「station identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable terminal 1 continuously transmits and receives the user data to and from the base station 2 by the next-generation-system radio communication part 21 from the time of identification of the base station 2 of a new connection destination by a current-system radio communication part 22 to the time of setting for establishing communication connection to the base station 2 of the new connection destination.例文帳に追加

携帯端末１は、現行方式無線通信部２２を用いて新たな接続先の基地局２を特定してから、当該新たな接続先の基地局２と通信接続を確立するための設定を行うまで、次世代方式無線通信部２１を用いて基地局２とユーザデータを送受信し続ける。 - 特許庁

The base station transceiver includes a controller 130 which controls a first portion 141 and determines a second portion 142 which reduces a mutual interference between the second base station transceiver 200 and the base station transceiver based on a pool 140, information about identification, and information about accessibility.例文帳に追加

基地局トランシーバは、第１の部分１４１を制御するコントローラ１３０であって、第２の基地局トランシーバ２００と基地局トランシーバとの間の相互干渉を軽減するようなものである第２の部分１４２を、プール１４０と識別に関する情報とアクセス可能性に関する情報とに基づいて決定するコントローラを備える。 - 特許庁

The mobile communication system has simultaneous calling areas where a mobile communication network and a mobile station make two- way communication, and the mobile communication network is characteristically provided with a means that calls the mobile station by using a result of adding are residue calculation to an identification number specific to the mobile station when an incoming call arrives.例文帳に追加

複数の一斉呼び出しエリアを持ち移動通信網と移動局が双方向の通信を行う移動通信システムであって、前記移動通信網は、着呼があったとき前記移動局固有の識別番号に剰余演算を施した結果を用いて前記移動局を呼び出す手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A radio unit according to an embodiment comprises: a first radio module which receives identification information of a base station transmitted by the base station; a second radio module which operates with less consumption power than the first radio module and receives a marker signal transmitted by the base station; and a control module.例文帳に追加

実施形態の無線ユニットは、基地局から送信される当該基地局の識別情報を受信する第１の無線モジュールと、この第１の無線モジュールより少ない消費電力により動作し上記基地局から送信される標識信号を受信する第２の無線モジュールと、制御モジュールとを具備する。 - 特許庁

On the other hand, at the time of receiving a downloading request including at least the identification information of the complete package program 110 with advertisements and the identification information of a broadcasting station 500 and information related with a broadcasting scheduled time from the broadcasting station 500, whether or not a condition related with the broadcasting area and the broadcasting period is fulfilled by the downloading request is judged.例文帳に追加

一方、少なくとも広告付き完全パッケージ番組110の識別情報と放送局500の識別情報と放送予定時間に関する情報とを含む配信要求を例えば放送局500から受け取った場合に、当該配信要求が放送地域及び放送期間に関する条件を満たしているか判断する。 - 特許庁

As a result, the base station 21 performs correlation with waveform by the down diffusion signal in reference with the waveform of the up diffusion signal that has already been transmitted, hence can count the number of identification cards 31 that have returned the down diffusion signal by the X channel according to the correlation value, and measuring distance to the identification card 31 from the base station 21.例文帳に追加

これにより基地局２１は、既に送信した上りの拡散信号の波形を基準に下りの拡散信号による波形との相関をとるため、その相関値から、Ｘチャネルにより下りの拡散信号を送り返した識別カード３１の数を計数することができ、また基地局２１から識別カード３１までの距離を測定することができる。 - 特許庁

A system data memory control device 106 overwrites the update operation control program from a host station 101 in a system data memory device 104, overwrites the identification information and version from the host station 101 in a system data memory storage device 105, selects one card on the basis of the identification information, and requests a reset to the start processing storage device 103b of this card.例文帳に追加

システムデータメモリ制御装置１０６は、上位局１０１からの更新運用制御プログラムをシステムデータメモリ装置１０４に上書きし、上位局１０１からの識別情報及びバージョンをシステムデータメモリ管理装置１０５に上書きし、識別情報を基に１つのカードを選択しこのカードの立ち上げ処理用記憶装置１０３ｂにリセット要求する。 - 特許庁

In the remote control method for the remotely controlled device, the identification number of a remote control device, connected to a radio slave station wired to or incorporated in the remotely controlled device, is compared with the identification number of the remote control apparatus collected by a radio master station wired to or incorporated in a data communication apparatus, and the result of the comparison is reported.例文帳に追加

本発明の被遠隔管理装置の遠隔管理方法によれば、被遠隔管理装置に有線接続又は内蔵される無線子局と接続されている遠隔管理装置の識別番号とデータ通信装置に有線接続又は内蔵される無線親局が収集した遠隔管理装置の識別番号とを比較し、比較の結果を報知する。 - 特許庁

In the case a base station identification number is previously registered when the base station identification number is acquired, a control part 13 sets a received sound volume, the lighting of the backlight or a LED and the automatic telephone recording mode according to the set contents stored in the part 14 by respectively controlling a voice codec part 15, a displaying part 19 and the part 14.例文帳に追加

制御部１３は基地局識別番号の取得時に当該基地局識別番号が登録されていれば、受話音量とバックライトまたはＬＥＤの点灯と留守録モードとを記憶部１４に記憶されている設定内容にしたがって音声コーデック部１５と表示部１９と記憶部１４とをそれぞれ制御して設定する。 - 特許庁

To provide a radio communication system that can register identification information of a radio master station being a communication object to a radio slave station without the need for a special tool in the case of adopting a wireless configuration between an image forming device and a data communication unit.例文帳に追加

画像形成装置とデータ通信装置との間を無線通信装置を用いて無線化する場合、特別なツールを用いなくても、無線通信装置の無線子局に通信対象とする無線親局の識別情報を登録できるようにする。 - 特許庁

The center station deletes the individual number 2 designated as an exclusion target by the operator from the acquired individual numbers 1 to 4, generates a report start instruction telegraphic message in which the individual numbers 1, 3, and 4 are stored in a slave station identification number field, and transmits the message.例文帳に追加

センター局は、取得した個別番号１〜４から扱者によって除外対象として指定された個別番号２を削除して、個別番号１，３，４を子局識別番号欄に格納した通報開始指示電文を生成して送信する。 - 特許庁

When the control station 3 receives the transportation identification number from the mobile terminal 1, the control station 3 refers to an operation information database 6 to grasp at what time and at which location area boundary the transportation 5 with the mobile terminal 1 existing therein passes through.例文帳に追加

制御局３は、移動端末１から交通機関識別番号を受けると、運行情報データベース６を参照して、移動端末１を乗せた交通機関５が、どの時刻に、どの位置登録エリアの境界を通過するかを把握する。 - 特許庁

To automatically establish a communication route between subscriber side equipment and station side equipment by automatically applying an identification number from the station side equipment to the subscriber side equipment concerning optical transmission equipment using a star coupler.例文帳に追加

本発明はスターカプラを用いた光伝送装置において、局側装置から各加入者側装置へ自動的に識別番号を付与することにより、加入者側装置と局側装置との通信経路を自動的に確立することを可能とする。 - 特許庁

By comparing identification codes of all data packets sent from the broadcast station 5 with identification codes of a television receiver 2, the receiver 2 selects the data packet addressed to itself and displays the result of implementation on the basis of the display data of the selected data packet.例文帳に追加

テレビ受像器２は、放送局５から送信される全てのデータパケットの識別コードと自受像器の識別コードとを比較することによって、自受像器宛のデータパケットを選別し、選別されたデータパケットの表示データに基づいて、上記実行結果を表示する。 - 特許庁

To provide a station service system which is highly convenient for a user by storing only identification information in a medium, and for managing information necessary for entry processing and exit processing in association with the identification information in a high order server.例文帳に追加

媒体には識別情報のみを記憶し、入場処理、出場処理などに必要な情報を識別情報と関連付けして上位サーバにて管理することにより利用者にとって利便性の良い駅務システムなどを提供することを目的とする。 - 特許庁

The radio base station device detects the radio mobile terminal device, and allocates the unallocated IP address to notify identification information and the IP address of the radio mobile terminal device to the group communication server, and the group communication server stores association between the identification information and the IP address.例文帳に追加

無線基地局装置は無線移動端末装置を検出して未割り当てなＩＰアドレスを割り当てて無線移動端末装置の識別情報とＩＰアドレスをグループ通信サーバへ通知し、グループ通信サーバは識別情報とＩＰアドレスの対応を記憶する。 - 特許庁

The fire station 50 transfers the identification number received from the center 30 to the emergency medical institution 70, and acquires data stored in the storage area set in the storage device 34 of the center 30 according to the identification number.例文帳に追加

消防機関５０は、緊急通報センター３０から受信した識別番号を救急医療機関７０に転送すると共に、識別番号に応じて緊急通報センター３０の記憶装置３４に設定された記憶領域に格納されているデータを取得する。 - 特許庁

A data supply station 1 transmits content encryption information produced by encrypting content identification information in combination with a content key using a supply station key, as content data container 4, to a receiving terminal 2 together with encrypted content data and an encrypted content key.例文帳に追加

データ供給局１は、コンテンツデータを識別するコンテンツ識別情報とコンテンツ鍵を組み合わせて供給局鍵で暗号化したコンテンツ暗号化情報を、暗号化コンテンツデータと暗号化コンテンツ鍵と共にコンテンツデータコンテナ４として受信端末２に送信する。 - 特許庁

When the mobile station 20 tries to receive a control signal transmitted by a master set 10 of a cordless telephone system to a slave set to receive the control signal, the mobile station 20 transmits individual identification information included in the control signal to the location estimation device 40.例文帳に追加

移動局２０は、コードレス電話システムの親機１０が子機に向けて送信する制御信号の受信を試みて、その制御信号を受信した場合には、当該制御信号に含まれる個体識別情報を位置推定装置４０へ送信する。 - 特許庁

The base station compares use country information of a country wherein the base station is installed, with the sent country identification information and converts the sent telephone number, based on the comparison result, into a telephone number for domestic call origination or international call origination as needed.例文帳に追加

基地局は、当該基地局が設置された国の使用国情報と送られてきた国識別情報とを比較し、送られてきた電話番号をその比較結果に基づき必要に応じて国内発信用又は国際発信用の電話番号に変換する。 - 特許庁

When an ignition switch 37 for the car is brought to an 'OFF' state, the smart entry device 12 transmits a base-station control signal as a transmission radio wave containing information such as identification information peculiar to the smart entry device 12 in the same manner as a radio base station for a mobile communication system.例文帳に追加

スマートエントリ装置１２は車両のイグニッションスイッチ３７が「ＯＦＦ」状態の場合に、移動通信システムの無線基地局と同様に、スマートエントリ装置１２に固有の識別情報等の情報を含む発信電波として基地局制御信号を発信する。 - 特許庁

A data acquisition means 2 of a block 5 uses the broadcasting station identification number acquired by the data acquisition means 1 of the block 4 and the area information of the reception area after movement to acquire a reception channel of the reception area after the movement from the broadcasting station database of the block 1.例文帳に追加

５のデータ取得手段２は４のデータ取得手段１により取得した系列放送局識別番号と移動後の受信地域の地域情報を用いて１の系列放送局データベースから移動後の受信地域での受信チャンネルを取得する。 - 特許庁

When a slave station state identification processing section 16 detects an error in the slave station information, the processing section 16 decides whether or not a condition defined in a control pattern storage section 17 holds and when it holds, the processing section 16 determines priority of the error and starts a contention management section 18.例文帳に追加

子局状態識別処理部１６は子局情報に異常を検出すると、制御パターン格納部１７に定義している条件部を成立するか判定し、成立する場合は異常の優先順位を決定し、競合管理部１８を起動する。 - 特許庁

With an arrangement, mobile stations PS1 to PS3 transmit a position information request message according to operation of a user, and base stations CS1 to CS3 transfer identification information of the base station in addition to the position information request message to an exchange station XS.例文帳に追加

移動局ＰＳ１〜ＰＳ３は、使用者の操作に従い位置情報要求メッセージを送信し、基地局ＣＳ１〜ＣＳ３はその位置情報要求メッセージに基地局の識別情報を付加して交換局ＸＳに転送するように構成されている。 - 特許庁

To enable to choose arbitrarily one of mobile communication performed via a base station by using user specific identification information and network communication performed not via the base station but via a communication device arranged on the network which has a high-speed line and a public line.例文帳に追加

ユーザー固有の認識情報を用いて基地局を介して行う移動通信と基地局を介さずに高速回線や公衆回線を持つネットワーク上に配置される通信装置を介して行うネットワーク通信とを任意に選択できるようにする。 - 特許庁

In addition identification(ID) numbers which are not overlapped to each other are allocated to plural base stations 10-1, 10-2 stored in the same control station and each of the plural base stations 10-1, 10-2 successively selects time slot positions in a superframe corresponding to the ID number allocated to the base station.例文帳に追加

また、同一制御局内に収容されている複数の基地局の各々に互いに重複しない識別番号を付し、複数の基地局の各々は、基地局に付された識別番号に対応してスーパーフレーム中のタイムスロット位置を順次選択する。 - 特許庁

At least one of AP (access point) function sections 105 to 108 is operated by an access point identification code and an encrypted code about which the radio communication system informs a user of a terminal station 101 in advance.例文帳に追加

ＡＰ（アクセスポイント）機能部１０５〜１０８のうちの少なくとも一つのは、予め端末局１０１のユーザーに通知済のアクセスポイント識別符号及び暗号化符号により動作する。 - 特許庁

A key producing part produces a disclosure key 21 and a secret key 20 by using an identification code 11 of the radio communication equipment 1 which is issued from a radio base station 3 and the common key 30.例文帳に追加

鍵生成部は、無線基地局３から発行される無線通信装置１の識別符号１１と共通鍵３０とによって公開鍵２１と秘密鍵２０を生成する。 - 特許庁

In addition, a power control system identifies forward link power control bits that have been gated out by the remote station 50 and inhibits adjustment of the transmission energy in response to that identification.例文帳に追加

さらに、電力制御システムは、遠隔局５０によってゲートアウトされている順方向リンク電力制御ビットを確認し、確認結果に応じて送信エネルギーの調整を差し止める。 - 特許庁

"Batch number, group number, individual number" can be set in the slave station identification number for the report type "emergency batch report start" of the report start instruction data and number report data.例文帳に追加

通報開始指示データと番号通知データの通報種別「緊急一括通報開始」に対する子局識別番号に「一括番号、グループ番号、個別番号」を設定できるようにする。 - 特許庁

To allow a high efficiency terminal station unit, e.g. to transmit a high speed MODEM signal at a high-speed even for a period when the voice/ MODEM signal identification device identifies whether or not a signal is the high speed MODEM signal.例文帳に追加

信号が高速モデム信号であるか否を識別している期間中も、たとえば高能率端局装置において高速モデム信号が高速に伝送されるようにする。 - 特許庁

A master station device generates and transmits a signal to which storage identification information is added and, if necessary, output timing designation information is added, the signal including output target information.例文帳に追加

親局装置は、蓄積識別情報が付加され且つ必要な場合には出力タイミング指定情報が付加され且つ出力対象となる情報を含む信号を生成して送信する。 - 特許庁

The time stamp information includes the hash value, time information and group information, and the group information is identification information individually representing reliability of a group to which each time authentication station belongs.例文帳に追加

タイムスタンプ情報は、当該ハッシュ値、時刻情報およびグループ情報を含み、グループ情報は、時刻認証局それぞれが所属するグループの信頼度を個別に表す識別情報である。 - 特許庁

Then, image identification data and print order data are inputted from the camera 8 to a printer 10 set in a store or the like in a station or various facilities or the like in a simple radio communication system.例文帳に追加

駅や各種施設などの売店等に設置されたプリンタ１０へ、カメラ８から簡易無線通信方式により、画像識別データとプリント注文データとを入力する。 - 特許庁

The radio base station 20 for a specific cell transmits an update request, which includes at least identification information of the update object, to the operation device 30 via a secured connection.例文帳に追加

特定セル用無線基地局２０は、セキュリティが確保されたコネクションを介して、更新対象の識別情報を少なくとも含む更新要求をオペレーション装置３０に送信する。 - 特許庁

The centralized DNS server returns an identification of the home network of the roaming mobile user, and the home network then determines whether to grant or deny the mobile station access to the local network.例文帳に追加

集中ＤＮＳサーバは、ローミングしているモバイルユーザのホームネットワークの識別を返し、そして、ホームネットワークは、移動局のローカルネットワークへのアクセスを許可するか、拒否するかを決定する。 - 特許庁

The broadcasting station server 20 transfers, when access from the portable terminal 60 is accepted, the access to the advertiser server 30 on the basis of the CM identification information included in the access.例文帳に追加

放送局サーバ２０は、携帯端末６０からのアクセスを受け付けた場合に、該アクセスに含まれるＣＭ識別情報に基づいて該アクセスを広告主サーバ３０に転送する。 - 特許庁

The main signal unit 12 is provided with a monitor signal conversion circuit 126, which transmits a monitor signal to a monitor signal identification circuit of the master station 4 via a monitor circuit 26 of the optical breaker circuit 2.例文帳に追加

主信号ユニット１２内に監視信号変換回路１２６を設け、それを光ブレーカ回路２の監視回路２６を介して親局４の監視信号識別回路４７に送る。 - 特許庁

Moreover, the provider server 3 adds an identification code of the mobile phone 1 to the display data to generate a data packet and transmits the data packet to a broadcast station 5 via the Internet.例文帳に追加

更に、プロバイダサーバ３は、該表示データに携帯電話１の識別コードを付加することによって、データパケットを生成し、該データパケットを、インターネットを介して、放送局５へ送信する。 - 特許庁

The order station 2 receives an order data with an identification code added to a menu code of a menu item transmitted from the order input terminal 4, and transmits it to the kitchen printer 6.例文帳に追加

オーダステーション２は、注文入力端末４から送信された注文メニュー品目のメニューコードに識別コードが付加された注文データを受信し、キッチンプリンタ６に送信する。 - 特許庁

A radio station 104 for short-range communication which manages entering/leaving receives the identification information(for example, a telephone number) of a portable terminal 3 by performing short-range communication with the portable terminal 3.例文帳に追加

入退場を管理する近接通信用無線局１０４は、携帯端末３と近接通信を行って携帯端末３の識別情報（例えば電話番号）を受信する。 - 特許庁

When the first communication module determines the movement to the new service area, the control means activates the second communication module to acquire the identification information from the base station.例文帳に追加

制御手段は、前記第１の通信モジュールによって新規サービスエリアへの移動が判定された場合に、前記第２の通信モジュールを起動して、前記基地局から識別情報を取得させる。 - 特許庁

To provide a communication instrument for communicating with a plurality of communication instruments via a repeater station within a communication system, the communication instrument for facilitating an input of identification information to another communication instrument.例文帳に追加

通信システム内で中継局を介して複数の通信機間で通信を行う通信機について、他の通信機に関する識別情報の入力を簡易にすることである。 - 特許庁

Coding transmission data using as a coding key its own identification information of a destination radio station allows the transmission of a confidential form massage or the removal by time management from reception time.例文帳に追加

宛先無線局の自局識別情報を符号化キーとして送信データを符号化することで親展方式のメッセージ送信や、受信時からの時間管理による削除も可能である。 - 特許庁

After the setup of the control channel, a signal by dial instruction operation is identified and after the identification processing, call connection processing through a base station is executed and the speech channel is set up for a speech.例文帳に追加

この制御チャネルの確立後に発信指示操作による信号を識別し、この識別処理後に基地局を通じた呼接続処理を実行して通話チャネルを確立して通話を行う。 - 特許庁