「suction plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A label sheet 2 is folded back at an edge 8 of a release plate 6b to peel a label piece 2b from release paper 2a, the label piece 2b which has been peeled is once sucked and held by a suction pad, and then it is stuck to an object.例文帳に追加

ラベル用紙２を、剥離板６ｂのエッジ部８で折り返してラベル片２ｂを剥離紙２ａより剥離し、その剥離したラベル片２ｂを吸着パッド１４ａにて一旦吸着保持し、次いで対象物に貼り付ける。 - 特許庁

A control valve 21 allows the pressure in the suction chamber 12 to act on a bellows 22 to change the opening of a valve element 25 in response to the degree of the action, and the turning movement of the control plate 5 is adjusted in response to the opening of the valve element 25.例文帳に追加

制御バルブ２１は、吸入室１２内の圧力をベローズ２２に作用し、この作用の程度に応じて弁体２５の開度が変化し、この弁体２５の開度に応じて、制御プレート５の回動が調節される。 - 特許庁

A plurality of nozzle trains provided on the nozzle-plate surface of the recording head are sealed at the time of suction operation to recover the delivery capacity and of un-recording by connecting the first lip section 31 and the second lip section 32 to the recording head.例文帳に追加

第１リップ部３１及び第２リップ部３２を記録ヘッドに当接させることにより、記録ヘッドのノズルプレート面に設けられた複数のノズル列を吐出能力回復のための吸引動作時や非記録時に密閉する。 - 特許庁

The straightening plate 22 guiding the water flow from a suction port 7a in such a manner that the direction is converted to the horizontal direction to the discharge pipe 11 is housed in a section where the discharge pipe 11 in the lower pumping pipe 6 is connected.例文帳に追加

下側揚水管６内の吐出管１１が接続された個所には、吸込口７ａからの水流をその向きが吐出管１１に向けて水平方向に変換されるように案内する整流板２２が内蔵されている。 - 特許庁

Therefore, the whole bottom surface of the ring plate 257 can hold the peripheral edge of the surface of a sheet film F by suction, while coming into contact with the peripheral edge when a negative pressure is given to the internal space 254 by operating the exhaust blower.例文帳に追加

このため、排気ブロアを作動させることで内部空間２５４に負圧を与え、リングプレート２５７の下面全体がシートフィルムＦの表面周縁部に当接しながら、その表面周縁部を吸着保持可能となっている。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of controlling suction air velocity of a crossflow fan by adjusting the setting attitude of a direction plate according to the amount of a mixture (grains) at a separating portion and having improved separation efficiency by pneumatic separation at the separation portion.例文帳に追加

選別部での混合物（穀粒）量に応じて、方向板の設置具合を調整して、横断流ファンの吸引風速を調節可能とし、選別部の風選別による選別効率を向上させたコンバインを提供する。 - 特許庁

The lubricating oil stored within the crank chamber 8 is discharged to the inside of the suction chamber 7a, a discharge chamber 7b or a compression chamber 30 only while the swash plate 16 has the maximum inclination angle and is inclined in the vicinity.例文帳に追加

クランク室８内に貯留される潤滑油は、斜板１６が最大傾角及びこの近傍で傾斜している間だけは吸入室７ａ、吐出室７ｂ又は圧縮室３０内に排出されるように構成されている。 - 特許庁

First and second substrates are held to a pressurization plate and a table 33b disposed opposite to each other in a chamber by pressure difference suction (a first holding surface 61)and electrostatic attraction (a second holding surface 62).例文帳に追加

チャンバ内に互いに対向して配置される加圧板とテーブル３３ｂとには、それぞれ第１の基板と第２の基板とが圧力差吸着（第１の保持面６１）及び静電吸着（第２の保持面６２）によって保持される。 - 特許庁

The first gasket 1 is arranged between the outer rim portion 13d of the cylinder head 11 and the cylinder block 13, and the suction valve member 5 and the valve plate body 6 are housed in the outer rim 13d of the cylinder head.例文帳に追加

第１のガスケット１は、シリンダヘッド１１の外周端縁部１３ｄとシリンダブロック１３との間に配置され、シリンダヘッドの外周端縁１３ｄ内側に吸入弁部材５及び弁板本体６が収容されるように構成した。 - 特許庁

When a slate plate is produced by a paper making method, a raw material is previously mechanically agitated, agitation by a screw, a blade or the like is performed or water flow is given in the suction side so as not to arrange fibers in a constant direction.例文帳に追加

抄造法でスレート板を製造する際、事前に原料を機械的に撹拌して、繊維がなるべく一定方向に配置されないよう、抄込み側にスクリューや羽根などによる撹拌又は水流を与える等を施せてある。 - 特許庁

An inner hood 18 inclined upward, the upper end of which is provided with a vent hole 17 opened toward a suction means 4, is disposed at the end in the flowing direction of sucked air in the air current deflection plate 16 in the interior of the hood body 2.例文帳に追加

フード体２内部の気流偏向板１６における吸入空気の流動方向側の端部に、上端に吸引手段４方向に開口する通気孔１７を有する上向き傾斜のインナーフード１８を設ける。 - 特許庁

When a sweeping vehicle travels at a high speed, a longitudinal distance (x) of an opening part is lengthened by moving the partition plate 424 forward to secure an action time when a suction force acts on one arbitrary point on a road surface.例文帳に追加

清掃車両が高速で走行する場合、路面の任意の一点に吸引力が作用する作用時間を確保するため、仕切板４２４を前方に移動させて、開口部分の前後方向の距離ｘを長くする。 - 特許庁

Since dust accumulates in a portion facing the ceiling surface of the second suction port 22 during shutdown, the slide opening/closing plate 322 is left open even during the shutdown so as to collect dust on a filter 25, thereby suppressing the fall of the dust.例文帳に追加

第２吸込口２２の天井面と対峙している部分は停止時に埃が堆積するので、運転停止時でもスライド開閉板３２２を開けておくことによって、埃はフィルタ２５上に堆積し、埃の落下が抑制される。 - 特許庁

A circulation fan 22 for sucking the air in the heating chamber 14 from a suction through-hole, heating the air by the convection heater 23, and returning the air from an air-blasting through-hole into the heating chamber 14 is provided on the back side of the rear plate 18.例文帳に追加

後面板１８の裏側に、加熱室１４内の空気を吸気用通孔から裏側へ吸い込み、コンベクションヒータ２３によって加熱させて送風用通孔から加熱室１４内へ戻す循環ファン２２を設ける。 - 特許庁

When the product is carried out, the clamp unit 33 is detached from the take-out loader 39, and the take-out loader 39 having only the suction device 33 is advanced to the plate working machine 1, sucks the product and carries it out, and the dead space is reduced.例文帳に追加

製品搬出時は、クランプユニット３３がテイクアウトローダ３９から切り離され、吸着装置３３のみを備えたテイクアウトローダ３９が板材加工機１へ前進し、製品を吸着し、搬出するので、デッドスペースが少なくなる。 - 特許庁

When the elastic body 902 is compressed more than the predetermined amount by the moving force in the arrow C1 direction after the suction recovery apparatus 105 touches the block 903, the valve plate 904 shuts the atmosphere open valve 501.例文帳に追加

吸引回復装置１０５がブロック９０３に当接してから、矢印Ｃ１方向の移動力によって弾性体９０２が所定量以上に圧縮されたときに、弁プレート９０４が大気開放弁５０１を閉じる。 - 特許庁

To provide a method of polishing a semiconductor wafer which can prevent a suction mark from remaining on a semiconductor wafer due to difference of material between a permeable chuck plate and an unpermeable partition member in a universal chuck having a partition member.例文帳に追加

仕切部材を有するユニバーサルチックにおいて、通気性のチャックプレートと不通気性の仕切り部材との材質の違いから、半導体ウエハに吸着痕が残ることを防止できる半導体ウエハの研磨方法を提供する。 - 特許庁

A pump 6 that has a discharge port 6a lead to one of the through holes 25 and a suction port 6b lead to the other one of the through holes 25 and makes the cooling liquid circulate in the cooling liquid passage 5 is attached to the outer surface of the lower metal plate 4.例文帳に追加

下金属板４の外面に、一方の貫通穴25に通じる吐出口6aおよび他方の貫通穴25に通じる吸込口6bを有し、かつ冷却液通路５内で冷却液を循環させるポンプ６を取り付ける。 - 特許庁

The powder formed from foamed lightweight stone particles by grinding and floated by the adhesion of black smoke fine particles becomes a revolving stream by an eddy current generating plate and passes through the foamed lightweight stone particles of the inner cylinder to be guided to the secondary accumulation chamber R2 under suction to be accumulated.例文帳に追加

研削され黒煙微粒子が付着して浮遊する粉末は渦流発生板２８で旋回流となり、内筒の発泡軽量石骨粒Ｓ１を通過して吸引により２次蓄積室Ｒ２へ導かれ堆積する。 - 特許庁

After going through a label adsorption conveyance line 35, a transfer means 15 and an adsorption traveling plate 16, the label 2 adsorbed by the suction head 23 is absorbed and wrapped around a periphery of a label holding core 5 which waits at a label rolling section 33.例文帳に追加

吸着ヘッド２３により吸着されたラベル２は、ラベル吸着搬送ライン３５、移載装置１５、および吸着移動板１６を経てラベル巻付部３３に待機するラベル保持コア５の外周に吸着して巻付けられる。 - 特許庁

A rotary table 22 and an elastic roller 21 are arranged on a rotary plate 20 which is provided freely rotatably by a journaling section 19a located on top of a pillar 11 and the half-wave plates 2 are disposed on top of the rotary table 22 and is held, for example, by suction.例文帳に追加

柱１１の上部の軸支部１９ａに回転可能に設けられた旋回板２０に、旋回テーブル２２と弾性ローラ２１を配設し、それらの上に１／２波長板２を設けて例えば吸着により保持する。 - 特許庁

A pinching plate (2) is openably provided on the lower surface of a base (1) through a spring joined portion (3), the leading edge of which can be opened and closed, and a suction cup (4) is provided on the reverse of the base (1) and a hook (5) is provided at the upper portion.例文帳に追加

基台（１）の下方表面に、バネ接合部（３）を介して挟持板（２）を、先端が開閉自在に設け、基台（１）の裏面には吸盤（４）を、上方にはフック（５）を設けたことを特徴とする、洗濯機脱水漕用の靴保持具。 - 特許庁

The damper means 37 is constituted by forming a through hole 38 on a suction side cover 14 and fixing an elastic plate 39 so that a capacity variable chamber communicated with the through hole 38 may be formed outside the side cover 14.例文帳に追加

このダンパ手段３７は、吸入側のサイドカバー１４に貫通孔３８を形成し、該サイドカバー１４の外側に貫通孔３８に連通する容積可変室を形成するように弾性プレート３９を固定して構成したものである。 - 特許庁

On the support surface 21, grooves 22 which extend in a prescribed direction are provided, at positions corresponding to the scanning laser light, while suction holes 23 for vacuum-sucking the glass plate 6 are provided in a prescribed direction, at prescribed intervals.例文帳に追加

支持面２１には、走査されるレーザー光に対応する位置に所定方向に延びる溝２２が設けられているとともに、ガラス板６を真空吸着するための吸引孔２３が所定方向に所定ピッチで設けられている。 - 特許庁

The intake introducing port 21b is opened toward a center part of the surge tank 23, and on a front part of the counter wall 23a as seen from the intake introducing port 21b, a distribution plate 25 to distribute suction air to each separate intake passage 22 is provided.例文帳に追加

吸気導入口２１ｂはサージタンク２３の中心部に向けて開口され、同吸気導入口２１ｂから見た対壁２３ａの前部には、吸入空気を各独立吸気通路２２に分配する分配板２５が設けられる。 - 特許庁

The respective receiving holes 5 are fitted by being inserted into the respective suction ports 11 in the immersion type flat membrane unit 10, and the bottom plate side of the block body 2 is provided with recessed grooves 7 where O-rings 8 for water stopping are disposed.例文帳に追加

前記各受入れ穴５は、平膜浸漬ユニット１０の各吸引口１１に嵌合することによって取付けられるものであり、ブック本体２の底板側には、止水用のＯリング８を配置する凹溝７が構成されている。 - 特許庁

A hand H21 for carrying out a processed substrate from the hot plate at a prebake section is provided with suction pads P1-P4 coming into line contact with the lower surface of the substrate with a line width not wider than 2 mm, and supporting pads Ps1 and Ps2.例文帳に追加

プリベーク処理部のホットプレートから処理済の基板を搬出するためのハンドＨ２１には、２ｍｍ以下の線幅で基板の下面に線接触する吸着パッドＰ１〜Ｐ４および支持パッドＰｓ１，Ｐｓ２が備えられている。 - 特許庁

A sheet feeder includes a front stop plate 32 for regulating the positions of the front edges of plural sheets S by abutting against the front edges of the plural sheets S stacked in an overlapping condition, a stay 23 attached to the front stop plate 32, three pairs of plate-shaped members 34, 35, 36 mounted on the stay 33, and a conveying mechanism having a suction board 31.例文帳に追加

シート供給装置は、互いに重畳した状態で載置された複数枚のシートＳの先端側の端縁と当接することにより複数枚のシートＳの先端側の端縁の位置を規制するための前当たり板３２と、この前当たり板３２に付設されたステー３３と、このステー３３に装着された３対の板状部材３４、３５、３６と、吸着盤３１を有する搬送機構とを備える。 - 特許庁

This air cleaning apparatus comprises a casing 2 having a wide suction port 6 formed on one side and an exhaust port 9 formed on the opposite side, a fan 10 disposed near to the exhaust port 9 in the casing 2 and a duct collection plate 15 disposed crosswise to the air stream between the fan 10 and the suction port 6 and having a dust removing function utilizing corona discharge.例文帳に追加

一方に広い吸い込み口６が形成されてその反対側に排出口９が設けられたケーシング２と、そのケーシング２内で前記排出口９寄りに配設されるファン１０と、このファン１０と前記吸い込み口６との間に空気の流れ方向に交差するように配置されてコロナ放電による集塵除去機能を備える集塵プレート１５とで構成されている。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate type compressor wherein it is possible to prevent decreases in performance caused by restricting a suction path in an operating area in which low pressure pulsation does not occur, and to sufficiently reduce low pressure pulsation by restricting a suction path in an operating area that is prone to the occurrence of low pressure pulsation, and an air conditioner system using the compressor.例文帳に追加

低圧脈動が発生しない運転領域において吸入通路が絞られて性能低下を招くことがないようにし、また、低圧脈動が発生しやすい運転領域において、吸入通路を絞って低圧脈動を十分に低減することが可能な可変容量斜板式圧縮機およびこれを用いた空調装置システムを提供する。 - 特許庁

Since sliding noise of the vane 109 and expansion noise due to leak of compressed air leaking out of the pump space 104 is not directly released out of the air pump and is attenuated and absorbed in a suction route by forming the suction route having one or more bends in a front plate 111, noise leaking out of the pump can be suppressed without expanding a pump outer diameter.例文帳に追加

屈曲を１か所以上設けた吸入経路をフロントプレート１１１内に形成することで、ポンプ空間１０４から漏れ出すベーン１０９の摺動音や圧縮した空気の漏れによる膨張音を直接空気ポンプの外へ開放せず、吸入経路内で減衰および吸音させるため、ポンプ外径を拡大することなくポンプ外へ漏れ出す騒音の抑制が可能となる。 - 特許庁

The ink jet printer 10 includes: the print head 2 in which ink discharge nozzles 21 and 22 are arranged on a nozzle surface 2S; and a platen plate 4 which has a plurality of recesses 41 and suction holes 42 arranged regularly on its surface in an area not overlapping the nozzle surface 2S, and in which the suction holes 42 are not disposed in an area 43 overlapping the nozzle surface 2S.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１０において、ノズル面２Ｓにインク吐出ノズル２１及び２２が配列されたプリントヘッド２と、ノズル面２Ｓに重複しない領域において表面に規則的に配列された複数の凹部４１及び吸引孔４２を有し、ノズル面２Ｓに重複する領域４３において吸引孔４２が配設されていないプラテンプレート４とを備える。 - 特許庁

A means having a plurality of small holes 22 almost evenly dispersed in the plane of a perforated plate 20 of conductive material, which is electrically-grounded, is fitted to the suction part of a vacuum chuck 10a attractively-retaining a substrata 2.例文帳に追加

基板２を吸着保持する真空チャック１０ａの吸着部に、導電材製の多孔板２０であってその面内に多数の小孔２２をほぼ均等に分散配置して成るものを設け、この多孔板２０を電気的にアースしておく。 - 特許庁

To provide an underwater vertical pump and a vertical remaining water drainage pump, not causing air lock even in a constitution where the space from the lower edge of a blade plate to the top face of a suction cover is enlarged, and effectively functioning for remaining water drainage at a very low level.例文帳に追加

羽根板下縁からサクションカバー上面までの間隔を大きくした構成においても、エア−ロックを生じることがなく、且つ、超低水位での残水排水にも有効に機能する、水中竪型ポンプおよび竪型残水排水ポンプの提供。 - 特許庁

The inside of a casing 13 covering the paving surface 1a of the clogging-article removing device 2 for pavement 1 and forming a covering space 31 is partitioned into a water injection chamber 33 and a suction chamber 34 by a partition wall plate 32 slid and contacted with the pavement surface 1a.例文帳に追加

舗装１の目詰まり物除去装置２の舗装表面１ａを覆い覆い空間３１を形成するケーシング１３内を舗装表面１ａに摺接する隔壁板３２により水噴射室３３と吸引室３４とに区画する。 - 特許庁

The supporting substrate 201 has a decreased thickness portion 207 in a part of the region where the fixed electrode 205 is located, so that a part of the fixed electrode 205 is deformed by electrostatic suction force acting between the fixed electrode 205 and the movable plate 203.例文帳に追加

支持基板２０１は、固定電極２０５と可動板２０３の間に作用する静電引力により固定電極２０５の一部が変位するように、固定電極２０５が位置する領域の一部に厚さ低減部２０７を有している。 - 特許庁

As the suction opening 6 is formed on the front face of the body 1, a heating space 5c is disposed roughly in adjacent to an exhaust opening 7 at a rear part of a top face of the top plate 3, and clearances among the heating spaces 5a, 5b, 5c are widened, the usability in cooking work can be improved.例文帳に追加

本体１前面に吸気口６を設け、トッププレート３上面後方の排気口７の略隣に加熱スペース５ｃを配置し、各加熱スペース５ａ、５ｂ、５ｃの間隔が広がるので、調理作業の使い勝手をよくすることができる。 - 特許庁

A moving laterally-put-aside member 19 mounted to one end of the guide bar 18 is movable in the arrow of A-B direction and rotatably supports a roller 38 abutted on a guide surface 10c of a guide plate 10 of a suction deceleration means 8.例文帳に追加

ガイドバー１８の一端部に取り付けられた移動横寄せ部材１９は矢印Ａ−Ｂ方向に移動自在で、吸引減速手段８の案内板１０の案内面１０ｃに当接するころ３８を回転自在に支持している。 - 特許庁

This ventilation hole member includes a body section 20 having the tubular shape comprising a ventilation passage and having an opening 20f as a suction port, and a plurality of plate-shaped blades 22 disposed inside of the body section 20, and having a bent section at one side.例文帳に追加

通気路を構成する管状であり、吸い込み口となる開放口２０ｆを有する本体部２０と、本体部２０の内部に配置され、一辺に折曲加工部を有する板状の複数のブレード２２とを備える通気口部材である。 - 特許庁

In this case, the printing table comprises a fixing printing table 9 provided with a suction hole 14 for sucking and fixing the plate 13 and an absorbent-paper holding printing table 12 for supporting the matter 10 via absorbent paper 11 for preventing staining.例文帳に追加

ここで、印刷テーブルは吸引孔１４が設けられメタル製薄板１３を吸着する固定用の印刷テーブル９と、汚れ防止用の吸引紙１１を介して被印刷物１０を支える吸引紙保持印刷テーブル１２とからなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a material for a suction pad that sucks and holds an object to be polished and that hardly produces deviation from the surface plate of a polishing machine during polishing, in polishing a substrate, a lens, liquid crystal glass, etc., for use in precision machinery.例文帳に追加

精密機器に用いられる基盤やレンズ、液晶ガラス等における研磨加工を行う際に、被研磨物を吸着保持し、研磨加工中の研磨機定盤からのズレが発生しにくい吸着パッド用素材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving method of a droplet discharge head, capable of satisfying responsiveness of charging time and reducing the dispersion of responsiveness of charging time, even when the electrostatic capacity is uneven, to stably raise the suction rate of a vibration plate.例文帳に追加

充電時間の応答性を満足し、静電容量のばらつきがある場合にも、充電時間の応答性のばらつきを低減可能にし、振動板の吸引速度が安定して上がるようにした液滴吐出ヘッドの駆動方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein dew condensation often occurs as an inner case and a back plate are easily kept into contact with each other, when a heat insulating material is thinned to the limit as is recently found, as a suction pipe itself is composed of a metallic material such as copper, and has high heat conductivity.例文帳に追加

サクションパイプ自体が銅などの金属材料で構成され、熱伝導性に優れるため、近年の断熱材薄化の限界を極めていくと、内箱や背板に接触しやすくなり、結露が発生しやすくなるため、これを改善する。 - 特許庁

A clamp means 27 holds the polishing cloth N, and internally includes the dust suction plate 33 so as to induce static electricity by sliding the front surface of the polishing cloth N when the cloth is pulled out from the lifting-up and conveying polisher.例文帳に追加

研磨布Ｎの保持は、クランプ手段２７によって行われるが、クランプ手段の内側に、研磨布を揚送研磨機から引き出す際に研磨布Ｎの表面が摺動することにより静電気を誘起可能とするように吸塵プレート３３を設けてある。 - 特許庁

As a silencer, an interference plate 91 that divides the flow passage of the air sucked into the flow passages A, B having different passage lengths LA, LB are installed in the upstream suction side space part 81a of the air filter 82 in the cleaner case 81.例文帳に追加

消音装置として、クリーナケース８１内におけるエアフィルタ８２の上流側の吸入側空間部８１ａに、吸入される空気の流路を異なる流路長ＬＡ，ＬＢの流路Ａ，Ｂに分割する干渉板９１を設ける。 - 特許庁