scenariosを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 273件
What scenarios?例文帳に追加
何の筋書きだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Vendor-Specific Scenarios 例文帳に追加
ベンダー固有のシナリオ - NetBeans
End-to-End Scenarios 例文帳に追加
エンド・ツー・エンドのシナリオ - NetBeans
Hmm. the players change every year, as do the scenarios being tested.例文帳に追加
プレーヤーは 毎年変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when the scenarios, the predictions came in 2007例文帳に追加
2007年の予測が発表されると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
2000 scenarios that remaining just into the crusher例文帳に追加
シュレッダーに入るはずの 2000のシナリオを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are scenarios where it's difficult to build例文帳に追加
組み立てが困難な環境下では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- Appropriateness of stress test scenarios, etc. 例文帳に追加
・ ストレス・テストにおけるシナリオ等の妥当性 - 金融庁
Consider these two alternative scenarios.例文帳に追加
2つの異なるシナリオを考えてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we calculated several scenarios例文帳に追加
それからいくつかのシナリオを計算してみて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll break it down into several different scenarios and explain each one.例文帳に追加
いくつかのパターンにわけて説明する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your mind's filled with worst case scenarios.例文帳に追加
最悪の事態で 頭が いっぱいになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These examples illustrate several mapping scenarios: 例文帳に追加
次の例にいくつかのマッピングシナリオを示します。 - NetBeans
They dreamed up a variety of horrifying scenarios.例文帳に追加
様々な恐ろしい シナリオを想像したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dango no Kushi-zashi: It is used when evaluating some scenarios or other similar works. 例文帳に追加
団子の串刺し-シナリオ等の構成の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Once we close your palm, there are two possible scenarios.例文帳に追加
きみは手のひらを閉じる 2つの可能性が生まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They try to illustrate various usage scenarios. 例文帳に追加
これらを見ると、いろいろな使用例がわかるでしょう。 - PEAR
This is useful in scenarios like `mkdir a; ln -s a la; mv la/ b', in which mv would actually 例文帳に追加
これは `mkdir a; ln -s a la; mv la/ b' のような場合に役立つ。 - JM
To not look at anything and yet draw about various scenarios...例文帳に追加
なんにも見ないで いろいろな物が描けちゃうなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even one of those scenarios isn't going to work for me.例文帳に追加
それらのシナリオは 僕の為にうまく機能しないだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we set up those same scenarios in our little monkey market例文帳に追加
猿の市場でも同じ状況をつくりだしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everybody in this room has heard the worstcase scenarios.例文帳に追加
この部屋にいる人は最悪のシナリオを知っていますね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterward, he wrote many scenarios in Shochiku Cinema and Imperial Cinema. 例文帳に追加
その後、松竹、帝国キネマで数多くのシナリオを執筆する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are several scenarios for the future newspaper.例文帳に追加
新聞の将来についていくつかのシナリオが考えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, obviously, doctors are the good guys in all these scenarios例文帳に追加
そして当然 このシナリオ下では 医者は患者の味方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's scenarios where it's higher than that, for sure例文帳に追加
上昇はそれ以上になるとのシナリオも あったはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The respective plural selection buttons 281 correspond to scenarios.例文帳に追加
複数の選択ボタン281のそれぞれには、シナリオが対応される。 - 特許庁
There were 13 likely scenarios once we were up on that roof.例文帳に追加
屋上にいた時 可能性の高い 13通りのシナリオがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A large number of operation scenarios can be acquired through an acquisition unit 10.例文帳に追加
把握ユニット(10)を介して多数の操作シナリオが把握される。 - 特許庁
To provide a package medium capable of realizing various interactive scenarios.例文帳に追加
多様なインタラクティブシナリオの実現が可能なパッケージメディアを提供する。 - 特許庁
An operation control section 21 sets and displays scenarios for a communication operation.例文帳に追加
運用管制部21は通信運用シナリオを設定、表示する。 - 特許庁
planners developed several scenarios in case of an attack 例文帳に追加
プランナーは、非難が合った場合のために、いくつかのシナリオを作成した - 日本語WordNet
- Do the stress scenarios set by the institution reflect its risk nature? 例文帳に追加
・ ストレス・シナリオには、当該金融機関のリスク特性を反映しているか。 - 金融庁
Finally the sum of products of the costs of respective scenarios and the formation probability of respective scenarios is calculated to calculate the value of the strategy.例文帳に追加
最後に各シナリオの費用とシナリオ成立確立の積の総和をとることで、前述した戦略の価値を計算することができるようにした。 - 特許庁
Since then, the complete scenarios were always delivered to Ichikawa. 例文帳に追加
その後も、完成したシナリオは、必ず市川のもとに届けられたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
'we had considered all scenarios, 'including direct aggression by the georgian leadership.例文帳に追加
グルジアの指導者による侵略も含め 全てのシナリオを考慮している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assessment of additionality of each proposed project against hypothetical scenarios 例文帳に追加
仮想のシナリオに対して提案された各プロジェクトとの追加性を評価 - 経済産業省
A user selects one of a plurality of scenarios for the slide show.例文帳に追加
ユーザはスライドショーに関して複数のシナリオのうちから1つを選択する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|