「synchronization systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One of the computer systems may be, for example, a mobile device while the other may be a synchronization server.例文帳に追加

一方のコンピュータ・システムは、例えばモバイル装置、他方は同期化サーバとすることができる。 - 特許庁

To provide systems and methods for synchronization of an external control system with fieldbus devices.例文帳に追加

外部制御システムとフィールドバス装置を同期させるシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The present invention relates to an apparatus and method of frame synchronization in broadband wireless communication systems.例文帳に追加

本発明は、ブロードバンド無線通信システムにおけるフレーム同期装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a synchronization method for synchronous frequency hopping systems where no crosstalk disturbance takes place even when a plurality of the systems are in coexistence.例文帳に追加

複数のシステムが共存しても混信妨害が発生しない同期型周波数ホッピングシステムの同期方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dual queue synchronization system having a simple configuration that attains synchronization operations, even when each of duplicated systems receive data with different timings, in the case of queuing external data by each of the duplicated systems.例文帳に追加

二重化の各々の系で外部からのデータをキューイングする際、各系に異なるタイミングでデータが入力された場合でも、簡単な構成により同期化動作を可能にする。 - 特許庁

SYNCHRONIZATION METHOD BETWEEN SYNCHRONOUS FREQUENCY HOPPING SYSTEMS AND BASE STATION FOR THE SYNCHRONOUS FREQUENCY HOPPING SYSTEM例文帳に追加

同期型周波数ホッピングシステム間の同期方法および同期型周波数ホッピングシステムの基地局 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR JOINT TIME SYNCHRONIZATION AND FREQUENCY OFFSET ESTIMATION IN OFDM SYSTEMS例文帳に追加

直交周波数分割多重システムにおいて時間同期と周波数偏差同時推定の方法及び装置 - 特許庁

Between the two incident optical systems, a synchronization optical system composed of a synchronization lens 10 and a synchronization detection unit 11 is arranged and a light shielding member 12 which shields counter flare light is disposed.例文帳に追加

２つの入射光学系の間には、同期レンズ１０と同期検知部１１とからなる同期光学系が配置されているとともに、対向フレア光を遮光する遮光部材１２が設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus, system and method for remote timing synchronization techniques which may be used in wireless communication systems.例文帳に追加

無線通信システムにおいて使用できるリモートタイミング同期化技術の装置、システム、及び方法を提供する。 - 特許庁

To allow a synchronization separator circuit to automatically separate a synchronizing signal from a composite video signal of plurality of scanning systems, whose horizontal frequency differs at an optimum synchronization separation level.例文帳に追加

水平周波数が異なる複数の走査方式の複合映像信号に対して自動的に最適の同期分離レベルで同期信号の分離を行えるようにする。 - 特許庁

To control data capacity that is transferred through a network for data synchronization when the data synchronization is performed by using a remote copy between two computer systems being remotely separated.例文帳に追加

遠く離れた２つの計算機システム相互間でリモートコピーを用いてデータ同期を行う際に、データ同期のためにネットワークを介して転送するデータ容量を抑制する。 - 特許庁

To provide a synchronous flag matching circuit capable of obtaining synchronization even between two systems in a triple system and obtaining effective operation results.例文帳に追加

３重系のうちの２系でも同期がとれ、有効な演算結果を得られる同期フラグ合わせ回路を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to maintain the order of the control signal, and to secure the synchronization of the systems for achieving system switching.例文帳に追加

これにより、制御信号の順番が維持でき、系間の同期を確保して系切り替えを行うことができる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method of frame synchronization in broadband wireless communication systems so as to remove defects or deficiencies existent in the prior art apparatuses and methods of frame synchronization.例文帳に追加

先行技術のフレーム同期装置及び方法にある上記の欠陥や欠点を除去するための、ブロードバンド無線通信システムにおけるフレーム同期装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, synchronization sections 11, 14 synchronize a source signal between the systems before the encoders 12, 15 receive the source signal.例文帳に追加

また、エンコーダ１２，１５に素材信号が入力される前に同期部１１，１４により系統間で素材信号を同期させる。 - 特許庁

To provide a synchronization signal generating device that makes the frame rate of imaging same as that of display even if the period of the synchronization signal for imaging differs from that for display and can cope with various systems, and to provide a digital camera having such a synchronization signal generating device and such a synchronization signal generating method.例文帳に追加

撮像用同期信号の周期と表示用同期信号の周期が異なる場合でも撮像と表示のフレームレートを同一にでき、かつ様々なシステムに対応できる同期信号生成装置、このような同期信号生成装置を備えるデジタルカメラ、及びこのような同期信号生成方法を提供すること。 - 特許庁

To allow base stations to attain synchronization between base stations, without mounting an expensive external device in TDMA and AMPS systems.例文帳に追加

ＴＤＭＡおよびＡＭＰＳシステムにおいて、高価な外部装置を実装せずに、基地局どうしの間にタイミング同期を提供する。 - 特許庁

To separate a plurality of radar signals with simple constitution without adding any circuit configuration for synchronization among operations of respective transmission-side systems.例文帳に追加

各送信側系統間の動作を同期させるための回路構成を追加せずに、簡易な構成により複数のレーダ信号を分離する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system establishing synchronization of 5ms between systems at low costs by effectively using assets of the present PHS system in the wireless communication system in which a plurality of PHS systems are connected with one another via a LAN.例文帳に追加

複数のＰＨＳシステムをＬＡＮ接続した無線通信システムにおいて、現行のＰＨＳシステムの資産を有効利用して、低コストで、システム間の５msの同期を確立することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Such faults are used to identify and track the memory areas that have changed since the last synchronization between primary and backup processing systems.例文帳に追加

こうした障害を使用して、プライマリ処理システムとバックアップ処理システムとの最新の同期以降に変更されたメモリ領域を識別し、追跡する。 - 特許庁

An arbitrary number of the noise reduction systems are connected and arranged to the side of an asphalt finisher 11, and made to travel in synchronization with progress of the asphalt finisher.例文帳に追加

任意の台数の騒音低減装置を連結してアスファルトフィニッシャ11の側方に配置し、アスファルトフィニッシャの進行に同期させて走行させる。 - 特許庁

To provide a data input/output control circuit absorbing synchronization deviation by a clock speed difference between different systems to keep a buffer use amount stable.例文帳に追加

異なるシステム間のクロック速度差による同期ずれを吸収し、バッファ使用量を安定に保たれるデータ入出力制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a frame synchronizing circuit and a method that output input data of a plurality of systems by frame synchronization with minimum storage capacity of a buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリの記憶容量を最小限で複数の系の入力データをフレーム同期させて出力するフレーム同期回路及び方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate establishing timing synchronization and enable radio communication at a radio station of a secondary system, in a wireless network system including two radio communication systems.例文帳に追加

２つの無線通信システムを含む無線ネットワークシステムにおいて、タイミング同期の獲得を容易にでき２次システムの無線局での無線通信を可能にする。 - 特許庁

To allow clock synchronization by an optical phase modulation signal even without using an optical PLL and to receive both optical modulation systems of intensity modulation and coherent communication.例文帳に追加

光PLLを用いなくてもよく、光位相変調信号によりクロック同期可能とし、強度変調とコヒーレント通信の両方の光変調方式を受信可能にする。 - 特許庁

To ensure synchronization in an uninterruptible power supply system having a dual configuration with two UPSs and an STS, without using a control section common to the two systems.例文帳に追加

２つのＵＰＳとＳＴＳとを備えた２重化構成を持つ無停電電源システムにおいて、２系に共通の制御部を備えることなく、同期を確保する。 - 特許庁

That is, the device can reliably be distinguished from other communication systems by devising the preamble configuration of a time domain while maintaining the accuracy of time synchronization.例文帳に追加

すなわち、時間同期の正確さを保ちつつ、時間領域のプリアンブルの構成を工夫することにより他の通信システムとの区別を確実に行い得るようにした。 - 特許庁

A matched filter 5 uses a prescribed synchronization spread code to apply inverse spread processing to the received signal obtained, by summing the two systems of the received signals by this adder 9.例文帳に追加

この加算器９で２系統の受信信号を加算して得られた受信信号を、マッチドフィルタ５にて所定の同期用拡散符号によって逆拡散する。 - 特許庁

A demodulation section 5 copes with a plurality of demodulation systems and demodulates the received signal of any sampling sequence subjected to the synchronization processing by using any instructed demodulation system.例文帳に追加

復調部５は、複数の復調方式に対応し、同期処理されたいずれかのサンプリング系列の受信信号を指示されたいずれかの復調方式で復調する。 - 特許庁

To attain the sharing/synchronization of information between different systems, and particularly, reduction in load required for communication by performing loose information sharing and loose information synchronization according to the characteristic of information between storage devices in a distributed environment.例文帳に追加

異なるシステム間における情報の共有／同期の実現、特に、分散環境におけるストレージ装置間において、情報の特性に応じたルースな情報共有／情報同期を行うことにより、通信にかかる負荷の軽減を実現する。 - 特許庁

Two systems 100 are respectively provided with a CPU sub-system 110 operating in the same timing by clock step synchronization between their own systems, an IO sub-system 120 connected to this, an FT controller 130 connected between them and a cross link 140 for connecting their own systems through the FT controller 130.例文帳に追加

２つのシステム１００は、自他システム間でクロックステップ同期により同じタイミングで動作するＣＰＵサブシステム１１０と、これに接続されるＩＯサブシステム１２０と、両者間に接続されるＦＴコントローラ１３０と、ＦＴコントローラ１３０を介して自他システム間を接続するクロスリング１４０とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless communication system that identifies the timing of frame synchronization for another mobile wireless communication system between two mobile wireless communication systems or more so as to adjust the timing matching the timing of frame synchronization of the mobile wireless communication system.例文帳に追加

少なくとも２以上の移動体無線通信システム間において、他の移動体無線通信システムのフレーム同期のタイミングを識別し、当該移動体無線通信システムのフレーム同期のタイミングあうように調整し得る移動体無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein systems transmitting/receiving optical signals among a plurality of power converters can be operated under sure synchronization, by eliminating human-induced mistakes for setting a regenerative repeater.例文帳に追加

再生中継器設定の人為的なミスをなくし、複数の電力変換器間で光信号を送受信するシステムが確実に同期をとって動作できる通信システムを提供する。 - 特許庁

To suppress the vibration of the cover of the housing for a laser scanner, and to prevent the deterioration of plotting quality due to the vibration and the generation of synchronization shift in the laser scanning optical systems.例文帳に追加

レーザ走査装置のハウジングのカバーにおける振動を抑制し、レーザ走査光学系における振動が原因となる描画品質の低下や同期ずれの発生等を防止する。 - 特許庁

This duplex synchronization system 1 is provided with a first system 1a and a second system 1b for operating synchronously with the first system 1a, and those systems are connected through a plurality of data link paths 13 and 14.例文帳に追加

二重化同期システム１は、第１システム１ａと、その第１システム１ａと同期して動作する第２システム１ｂとを備え、複数のデータリンクパス１３、１４を介して接続される。 - 特許庁

The systems and the methods for correcting the write synchronization of a magnetic storage device with respect to magnetic storage media and its corresponding writable magnetic bits, or dots are configured.例文帳に追加

磁気記憶媒体及びその対応する書込み可能磁気ビット即ちドットに関連する磁気記憶装置の書込み同期化を修正するためのシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

To provide a multi-input data synchronization circuit that synchronously extracts input data from an asynchronous duplex circuit and avoids missing of data on the basis of a slight difference between clock frequencies of both systems.例文帳に追加

非同期２重化回路からの入力データを同期して取り出す多入力データ同期回路において、両系のクロック周波数の微差に基づくデータの欠落を回避する。 - 特許庁

To obtain a numerical control apparatus for enabling a plurality of systems of programs to be displayed on the same screen simultaneously, in parallel, and without any space, and for enabling a synchronization relation to be easily identified.例文帳に追加

複数の系統のプログラムを同一画面上に同時に並列に、かつ空白がなく表示し、しかも、同期関係が簡単に認識できるようにした数値制御装置を得る。 - 特許庁

To more adequately perform synchronization establishment determination even when transmitted waves of multiple systems become approximately out of phase while diversity transmission is performed in a W-CDMA wireless system.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡ無線システムにおいてダイバーシティ送信が行われている際に、複数系統の送信波がほぼ逆位相となるときにも、より適確に同期確立判定を行うこと。 - 特許庁

To provide systems and methods for synchronizing mixed elements (MEs) comprising structure data components and unstructured filestream between peer computer systems in a hardware/software interface system environment that does not permit snapshotting of large unstructured ME filestreams during synchronization.例文帳に追加

同期化中に大きな非構造化ＭＥファイルストリームのスナップショットの作成が可能ではないハードウェア／ソフトウェアインターフェースシステム環境におけるピアコンピュータシステム間で、構造化データコンポーネントおよび非構造化ファイルストリームを含む混合要素（ＭＥ）を同期化するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a clock uninterruptible switching device and method, which can prevent out-of-synchronization from occurring at the time of clock switching using a PLL circuit regardless of degree of phase shift of clocks of two systems.例文帳に追加

２つの系のクロックの位相ずれの程度に係わらず、ＰＬＬ回路を用いたクロックの切り替え時に同期外れの発生を防止することのできるクロック無瞬断切替装置および方法を得ること。 - 特許庁

To provide a task synchronization system that enables a user to browse and update task information of both of a plurality of workflow management systems having different definitions of task information from whichever system the user gains access.例文帳に追加

タスク情報の定義が異なる複数のワークフロー管理システムに対し、ユーザがどちらのシステムからアクセスしても双方のシステムのタスク情報を閲覧・更新することのできるタスク同期システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive image composite processing apparatus capable of displaying a composite image, resulting from composing a virtual space image with each of actually photographed video images of 2 systems or over, in real time without synchronization deviation.例文帳に追加

本発明は、安価な装置で、２系統以上の実写映像の各々に仮想空間画像を合成した合成画像を同期ずれなく実時間で表示可能にすることを目的とする。 - 特許庁

Even when synchronization deviation is detected in such a status that CPU bus-systems 11_0 and 11_1 are synchronously operating, CPU bus controllers 113_0 and 113_1 make the CPU 111_0 and 111_1 continuously operate without stopping them.例文帳に追加

ＣＰＵバスコントローラ１１３_0，１１３_1は、ＣＰＵサブシステム１１_0，１１_1が同期動作している状態において同期外れが検出された場合でも、ＣＰＵ１１１_0，１１１_1を停止せずに継続動作させる。 - 特許庁

Latest updating dates are compared for the respective files of the same kind stored in the computer systems 1 and 2 of the accounting office and the consulting party, an updating file is synchronized with a synchronization destination based on priority decided based on an updating data amount for the file of the different latest updating date and the file of the synchronization destination is updated.例文帳に追加

会計事務所と顧問先のコンピュータ装置１、２に記憶されている同一種類のファイル毎に最新更新日付を比較し、最新更新日付が異なっているファイルについて更新データ量に基いて決定された優先度に基づいて更新ファイルを同期先に同期して同期先のファイルを更新する。 - 特許庁