「station identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When the wireless base station 1 acquires an individual identification number from an ETC onboard unit 2 on a construction vehicle 201 and detects that it matches a preset individual identification number, the wireless base station 1 controls the display 3 to display a message that the construction vehicle 201 will slow down to enter the construction site 101.例文帳に追加

無線基地局１が工事用車両２０１のＥＴＣ車載器２から個体識別番号を取得し、予め設定した個体識別番号と一致することを検出すると、無線基地局１は、表示器３に対して、工事車両２０１が減速して工事現場１０１に進入する旨の表示制御を行う。 - 特許庁

The smart key station 40 acquires user identification information from the smart key 30 in such a state that the smart key 30 is mounted on the smart key station 40, and specifies a user based on the acquired user identification information, and generates network user information which becomes available on a communication network about the specified user.例文帳に追加

スマートキーステーション４０は、同スマートキーステーション４０にスマートキー３０が装着された状態で、スマートキー３０からユーザ識別情報を取得し、該取得したユーザ識別情報を基にユーザを特定するとともに、その特定したユーザについて、通信ネットワーク上で使用可能となるネットワークユーザ情報を生成する。 - 特許庁

A controller 11 mounted on a tank lorry 1 reads the identification information when the identification card 21 provided at the gas station 3 of interest is set, and writes the information into oil amount confirmation data for confirming an oil amount from an underground tank 4 at the station 3 of interest for transmitting in a predetermined cycle.例文帳に追加

タンクローリー車１に搭載された制御装置１１は、荷卸し先の給油所３に設置される識別カード２１がセットされると、その識別情報を読み取り、この識別情報を荷卸し先の給油所３の地下タンク４からの油量を確認するための油量確認データに書き込んで所定周期で送信する。 - 特許庁

The individual identification information of this base station is compared with individual identification information of base stations entered and registered in advance, at a position registration section 6 and when they are agree, it is discriminated that the radio wave signal from the base station reaches a receptible position, and prescribed alert tone or vibration is issued.例文帳に追加

この基地局の個体識別情報は、位置登録部５において、予め入力され登録されていた基地局の個体識別情報と比較され、一致した場合、その基地局からの電波信号が受信可能な位置まで到達したと判断され、所定のアラート音または振動を発する。 - 特許庁

A repeater superimposes a repeater identification signal with which the repeater itself can be identified, on a downlink signal, and a mobile station detects the repeater identification signal and adds information relating to the repeater when transmitting an uplink signal.例文帳に追加

中継装置が下り信号に自己を識別できる中継装置識別信号を重畳し、移動局が中継装置識別信号を検知すると共に上り信号の送信時に中継装置に関する情報を付加する。 - 特許庁

In a receiver cooperation system (1) for the cooperation of multiple receivers (3), each one of the receivers (3) receives program identification information from a broadcast station (2) together with a program content, and then, transmits the program identification information to a cooperative server (4).例文帳に追加

複数の受信機（３）を連携する受信機連携システム（１）では、受信機（３）の各々は、放送局（２）から番組コンテンツと共に番組識別情報を受信すると、当該番組識別情報を連携サーバ（４）に送信する。 - 特許庁

The information processor receives the ticket issue information, determines a transmission destination of the issued-ticket identification information based on the entrance station information, and transmits the issued-ticket identification information to the transmission destination.例文帳に追加

情報処理装置は、前記券発行情報を受信し、前記入場駅情報に基づき、前記発行済み券識別情報の送信先を判定し、前記送信先に対して前記発行済み券識別情報を送信する。 - 特許庁

In steps S11, S12, when a mobile information device discriminates that it receives a destination identification ID sent from a wireless base station for mobile terminals, the mobile information device compares the destination identification ID with registration information stored in a memory.例文帳に追加

ステップＳ１１，Ｓ１２において、携帯型情報機器は、携帯機器用無線基地局から送信されてくる目的地識別IDを受信したと判定した場合、その目的地識別IDとメモリに記憶されている登録情報を比較する。 - 特許庁

A wireless terminal station performing communication by using directional beams formed in a plurality of directions, transmits beam transmission direction identification information in all transmittable directions over a period specified by a wireless base station to which the wireless terminal station belongs at beam switching execution intervals of which the wireless base station is informed.例文帳に追加

複数方向に形成された指向性ビームを用いて通信を行う無線端末局であって、自身を収容している無線基地局から指定された期間にわたって、当該無線基地局へ予め通知しておいたビーム切り替え実行間隔で、送信可能なすべての方向へビームの送信方向識別情報を送信する。 - 特許庁

The controller is provided with: a transmission allocating means which selects at least two transmitting sectors which perform transmission to a mobile station, and allocates transmission to the mobile station, based on a reception quality informed from the mobile station; and a transmitting means for performing transmission to the mobile station from the transmitting sector by using the same scramble code for sector identification.例文帳に追加

制御装置に、移動局から通知された受信品質に基づいて、移動局に対して送信する送信セクタを少なくとも２つ選択し、移動局に対して送信割り当てを行う送信割り当て手段と、送信セクタからセクタ識別のための同じスクランブルコードを使用して、移動局に送信する送信手段とを備えことにより達成される。 - 特許庁

When the mobile machine is connected to a call, requests handoff, or is disconnected, a position of the mobile machine is located on the basis of base station identification information about the base station for setting information about a distance between a mobile machine and the base station and a communication path from information included in a message transmitted to the base station control unit via base stations 201, 202, 203.例文帳に追加

移動機が、呼接続時またはハンドオフ要求時または切断時に基地局２０１、２０２、２０３を介して基地局制御部に送信するメッセージに含まれる情報から、移動機と基地局との距離に関する情報および通信路を設定している基地局の基地局識別情報に基づき、移動機の位置を標定する。 - 特許庁

The low sensitivity base station is installed at a location within a cover area of a base station of a mobile communication system and related to known position information, receives a position registration request signal transmitted from the user terminal, with sensitivity lower than that of the base station, and informs a control station of the mobile communication system about identification information of the user terminal transmitting the position registration request signal.例文帳に追加

低感度基地局は、移動通信システムの基地局のカバーエリア内で既知の位置情報と関連付けられた場所に設置され、ユーザ端末から送出された位置登録要求信号を基地局よりも低い感度で受信し、位置登録要求信号を送出したユーザ端末の識別情報を移動通信システムの制御局へ通知する。 - 特許庁

A mobile station M informs a base station A of identification information of base stations detected by search as a search list (sequence S2), and the base station A informs the mobile station M of base stations not corresponding to prestored peripheral base stations and base stations corresponding an unavailability list, out of base stations in the informed search list as an NG list (sequence S4).例文帳に追加

移動局Ｍが探索により検出した基地局の識別情報をサーチリストとして基地局Ａに通知し（シーケンスＳ２）、基地局Ａは、通知されたサーチリストの基地局のうち、予め記憶した周辺基地局に該当しない基地局および使用不可リストに該当する基地局をＮＧリストとして移動局Ｍに通知する（シーケンスＳ４）。 - 特許庁

In the case of newly receiving a broadcast wave, a TII(transmitter identification information) is extracted from a transmission frame to obtain a transmission station ID, the ensemble label corresponding to the transmission station ID is extracted from the memory and quickly displayed on a display device.例文帳に追加

新たに放送波を受信するときに伝送フレームからＴＩＩを抽出し送信局ＩＤを得、得られた送信局ＩＤに対応するアンサンブルラベルがメモリから取り出され、表示装置上に迅速に表示される。 - 特許庁

A radio 24 provided at each station 3 transmits an oil amount signal of the underground tank 4 connected with a tank 2 as a response signal, if the identification information included in the oil amount confirmation data indicates that station.例文帳に追加

給油所３毎に設けられる無線機２４は、油量確認データに含まれる識別情報が自店を示す情報であれば、タンク部２と接続された地下タンク４の油量信号を応答信号として送信する。 - 特許庁

A mobile station communication device installed on a moving body side such as a vehicle holds unique identification information such as a manufacture is serial number and a radio call code and is enabled to send it by radio to a base station side.例文帳に追加

上記課題を解決するため本発明は、車両等移動体側に設置した移動局通信装置に、製造番号や無線呼び出し符号などの固有の識別情報を保持しかつ基地局側に対し無線発信可能にする。 - 特許庁

Then, use of the obtained identification information as a search key, the train exchange guidance provision apparatus acquires the usage history from the memory unit and predicts the detraining station where the user is to detrain by using the detraining station history included in the use history.例文帳に追加

そして、乗換案内提供装置は、取得した識別情報を検索キーとして記憶部から使用履歴を取得し、使用履歴に含まれる降車駅履歴を用いて利用者が降車する降車駅を予測する。 - 特許庁

Identification information on the telephone number etc., of a mobile communication terminal 104 connected to the base station 101 for home use is input and a network incorporation request is sent out to a base station management device 102 through a public network 121.例文帳に追加

家庭用基地局１０１に接続される移動通信端末１０４の電話番号などの識別情報を入力して網編入要求を公衆網１２１を介して基地局管理装置１０２へ送出する。 - 特許庁

As a result, the identification number identifying the mobile communication mobile station 2 exists in the exchange 1 and the mobile communication mobile station 2 can communicate with the exchange 1.例文帳に追加

この結果、移動体対応交換機１には、自局外移動体通信移動局２を識別する識別番号が存在することになり、自局外移動体通信移動局２は移動体対応交換機１との通信が可能となる。 - 特許庁

In a radio communication system where a subscriber identification module 4 and a terminal 3 which cooperate with the subscriber identification module 4 configure part of a mobile station, a method by which the terminal 3 runs at least part of terminal applications 31-33 under the control of the subscriber identification module 4 is provided.例文帳に追加

加入者識別モジュール４及びその加入者識別モジュールと協働する端末３が移動局２の一部を形成している無線通信システム１において、端末３が加入者識別モジュール４の制御下で端末アプリケーション３１〜３３の少なくとも一部をランする方法が提供される。 - 特許庁

To provide a personal identification information management system of a communication terminal capable of performing a change report of personal identification information with a minimized information quantity by enabling the change report for reflecting the change of personal identification information to a communication terminal of the other station to a desired communication terminal without a special operation.例文帳に追加

個人識別情報の変更を他局の通信端末に反映させるための変更通知を特別な操作なく所望の通信端末に行うことができ、個人識別情報の変更通知を少ない情報量で行うことのできる通信端末の個人識別情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

A user's mobile terminal 10 reads information on the identification mark X attached on the train which the user is taking or will take, and transmits the read information on the identification mark X to a management server 20 together with information on a destination station.例文帳に追加

利用者の携帯端末１０は、その利用者が乗車したまたは乗車予定の列車に掲示された識別マークＸの情報を読み取り、読み取った識別マークＸの情報を、目的駅の情報とともに管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

The determining unit 7 determines whether a second terminal 2 as a destination can wirelessly communicate with the base station device, based on the identification information of the second terminal 2 as the destination contained in the output data of the reception processor 4 and the identification information held in the holding unit 6.例文帳に追加

判断部７は、受信処理部４の出力データに含まれる宛先の第２端末２の識別情報と、保持部６に保持されている識別情報とに基づき、第２端末２が自局と無線通信可能であるか否かを判断する。 - 特許庁

A CPU 4 detects the identification code of the specific broadcasting station which broadcasts the traffic information data from RDS data received by an antenna 1 and an RM multiplex tuner 2 and demodulated by an RDS decoder 3, and stores the identification code in a memory 5.例文帳に追加

ＣＰＵ４は、アンテナ１およびＲＭ多重チューナ２によって受信され、ＲＤＳデコーダ３によって復調されたＲＤＳデータから交通情報データを放送している特定放送局の識別コードを検出してメモリ５に記憶しておく。 - 特許庁

The station also encrypts its identification information with its secret key and transmits the encrypted information to the access point, which deencrypts the received signal with its secret key and authenticates whether the deencrypted signal matches the identification information stored in its storage section.例文帳に追加

また、ステーションも、自己の識別情報をその秘密鍵で暗号化し、アクセスポイントに送信し、アクセスポイントは、その受信信号を自己の秘密鍵で復号して、自己の記憶部に格納されているステーションの識別情報と一致するか認証する。 - 特許庁

The header also includes a 2nd selection phone identification flag and an identification ID and a time slot, polls the phones identified by the flag and allows the mobile phones to return to the base station through a common channel thereby attaining to poll at least two phones.例文帳に追加

ヘッダーはまた第２の選択電話機識別フラグを含みその電話機をポーリングしてデータ・パケットを前記チャネルに沿って基地局へ返送させそれにより少なくとも２個の電話機のポーリングを可能にする識別ＩＤ及びタイム・スロットを伴っている。 - 特許庁

When the registrant 5 enters the station by the prepaid card 8, the information distributing device 21 discriminates the registrant 5 specifying the identification code of the commutation ticket 7 from the identification code of the prepaid card 8, and distributes the distribution information to the registrant 5.例文帳に追加

情報配信装置２１は、登録者５がプリペイドカード８で駅に入場した際に、プリペイドカード８の識別コードから、定期券７の識別コードを特定することにより、登録者５を判別し、該登録者５に配信情報を配信する。 - 特許庁

A receiving set 100 performs distribution request of mail information including identification information of a broadcasting station which is viewed and listened currently to a mail information distribution set 600.例文帳に追加

受信装置１００は、現在視聴されている放送局の識別情報を含むメール情報配信要求をメール情報配信装置６００に対しておこなう。 - 特許庁

The battery assisted bicycle 300 is managed based on the vehicle identification information read from the reading part 236 of the charging station 200 by a concentrated management center.例文帳に追加

電動補助自転車３００は、集中管理センタによって、充電ステーション２００の読み取り部２３６から読み取られる車両識別情報に基づいて管理される。 - 特許庁

To enable a user to easily register in a memory, identification information of an opposite-side station to restrict reception in a facsimile apparatus comprising a reception restriction function.例文帳に追加

受信制限機能を備えたファクシミリ装置において、受信制限の対象となる相手局の識別情報を、ユーザが容易にメモリ登録することができること。 - 特許庁

A power down warning message is received, and in response to the identification of the erasures signal state, the wireless network (104) releases the network resource for the mobile station.例文帳に追加

パワーダウン警告メッセージを受信し、続いて消失信号状態を識別することに応答して、無縁ネットワーク（１０４）は移動局のためのネットワーク資源をリリースさせる。 - 特許庁

To provide a positioning stop device of a carrier truck which can perform identification of a station to stop and exact stop control with one displacement sensor attached to the carrier truck.例文帳に追加

停止すべきステーションの識別と正確な停止制御が搬送台車に取り付けられた１個の変位センサで可能な、搬送台車の位置決め停止装置を提案する。 - 特許庁

To decide an achieving method of handover by considering a CSG-ID (Closed Subscriber Group-Identification) and an Access Mode of a handover destination cell by a wireless base station which manages a handover source cell.例文帳に追加

ハンドオーバ元セルを管理する無線基地局がハンドオーバ先セルのＣＳＧ-ＩＤ及びＡｃｃｅｓｓ Ｍｏｄｅを考慮してハンドオーバの実現方法を決定する。 - 特許庁

Messages are stored in the exchange node 122 (5) and a base station 112 corresponding to the position registration area transmits the message with an identification signal of the mobile set through a simultaneous call channel (6).例文帳に追加

メッセージは交換ノード１２２に蓄積され（５）、位置登録エリアに対応する基地局１１２から一斉呼出チャネルで移動機の識別をともに送信される（６）。 - 特許庁

Then a disturbing wave source identification circuit 4 identifies a base station being a sender of a signal able to be demodulated by the 1st demodulation circuit 3 as a sender of the disturbing wave.例文帳に追加

そして、妨害波源特定回路４は、第１の復調回路３により復調可能である信号の送信元である基地局を妨害波の送信元と特定する。 - 特許庁

Management terminal equipment 32 of the center station 10 collates the identification information of the radio IC tag 22-1 with the database 34 and investigates the location of the optical connector 20-1.例文帳に追加

センター局１０の管理端末装置３２は、無線ＩＣタグ２２−１の識別情報をデータベース３４に照合して、光コネクタ２０−１の所在地を調べる。 - 特許庁

The system composed of a pair of detecting and reporting portable transceiver terminals capable of radio transmission-reception via a base station C with specific identification signals set up.例文帳に追加

基地局Ｃを介して無線の送受信を可能とし、特定の識別信号を設定する探知用と報知用からなる一対の携帯送受信端末システムを構成する。 - 特許庁

When event information peculiar to the area occurs, a server 10 storing the event information transmits area identification code information through a digital broadcasting station 20.例文帳に追加

地域特有のイベント情報が発生したとき、このイベント情報を収納するサーバ１０はデジタル放送局２０を介して地域識別符号情報を発信する。 - 特許庁

When each cell station is energized or reset, each hardware component 130 reads an identification value denoting a physical significance from a back plane where the hardware components 130 are installed.例文帳に追加

各セル局が電源を入れられまたはリセットされるとき、各ハードウェアコンポーネントは、ハードウェアコンポーネントがインストールされたバックプレーンから物理的意味を有する識別値を読み出す。 - 特許庁

A position information database 14a stores information in which each regional identification information, channels (remote control key ID) and the position information of a transmission station are correlated.例文帳に追加

位置情報データベース１４ａには、各地域識別情報とチャンネル（リモートコントロールキーＩＤ）と送信局の位置情報とを対応付けた情報が格納されている。 - 特許庁

The part 11 reproduces the voice guidance for a human being and then transmits a FAX called station identification signal within an answering time range of the opposite party FAX of a FAX protocol.例文帳に追加

被呼局において、着信処理開始後に３０秒以内の音声ガイダンス再生しその後発信音として被呼局識別（ＣＥＤ）のトーン信号を送出する。 - 特許庁

When the departure time of a train comes, a running display device 1 transmits departure information (including an identification signal of the train) to an on-vehicle equipment 4 in the train via a station device 2.例文帳に追加

列車の出発時刻になると、運行表示装置１は、出発情報（列車の識別符号を含む）を駅装置２を介して列車内の車載器４に送信する。 - 特許庁

Each of the trains and station parts separates the control signal from the input signal, then discriminately receives only the control signal including the self-identification number and controls each motor or the like.例文帳に追加

各列車及び駅部は、受信信号から制御信号を分離した後、自己の識別番号を含む制御信号のみを判別受信し、各々のモータ等を制御する。 - 特許庁

Each data packet has a header including a 1st selection phone identification flag, polls the phones identified by the flag and allows the phones to return to the base station through a common channel.例文帳に追加

各データ・パケットは第１の選択電話機識別フラグを含むヘッダーを有しその電話機をポーリングし且つパケットを共通のチャネルに沿って基地局へ返送させる。 - 特許庁

Specifically, a static wireless phone number or other similar identifiers are not used for identification and authorization during communication between a mobile unit and a base station.例文帳に追加

具体的には、携帯ユニットと基地局との通信中、識別および認証用に、固定的された無線電話電話番号ならびに他の同様の識別子を用いない。 - 特許庁