を付加して、送信回路５から他の受信局に再送信が行われる。 - 特許庁

A radio slave station 101 wirelessly transmits and ID transmission request signal denoting a transmission request of a master station ID being identification information of its own station to a radio master station 100 through the setting of an ID transmission request mode (master station information transmission request mode).例文帳に追加

無線子局１０１は、ＩＤ送信要求モード（親局情報送信要求モード）の設定により、自局の識別情報である親局ＩＤの送信要求を示すＩＤ送信要求信号を無線親局１００へ無線送信する。 - 特許庁

The radio network identification number to be changed is set to the control station 13, and a radio network identification number for changing from the control station 13 to all slave stations 14 belonging to the same radio network 15 is set.例文帳に追加

制御局13に変更する無線ネットワーク識別番号を設定し、制御局13から同じ無線ネットワーク15に属する全ての子局14に変更する無線ネットワーク識別番号を設定させる。 - 特許庁