「separation force」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a numerical analysis method predicting separation behavior like local flow or volume fraction of respective oil phase and water phase, by varying particle sizes of water droplets in proportion to the volume fraction of the water phase in oily water in the Euler method, and considering the correlation force between the oil and water phases to the particle size, in the settler part of an oil separation facility.例文帳に追加

油水分離設備のセトラ部において、オイラー法に油水中の水相の体積分率に比例して水滴の粒径を変化させ、その粒径に対する油水相間の相関力を考慮して、油相と水相の各々の局所の流動や体積分率といった分離挙動を予測する数値解析方法を提供する。 - 特許庁

To ensure the satisfactory integrating property to an annular installation groove by ensuring the high retaining force of the seal member to the annular installation groove of the rolling bearing, and surely preventing the separation of a retaining member according to the swelling of the seal member.例文帳に追加

転がり軸受の環状装着溝へのシール部材の高い保持力を確保するとともに、シール部材の膨潤に伴う保持部材の分離を確実に防止し、環状装着溝への良好な組み込み性を確保する。 - 特許庁

To provide an ice making device capable of connecting an ice detecting lever with a driving mechanism in a case body in the final stage of assembling, and preventing the separation of the ice detecting lever from the case body even if an external force is added to the ice detecting lever.例文帳に追加

組み立ての最終段階で検氷レバーをケース体内の駆動機構に連結することができるとともに、検氷レバーに外力が加わっても検氷レバーがケース体から抜けることのない製氷装置を提供すること。 - 特許庁

This fixing device is equipped with a coil spring 25 energizing a press roller 20 to a heat roller 10 side separably, and a separation means for separating the roller 20 from the roller 10 against energizing force by the spring 25 other than at the time of fixing a toner image.例文帳に追加

プレスローラ２０をヒートローラ１０側に離反可能に付勢するコイルバネ２５と、トナー像の定着時以外は、コイルバネ２５による付勢力に抗してプレスローラ２０をヒートローラ１０から離反させる離反手段とを備える。 - 特許庁

To provide a usable vacuum cleaner improving dust carrying performance and sustaining a suction force without lowering an air capacity due to clogging of the dust in the vacuum cleaner with a centrifugal separation function.例文帳に追加

遠心分離機能を備えた電気掃除機において、塵埃の搬送性を向上させ、塵埃の目詰まりによる風量低下をさせずに吸込力を持続させる使い勝手の良い電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small-size vacuum cleaner easy to be handled, and having a cyclone separation type dust collecting part which has a high sucking power and high dust collecting property and, even when sucking dust, suppresses the lowering of the suction force and air capacity of the cleaner.例文帳に追加

小型で取り扱い易く、高い吸込仕事率を有し、集塵性能が高く、塵埃を集塵した場合でも掃除機の吸引力や風量の低下を抑えたサイクロン分離式の集塵部を備えた電気掃除機を実現する。 - 特許庁

To provide a non-pneumatic tire and a method of manufacturing the same, capable of preventing separation of a support structure and a tread part by force in the tire width direction, in the non-pneumatic tire used for a vehicle for cornering by attaching a camber.例文帳に追加

キャンバーを付けてコーナリングする車両に用いられる非空気圧タイヤであって、タイヤ幅方向の力により支持構造体とトレッド部が剥離することを防ぐことができる非空気圧タイヤ、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

After the valve element 62 is seated on a valve seat 30, rotating force on the handle 94 is cut off without being transmitted to the shaft 56 by the separation of balls 122 in the change-over mechanism 96 from a tooth portion 112 of the shaft 56.例文帳に追加

そして、弁体６２が弁座３０に着座した後、ハンドル９４に付与される回転力は、切換機構９６のボール１２２がシャフト５６の歯部１１２から離脱することにより前記シャフト５６へと伝達されずに遮断される。 - 特許庁

A water purification system for drinking water is equipped with a material separator 4 which introduces water to be treated into a high magnetic field in a superconducting magnet continuously and circularly under pressure, and enables separation of sulfate ions and chlorine ions contained in the water to be treated by high magnetic force.例文帳に追加

被処理水を連続環流的に超電導マグネットの高磁場内に圧送導入し、高磁力によって被処理水に含まれる硫酸イオンおよび塩素イオンを分離可能とした物質分離装置４を備える。 - 特許庁

The constitution permits a quasi- rigid rotation stratified flow field to be generated on the rotation of the centrifugal separation bowl, the field aids Corioli's force to be uniformly dispersed all over the surrounding of the cavity and prevents turbulent mixing of the particles.例文帳に追加

この構成は遠心分離ボウルの回転に際して準剛体回転成層流場が生成することを許容し、この場はキャビティの周囲全体へとコリオリ力を一様に分散するのを助け、粒子の乱流混合を回避する。 - 特許庁

The drive means is mounted in the case such that a driving force for moving the lens section is transmitted to the moving member by repeating the contact or noncontact status of the drive means with the moving member and the separation of the drive means from the moving member.例文帳に追加

また、本発明の駆動手段は上記移送部材と接触または非接触状態を繰り返すことにより上記移送部材に上記レンズ部を移送できる駆動力を伝達するよう上記ケースの内部に装着される。 - 特許庁

A printed circuit board 2 is immersed in a heating medium 15 heated to the melting temperature of a solder 5 or higher, and an external force is applied to separate a part 4 from the solder 5, and then separation/recovery is carried out for the part 4 and the solder 5.例文帳に追加

はんだ５の融点以上に加熱された液相の加熱媒体１５中にプリント基板２を浸漬し外力を加えて部品４およびはんだ５を分離し、分離された部品４とはんだ５とを分別回収する。 - 特許庁

A part where bending is generated in a center shaft 4 of a feed roller 1 is pressed by a holding member 16, so bending of the center shaft 4 by force (a) transmitted through a document (D) to the feed roller 1 is restricted during separation action.例文帳に追加

フィードローラ１の中心軸４において撓みが発生する部分を保持部材１６によって押さえ、分離動作時、フィードローラ１に原稿Ｄを介して伝達される力ａにより中心軸４が撓むことを抑える。 - 特許庁

In an automatic shutting device of a sliding door having a driving source of a constant force spiral spring unit 10 and a brake element of an air damper 11, Separation and rejoining of a guide rail 1 and a door panel 2 is made so as to carry out by mechanically constituted catching mechanism.例文帳に追加

定荷重ばねユニット１０を駆動源とし、エアーダンパー１１を制動要素とする引戸の自動閉止装置において、ガイドレール１と戸パネル２との分離と再接続とが、機構的に構成したキャッチ機構で行えるようにする。 - 特許庁

To solve the problem of being unable to provide adhesive force corresponding to a process for carrying, separation, cleaning and transfer of a recording medium, when performing carrying or intermediate transfer of the recording medium by using a moving member formed of a material having adhesive properties.例文帳に追加

粘着性を有する材料で形成した移動部材を用いて被記録媒体の搬送、或いは中間転写を行なうときに被記録媒体の搬送、剥離、クリーニング、転写などにプロセスに応じた粘着力が得られない。 - 特許庁

When this process cartridge is mounted to an apparatus body, a development separation rib on the process cartridge side is projected by action of a projecting part on the body side, and thereafter a drum is separated from a development roller by action of a first force-imparting member on the body side.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体に装着した際に、本体側の突出部が作用してプロセスカートリッジ側の現像離間リブを突出させた後、本体側の第１力付与部材が作用してドラムと現像ローラの離間を行う。 - 特許庁

To prevent the separation of a adhesive portion of a clip adhered to one parts and engaged with the other parts in a cantilever manner when outer force is applied to the other parts in the direction of pull-up.例文帳に追加

一方の部品に接着されかつ他方の部品を片持ち梁状に係着するクリップにおいて、他方の部品に引き上げる方向の外力が加わった場合の接着部の剥がれを防止することのできるクリップを提供する。 - 特許庁

At the time, a movable fitted member 130 is made to abut on a rib 320 and shifted in a direction of separation from the fixed and fitted member 140 through the rib 320 against the biasing force of a coil spring 121.例文帳に追加

このとき、リブ３２０に可動挟着部材１３０を当てることにより、コイルスプリング１２１の付勢力に抗して、同リブ３２０を介して固定挟着部材１４０から可動挟着部材１３０を離間する方向へ移動させる。 - 特許庁

It is preferably to have a mode provided with a electrostatic separation means having one or more electrodes 14 and 16 mounted to face the non-magnetic pipe body 2 and for separating conductive foreign substance in the magnetic powder 6 by electrostatic force of the electrodes.例文帳に追加

非磁性管体２に対向して設置された１以上の電極１４、１６を有し、該電極の静電気力により前記磁性粉体６中の導電性異物を分離する静電分離手段を備える態様が好ましい。 - 特許庁

To provide an electromagnetic relay capable of reducing electromagnetic repulsive force which causes the separation between a fixed terminal block and a movable contact piece, and also capable of flowing a higher current, without the use of a large electromagnet device.例文帳に追加

大型の電磁石装置を使用することなく、固定端子台と可動接触子の開離の原因となる電磁反発力を低減させることができ、また、より大きな電流を流すことができる電磁リレーを提供する。 - 特許庁

By rotation of the fan 3, a swirl current or a turbulence is caused in the casing part 2, so that by the action of centrifugal force, solid, powder component such as carbon in exhaust gas can be scattered to the outside of the fan 3 to enable centrifuge separation of carbon.例文帳に追加

ファン３の回転によりケーシング部２内で旋回流又は乱流が起こされ、遠心力の作用で、排気ガス中のカーボン等固体、粉体成分がファン３の外側に飛ばされ、カーボンの遠心分離がなされる。 - 特許庁

The gear transmitting means 16 is constituted so that the torque applied to the drive shaft 7A is directed oppositely to the direction of the moment around the drive shaft 7A owing to the friction force acting from the side with the feed roller 4 to the surface of the separation roller 5.例文帳に追加

駆動軸7Aに加えられるトルクと、さばきローラ５表面に、給紙ローラ４側から作用する摩擦力による駆動軸7A回りのモーメントとが方向が反対となるように、前記歯車伝動手段16が構成されている。 - 特許庁

A cutting force vector separation part 3 separates cutting force vector F into travel direction vector Ft in the travel direction of a milling blade and vertical direction vector Fn vertical to the travel direction, and a contact angle calculation part 4 obtains a contact angle θ of the milling blade and a workpiece from data table memorized in advance and a ratio of both vectors ρ=(Ft/Fn).例文帳に追加

切削力ベクトル分離部３は、切削力ベクトルＦをフライス刃の移動方向の移動方向ベクトルＦｔと移動方向に垂直な垂直方向ベクトルＦｎに分離し、接触角度算出部４は、上記両ベクトルの比率ρ＝（Ｆｔ／Ｆｎ）から予め記憶されているデータテーブルからフライス刃と被加工物との接触角度θを求める。 - 特許庁

For removal, after the cellular phone A being held with one hand is moved to the left against the resisting force of the elastic belt 5 for enough to reach the separation permissible space, it is taken out of the pair of holding part 6.例文帳に追加

一方、左側保持部６を、片方の手で保持した携帯電話Ａにより伸縮ベルト５の復元力に抗して左方向に移動させ、携帯電話Ａを、分離許容間隔に離間した一対の保持部６間から抜取り分離する。 - 特許庁

Since the fixed toilet bowl gives great burden on the physically handicapped person, this movable automatic flush toilet can separate the toilet bowl by automatic connection or separation work of an electromagnetic flange due to its magnetic force and the separated toilet bowl approaches the physically handicapped person to meet his/her intention of using the toilet.例文帳に追加

固定した便器は体の不自由な人に負担が多く、移動式自動水洗トイレは電磁石フランジが磁力で自動接続切り離し作業をするので、切り離された便器は体の不自由な人の側に近づき使用できる。 - 特許庁

To provide a resin sealing molding device equipped with a runner separation device capable of restraining the generation of a gate remnant on the resin sealing part side when a runner is separated from the resin sealing part by applying an outer force to the gate part of moldings having the runner.例文帳に追加

ランナー付き成形品のゲート部に外力を加えて、樹脂封止部からランナーを分離する際に、樹脂封止部側にゲート残りが発生することを低減できるランナー分離装置を備えている樹脂封止成形装置を提供する。 - 特許庁

By severally dispersing transfer means, setting pressing force and voltage for the individual transfer means, and selecting the attaching position of the transfer means, a recording body is stably separated and electric discharge generated at the time of separation is restrained, whereby excellent transfer free from image irregularities is realized.例文帳に追加

転写手段を複数に分散して、個々に押圧力、電圧を設定し、また、取り付け位置を選ぶことによって、記録体の分離を安定させ、分離時に発生する放電を抑えて像乱れのない、良好な転写を実現する。 - 特許庁

The cap portion is configured to separate from the body portion at the separation part so as to expose the opening when substantially downwardly directed force is applied to a part of the cap portion by a certain radial distance from a longitudinal axis through the opening.例文帳に追加

略下向きの力が、開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置においてキャップの一部に負荷された場合に、キャップ部は分離部において本体部から分離して開口部を露出するように形成されている。 - 特許庁

This constitution facilitates the movement of the disc by rotation toward the lower end side of the inclination along the inclination of the taper 11S when a clamping force between the fixing member 5 and the armature 3 is released, and facilitates the separation from the fixing member 3.例文帳に追加

このように構成することで、固定部材５とアーマチュア３との挟圧力が開放された場合、ディスクは回転によりテーパ１１Ｓの傾斜に沿って傾斜下端側に移動し易くなり、容易に固定部材３から離れることができる。 - 特許庁

To not only reduce a cost while having excellent productivity, but also ensure large slipping out preventing force, and also prevent the separation and fall of a mouthpiece by connecting and retaining the mouthpiece to a rubber hose side through a spiral wire even when a reinforcing code is broken.例文帳に追加

生産性に優れコスト低減を図れるだけでなく、大きな抜止め力を確保できるとともに、補強コードが破断したときも口金具を螺旋ワイヤーを介してゴムホース側に繋がり保持させて口金具の分離落下を防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a hair-treating agent composition which has excellent storage stability such as preparation separation prevention and viscosity-lowering prevention, does not drop from hair, when the hair is treated with the hair-treating agent composition, has an excellent hair-fixing force, and can partially treat the hair.例文帳に追加

製剤の分離や粘度低下の防止といった保存安定性に優れると共に、施術時には毛髪上からの垂れ落ちが無く、毛髪の固定力に優れ、毛髪の部分処理をも可能とする毛髪処理剤用組成物を提供する。 - 特許庁

This constitution permits the formation of a semi-rigid body rotation stratification flow field during rotation of the centrifugal separation bowl 10 and this field assists the uniform dispersion of Coriolis force to the entire part of the circumference of the cavity to avert the turbulent mixing of the particles.例文帳に追加

この構成は遠心分離ボウルの回転に際して準剛体回転成層流場が生成することを許容し、この場はキャビティの周囲全体へとコリオリ力を一様に分散するのを助け、粒子の乱流混合を回避する。 - 特許庁

To provide a coupling/separating mechanism achieving sufficient fastening power with a simple structure, holding a coupling state by a force relatively smaller than the fastening power, and enabling easy recoupling even after separation.例文帳に追加

簡素な構成で十分な締結力を実現できるとともに、当該締結力に比べて小さな力で結合状態を保持することができ、さらに一度分離した後であっても容易に再結合することが可能な結合分離機構を提供する。 - 特許庁

An operation of the inflator 20 displaces the pressure receiving member 50, which next applies force to the forward and rearward halves 40A and 40B in opposite directions of their separation via the tension member 55 to thus open an opening 61 in the instrument panel 60 or allow a quick inflation of the bag 30.例文帳に追加

インフレータ２０が作動すると、受圧部材５０が移動し、引張部材５５を介して前半部４０Ａ、後半部４０Ｂに対し離反方向の力が加えられ、インストルメントパネル６０の開口６１が開放し、エアバッグ３０が速やかに膨張する。 - 特許庁

Then, in the flange 11b, a screw section 11b10, where a separation tool 105 for separating the flange 11b from the drum main section 11a is screwed, is provided by making tensile force act in a direction opposite to the insertion direction to the drum main section 11a.例文帳に追加

そして、フランジ１１ｂには、ドラム主部１１ａに挿入される方向とは逆方向に引張り力を作用させてドラム主部１１ａからフランジ１１ｂを分離させる分離用器具１０５が螺合される螺合部１１ｂ１０が設けられている。 - 特許庁

Since the sealing material is filled into the recess groove, side walls of the recess groove execute a function as an anchor against the sealing material even if an opposing force is applied against a face direction of respective substrate, so that a separation of the fixed part between the sealing material and the respective substrate is inhibited.例文帳に追加

封止材が凹溝内に充填されているので、各々の基板の面方向に対向する力がかけられても、封止材に対して凹溝の側壁がアンカーの機能を果たし、封止材と各基板との接着部分の乖離が抑制される。 - 特許庁

To provide an electric contact member that enables to make a stable contact resistance with a small contact force (0.1 N-0.5 N) many times of engagement and separation (100-10,000 times) as a striking type connector, and its manufacturing method.例文帳に追加

突き当て式コネクタ用として、小さい接触力（０．１Ｎ〜０．５Ｎ）で、多数回（１００回〜１００００回）の嵌合・離脱においても安定な接触抵抗を可能にすることができる電気接触部材とその製造方法とを提供すること。 - 特許庁

A horizontal bending part 66, a first perpendicular bending part 67 and a second perpendicular bending part 68 are formed on the back board, and a deformation of the back board is prevented and separation of the slits and the tubs are prevented even if force acts on the package 1.例文帳に追加

背面ボードには、水平折り曲げ部６６と、際１の垂直折り曲げ部６７と、第２の垂直折り曲げ部６８が形成され、パッケージ１に力が作用しても背面ボードの変形が阻止され、穴と耳部との係合が外れるのを防止する。 - 特許庁

A position Ps of the three-dimensional distortion sensor block 1 installed in the structure K is set in a duplicate region ZZ such as an external force separation region ZFz obtained by using a stress function as the function of a position and an angle obtained from stress distribution by angle conversion.例文帳に追加

構造体Ｋへの３次元歪センサブロック１の設置位置Ｐｓを、応力分布から角度変換で得られる位置と角度の関数である応力関数を用いて得られる外力分離領域ＺＦｚなどの重複領域ＺＺとする。 - 特許庁

Due to the drift member 15 for avoiding blast, local launching reaction force generated on the launching port side of the internal component 12 is prevented, to enhance safety during separation of the missile launched from the launching tube 11.例文帳に追加

ブラストよけとなる偏流部材１５を設けることで、内部構成品１２の射出口側の面に生じる局所的な発射反力を防止でき、発射筒１１より射出される飛翔体の離脱における安全性を高めることができる。 - 特許庁

Even if a force of the direction separating from fitting parts 13b, 23b relative to an end turn part 33 is affected when a wheel body 20 is eccentric relative to a rotation member 10, the separation of the end turn part 33 is restricted by locking with enlarged parts 13c, 23c.例文帳に追加

回転部材１０に対してホイール本体２０が偏心したときに、座巻き部３３に対して嵌合部１３ｂ，２３ｂから離脱する方向の力が作用しても、拡径部１３ｃ，２３ｃへの係止により座巻き部３３の離脱が規制される。 - 特許庁

Since the invention uses a reverse developing method, a carrier of weak adhesion force with the photoreceptor adheres to the region in which the surface potential is V_0, and in separating the recording sheet by the separation claw 48, the photoreceptor may be damaged.例文帳に追加

本発明では反転現像法を用いるため、記表面電位がＶ_０である領域では、感光体との付着力の弱いキャリアが付着することがあり、剥離爪４８による記録シートの剥離の際に、感光体を傷つけてしまう可能性がある。 - 特許庁

To provide a cover tape which is transparent, adheres to an embossed carrier tape sufficiently at a low temperature, tightly performs taping without loosening even after being heat sealed to the carrier tape through appropriate contraction, does not cause seal separation by heat contraction force generated during heat sealing, saves energy with a stable separation strength, and causes little heat damage to a storage item.例文帳に追加

透明性に優れ、エンボスキャリアテープに低温でかつ、十分な接着が可能であり、適度な収縮によって、エンボスキャリアテープにヒートシールした後も緩みなくタイトなテーピングができ、ヒートシール時に発生する加熱収縮力によって、シール剥離が起こらず、安定した剥離強度を有した省エネルギー型で収納物への熱ダメージの小さいカバーテープを提供すること。 - 特許庁

By measuring the distortion using the metal resistance distortion gauges 72 attached to the second engagement parts 37a and 37b, relative separation of the front door 4 from the inner frame 3 can be detected when the front door 4 and the inner frame 3 are force open.例文帳に追加

第２係合部３７ａ，３７ｂに設けられた金属抵抗歪ゲージ７２を用いて歪を測定することによって、前扉４と内枠３との間がこじ開けられて、前扉４と内枠３とが相対的に離間するときを検出することができる。 - 特許庁

A magnetic body (2) attracted on a magnet (1) is reacted with the acceleration applied from the outside by the self-weight of the magnetic body (2) and the mass of an added deadweight (7), to thereby generate a separation force from the magnet (1), and the movement is used as an acceleration sensing output.例文帳に追加

磁石（１）に吸着させた磁性体（２）を、磁性体（２）の自重と、付加させた重錐（７）の質量により、外部から加えられた加速度に反応し、磁石（１）から、引き離す力を発生させて、その、動きを加速度感知出力として使用する。 - 特許庁