「suction condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A particle 15 which varies characteristics of the liquid such as a perfume is contained in the interior of the suction pipe 13 under the condition that the mobilization of the liquid is possible.例文帳に追加

液の流通が可能な状態で吸上げパイプ13の内部へ香料等の液の特性を変化させる粒体15を収容した。 - 特許庁

A suction cup block transport table 211 to transport suction blocks in such a condition as located in location holes 212a and 212b and a table 221 to transport air permeating members in the located condition are arranged in such a way as partially overlapped vertically one over another.例文帳に追加

吸盤ブロックを吸盤ブロック位置決め孔２１２ａ，２１２ｂに位置決めした状態で搬送する吸盤ブロック搬送テーブル２１１と、空気透過部材を位置決めした状態で搬送する空気透過部材搬送テーブル２２１とが一部が上下方向に重なるように配置される。 - 特許庁

When the temperature rising means rises the temperature of the NOx occlusion agent 20 to a predetermined temperature based on the operating condition of the internal combustion engine detected by the operating condition detecting means, the fuel heated and evaporated by the combustion type heater 60 is supplied to the suction system (a suction pipe 9).例文帳に追加

昇温手段が、運転状態検出手段により検出した内燃機関の運転状態に基づいてＮＯx吸蔵剤２０を所定温度まで昇温する際に、燃焼式ヒータ６０によって加熱されて気化した燃料を吸気系（吸気管９）に供給する。 - 特許庁

In a process adjusting set pressure, a valve part is adjusted to set opening corresponding to a control condition and simulated suction pressure Ps is generated under the condition and is made act on a diaphragm 32.例文帳に追加

設定圧力調整工程においては、弁部を制御状態に対応する設定開度に調整する一方、その状態で吸入圧力Ｐｓを模擬的に生成してダイアフラム３２に作用させる。 - 特許庁

Then, under a condition where the suction tool 20 for the floor is brought into contact with the floor face, as shown in figure 6 (B), it becomes to a condition where the driving electric current can be fed to the motor 22 through the main switch from the battery 23.例文帳に追加

次に、床用吸込具２０が床面に接触した状態では、図６（Ｂ）のように、蓄電池２３からメインスイッチを介してモータ２２に駆動電流を供給できる状態となる。 - 特許庁

In this condition, a suction valve 50* and a hydraulic pump 30* are driven with a duty drive to control pressure of a fluid sucked in the hydraulic pump 30* and to increase pressure in a condition of controlling a discharge amount of the hydraulic pump 30*.例文帳に追加

この状態で、吸入弁５０＊と油圧ポンプ３０＊をduty駆動して、油圧ポンプ３０＊に吸い込まれる圧油を制限し、かつ油圧ポンプ３０＊の吐出量を制限した状態で増圧させる。 - 特許庁

To provide a portable sucking device capable of avoiding the trouble of the sucking mechanism or decrease of the suction force and easily adjusting the sucking force and facilitating the visual confirmation of the suction condition, and further, imparting no pain to the suction position.例文帳に追加

吸引機構が故障することや吸引力が低下することを回避することが可能で、しかも、吸引力を容易に調整することができるとともに吸引状況の目視確認が容易であり、また、吸引箇所に痛みを生じさせることがない携帯用吸引器を提供する。 - 特許庁

After a flushing operation is finished, a suction control means selects a light suction mode carried out during a recording operation or a whole amount suction mode carried out before a capping operation by a capping means after the recording operation, on the basis of a condition of the recording operation (S1, S2).例文帳に追加

フラッシング動作を終了した後に記録動作条件に基づき、吸引制御手段は、記録動作中に実行する軽吸引モードと、記録動作終了後の前記キャップ手段によるキャッピングを行う前に実行する全量吸引モードとを選択する（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

A reaction sample solution sucked and reserved by the each suction and delivery operation member 29 is dispensed from the each dispenser member 47 onto the each fixed sample on the substrate 53 to react therebetween, under the condition where the suction and delivery operation members 29 are selectively communicated to the respective suction members 23.例文帳に追加

各吸引部材２３と吸引吐出作動部材２９とを選択的に連通した状態で、吸引吐出作動部材２９に吸引され溜められた反応試料溶液を分注部材４７から基板５３上の各固定試料に対して分注吐出して反応させる。 - 特許庁

This board holding device is provided with square frame-like board loading surfaces 8 for holding peripheral parts of a board 5, plural suction grooves 6 provided along the top surface of the board loading surfaces 8, and suction holes 7 for sucking air inside of the suction groove 6 so as to obtain the vacuum condition in order from outside to inside.例文帳に追加

基板５の周辺部を保持する四角枠状の基板載置面８と、前記基板載置面８の上面に沿って設けられた複数の吸着溝６と、前記吸着溝６を外側から内側に向かって順次に真空吸気するための吸気孔７とを備えた基板保持装置。 - 特許庁

If at this time, the specified crank angle is assumed as a crank angle in the suction stroke of the engine 1, it is possible to seize the timing at which the suction pressure PM changes greatly, and a more accurate judgement can be made for the operating condition of the engine 1 on the basis of the change amount of the suction pressure PM.例文帳に追加

このとき、所定クランク角を内燃機関１の吸気行程中のクランク角とすると、吸気圧ＰＭが大きく変化するタイミングを捉えることができ、吸気圧ＰＭの変化量に基づく内燃機関１の運転状態の判別がより正確なものとなる。 - 特許庁

To increase the distance between a suction screen to be installed in a pump suction port in the bottom of an operating oil tank and an operating oil level in an inclined condition without increasing the capacity of the operation oil tank.例文帳に追加

作動油タンクの底部のポンプ吸込口に設置されるサクションスクリーンと傾いた状態の作動油面との距離を、作動油タンクの容積を増量させることなく、大きくすることができるようにする。 - 特許庁

The label 11 sucked by the 2nd suction head 42a of the 2nd suction mechanism 42 is transferred between a female mold 51 and a male mold 52 in the condition that a forming mold 50 is opened, and is attached to the female mold 51.例文帳に追加

第２吸着機構４２の第２吸着ヘッド４２ａにより吸着されたラベル１１は、成形型５０の開いた状態の雌型５１と雄型５２との間に移載され、雌型５１内に装着される。 - 特許庁

A release means 68 releases fuel supply prohibition at the time when actual suction valve closing timing coincided with the target value by comparing the actual suction valve closing timing in this fuel supply prohibition condition and the target value with each other.例文帳に追加

この燃料供給禁止状態での実際の吸気弁閉時期と前記目標値との比較により実際の吸気弁閉時期が目標値と一致したとき、解除手段６８が燃料供給禁止を解除する。 - 特許庁

When the suction device 2 is not operated and a sucked space 18 keeps an atmospheric pressure condition, the jaw section 11 of the suction pad 10a keeps a designated original shape, and no strain is generated on the strain gauge 50.例文帳に追加

かかる構成にあって、吸引装置２が非作動で、被吸引空域１８が大気圧状態である場合は、吸着パッド１０ａの鍔部１１は所定の原形を維持し、ひずみゲージ５０に歪みは生じない。 - 特許庁

A light from a front auxiliary light source 10 is transmitted through a suction pad 2 under the condition where a transparent container 1 is sucked and held with the suction pad 2, and is emitted toward the end part of the screw part 1a of the transparent container 1.例文帳に追加

透明容器１を透明な吸着パッド２で吸着して保持したまま、前方の補助光源１０からの光を吸着パッド２に透過させて、透明容器１のねじ部１ａの端部へ照射する。 - 特許庁

To improve power recovery efficiency by reducing the dead volume of an auxiliary suction path under a blocked condition, in an expansion mechanism introducing a refrigerant to a fluid chamber of the expansion mechanism through the auxiliary suction path.例文帳に追加

補助吸入路を通じて膨張機構の流体室へ冷媒を導入する膨張機構について、閉鎖状態とした補助吸入路の死容積を削減し、動力回収効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a paper discharge and suction device of a double-side sheet-fed press capable of easily setting the suction condition of paper sheets corresponding to the paper thickness and consistently and reliably conveying and discharging the paper sheets.例文帳に追加

紙厚に対応した枚葉紙の吸引条件の設定を容易に行うことができ、枚葉紙の搬送、排紙を安定確実に行うことが可能な両面印刷枚葉紙の排紙吸引装置の提供を課題とする。 - 特許庁

Afterwards, in a state of being unable to realize the variation learning execution condition, the inter-cylinder suction air quantity variation rate DEV (#i) according to a present average suction valve lift quantity VLL is calculated on the basis of the inter-cylinder variation learning value GDEV (#i), a reference suction valve lift quantity GVVL and a present average suction valve lift quantity VLL.例文帳に追加

その後、ばらつき学習実行条件が不成立となる運転状態のときには、気筒間ばらつき学習値ＧＤＥＶ(#i)と基準吸気バルブリフト量ＧＶＶＬと現在の平均吸気バルブリフト量ＶＬＬとに基づいて、現在の平均吸気バルブリフト量ＶＬＬに応じた気筒間吸入空気量ばらつき率ＤＥＶ(#i)を算出する。 - 特許庁

If in this condition, the operator holds a grip part 5 and moves a suction hand part 4, the panel 9 is transported to the desired place.例文帳に追加

さらにこの状態で、作業者がグリップ部５を持って吸着ハンド部４を移動することにより、パネル９が所望の場所に搬送される。 - 特許庁

When the fitted condition is released, the tappet case body 42 and the inner ring 45 move to the side of the suction valve 18 in accordance with the cam profile (low lift mode).例文帳に追加

嵌合が解かれると、タペット筐体４２およびインナーリング４５はカムプロフィールに従って吸気バルブ１８側に移動する（ローリフトモード）。 - 特許庁

The second suction pipe 16 is in communication to the cylinder at the second bank 12 in such a condition as extended from the surge tank 13 and then curved small.例文帳に追加

第２吸気管１６は、サージタンク１３から延出された後に小さく湾曲した状態で第２バンク１２の気筒に連通されている。 - 特許庁

The check valve 171 is closed when the suction pressure of the pump 11 is temporarily reduced under a negative pressure condition in the air tubes 172 and 12.例文帳に追加

この逆止弁１７１は、エアーチューブ１７２，１２内が負圧状態のとき、吸引ポンプ１１の吸引圧力が一時的に下がると、閉じる。 - 特許庁

To detect atmospheric pressure based on suction pressure in the whole operation region irrespective of a load condition of an internal combustion engine without requiring an atmospheric pressure sensor.例文帳に追加

大気圧センサを必要とせず、内燃機関の負荷状態に関係なく全運転領域で吸気圧に基づき大気圧を検出すること。 - 特許庁

When the operating condition for decreasing the suction air amount is established during an oxidation removing process, temperature rise of the filter can be suppressed.例文帳に追加

酸化除去処理中に吸入空気量を減少させる運転条件が成立した場合に、フィルタの温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

On the condition that the Flag is 'ON', the fuel injection timing in the suction stroke is changed to the timing on the side of the advance angle.例文帳に追加

この燃料希釈発生フラグが「ＯＮ」であることを条件に、吸気行程噴射の燃料噴射時期が進角側の時期に変更される。 - 特許庁

To provide a mixed fluid drain valve for actualizing proper draining operation of mixed fluid no matter how condition suction pressure has when using a pump.例文帳に追加

ポンプ使用時における吸込圧力の状態が如何なる場合でも、適切な混入流体の抜き動作を実現できる混入流体の抜き弁の提供。 - 特許庁

By arranging the sensor in the center of the suction opening, it is easy to replace air in a sensor neighborhood, and the condition of the air in the room is grasped more accurately.例文帳に追加

また、吸込口の中央部にセンサを配設することで、センサ近傍の空気を置換しやすくし、室内の空気の状況をより正確に把握する。 - 特許庁

To provide an small-sized oil pump ensuring reliability by preventing a non-lubrication condition in the oil pump having possibility of sucking air from a suction port.例文帳に追加

吸込口から空気を吸い込むことがあるオイルポンプにおいて、無潤滑状態を防止して信頼性を確保し、小型化したオイルポンプを提供すること。 - 特許庁

The fuel is injected from an injector by splitting into two from the suction stroke of cylinder to the compression stroke (SA15) to cause it to burn in a weak stratified condition.例文帳に追加

インジェクタ７により燃料を気筒の吸気行程から圧縮行程にかけて２分割して噴射させて（ＳＡ１５）、弱成層状態で燃焼させる。 - 特許庁

To correctly detect the intake specific volume of an internal combustion engine by using a detected value of suction pipe pressure, without sacrificing responsiveness in the transition condition of an engine.例文帳に追加

機関の過渡状態における応答性を犠牲にせずに吸気管圧力の検出値を用いて内燃機関の吸気量を正確に検出する。 - 特許庁

Preferably, the first hydrostatic bearing 4 includes a suction means sucking the stage 3 in the floated condition toward the support surface 2a.例文帳に追加

第１静圧軸受４は、浮上状態にある平面移動ステージ３を支持面２ａに向かって吸引する吸引手段を備えることが好ましい。 - 特許庁

The opening/closing valve 49 is provided with a valve element 51 closing the suction passage 36 in a condition that delivery gas is supplied to a pressure chamber 53 from a delivery chamber 34.例文帳に追加

開閉弁49は圧力室53に吐出室34から吐出ガスが供給される状態で吸入通路36を密閉する弁体51を備えている。 - 特許庁

To improve reliability by reducing the stress of a discharge valve and a suction valve even when a refrigerating cycle condition deviates from a given using range.例文帳に追加

冷凍サイクル条件が所定の使用範囲を逸脱した場合でも、吐出弁または吸込弁の応力を低減して信頼性を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, in another execution condition, the ignition delayed angle control, the suction synchronous injection control, and the injection amount increasing control are started in the different timings each other.例文帳に追加

更に別の実施態様では、点火時期進角制御、吸気同期噴射制御、及び噴射量増量制御が互いに異なるタイミングで開始される。 - 特許庁

To confirm a dust-collection condition of various sludges by suction force of a vacuum cleaner, so as to confirm collection force with the naked eye.例文帳に追加

真空掃除機の吸引力により各種汚泥の集塵状態を確認し、集塵力を肉眼によって確認することができるようにする。 - 特許庁

In accordance with the unfrozen condition of the urea water around the urea water suction port 24, the urea water adding valve 15 control the urea water to be added.例文帳に追加

そして、尿素水吸込口２４の周囲における尿素水の解凍状態に基づいて尿素水添加弁１５による尿素水の添加制御を実施する。 - 特許庁

Since the valve temperature is calculated in response to the suction air volume, the engine speed and the target equivalent ratio of reflecting the operation condition, the valve temperature can be highly accurately estimated in conformity with the operation condition.例文帳に追加

運転条件を反映している吸入空気量、エンジン回転速度、目標当量比に応じてバルブ温度を算出するので、運転条件に即した精度の高いバルブ温度の推定が可能となる。 - 特許庁

Air is supplied to the air pole 13 by suction with a suction blower 6, so that the air pressure inside the air pole 13 approaches the saturated water vapor pressure, and evaporation of water is promoted to avoid clogging, thus the power generating condition does not become worse.例文帳に追加

吸引ブロワ６が吸引して空気極１３に空気が供給されているので空気極１３内の空気圧力は飽和水蒸気圧に近づき、水の蒸発が促進され、水が詰まらないので発電状態は悪化しない。 - 特許庁

A lead part 55 of the suction valve 11 is largely pushed out in a valve plate 10 side of thickness d1 of the sealing material 65 printed on the suction valve 11 and/or the valve plate 10 under a free condition.例文帳に追加

また、前記吸入弁１１のリード部５５が、その自由状態において前記吸入弁１１又は／及び前記弁板１１に印刷されたシール材６５の厚さｄ1よりも大きく前記弁板側１０にせり出している。 - 特許庁

To take a recovery action without causing delay in the production time of a printed board in the case where a suction abnormality is determined in determining suction condition prior to the mounting of an electronic component by taking out the electronic component from a component supplying apparatus.例文帳に追加

部品供給装置から電子部品を取出して、この電子部品の装着前に吸着状態の判定で吸着異常と判定された場合のリカバリ動作を、プリント基板の生産時間の遅延を招くことなく行うこと。 - 特許庁

When a fuel cut condition is established at a time of deceleration, a suction air quantity adjusting means is operated to a side reducing suction air quantity and fuel cut of a plurality of cylinders is executed by operating a fuel cut means.例文帳に追加

減速時にフューエルカット条件が成立したら、吸入空気量を減少させる側に吸入空気量調整手段を作動させるとともに、フューエルカット手段を作動させて複数の気筒についてフューエルカットを実施する。 - 特許庁

Under a condition that the zipper 7 is opened, when the surface film 1 is sucked by the suction board and is pulled outward, and a partitioning film 2 is sucked by the suction board and is pulled outward through the suction hole 8 from the back surface film 3 side, the storing part 9a on the surface film 1 side can be opened.例文帳に追加

ジッパー７を開放した状態で、表面フィルム１を吸引盤で吸着して外方へ引っ張ると共に、裏面フィルム３側から吸引孔８を介して分割フィルム２を吸引盤で吸着して外方へ引っ張ると、表面フィルム１側の収納部９ａを開放することができる。 - 特許庁

A valve control device is formed that the shaft of a suction control valve 24 located in a suction passage 23 of an engine is driven by a motor 26, and a flow rate in the suction passage 23 is controlled by the opening of the valve 24, and when an estimation condition for operation badness of the valve 24 is established, the opening is increased.例文帳に追加

機関の吸気通路２３中に介装された吸気制御バルブ２４の軸をモータ２６により駆動し、当該バルブ２４の開度により吸気通路２３内の流量を制御するバルブ制御装置であって、バルブ２４の作動不良の予測条件が成立時に、前記開度を増大させる。 - 特許庁

The insertion space forming portion 5 comprises a pair of abutting members 51 to maintain the case body 11 in an inversely V-shaped bent condition, and a suction pad 52 which maintains a cover sheet 12 in a substantially V-shaped bent condition.例文帳に追加

挿入空間形成部５は、ケース本体１１を逆Ｖ字状の屈曲状態に維持する一対の当接部材５１と、カバーシート１２を略Ｖ字状の屈曲状態に維持する吸着パッド５２とから構成する。 - 特許庁